Chờ đợi như vậy cho đến nửa đêm, cùng với vài tiếng hắt hơi của Nam Cẩn, cuối cùng họ cũng nghe thấy tiếng xe ngựa đang tiến lại gần.

Đêm khuya, hai chiếc đèn lồng đỏ càng lúc càng tiến gần hơn, lả tả trôi trong không khí, mang một vẻ kỳ lạ khó tả được.

“Đội trưởng Dư ơi, cuối cùng ông cũng trở về rồi.”

Mười Một ra ngoài để chặn xe ngựa, Nam Cẩn bước nhanh lên xe.

Tất cả chỉ là để tránh việc Chu Lý Hạ khiến người ta phải dừng lại ngay lập tức, khiến mọi thứ trông giống như một vụ cướp bóc.

“Các người là ai vậy?”

Người lái xe nhìn họ một cái với vẻ kiêu ngạo, hỏi một cách coi thường.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, anh ta bỗng ngã quỵ xuống đất.

Và rồi, Đội trưởng Dư cuối cùng cũng lộ ra bản chất thật của mình. Anh ta kéo rèm xe lên, thấy người lái xe đã ngã xuống đất, liền quyết định hành động.

“Xin lỗi, anh ta không có phong cách lịch sự gì cả; tôi không muốn nói chuyện với anh ta. Đội trưởng Dư, xin hãy xuống xe đi, tôi muốn nói chuyện riêng với ông.”

Nam Cẩn cười nói.

Rất lịch sự đấy.

Nhưng thực chất đó chỉ là một lời đe dọa mà thôi.

Đội trưởng Dư này trông thật hiền lành, với hai bộ ria mép nhỏ, từng cử chỉ đều toát lên vẻ của một người học giả. Mặc dù da anh ta có màu đen sẫm, nhưng vẫn có phần thanh lịch.

Thật khó tin được rằng người đàn ông này lại thành lập một đội thu gom rác thải ở nơi đen tối như vậy; hoàn toàn khác biệt so với hình ảnh mà Nam Cẩn tưởng tượng về một đội trưởng.

Đội trưởng Dư cũng không tiếp tục ngây thơ nữa, mà quyết định xuống xe.

Bởi vì anh ta đã nhận ra rằng những người này không hề đơn giản.

Phía sau họ chính là lãnh địa của mình, nhưng họ lại công khai chặn đường ở đây… Rõ ràng là các đồng đội bên trong không thể nào ra ngoài can thiệp được.

“Không biết phu nhân tìm tôi có chuyện gì? Nếu không phiền, ngôi nhà của tôi nằm ngay phía trước đây; chúng ta có thể vào trong nói chuyện, phải không?”

Mặc dù có thể có chuyện gì đó xảy ra bên trong, nhưng vì đó là lãnh địa của mình, nên anh ta vẫn cảm thấy yên tâm hơn.

“Không cần đâu, chúng tôi vừa mới ra khỏi đó; có lẽ các đồng đội của Đội trưởng Dư không muốn nhìn thấy chúng tôi nữa.”

Nam Cẩn cười nói.

Những ý đồ xấu xa của anh ta, tôi còn không hiểu sao được chứ?

Đội trưởng Dư cười khổ một tiếng, rồi đành đứng yên ở đó.

“Đây là người hầu gái của tôi; tối qua, các người suýt nữa đã giết chết cô ấy… Đội trưởng Dư còn nhớ chuy

“Yên tâm đi, mọi khoản đã được tính toán rõ ràng rồi. Tôi đến đây chỉ để hoàn thành nhiệm vụ mà cô hầu gái nhà tôi chưa thể làm xong; hy vọng Đội trưởng You sẽ hợp tác.”

“Thưa phu nhân, cứ nói ra đi. Nếu tôi có thể giúp đỡ gì, chắc chắn…”

“Vậy thì hãy bắt đầu từ việc bạn tối nay đã đi đâu ở bến cảng?”

Lần trước anh ta còn nói năng dễ dàng thế này; sao lần này lại khác nhỉ?

Nam Jin cười lạnh, không hề tin tưởng vào anh ta chút nào.

Quả nhiên, ngay câu hỏi đầu tiên đã khiến anh ta bối rối.

“Phu nhân đến đây, là vì tò mò về chuyện riêng tư của tôi à?”

“Chỉ khi bạn nói ra, tôi mới biết đó có phải là chuyện riêng tư hay không… Biết đâu nó lại liên quan đến những điều tôi muốn hỏi bạn chứ? Đúng không?”

Nam Jin tỏ ra như đang cho anh ta lựa chọn liệu có nên nói ra hay không; nhưng thực ra, anh ta có lựa chọn nào khác đâu?

“Tôi đã đến gặp người đứng đầu bến cảng để thảo luận về việc hợp tác. Nhóm thu gom rác của chúng tôi có rất nhiều sản phẩm đặc trưng của kinh đô; nhưng ở các chợ bẩn thỉu thì không có thị trường cho chúng, vì vậy tôi nghĩ đến việc vận chuyển chúng đến những khu vực xa xôi để bán – có lẽ người dân ở đó sẽ thích chúng. Người đứng đầu bến cảng trước đó đã đồng ý, vì vậy tối nay tôi đến để thảo luận chi tiết; nhưng thật không may, chúng tôi đã thất bại và hiện vẫn chưa tìm được con tàu nào phù hợp để sử dụng.”

Đội trưởng You cười khổ và nói:

“Hóa ra anh bạn cũng có những ý tưởng táo bạo như vậy.”

Nam Jin ngạc nhiên.

Không nói đến những điều khác, chỉ riêng việc Đội trưởng You đã nghĩ đến việc biến những thứ rác rưởi ở kinh đô thành hàng hóa có giá trị để bán ở nơi khác, thì anh ta quả là một người tài ba.

Đội trưởng You cười khiêm tốn và lắc đầu.

“Nếu muốn thuê tàu để vận chuyển hàng hóa ra ngoại ô và thuyết phục người đứng đầu bến cảng hợp tác, chắc hẳn sẽ tốn khá nhiều tiền phải không? Nhóm thu gom rác của các bạn đã kiếm được khá nhiều tiền rồi đấy… Làm sao các bạn có đủ can đảm như vậy?”

Nam Jin dường như thực sự rất quan tâm đến ý tưởng kinh doanh này và bắt đầu thảo luận sâu rộng hơn.

Đội trưởng You nhíu mắt và nói:

“Qua nhiều năm, chúng tôi thực sự đã tiết kiệm được một số tiền; tất cả đều nhờ sự giúp đỡ của các anh em.”

“Vậy đó chính là lý do tại sao gần đây các bạn lại trở nên ngang ngược hơn trước đây phải không? Có tiền đỡ lưng, các bạn mới dám cư xử mạnh mẽ hơn, đúng không?”

Nam Jin cười nói.

Ngay lập tức, Đ

Nam Cẩn thực sự rất tò mò, không biết những thứ rác thải mà anh ta nhặt được đó cuối cùng lại được dùng để làm gì?

“Tất nhiên có thể, chỉ là trời đã tối rồi, thật khó để nhìn rõ; hay là ngày mai sáng hãy thử xem?”

Đội trưởng You do dự một chút rồi đồng ý.

“Được.”

Chỉ cần có thể nhìn thấy là được thôi, dù sao trời cũng sắp sáng rồi mà.

Sau đó, Đội trưởng You tưởng họ sẽ đi thôi, nhưng họ lại tiếp tục ở lại trong chiếc xe ngựa. Một chiếc xe ngựa dừng giữa rừng vào lúc nửa đêm… Thật kỳ lạ.

Vì vậy, ông chỉ có thể mời họ vào sân đua ngựa. Dù không có chỗ ở, nhưng ngồi xuống và uống một tách trà thì vẫn được.

Còn những người đồng đội bị thương nặng kia, không ai dám lộ mặt ra; coi như chuyện đó chưa từng xảy ra vậy.

Trong thời gian đó, Đội trưởng You còn chơi cờ với Chu Lý Hạ. Tài chơi cờ của ông rất giỏi, khiến Chu Lý Hạ hơi ngạc nhiên; mặc dù thua, nhưng ông cũng thua một cách đẹp mắt.

“Thưa ngài, tài chơi cờ của ngài thật xuất sắc, tôi rất ngưỡng mộ.”

Khi trời sáng, Đội trưởng You vẫn không khỏi thốt lên:

“Ừm.”

Chu Lý Hạ gật đầu.

Nhiều người đều ngưỡng mộ tài chơi cờ của ông; điều này thực sự không có gì đáng ngạc nhiên cả.

Nhưng Đội trưởng You lại ngạc nhiên.

Thật không... Ông chưa bao giờ gặp một người kiêu ngạo đến thế.

Một nửa sân đua ngựa được dùng làm chỗ ở, nửa còn lại là kho hàng; tất cả những thứ mà đội nhặt rác của họ thu được đều được cất giữ ở đây.

“Ngài cũng biết đấy, những thứ này đều là rác thải được nhặt lên, chắc chắn sẽ rất lộn xộn và có mùi khó chịu; thưa phu nhân, thưa ngài, xin hãy chuẩn bị tâm lý trước nhé.”

Đội trưởng You dẫn đường đi trước, và ngay trước khi mở cửa, ông đã nhắc nhở họ như vậy.

Nhưng khi cửa thực sự được mở ra, Nam Cẩn vẫn bị cảnh tượng trước mắt làm cho sốc.

Thật sự chỉ toàn là đống đồ vụn, chất chồng cao hơn cả núi; với những thứ này, làm sao có thể biến chúng thành của cải được đây?

“Tất cả những thứ này mới được nhặt lên và chưa được phân loại hay sắp xếp; chúng tôi đã chia nhóm thành nhiều nhóm nhỏ để xử lý các loại rác thải khác nhau; xin hãy theo tôi…”

Sau đó, Nam Cẩn đã chứng kiến một hệ thống xử lý rác thải hoàn chỉnh.

Có cả xưởng giặt quần áo, xưởng may mặc, xưởng rèn đồ, xưởng đốt củi… Gần như bao gồm tất cả các nghề nghiệp hiện có trên chợ.

Nam Cẩn không khỏi ngưỡng mộ và khen ngợi: “Thật là tuyệt