Shen Juan đã hiểu rõ cái gọi là “vác đá đập vào chính chân mình”.

Làm sao bây giờ đây?

Nên nói ra hay không nói ra đây?

Nếu nói ra thì phải nói như thế nào đây?

Bạn gái anh ấy vừa chu đáo vừa tiết kiệm, thông cảm và luôn tôn trọng lòng tự trọng của anh; cô ấy khăng khăng cho rằng mình chỉ muốn xem những bộ phim cũ thôi.

Anh ta còn có thể nói gì được nữa chứ?

Vào sáng thứ Bảy, vẫn có khá nhiều người xếp hàng mua vé phim. Khi họ vẫn chưa đến lượt, Shen Juan im lặng vài giây rồi nói một cách khéo léo: “Gần đây cũng có vài bộ phim mới ra mắt, em có muốn chọn một bộ trong số đó không?”

“Em không muốn xem gì cả,” Lin Yujing đáp, “Em chỉ muốn xem phim cũ thôi.”

Trong khi nói điều đó, Lin Yujing lại thầm thở dài trong lòng…

—Sao mình lại tốt bụng đến thế này nhỉ!

Cô ấy tự mình cảm thấy xúc động trước chính mình.

“À…” Shen Juan nhìn cô ấy, ánh mắt đầy phức tạp, rồi lặp lại: “À… vậy thì… bộ này nhé?”

Lin Yujing gật đầu quyết đoán: “Đúng là bộ này.”

Cặp đôi phía trước vừa mua xong vé, Shen Juan bèn tiến lại gần. Nữ nhân viên bán vé ngước nhìn anh một cách kỳ lạ, rồi mỉm cười, lộ ra tám chiếc răng trắng, giọng nói cũng ngọt ngào hơn nhiều so với trước đó: “Xin chào, anh/chị đã chọn bộ phim nào rồi ạ?”

“…”

Shen Juan im lặng; anh bỗng cảm thấy khó mở miệng để nói gì.

Lần đầu tiên, anh nhận ra rằng mình cũng là người mang theo nhiều gánh nặng.

Shen Juan ngẩng đầu lên và nói một cách bình thản: “Bộ phim ‘Câu chuyện trong cánh đồng lúa mì’.”

Nữ nhân viên bán vé vẫn giữ nguyên nụ cười ngọt ngào, nhìn anh và hỏi: “Hả?”

“‘Câu chuyện trong cánh đồng lúa mì’,” Shen Juan nói một cách bình tĩnh, “xin hai vé.”

Nữ nhân viên bán vé: “…”

Nụ cười của cô ấy trở nên cứng nhắc hơn.

Trong tháng này, khi có rất nhiều bộ phim mới ra mắt, một chàng trai đẹp trai lại cùng bạn gái mình chọn mua hai vé giá rẻ nhất – chỉ với 19,99 nhân dân tệ – cho bộ phim “Câu chuyện trong cánh đồng lúa mì”.

Khi anh nói ra những từ đó một cách vô cảm, nữ nhân viên bán vé cảm thấy như thế giới của mình đang sụp đổ.

Lin Yujing thích ngồi ở hàng cuối khi xem phim; ban đầu cô định chọn chỗ ngồi ở hàng cuối, gần bên phải hơn, nhưng sau khi nhìn thấy ánh mắt kỳ lạ của nữ nhân viên bán vé, cô lại cảm thấy hơi lo lắng… Không biết mình lo lắng vì lý do gì nữa.

Cuối cùng, họ chọn chỗ ngồi ở vị trí giữa, vừa thuận tiện v

Còn vài phút nữa mới đến lúc kiểm vé trước khi bộ phim bắt đầu. Hai người ngồi xuống bàn gỗ dài trong hành lang, chờ không bao lâu thì việc kiểm vé đã bắt đầu. Trước khi vào rạp, Lâm Ngữ Kinh và Thẩm Quán cùng nhau tìm hiểu xem bộ phim này nói về cái gì và các diễn viên chính là ai.

Thẩm Quán cảm thấy rất ngạc nhiên; một bộ phim có cái tên giống như một bộ phim khiêu dâm, nhưng nội dung lại nói về cuộc sống khá giả của những người lao động. Thật là tích cực biết bao.

Họ đứng dậy để kiểm vé, và cùng với một bộ phim mới ra mắt ở rạp số ba, tất cả mọi người đều đi theo hướng bên trái, chỉ có Thẩm Quán và Lâm Ngữ Kinh đi theo hướng bên phải, tiến về phía rạp số chín.

Lâm Ngữ Kinh liếc nhìn lại phía sau, chỉ thấy có một cặp đôi trẻ đi theo hướng của họ.

Giá 19,99 nhân dân tệ quả thực là hợp lý… Bộ phim này chẳng có ai xem cả.

Rạp này có lẽ là rạp nhỏ nhất trong toàn bộ rạp chiếu phim này; trông có vẻ chỉ có sáu hoặc bảy hàng ghế, và tất cả đều là ghế dành cho các cặp đôi. Những chiếc sofa được thiết kế để hai người ngồi cạnh nhau, rất êm ái và thoải mái; lưng sofa cao, khiến Lâm Ngữ Kinh ngồi xuống chỉ có thể lộ ra một phần đỉnh đầu. Cô ngồi ở bên trong, còn Thẩm Quán ngồi ở phía ngoài, nhìn theo cặp đôi trẻ và một ông lão hói đầu cũng bước vào sau họ.

Chỉ có năm người thôi.

Cặp đôi trẻ cười nói vui vẻ và đi đến hàng ghế cuối cùng; ông lão ngồi ở hàng ghế đầu tiên, nằm xuống trên sofa và bắt đầu tận hưởng như đang ở rạp chiếu phim gia đình vậy.

Ánh đèn tối lại, và bộ phim chính thức bắt đầu.

Đi kèm với những bản nhạc dân gian hào hứng, máy chiếu phóng lên những cánh đồng sorgum vàng óng ánh; những bông sorgum đỏ rực đung đưa theo gió.

Trong lúc đó, hình ảnh của một người phụ nữ đội khăn hoa xuất hiện trên màn hình; cô cười nhìn lại, với hai khuôn mặt tròn đỏ hồng… Nói thật lòng, nếu bỏ qua bộ đồ vải đỏ và chiếc khăn đầu màu xanh lá cây trên người cô, thì cô ấy thực sự khá xinh đẹp.

Ngay sau đó, tựa đề bộ phim được in bằng chữ viết bằng bút lông, màu đỏ tươi, mạnh mẽ:

“Câu chuyện trong cánh đồng sorgum.”

Lâm Ngữ Kinh: “……”

Cô nghe thấy Thẩm Quán bên cạnh mình cười khẽ một tiếng.

Tâm trạng của Lâm Ngữ Kinh lúc này khá phức tạp.

Cô nghiêng đầu nhìn, thấy Thẩm Quán ngả người ra sau sofa, khuỷu tay đặt trên tay vịn, cằm tựa vào lòng bàn tay để xem phim.

Có lẽ ông ấy nhận thấy ánh mắt của cô, nên quay đầu lại; đôi mắt đen tuyền của ông sáng lấp

Shen Juan muốn tiêu tiền thì cứ để anh ta tiêu đi; rốt cuộc điều đó có liên quan gì đến cô ấy chứ?

Lâm Ngữ Kinh thở dài một hơi, quay đầu lại và quyết tâm xem bộ phim “Câu chuyện trong cánh đồng lúa mì” này một cách nghiêm túc, theo nguyên tắc “dù chỉ là xem phim, cũng phải nhìn với tâm thế của một nhà nghiên cứu, với con mắt của người khám phá các tác phẩm văn học”.

Phim bắt đầu sau 15 phút, hai nhân vật chính gặp nhau tình cờ trong cánh đồng lúa mì và cùng hát nhạc dân gian.

Phim tiếp tục sau 25 phút, họ hẹn nhau trở lại cánh đồng lúa mì và lại cùng hát nhạc dân gian.

Đến phút thứ 35…

Lâm Ngữ Kinh nhắm mắt, ngả người ra ghế sofa và buồn ngủ không ngớt. Cô cảm thấy mơ hồ và gần như ngủ thiếp đi.

Đúng lúc cô sắp chìm vào giấc ngủ, cô nghe thấy có tiếng động phía sau. Tiếng đó giống như tiếng mưa lớn rơi xuống mương nước, lúc to lúc nhỏ, và bị âm thanh của phim che khuất đến mức gần như không thể nghe rõ được.

Khi âm thanh trong phim yên lại, Lâm Ngữ Kinh nghe thấy một tiếng gọi nhẹ nhàng từ phía sau. Cô mơ hồ quay đầu lại.

Shen Juan, người vẫn ngồi im bên cạnh, bỗng nhiên động đậy; anh nhanh chóng ngồi thẳng dậy, tiến lại gần và bịt mắt cô lại.

Lâm Ngữ Kinh sững sờ.

Shen Juan giữ mắt cô lại, kéo đầu cô về phía mình và nói khẽ: “Thích tò mò lắm à?”

Nhìn thái độ của anh và nghe thấy những tiếng động phía sau, Lâm Ngữ Kinh hiểu ngay hai người kia đang làm gì. Cơn buồn ngủ của cô biến mất hoàn toàn; cô áp trán vào xương ức của anh và lặng lẽ mở miệng: “Trời ạ…”

Shen Juan vẫn ngồi yên trên ghế sofa, nhìn màn hình, tay kia đặt sau đầu cô và nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc cô. Anh cảm thấy ngượng ngùng khi cô áp sát vào người mình và nghe thấy những tiếng động phía sau.

Shen Juan cúi đầu hôn lên mái tóc cô và nói: “Chúng ta thôi xem phim đi.”

Lâm Ngữ Kinh gật đầu mạnh mẽ trong vòng tay anh.

Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy… Trong cái ngày nắng đẹp như thế này, họ đang làm gì vậy?!

Lâm Ngữ Kinh nhanh chóng ngồi dậy, nhìn chằm chằm vào màn hình phim, cảm thấy ngượng ngùng và căng thẳng, rồi từng bước một đi xuống dưới. Đến khi xuống đến tầng cuối cùng, cô nhanh chóng chạy về phía cửa ra vào, không hề liếc nhìn sang bên cạnh.

Sau vài giây chờ đợi, Shen Juan cũng bước ra từ phía sau, vỗ nhẹ vào đầu cô ấy và nói: “Đi thôi.”

Lâm Ngữ Kinh lén liếc nhìn anh ta một cái.

Khuôn mặt Shen Juan vẫn bình thường, lười biếng và điềm tĩnh như mọi khi.

Nhưng Lâm Ngữ Kinh lại cảm thấy rất ngượng ngùng.

Nếu chỉ là với bạn gái thì còn đỡ, nhưng với bạn trai… lại xảy ra chuyện này trong rạp chiếu phim.

Chỉ cần hôn nhau nhẹ nhàng phía sau thôi mà không được sao? Tại sao lại phải quá “đam mê” đến mức phải xem phim vào lúc nửa đêm như vậy chứ?!

Chúng ta đang xem một bộ phim lãng mạn, đầy ý nghĩa về cuộc sống của những người lao động chăm chỉ đấy!

Cho đến khi ra khỏi rạp chiếu phim và đứng trước quầy hàng trong trung tâm mua sắm, Lâm Ngữ Kinh vẫn cảm thấy ngượng ngùng. Cô ấy không dám ngoái đầu nhìn Shen Juan nữa.

Ông chủ Shen thật sự là người đã trải qua nhiều sóng gió; anh ta nhìn đồng hồ một cách bình thản, sau đó đến trước bảng hiệu các tầng và hỏi cô ấy: “Trước hết hãy ăn uống đi, em muốn ăn gì?”

Lâm Ngữ Kinh giữ vẻ bình tĩnh, tỏ ra như một cô gái đã trải qua nhiều chuyện trong đời, ho khan một tiếng rồi chọn một món Nhật Bản: “Thì món này…”

Shen Juan không có ý kiến gì cả.

Quán này nổi tiếng với món sukiyaki; hai người đặt một sukiyaki bò và hai đĩa sashimi, ăn uống một cách thoải mái. Trong lúc đó, Shen Juan đưa ra vài chủ đề để trò chuyện, và Lâm Ngữ Kinh cũng nói chuyện với anh ta về mọi thứ xung quanh; những chuyện xảy ra trước đó gần như đã bị lãng quên hết, và sau bữa ăn, cảm giác ngượng ngùng cũng tan biến.

Dù đã qua bao lâu, sự dịu dàng của anh ta vẫn còn đó.

Trong lúc đó, Shen Juan đi lấy trái cây cho cô ấy tại quầy tự phục vụ; Lâm Ngữ Kinh lấy một miếng sashimi, chấm với mù tạt và sốt, nhét vào miệng… Rồi bỗng nhiên, cô ấy nhớ ra và lén lút lật lại thực đơn để xem giá. Lúc đặt món, cô ấy đã không để ý đến giá cả.

Các nhà hàng trong trung tâm mua sắm đâu có thể rẻ đến mức đó đâu… Lâm Ngữ Kinh thở dài, bắt đầu lo lắng và suy nghĩ về việc nên tặng Shen Juan một món quà gì. Theo lời khuyên của Xia, cô ấy nên tặng anh ta một món quà nhỏ… Nhưng việc chọn quà cũng cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Không thể tặng quà quá rẻ, vì điều đó sẽ khiến người ta cảm thấy không coi trọng và thiếu thành ý; cũng không thể tặng quà quá đắt, vì điều đó sẽ gây áp lực cho anh ta. Dù sao thì gia đình bạn trai cô ấy cũng có điều kiện tốt, và Shen Juan lại là người rất tự trọng, có lòng tự tôn ca

Nếu cô ấy tặng anh ấy một món quà sinh nhật đắt tiền, liệu có phải sẽ trông giống như đang khoe của không?

Bỗng nhiên, Lin Yujing nảy ra một ý tưởng. Trước đây, cô chỉ từng nói với Shen Juan rằng gia đình mình gặp vài vấn đề nhỏ, nhưng chưa bao giờ đề cập cụ thể đến điều kiện kinh tế của gia đình mình. Có lẽ cô nên giả vờ là người nghèo… Như vậy, Shen Juan sẽ nghĩ rằng gia đình bạn gái mình có hoàn cảnh tài chính tương đương với anh ấy, và anh ấy sẽ không còn cảm thấy khó chịu nữa.

Khi Lin Yujing lấy điện thoại ra, Shen Juan vừa mang về một đĩa trái cây nhỏ. Cảm thấy hơi lo lắng, cô lén lút tránh sang một bên, đặt điện thoại quay lưng về phía Shen Juan, sau đó mở trình duyệt để tìm thông tin.

——“Bạn gái nghèo nên tặng bạn trai món quà gì là tốt nhất?”

Có khá nhiều người cũng đang gặp phải vấn đề này; có đủ mọi loại gợi ý được đưa ra… Những món quà “nghiêm túc” như bật lửa – có vẻ là một lựa chọn phù hợp, vì Shen Juan cũng hút thuốc. Còn những món quà “không nghiêm túc” và ít tốn kém hơn thì sao nhỉ? Như đồ lót gợi cảm, bao cao su… hay những chiếc dây ruy băng buộc thành nút hoa để vào ban đêm gõ cửa phòng anh ấy…

Lin Yujing: “……”

Đây đều là những thứ gì vậy chứ!

Cô vội vàng tắt điện thoại lại; trong môi trường công cộng như thế này, cô cảm thấy như mọi người đều đang nhìn thấy mình xem những trang web khiêu dâm vậy, và cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Hành động của cô hơi lớn; Shen Juan quay đầu nhìn cô và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Lin Yujing ho khan một cái và trả lời: “Không có gì cả.”

Shen Juan nhìn cô chăm chú, liếc mắt và hỏi: “Lin Yujing, em đã làm gì sai trái với anh chứ?”

Lin Yujing chớp mắt và hỏi lại: “À?”

Hôm nay, hai người ngồi cùng một bên để ăn uống; Shen Juan tựa tay lên lưng ghế của cô, nhìn thẳng vào tai cô và nói với giọng đầy ý nghĩa: “Chiếc khuyên tai đó lại đỏ lên rồi…”

Lin Yujing: “……”

Shen Juan không đợi cô phản ứng, bỗng nhiên đưa ngón tay vuốt nhẹ qua lỗ khuyên tai của cô; hành động đó nhẹ nhàng đến mức khiến Lin Yujing cảm thấy ngứa ngáy và không khỏi co cổ lại.

“Trước đây, anh đã từng muốn hỏi,” Shen Juan nói như không để ý, “Việc khoan khuyên tai ở đây, có đau không?”

“Cũng tạm ổn thôi; không đau lắm đâu… Em cũng không nhớ rõ lắm,” Lin Yujing nhìn xuống, “Nghe người ta nói rằng, nếu hai người cùng nhau đi khoan khuyên tai vào ngày sinh nhật, thì cuộc đời sau này họ cũng sẽ luôn ở bên nhau…”

Shen

Vào lúc đó là sinh nhật của cô ấy; có vẻ như cả Lin Zhì lẫn Meng Weiguo đều không nhớ chuyện này, và trong nhà cũng không ai cả, nên cô ấy đã tự mình ra ngoài dạo chơi một mình.

Khi đi ngang qua một tiệm làm đẹp rất nhỏ, cô ấy quyết định bước vào để thực hiện việc đó. Lúc đó, cô ấy chỉ muốn cảm nhận một chút đau đớn, như thể nhờ đó mà cô ấy có thể nhớ lại được điều gì đó. Tuy nhiên, kết quả sau đó không mấy tốt đẹp; lúc đầu cô ấy không cảm thấy đau lắm, nhưng sau đó do nhiễm trùng, vết thương ở tai vẫn chưa lành hẳn, và nếu không sử dụng các dụng cụ phù hợp, nó rất dễ bị tắc nghẽn. Cô ấy đã tự mình dùng một cây que đã được khử trùng bằng cồn để mở lại vết thương, và máu đã chảy ra rất nhiều. Đau đớn thực sự xuất hiện đúng như mong đợi của cô ấy.

Sau đó, mỗi năm vào sinh nhật, cô ấy đều tiếp tục làm điều đó, liên tục trong khoảng bốn năm hay năm năm… Cho đến khi Lin Yujing bỗng nhiên nhận ra rằng: Nếu cứ tiếp tục như vậy mỗi năm, chỉ cần vài năm thôi, tai cô ấy sẽ trở nên như thế nào đây… Vì vậy, cô ấy đã từ bỏ thói quen đó.

Shen Juan nhìn cô ấy trong vài giây, sau đó đổi hướng nhìn đi nơi khác; không biết liệu anh ta có đang lắng nghe hay không. Anh ta nghiêng đầu lại, quan sát tai cô ấy một cách chăm chú, nhẹ nhàng chạm vào vành tai mỏng manh của cô ấy, rồi cười và chuyển đề tài: “Nóng quá…”

Lin Yujing bị anh ta làm cho run rẩy, cảm thấy rất không thoải mái. Cô ấy giơ tay lên, kéo tay anh ta xuống và nhìn quanh, rồi nói nhỏ: “Có thể bạn hãy nghiêm túc một chút được không? Sao bạn lại hành xử như vậy vậy?”

Shen Juan cười: “Việc tôi sờ tai bạn gái mình mà bị coi là hành xử không nghiêm túc à?”

Họ ngồi ở một góc, xung quanh không có ai chú ý đến họ. Shen Juan ngả người ra sau và nói một cách lười biếng: “Vậy sau này nếu tôi sờ những chỗ khác thì bạn sẽ báo cảnh sát chứ?”

Lin Yujing: “……”

“Đừng nói nữa,” Lin Yujing nói một cách lạnh lùng, chỉ vào anh ta, “Shen Juan, đừng nói nữa.”

Shen Juan gật đầu, nhìn chiếc nồi Shouxi trên bàn và hỏi: “Ăn no chưa?”

Lin Yujing đã ăn gần hết; cô ấy ăn hết phần trái cây cuối cùng mà Shen Juan mang đến cho mình, sau đó đặt đũa xuống và ngả người ra sau: “Ăn no rồi.”

Anh ta gật đầu: “Vậy thì chúng ta đi thôi.”

Lin Yujing theo anh ta đến quầy thanh toán, nhìn qua hóa đơn… Ôi trời…

Lin Yujing quay đầu đi, lại cảm thấy đau đớn. Hẹn hò thật sự tốn kém quá…

Trên quầy của nhà hàng có đặt một đ

Lâm Ngữ Kinh vừa đi vừa bóc lớp giấy bọc kẹo nhựa ra, cho một miếng vào miệng mình rồi đưa cho Thẩm Quán một miếng nữa.

Thẩm Quán cúi đầu, không nhận.

Đúng lúc họ đến trước cửa thang máy, buổi chiều này người ta đông hơn buổi sáng nhiều, cửa thang máy chen chúc đầy người; có lẽ phải chờ khá lâu mới vào được.

Lâm Ngữ Kinh giơ tay chỉ lên thang cuốn bên cạnh: “Chúng ta đi thang cuốn xuống nhé?”

Thẩm Quán gật đầu, nắm tay cô và dẫn cô đi theo hướng ngược lại.

Cánh cửa của trung tâm mua sắm được sơn màu trắng, rất nặng; anh đẩy tay nắm để mở cửa rồi đóng lại, tiếp tục đi về phía cầu thang thoát hiểm và mở cánh cửa sắt.

Lâm Ngữ Kinh bất ngờ nói: “Thang cuốn ở bên cạnh mà, sao anh lại đi thang bộ vậy?”

Nói xong, cô cảm thấy mình giống như kẻ ngốc.

Ý anh ấy là muốn đi thang bộ à?

Rõ ràng là không phải vậy mà...

Trong khi cô đang suy nghĩ, Thẩm Quán đóng cửa lại và đẩy cô vào, áp sát cô vào cánh cửa.

Quần áo mùa hè mỏng manh, cánh cửa lạnh lẽo; Lâm Ngữ Kinh dựa lưng vào cửa, cảm thấy lạnh đến nỗi co ro lại.

Thẩm Quán đứng sát bên cô, đặt tay sau lưng cô, che đi cái lạnh của cánh cửa, lòng bàn tay ấm áp chạm vào đường cong của xương sống cô; anh cúi đầu và hôn nhẹ vào khóe miệng cô: “Từ khi ở rạp chiếu phim, anh đã muốn làm như vậy... Sợ em sẽ hoảng sợ...”

Lâm Ngữ Kinh ngước mắt lên, lông mi cô nhẹ nhàng rung động, như thể đang gãi nhẹ vào trái tim người đối diện.

Thẩm Quán đặt tay sau lưng cô, từ từ xoa dịu xương sống cô, từng đốt một.

Những cảm giác mà anh mang lại cho cô đều hoàn toàn mới mẻ, khiến Lâm Ngữ Kinh cảm thấy hơi choáng váng.

Thẩm Quán lùi đầu lại một chút, nhìn cô xuống, giọng nói trầm thấp, như thể đang quyến rũ cô: “Em yêu, mở miệng ra.”

Lâm Ngữ Kinh dừng lại một chút rồi tuân lời mở miệng.

Thẩm Quán cúi đầu, lưỡi anh luồn vào miệng cô, lấy miếng kẹo cam trong miệng cô ra, nhai nát nó.

Những ý chí còn sót lại của Lâm Ngữ Kinh cũng bị nhai nát theo tiếng nhai kẹo “kẹt kẹt”.

Mặt cô đỏ bừng, cô quay đầu đi và đẩy anh ra.

Nhưng Thẩm Quán không cho cô di chuyển, anh tiếp tục đẩy cô vào cánh cửa.

Lâm Ngữ Kinh bắt đầu run rẩy, cảm thấy mặt mình đang nóng bừng; cô cúi đầu, đặt đầu vào vai anh, không muốn anh nhìn thấy: “Anh đã kiệt sức rồi chứ? Nếu đã kiệt sức thì...”

Thẩm Quán không buông tha cô; anh nghiêng đầu lại gần tai cô, cười khẽ, hơi thở nóng bỏng khiến cô phải rụt vai