“Mới à?”

Cô ấy chưa từng có bộ đồ như thế này – thanh lịch, giản dị, chiếc váy dài phủ kín đất. Theo cô nhớ, kiểu trang phục này chỉ hợp với những cô gái như Văn Niệm mới mặc được; còn cô ấy thì nên chọn những bộ đồ ngắn đến mắt cá chân, gọn gàng và đơn giản hơn… Dù sao thì vẻ đẹp của cô ấy cũng không quá nổi bật, nên cần phải dùng những họa tiết để tôn lên điểm mạnh đó.

“Ừm, hôm nay là tiệc mừng sinh nhật của anh trai ta, phải tổ chức thật long trọng.”

Anh ấy cũng đã thay đồ; bộ đồ của anh ấy màu đen, viền cổ và mép áo đều được khâu bằng chỉ vàng, chất liệu vải cực kỳ sang trọng, rất đặc biệt.

Nhưng kiểu trang phục này hoàn toàn khác với bộ đồ của cô ấy… Vậy là hôm nay hai người sẽ không mặc đồ đôi khi ra ngoài à?

Nam Cẩn nhếch môi, cô ấy không quan tâm lắm đến điều đó; dù sao thì cô ấy cũng rất thích bộ đồ này mà.

“Tôi muốn uống trà.”

Cô ấy đứng dậy, vuốt ve mái tóc dài của mình, rồi cầm bộ đồ đi về phía sau bức bình phong.

Chu Lý Hạ hơi ngạc nhiên, định gọi ai đó đến giúp đỡ…

“Phải tự mình pha trà, tự mình chuẩn bị đồ dùng, và phải dùng bát canh để pha.”

Bỗng nhiên, đầu Nam Cẩn hiện ra sau bức bình phong, cô ấy cười nói. Đặc biệt là ba từ cuối cùng, được nhấn mạnh rõ ràng.

Anh ấy đang cố gắng chuộc lỗi bằng cách làm công việc của người hầu phải không? Vậy thì phải sống theo cách đó thôi.

Chu Lý Hạ có vẻ buồn bã, nhưng không hề tỏ ra không hài lòng; có vẻ như cô ấy đang suy nghĩ về điều gì đó rất nghiêm túc… Phải chăng những lời nói của Nam Cẩn vừa rồi đã khiến cô ấy suy ngẫm sâu sắc?

Khi mặc bộ đồ “thiên nga” đó, Nam Cẩn nhìn vào gương và bỗng cảm thấy tự ti… Chắc chắn nếu Văn Niệm mặc bộ đồ này, cô ấy sẽ trông giống như một nàng tiên; còn cô ấy thì sao nhỉ? Có vẻ hơi bình thường quá… Thật là thất vọng… Cô ấy nhìn vào khuôn mặt mình, bỗng nhiên có một ý tưởng…

“Thưa phu nhân, công tử đã sai tôi đến chăm sóc cho ngài.”

Ngay lúc cô ấy đang suy nghĩ, Linh Nhi đã đến; cô ấy mang theo đầy đủ đồ dùng cần thiết, cùng với hai cô hầu gái khác; thậm chí còn mang theo cả bàn trang điểm nữa.

“Xin phu nhân yên tâm, tôi sẽ cố gắng hết sức.”

Linh Nhi vui vẻ tiến lại gần cô ấy và bắt đầu làm việc ngay lập tức.

Khi Chu Lý Hạ trở lại sau khi “pha trà”, Nam Cẩn đã chuẩn bị xong và đứng dậy; mái tóc cô ấy được buộc thành kiểu tóc “lưu v

“Tuyệt vời quá.”

Nhưng Chu Lý Hạ thực sự rất hài lòng.

Nam Cẩn vốn dĩ không phải là người đẹp dịu dàng, thanh lịch; nếu cô ấy mặc bộ trang phục đó, anh ta lại cảm thấy không thoải mái chút nào.

Lâm Nhi thầm nhẹ nhõm trong lòng: May mắn thật…

Sau đó, Nam Cẩn uống một tách trà lớn, ăn vài món bánh ngọt, rồi cùng Chu Lý Hạ ra khỏi nhà.

Trong xe ngựa, cô ấy cứ liên tục soi gương, nhẹ nhàng chạm vào má mình và cảm thấy rất hài lòng; cô còn cười ngốc nghếch trước gương nữa.

Chu Lý Hạ đã nhìn cô ấy hàng tá lần, nhưng không nhận được bất kỳ phản ứng nào từ cô.

Người phụ nữ này… có lẽ đang đắm chìm trong vẻ đẹp của mình rồi sao? Thật là thiển cận và tự cao tự đại… Liệu chỉ với vẻ ngoài này mà cô ấy đã bị cuốn hút rồi sao? Vẻ đẹp này… cuối cùng cũng chỉ để cho ai xem thôi?

Chu Lý Hạ nhíu mày, tâm trạng suốt chặng đường đều rất u ám.

Vua Tiêu Dao là vị hoàng tử nhàn rỗi sống ở kinh thành, không quan tâm đến chính sự, cũng không kết bạn với các quan lại; nhưng dù sao ông ấy cũng là em trai ruột của Hoàng đế tiền nhiệm, vì vậy địa vị của ông ấy không hề tầm thường. Trong ngày trọng đại như thế này, dù không mời khách, vẫn có rất nhiều người đến; cửa vườn nhà Vua Tiêu Dao dường như sắp bị giẫm nát vì quá đông người.

Trong những dịp như thế này, tất nhiên là Vua Tiêu Dao – Vương Thế tử – sẽ đứng ở cửa để chào đón khách.

Chỉ là những người không biết chuyện, có lẽ sẽ nghĩ mình đang bước vào một quán rượu nhỏ… Và người phục vụ đứng ở cửa cũng là một người hầu rất thông thường.

Anh ta cười khi nhìn thấy những món quà; những món quà lớn khiến anh ta cười toe toét, còn những món quà nhỏ bé, hay những món quà mà anh ta không coi trọng, thì anh ta lại cau mày… Người như vậy thật là… khá đáng yêu, ít nhất là biểu cảm khuôn mặt của họ rất sinh động.

Mặc dù là em trai ruột của Thanh Hà, nhưng Vua Tiêu Dao hoàn toàn không giống Thanh Hà chút nào; xét về tính cách, hai người cũng hoàn toàn khác biệt; nếu đi trên đường, chắc chắn sẽ không ai nhận ra họ là anh em đâu.

“Chú ơi, sao chú lại đến đây vậy?”

Khi họ đang tiến gần, Vua Tiêu Dao – người vừa mới cau mày – bỗng nhiên nhìn thấy ông và hét lớn lên; trong chốc lát, ông đã lao đến trước mặt họ.

“Chú ơi, chú đến muộn quá; tôi mới phải gọi chú đấy… Nhìn này, xung quanh đâu cũng đông người lắm; nếu chú va phải ai đó thì sao nhỉ? Nhanh lên, theo tôi vào đi.”

Vua Tiêu Dao lập tứ

“Chính là cô dì huyền thoại kia phải không? Thật sự xinh đẹp đến mức khiến cá chết, ngỗng rơi, mặt trăng cũng phải e thẹn…”

Rồi anh ta bắt đầu khen ngợi Nam Cẩn một cách vô lý; những câu thành ngữ ấy khi được anh ta nói ra, lại khiến người ta có cảm giác như đang bị xúc phạm.

Nam Cẩn thở dài trong lòng. “Hoàng tử Bối Yếch quả danh bất hư, thực sự chỉ là một kẻ lêu lổng, và có vẻ như còn khá ngốc nghếch nữa.”

Khuôn mặt trắng trẻo của anh ta ấy thì đẹp, nhưng lại không gây được ấn tượng tích cực chút nào. Có lẽ ba từ “Tôi không có khả năng” đã được khắc sâu vào đầu anh ta rồi…

“Đi đi đi, nhanh chóng nhường chỗ cho chú tôi và cô dì đi, các bạn xếp hàng ở bên cạnh kia vào đi.” Rồi anh ta đuổi những người đứng ở cửa ra, để lại một con đường rộng rãi.

Nam Cẩn nhìn mà ngạc nhiên. Những người đến chúc mừng sinh nhật này, dù sao cũng là các quan chức triều đình, chứ không phải là những người hèn mọn; thế mà thái độ và giọng điệu của anh ta lại giống như đang đuổi đày người hầu vậy… Điều này có thực sự phù hợp không? Chẳng lẽ anh ta muốn gây rắc rối à? Dù anh ta có muốn nịnh hót Vương gia Chấn Nam đến đâu, cũng không cần phải làm tổn thương người khác chứ? Hay là vì Bối Yếch thiếu trí tuệ?

Nam Cẩn nhìn chằm chằm vào đầu anh ta ấy, thật muốn mở ra xem bên trong đó chứa đựng những gì…

Tuy nhiên, việc trong Hoàng cung Tiêu Dao lại có người yêu mến Vương gia Chấn Nam đến thế, thật là hiếm có.

Nội thất trong hoàng cung được trang trí rất lộng lẫy; Bối Yếch liên tục giới thiệu mọi thứ và tự hào nói rằng tất cả những điều này đều là công lao của mình, vì sinh nhật lần thứ sáu mươi của cha mình, anh ta đã cố gắng hết sức.

“Sao không thấy Vương gia Tiêu Dao đâu?”

Hầu hết khách mời đã đến, nhưng nhìn quanh, toàn là người hầu phục vụ; chủ nhân của hoàng cung thì không thấy đâu cả, thậm chí cả Thanh Hà và Tống Dương cũng không có mặt.

“À, hôm qua cha tôi uống rượu với chị gái quá nhiều, bây giờ vẫn đang ngủ đấy; phải đến lúc bữa tiệc chính bắt đầu mới xuất hiện đây.” Bối Yếch cười nói.

Cha con họ uống rượu say à? Nam Cẩn thật sự không hiểu nổi.

“Đừng quan tâm đến họ hai người; hôm nay tôi sẽ chăm sóc chú tôi thật chu đáo, để ông được thoải mái, chắc chắn chuyến đi này sẽ không uổng phí đâu.” Bối Yếp hứa hẹn một cách khoa trương.

Nghe anh ta nói vậy, Nam Cẩn cảm thấy rùng mình… Lời nói của anh ta thật sự mang một hàm ý đáng sợ.

“Hoàng tử quá lịch sự rồ