Những tấm vải được quấn chặt quanh vai, máu dần ngừng chảy, cơ thể anh ta cũng bắt đầu thư giãn hơn; khuôn mặt của Lý Tư Niên cũng trở nên sáng sủa hơn nhiều. Phương Đài Xuyên nằm bên phải anh ta; chiếc giường đôi khá rộng nhưng hai người lại phải chen chúc trong góc nhỏ ấy. Cũng không thể trách họ được, chiếc giường còn lại đã bị làm ướt hết vì máu và mồ hôi; nó ẩm ướt và dính nhớp, không thể nào ngủ được trên đó.

Hai người đều không nói gì, chỉ điều chỉnh nhịp thở để giả vờ đang ngủ. Phương Đài Xuyên không dám nhìn Lý Tư Niên; cảm giác nóng bức từ cơ thể anh ta khiến anh ta cảm thấy khó chịu, vì vậy anh ta quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi ánh trăng mờ ảo dưới cơn mưa lạnh lẽo.

Lý Tư Niên liên tục xoa vuốt ngón cái và ngón trỏ bàn tay phải của mình, trong khi nghe tiếng kim đồng của chiếc đồng hồ treo tường “kêu tách tách” từng tiếng một.

Trái tim anh ta đập mạnh và nhanh; dù biết rằng đối phương cũng chưa ngủ, anh ta vẫn không biết nên nói gì. Bầu không khí có vẻ hơi ngượng ngùng, nhưng lại mang một sự im lặng đầy kín đáo và hiểu ý nhau.

Tiếng mưa bên ngoài càng lúc càng lớn.

Sau một lúc nằm yên, Lý Tư Niên không thể chịu đựng được nữa và bắt đầu ngồd dậy: “Không được rồi, tôi phải đi tắm.”

“Tắm cái gì! Không có nước nóng đâu, bạn đang sốt mà!” Phương Đài Xuyên vội vàng ngồd dậy.

Hai người vẫn giả vờ đang ngủ, nhìn thấy miệng đối phương đang chảy máu, họ lại cùng nhau quay mặt đi.

“Bạn không ngủ à…” Lý Tư Niên hỏi một cách có chủ đích.

—Đúng rồi, bạn cứ xoa tay mãi như vậy, làm sao tôi có thể ngủ được chứ? Phương Đài Xuyên nghĩ trong lòng.

Phương Đài Xuyên gãi đầu: “Tôi… tôi hơi quen với chiếc giường này.”

—Quen cái gì chứ! Lý Tư Niên lườm một cái, tối qua tôi thấy bạn ngủ rất say sưa mà.

“Có lẽ vì chúng ta chen chúc quá… Hay là tôi đổi chỗ ngủ…” Lý Tư Niên mỉm cười.

“Không cần đâu!” Phương Đài Xuyên vội vàng nói, “Chúng ta cứ ngủ như vậy đi… cũng tốt mà…” Anh ta vừa nói vừa nhìn thấy nụ cười trên mặt Lý Tư Niên, cảm thấy hơi ngại ngùng và vội vàng đổi đề tài: “Tôi… tôi sợ bạn bị sốt vào ban đêm, muốn được chăm sóc bạn…”

“Tôi muốn tắm, bạn có muốn giúp tôi không?” Lý Tư Niên nói một cách tự nhiên.

Phương Đài Xuyên lắp bắp: “À… làm thế nào để giúp được chứ? Tôi…”

“Tay tôi không tiện lắm,” Lý Tư Niên nghiêng đầu nhìn vai trái mình, “Tay trái tôi không thể nâng lên được, cũng không

Hai người bước vào phòng tắm, vặn công tắc lên mức nhiệt độ cao nhất, nhưng nước vẫn cực kỳ lạnh.

Phương Đài Xuyên nâng vòi sen lên cao, dòng nước lạnh phun trúng lưng Lý Tư Niên, giúp rửa sạch vết máu. Lý Tư Niên dùng một tay gội đầu; mái tóc xoăn nhỏ của anh ấy ướt đẫm nước.

Trên lưng Lý Tư Niên có một vết sẹo dài, mép vết sẹo rất hung tợn, với những đường viền sắc nhọn. Phương Đài Xuyên không nhịn được mà đưa tay chạm vào. Lý Tư Niên bỗng giật mình.

Anh quay đầu lại, nhướng mày hỏi:

“Chuyện này là sao vậy?”

“Là chuyện từ khi còn nhỏ thôi.” Lý Tư Niên tiếp tục tắm mà không muốn nói thêm.

“Cái gì đã xảy ra khi còn nhỏ?” Phương Đài Xuyên là kiểu người tò mò và kiên nhẫn.

Lý Tư Niên thở dài, dùng một tay bôi sữa tắm lên ngực mình, tạo ra nhiều bọt nước.

“Khi còn nhỏ, tôi bị bán đi vào một tổ chức lừa đảo, khi cố gắng trốn thoát thì bị họ bắt lại… Vết sẹo này là do lúc đó để lại.” Anh cố tình né tránh nói chi tiết về những gì đã xảy ra.

Nhưng không hiểu sao, khi nghe anh nói một cách bình thản như vậy, lòng Phương Đài Xuyên lại cảm thấy nặng nề.

Sau khi rửa xong phần lưng, Lý Tư Niên tiếp tục tạo bọt nước trên ngực mình, có chút do dự không biết có nên quay đầu lại hay không. Nhưng Phương Đài Xuyên đã mải mê suy nghĩ về vết sẹo trên lưng anh ấy, hình dung ra cảnh Lý Tư Niên bị một nhóm người lớn đánh đập khi còn nhỏ…

Thật đáng thương… khi mới nhỏ như vậy mà đã phải trải qua những điều khổ sở như vậy…

Anh mơ màng đến nỗi đặt cả bàn tay lên lưng anh ấy. Đường cong của lưng anh ấy ôm sát vào cơ thể, và việc đặt bàn tay lên đó hoàn toàn không hề lạ lùng chút nào.

Lý Tư Niên bỗng giật mình.

Dòng nước lạnh và bàn tay ấm áp khiến anh quên mất hết những bọt nước trên người, anh quay người lại và nắm chặt cổ tay Phương Đài Xuyên, nhắm mắt lại, trông giống như một con mèo lớn, mang trong mình vẻ nguy hiểm và không hài lòng: “Tại sao?”

“Không… không có gì cả,” Phương Đài Xuyên nuốt nước bọt, quyết tâm chống lại cám dỗ, lắc đầu và nói: “Anh vẫn còn bị thương đấy… Tôi không thể lợi dụng lúc anh gặp khó khăn được!”

Lý Tư Niên cười: “Có lẽ em hiểu sai ý nghĩa của câu ‘lợi dụng lúc người khác gặp khó khăn’, hoặc có lẽ em hiểu sai về mối quan hệ giữa chúng ta…” Anh nói nhỏ, từng từ một vào tai Phương Đài Xuyên.

Phương Đài Xuyên nhướng mày nhìn anh, rồi dùng ngón tay chỉ vào mép miếng băng trắng quấn quanh vai trái anh: “

Nửa giờ sau.

Li Siniên nằm trên giường, dựng tai lắng nghe tiếng nước chảy từ phòng tắm vang ra.

Phương Đài Xuyên đứng dưới vòi sen, vừa tắm vừa xoa mạnh da cơ thể bằng tay để chống lại cái lạnh của nước. Vai anh vẫn còn bị thương; vết thương do va vào cánh cửa sắt vẫn chưa lành hẳn. Trong khi vẫn tiếp tục rửa sạch người “anh em trẻ tuổi đầy ý chí” kia bằng tay trái, anh bỗng nhiên nhớ lại câu mình đã nói với Li Siniên – “Rửa mông đi!” – và cảm thấy một chút xấu hổ khó hiểu.

Bất ngờ, chuông cửa vang lên.

Li Siniên do dự một lát, rồi cầm con dao đặt trên bàn, đeo sau lưng và mở cửa.

Bên ngoài, Du Vĩ đứng lười biếng dựa vào khung cửa, trông nhợt nhạt, hai má đỏ ửng vì rượu, toàn thân mang mùi rượu: “Đinh Tư Hui đã chết rồi, các bạn có muốn xuống xem không?”

Li Siniên ngẩn người.

“Sao vậy? Ai chết rồi?” Phương Đài Xuyên nghe thấy tiếng động từ phòng tắm, vội vàng quấn chiếc áo choàng tắm lên người, chưa kịp lau tóc đã chạy ra ngoài.

Hương thơm của dung dịch tắm và hơi ẩm từ nước lạnh theo sau anh.

Li Siniên quay đầu lại: “Là Du Vĩ đến, nói rằng… Đinh Tư Hui đã chết.”

“Đinh Tư Hui?” Phương Đài Xuyên sững sờ, “Không phải là Dương Tôn sao? Dương Tôn đi truy đuổi Đinh Tư Hui, lại bị Đinh Tư Hui giết…”

“Đúng vậy, nhưng Đinh Tư Hui cũng đã chết.” Giọng nói của Du Vĩ không hề biểu hiện cảm xúc gì, như thể anh ta không quan tâm ai sống hay chết, chỉ đơn giản là đến thông báo với họ: “Tôi đã đưa xác về rồi, xác của Dương Tôn cũng vậy, các bạn có muốn xuống xem không?”

Phương Đài Xuyên quấn chặt áo choàng tắm và theo Du Vĩ ra ngoài.

Li Siniên thở dài, cầm lấy thẻ phòng nhưng vẫn không buông con dao.

“Thật là không nên xen vào khi phụ nữ đánh nhau…” Du Vĩ say rượu, nói một cách uể oải, “Khi phụ nữ đánh nhau, chúng thực sự rất tàn nhẫn, không hề kiêng nể gì cả.”

Phương Đài Xuyên không hề có thiện cảm với anh ta, liền cãi lại: “Khi giết cha mình, cũng chẳng thấy anh ta kiêng nể gì cả.”

Nghe vậy, Du Vĩ bỗng dừng bước lại, quay đầu nhìn anh ta với ánh mắt chế giễu và lạnh lùng: “Anh ta kiêng nể, là vì có người bảo vệ anh ta.”

“Còn anh ta kiêng nể, là vì trong lòng anh ta trong sạch.” Li Siniên lạnh lùng nói sau lưng họ.

Ánh mắt của Du Vĩ lướt qua hai người họ, rồi anh ta cười nhạo một tiếng và quay người xuống lầu. Còn Phương Đài Xuyên thì dừng lại ở chỗ. Li Siniên đi qua anh ta, nhưng lại bị anh ta kéo lại.

Phương Đài Xuyên kéo nhẹ mép áo của Li Siniên.

“Phải chăng tôi đã trở thành gánh nặng cho anh rồi? Tôi…” Phương Đài Xuyên cảm thấy vô cùng đau khổ trong lòng. Anh nhớ lại lúc Lý Tư Niên đã giữ chịu mũi tiêm thay cho mình, nhớ lại việc mình sợ Lý Tư Niên sẽ làm hại đến Lưu Tân nên vội vàng đi ngăn cản, nhưng cuối cùng chỉ thấy Lý Tư Niên bị Lưu Tân đẩy vào tình thế nguy hiểm.

Bây giờ anh ấy vẫn đang sốt, Phương Đài Xuyên nghĩ. Nếu là Lý Tư Niên, chắc chắn anh ta sẽ khóa cửa lại và ngủ yên, không quan tâm đến ai sống hay chết. Nhưng vì có mình anh, Lý Tư Niên phải lo lắng về anh này, về anh kia, khiến anh ta phải vất vả và chịu đựng nhiều đau đớn.

“Nhưng tôi không thể thay đổi được gì cả… Họ đã chết hết rồi… Tôi không cứu được ai cả, thậm chí còn khiến anh gặp rắc rối nữa.” Giọng Phương Đài Xuyên trầm xuống.

Lý Tư Niên dừng bước lại.

Anh đã thức suốt đêm, sốt cao, ánh mắt đầy mệt mỏi và lạnh lùng. Nhưng khi nhìn lại phía sau, giọng anh trở nên trầm ấm và quyết đoán: “Nếu không có anh, tôi cũng chẳng khác gì Đinh Tử Huỳ, Dương Tôn, Đỗ Vĩ… Mọi kế hoạch của con người đều không thể thay đổi được số phận.”

“Anh không thể cứu những người đã quyết tâm tự tử,” Lý Tư Niên nói từng từ một, “nhưng anh Phương Đài Xuyên ơi, anh luôn đang cứu rỗi tôi.”