Đi trên đường, mọi thứ đều yên bình, nhưng Nam Cẩn lại cảm thấy hơi ngượng ngùng.

“Ừm.”

Anh gật đầu.

Không có chuyện gì lớn, vậy thì tốt nhất là nhanh chóng quay trở về.

“Nếu như Tiểu Bạch thực sự đi khắp nơi tuyên bố rằng anh là em rể của anh ta, dùng uy thế để bắt nạt người khác, làm hỏng danh tiếng của anh thì sao?”

Nam Cẩn suy nghĩ một lát, rồi quyết định không can thiệp vào chuyện của Bạch Ngọc Hạc. Với tính cách của anh ta, chắc chắn sẽ xảy ra rắc rối.

“Danh tiếng của tôi đã không tốt lắm rồi, cũng không sao đâu.”

Ai ngờ rằng Chu Lý Hạ lại hoàn toàn không quan tâm đến điều đó.

“Tôi chỉ sợ anh ta tự chuốc họa vào thân mà thôi.”

Nam Cẩn nhăn mày.

Có nghĩa là cái danh hiệu “Vương gia Chấn Nam” đó dễ dàng được sử dụng đến thế sao? Mỗi khi dùng nó, không biết đã tạo ra bao nhiêu kẻ thù trong bóng tối rồi.

Chu Lý Hạ nhíu mày, có vẻ như không hiểu ý nghĩa của từ “tự chuốc họa”, nhưng nghe qua thì đó chắc chắn không phải là lời khen ngợi gì đâu.

Buổi tối.

Khi họ lững thững rời khỏi nhà Bạch Gia Trang, bỗng nhiên có một thanh niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi chạy theo họ.

Cậu ta vừa chạy vừa gọi tên Vương gia Chấn Nam, yêu cầu anh ta dừng lại một chút.

Nếu không phải ở nơi này yên tĩnh như thế này, chắc hẳn sẽ có rất nhiều người ngạc nhiên đấy.

Chỉ thấy Chu Lý Hạ có vẻ mặt không vui, việc người ta công khai gọi tên mình như vậy rõ ràng làm anh ta không hài lòng.

“Vương gia, xin hãy mau cứu con trai tôi đi, cậu ấy bị bắt cóc rồi!”

Thanh niên chạy đến nỗi mặt đỏ bừng, cổ cũng đỏ lên, nhưng dường như không cảm nhận được sự lạnh lùng từ phía Vương gia Chấn Nam, và vội vàng nói.

“Con trai của bạn là ai vậy?”

Nam Cẩn nhíu mày.

Mặc dù anh đã đoán ra, nhưng vẫn không dám tin lắm. Sáng nay còn khỏe mạnh mà, phải không? Và ở trong nhà Bạch Gia Trang, làm sao có thể xảy ra chuyện gì đây?

Thanh niên ngập ngừng, nhìn Nam Cẩn một cách ngớ ngẩn, dường như không hiểu tại sao lại có người hỏi câu ngu ngốc như vậy.

Chưa đầy mười phút sau, khi họ vội vàng trở lại nơi ở của Bạch Ngọc Hạc, nơi đó không còn yên tĩnh nữa, giống như đang có một cuộc họp lớn trên quảng trường vậy, mọi nơi đều đầy người.

Nhưng những người này trông đều không dễ dàng để đối phó, họ đều cầm theo vũ khí, có người cầm cuốc, có người cầm liềm, thậm chí cả phụ nữ cũng mang theo cuốc, trông thật đáng sợ.

Người đông nghị

“Mọi người đừng ồn nữa, Vương gia Châu Nam đang ở đây. Nếu nhà họ Bạch có điều gì làm phật lòng mọi người, Vương gia Châu Nam sẽ giải quyết thay.”

Nam Cẩn và Chu Lý Hạ đứng ở phía sau đám đông, không nói gì cả, khiến cậu thiếu niên bên cạnh rất lo lắng.

Bỗng nhiên, cậu ta hét lớn lên.

Ngay lập tức, mọi người im lặng lại, quay đầu nhìn về phía họ.

Nam Cẩn và Chu Lý Hạ đều cau mày; chỉ có cậu thiếu niên kia dường như chưa nhận ra mình đã gây rối, vội vàng chạy đến bên Bạch Ngọc Hạc, thấy anh ta bị trói trên ghế và miệng được nhét khăn rách vào, liền vội vàng tháo dây cho anh ta.

Ánh mắt mọi người đều khác nhau; hầu hết đều nhìn Chu Lý Hạ, dường như đang suy đoán xem liệu ông ta có thực sự là Vương gia Châu Nam hay không.

Giờ thì mọi chuyện đã bị phơi bày rồi… Danh tính nổi bật của ông ta không thể che giấu được nữa. Không biết người dân nơi đây có sợ hãi mà bỏ chạy ngay không…

Một giây… hai giây… Thời gian trôi qua từng chút một… Gần một phút trôi qua.

Cuối cùng, một người đàn ông mạnh mẽ bước ra, đặt chiếc búa sắt xuống đất.

“Quý ngài thực sự là Vương gia Châu Nam sao?” Giọng nói đầy nghi ngờ; ánh mắt của mọi người cũng đều nhìn ông ta một cách kỹ lưỡng.

Phía sau ông ta, tất cả mọi người đều có cùng ánh mắt như vậy.

“Thật sự là Vương gia Châu Nam! Đây chính là chàng rể của tôi, được mời từ kinh thành đến để giúp tôi giải quyết công bằng này.”

Chưa kịp cho Chu Lý Hạ kịp nói gì, cậu bé nhà họ Bạch đã xé bỏ dây trói trên người, lao ra trước mặt mọi người, đứng thẳng người, tỏ vẻ rất tức giận. Làm sao anh ta lại bị một nhóm công nhân trói được? Nếu tin này lan ra, chẳng phải lại trở thành một trò cười nữa sao?

Nhưng những người công nhân kia lại hoàn toàn phớt lờ anh ta, đi thẳng về phía Chu Lý Hạ với vẻ hung hăng, dường như muốn đuổi ông ta đi.

Nam Cẩn bỗng cảm thấy lo lắng. Dù sao thì những người này cũng chỉ là người dân bình thường; nếu họ đụng độ với Chu Lý Hạ và xảy ra chuyện gì đó, làm sao được?

Nhưng ngay lập tức sau đó, cô ấy nhận ra mình lo lắng quá mức. Tất cả mọi người đều đồng loạt quỳ xuống, như thể đã từ bỏ mọi ý định tranh chấp.

“Vương gia, xin ngài phải công bằng với chúng tôi! Cậu bé Bạch kia thật là quá đáng, hắn đã cắt đứt con đường sống của tất cả mọi người rồi… Xin Vương gia chỉ cho chúng tôi lối thoát.”

Một ông lão da đen sạm khóc lóc tiến lên, gần như muốn ôm lấy đùi Chu Lý Hạ để than van.

Ngay khoảnh khắc đó, ngay cả Chu Lý Hạ cũng cảm thấy bối rối và không biết phải làm sao. Anh ta nhìn những người dân này mà không hiểu nổi họ đang nghĩ gì… Liệu họ có hiểu lầm về danh hiệu “Chúa tước Chấn Nam” của mình không? Mọi người ở ngoài đều coi anh ta như một ác quỷ… Việc anh ta không giết ai đã là điều may mắn lắm rồi; vậy mà bây giờ họ lại mong anh ta can thiệp để công bằng được? Đây thực sự là chuyện kỳ lạ nhất mà anh ta từng trải qua trong đời.

Nhưng anh ta cũng chưa kịp nói thêm gì nữa… Nhóm người dân này dường như đã tin chắc rằng anh ta sẽ giúp họ, nên họ đã liệt kê hết những tội ác của cậu bé Bạch.

Gia đình Bạch kinh doanh rất lớn, nên trang trại này nuôi hơn một trăm người lao động. Hầu hết họ đều đã theo Bạch Lão gia làm việc từ khi còn trẻ, và cả thế hệ thứ hai cũng vẫn tiếp tục làm việc cho gia đình Bạch.

Dù đây là trang trại của gia đình Bạch, nhưng đối với hơn một trăm người này, nơi đây chính là ngôi nhà của họ… Họ đã gắn bó với nơi này từ lâu rồi.

Thế nhưng, cậu bé Bạch đột nhiên tuyên bố rằng mình sẽ thi cử để vào triều đình làm quan, coi thường những người lao động này, không muốn tiếp tục kinh doanh hay làm ruộng… Vì vậy, anh ta đã tranh cãi với Bạch Lão gia và sau khi khiến ông ta tức đến ngất xỉu, anh ta còn dùng địa vị con trai duy nhất của mình để đuổi tất cả mọi người ra khỏi trang trại Bạch.

Chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, trang trại Bạch vốn đông vui nay đã trở nên vắng vẻ và lạnh lẽo. Những người lao động muốn đi tìm Bạch Lão gia để xin sự giải quyết, nhưng Bạch Lão gia vẫn đang nằm bệnh, và mọi quyết định đều do cậu bé Bạch đưa ra.

Sau nhiều cuộc đàm phán nhưng không thành công, họ đã quyết định bắt cóc Bạch Lão gia để buộc ông ta không được bán trang trại này.

“Vương gia, chúng tôi thực sự không còn biết phải làm gì nữa… Nơi đây chính là ngôi nhà của chúng tôi; cả gia đình năm người chúng tôi đều phụ thuộc vào trang trại này để sinh sống… Bỗng nhiên bị yêu cầu rời đi để tìm kiếm sinh kế khác, làm sao chúng tôi có thể sống được? Xin Vương gia, hãy giúp đỡ chúng tôi…”

Ông lão khóc lóc đến nỗi nước m