Cô nói đến đây, Lộ Tư Tranh liền hiểu ra. Anh biết rằng cô không có ý đi nước ngoài trong thời gian ngắn, mà là dự định sẽ ở lại đó và không trở về nữa.

“Ồ… Ồ.” Lộ Tư Tranh nói, “Tôi mừng cho em.”

Tôi đã nghĩ rằng khi tôi đến bệnh viện và điều chỉnh lại cuộc sống của mình, khi tôi trở nên bình thường hơn, sống một cuộc sống “đúng đắn”, em sẽ yên tâm hơn và tha thứ cho tôi, sau đó có thể sống hạnh phúc, không lo lắng gì cả, và tiếp tục cuộc đời của mình.

“…Tôi mừng cho em.” Anh nhìn khuôn mặt Trần Tiêu, bỗng nhiên mỉm cười và lặp lại lời đó, “Thật tốt… Em hãy sống cuộc sống của mình đi. Tôi mừng cho em.”

Trần Tiêu nhìn anh, “Em không phải vì anh đi mà buồn.”

Lộ Tư Tranh ngẩn ngơ.

“Em không phải vì anh đi mà buồn,” Trần Tiêu nói, “Em giận, chỉ giận vì anh không chịu nói cho em biết chuyện này, chuyện đó không liên quan gì đến người khác cả. Chúng ta là gia đình, làm sao có thể e ngại và che giấu nhau được? Anh sợ em giận à? Nhỏ Tranh, gia đình vốn dĩ luôn có những lúc cãi vã, xung đột mà thôi.”

Những lời này nói đúng vào tâm trạng của Lộ Tư Tranh, anh im lặng, chỉ biết nhìn cô.

“Sau khi giận dữ, cãi vã, mọi thứ có thể trở nên rất tồi tệ, nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp tục thôi phải không?” cô nói, “Anh vẫn là em trai của em, em vẫn là chị gái của anh. Nếu anh coi mối quan hệ giữa chúng ta như thứ mong manh, thì bản thân anh sẽ dễ dàng gặp rắc rối hơn. Đôi khi, em thực sự muốn anh cũng giống em, cãi vã, nổi giận một lần.”

Lộ Tư Tranh thì thầm: “Chị…”

“Cãi vã thì cãi vã đi, có gì to tát đâu?” cô cười, nói nhỏ, “Đừng luôn căng thẳng như vậy, em nhìn thấy cũng mệt mỏi lắm.”

Có lẽ khi người xưa đã đi, những người còn lại cũng sẽ mang theo phần nào dấu ấn của họ, những lời này của Trần Tiêu có vẻ như mang theo ý nghĩa của người chị gái cô từng sống. Cô lặng lẽ nhìn khuôn mặt Lộ Tư Tranh, sau một lúc, bỗng nhiên đưa tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc rối bù của anh.

Những ngón tay mảnh mai của cô lướt qua má Lộ Tư Tranh, anh vô thức nghiêng đầu sang một bên, bản năng muốn tận hưởng khoảnh khắc ấm áp thoáng qua đó.

“Em luôn nghĩ rằng, trong cuộc sống, lòng dũng cảm là điều quan trọng nhất, và trong đó có hai thứ cực kỳ quý giá. Em biết đó là gì không?”

Lộ Tư Tranh không biết, liền lắc đầu.

“Đó là tình yêu và lòng dũng cảm để đối mặt với sự mất mát,” Trần Tiêu cười nói, “

Lộ Tư Tranh bỗng cảm thấy lòng mình chuyển động, liếc nhìn cô ấy một cái.

“Hai điều này tương hỗ lẫn nhau; nếu có được cái này thì sợ mất cái kia, mất cái kia lại e ngại bước tiếp phía trước… Thiếu bất kỳ điều nào trong số đó cũng không thể gọi là dũng khí thực sự. Thực ra, tất cả những điều này đều xoay quanh việc đối mặt với bản thân mình. Nếu bạn dám đối mặt với chính mình, thì còn cần phải tự mình nhốt mình trong cái “lồng” không dám đối diện với người khác sao?”

Con người luôn có đủ loại cảm xúc và ham muốn; không thể tránh khỏi tình yêu, hận thù, hy vọng hay oán giận. Khi gặp phải những rắc rối, con người thường tự mình giam mình trong những “giam cầm” ấy và cảm thấy bất công.

Khi lòng còn chưa cam lòng, những oán giận lại càng sinh sôi; khi đã có oán giận, tâm hồn con người lại trở nên hẹp hòi hơn.

Thật đáng tiếc, Lộ Tư Tranh lại thiếu hiểu biết; mãi cho đến tuổi 24, anh mới hiểu được những điều đơn giản như vậy.

“Con người không phụ thuộc vào lời nói của người khác, cũng không phụ thuộc vào ánh mắt của họ,” Trần Tiêu nói. “Điều tôi muốn, điều mẹ tôi muốn, chỉ là bạn sống một cách chân thành và hạnh phúc thôi… Không cần phải thành danh hay đạt được những thành tựu lớn lao gì cả.”

Lộ Tư Tranh cúi đầu, im lặng, nhìn chằm chằm vào một miếng gạch dưới chân mình, cảm thấy nó xa xôi như hàng ngàn dặm vậy.

“Hãy sống tốt đi,” cô ấy nói một cách từ tốn, “được không?”

Lộ Tư Tranh đã từng suy nghĩ về việc làm thế nào để sống một cách chân chính và đạt được thành tựu. Anh đã lãng phí thời gian qua một cách mơ hồ; phần lớn những gì anh làm chỉ là sống qua ngày mà thôi, chưa bao giờ nghĩ đến việc sau này mình sẽ phải đi con đường nào. Nhưng cuộc sống lại như dòng nước, cuốn trôi những chiếc bèo nhỏ; không còn thời gian để anh tiếp tục suy nghĩ một cách mơ hồ nữa.

Khi dì ấy rời đi, khi Liễu Hạc tự tử… Dù anh cố gắng đẩy mình tiếp tục đi xa hơn nữa… Đến những tháng hai ở London, khi anh đã nói ra những lời hứa: “Tôi sẽ sống tốt”, “Tôi có thể tự chăm sóc bản thân mình”, “Suốt đời này, tôi chỉ yêu bạn…” Nhưng đến nay, không một lời hứa nào được thực hiện.

Vào ngày hôm nay, khi đối mặt với Trần Tiêu – người sắp rời đi – những lời nói đó lại trở thành những lý do để an ủi người khác, nhưng anh không thể nói ra được một từ nào.

“Tôi…” Có vẻ như anh đã suy nghĩ rất lâu trong lòng, rồi mới nói ra một cách do dự: “Cuộc đời tôi sống đến hôm nay, hoàn toàn là

“Thực ra là tôi quá tự cao, không chịu lắng nghe ý kiến của người khác. Nếu biết trước thì tôi chắc chắn sẽ không sống như này.”

Ngón tay Lộ Tư Tranh chéo lại với nhau, cúi đầu không nhìn cô, dường như không còn gì để nói nữa, và họ lại im lặng.

Trần Tiêu không sợ anh ta gây rối hay làm phiền, chỉ sợ anh ta trở nên im lặng không nói được gì.

Ánh mắt cô hướng về phía chiếc chuồng của Chó Nhỏ ở góc phòng khách, dừng lại không nhấp nháy. Mái tóc ngắn buộc sau tai cô rơi xuống, lộ ra đôi khuyên tai bằng kim cương mà Lộ Tư Tranh đã từng mua cho cô.

Một lát sau, ánh mắt cô lại chuyển sang Lâm Sùng Dục.

“Tiểu Tranh, em đi vào phòng ngủ trước đi.” Trần Tiêu nói, “Mẹ sẽ nói chuyện với anh ấy một lát.”

Lộ Tư Tranh vâng lời, đứng dậy và quay đầu nhìn lại vài lần trước khi bước vào phòng và đóng cửa lại.

Nhà Lâm Sùng Dục có cách âm rất tốt, nên Trần Tiêu không thể nghe thấy họ nói gì với nhau.

Hai mươi phút sau, có người gõ cửa phòng anh. Lộ Tư Tranh mở cửa và thấy Trần Tiêu đang đứng ở cửa ra vào, cúi đầu thay đôi giày cao gót của mình.

Anh biết Trần Tiêu sắp đi, vội vàng nói: “Con sẽ đưa mẹ đi.”

Chiếc xe của Trần Tiêu đỗ ngay dưới lầu. Nghe vậy, cô ngẩng đầu lên, liếc nhìn anh qua khe tóc và nói: “Được.”

Lần này, Lâm Sùng Dục không đi theo, bởi vì khi Trần Tiêu vội vàng thay giày, cô đã nhẹ nhàng dặn anh ở nhà chờ.

Khu vực nhà Lâm Sùng Dục rất yên tĩnh, xung quanh hầu như không có ai qua lại. Khi xuống lầu, một làn gió đêm nhẹ thổi qua, làm lay động những bông hoa đào nở muộn bên lối đi.

Bóng đêm yên tĩnh, con đường đá uốn lượn, hai bên đặt vài cái đèn đường thẳng tắp, phát ra những tia sáng mờ ảo giữa bóng cây. Áo khoác của Trần Tiêu dài đến đầu gối, bóng dáng cô cao ráo và gầy guộc, tiếng giày cao gót vang lên từng bước, khiến Lâm Sùng Dục cảm thấy như mỗi bước cô đi đều đập trúng trái tim mình.

Anh chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng tinh, đeo đồng hồ điện tử ở cổ tay, hai tay nhét trong túi quần jean, bước đi cạnh bên Trần Tiêu.

Anh ngẩng đầu nhìn, thấy các tòa nhà cao tầng yên tĩnh, bóng cây không hề động; nhìn sang bên, vài cây nở hoa muộn, những cành khô cằn kéo theo một vầng trăng lẻ loi.

Hai người đều đi rất chậm, không ai nói gì cả. Đi đến nửa đường, Lộ Tư Tranh cúi đầu nhìn cô và hỏi: “Em bay chuyến bay nào?”

Trần Tiêu trả lời: “Chuyến bay ngày mai buổi sáng.”

“Vội vàng thật…” Lộ Tư Tranh nói, “Vậy con có thể đưa mẹ đi không?”

“Nếu con muố

Trần Tiêu cười nói: “Tùy bạn thôi.”

Lộ Tư Tranh bỗng im lặng, chăm chú nhìn khuôn mặt cô ấy. Anh cảm thấy mình nên nói điều gì đó, nhưng không hiểu sao, hàng ngàn lời dường như đang tụ lại trong cổ họng anh, mà anh lại không tìm ra được từ nào để bắt đầu.

Bất chợt, Trần Tiêu dừng bước và chỉ vào một khóm cỏ: “Đừng động, ở đây có con ếch đấy.”

Lộ Tư Tranh theo hướng cô ấy chỉ, quả nhiên thấy một con ếch nhỏ chỉ dài bằng ngón tay đang nằm trong bụi cỏ.

Thật là lạ lùng, mới chỉ là tháng Tư mà sao lại có con ếch không sợ rét như vậy? Trần Tiêu nhìn con ếch nhỏ bé ấy một lúc rồi nói: “Tôi nhớ ra rồi, khi còn nhỏ bạn rất thích những con này, thấy ở đâu là bắt về nhà.”

Lộ Tư Tranh nhớ lại: “Sau đó thì không bắt nữa phải không?”

“Đúng vậy, vì mẹ tôi rất sợ những con này.” Cô ấy bỗng nhiên cười lớn, “Tôi nhớ có lần bạn bắt vài con mang đến tặng cô bé hàng xóm, làm cho cô bé ấy sợ hãi đến mức hoảng loạn. Cô bé ấy kéo bố đến phàn nàn, làm cho mẹ tôi cũng sợ hãi không ngủ được, sau đó bà ấy đã dùng chổi đánh bạn một trận… Đó là lần đầu tiên bạn bị bà ấy đánh phải không?”

Lộ Tư Tranh đã quên hết chuyện cũ kia, nhưng khi cô ấy nhắc lại, anh bỗng nhớ ra và cũng cười theo: “Tôi đó không cố ý đâu.”

“Đồ nhóc xấu xa.” Trần Tiêu cười nói, “Bạn bắt ếch rồi nhét qua khe cửa sổ của người ta, làm cho cả nhà họ hoảng loạn. Sau khi gây rối xong, bạn còn trốn vào phòng tôi không dám ra ngoài, thậm chí còn muốn bỏ nhà đi nữa… Chưa từng có ai như bạn đâu.”

Lộ Tư Tranh nở nụ cười chân thành, thở dài và nói: “Thực sự tôi không phải là người tốt gì cả.”

Con ếch ấy bị họ ném đi, không biết nó đã bò đến khóm cỏ nào để ẩn náu. Chiếc xe của Trần Tiêu đang đậu phía trước, cô ấy bỗng nói: “Nhìn này, cuộc sống chính là như vậy đấy.”

Lộ Tư Tranh dừng bước lại.

“Chỉ cần nghĩ về những điều này thôi, đừng nghĩ đến những thứ khác,” cô ấy nói, “Những việc không thể vượt qua được bây giờ, hãy để lại sau. Khi nào cảm thấy đó chỉ là chuyện nhỏ, thì quay lại xem lại cũng không muộn đâu.”

Lộ Tư Tranh đứng yên tại chỗ, nhìn Trần Tiêu mở cửa xe, đặt chân lên xe rồi lại dừng lại, quay đầu vẫy tay với anh, ý bảo anh đừng tiếp tục đưa cô ấy nữa.

Gió đêm thổi bay mái tóc ngắn của cô ấy, cô ấy vươn tay ra, lòng bàn tay hướng về phía anh, vẫy tay cao lên. Sau đó, cô ấy bước vào xe, ánh đèn của chiếc xe off-road lớn và tối tăm bật