Cú tát đó vang lên rõ ràng, làm cho Shen Juan sững sờ không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Anh hoàn toàn không ngờ mình lại bị đánh; anh chẳng hề chuẩn bị tinh thần gì cả. Cú tát đó khá mạnh, đến nỗi đầu anh còn bị lệch sang một bên, mái tóc cũng bay qua theo.

“Chết tiệt…” Anh vô thức thốt lên.

Shen Juan nhớ lại những lần trong lớp học, mỗi khi Lin Yu Jing ngủ thiếp đi rồi bị tiếng chuông reo đánh thức, cô ấy luôn cau mày, tỏ vẻ bực bội khi ngẩng đầu dậy, và phải mất ít nhất ba năm phút mới lấy lại được tinh thần.

Bỗng nhiên, anh cảm thấy may mắn vì mình chưa bao giờ gọi tên cô ấy; nếu không, có lẽ khi mở mắt dậy trong lớp, cô ấy đã tát anh ngay lập tức.

Cô bé này thật sự có tính tình nóng nảy khi thức dậy…

Anh quay đầu lại.

Lin Yu Jing đứng đó sững sờ, miệng mở hơi tròn, chỉ nhìn anh.

Shen Juan cũng nhìn cô, đôi mắt đen thẫm, không lộ ra chút cảm xúc nào.

Năm giây sau, “phụt” một tiếng, Lin Yu Jing không nhịn được nữa và bắt đầu cười.

Ban đầu cô cố gắng kìm nén, nhưng rồi không thể kiềm chế được nữa, ôm chiếc gối tựa vào ghế sofa và cười ngả nghiêng.

Cô vừa mới thức dậy; không phải là loại ngủ nghỉ ngơi trong lớp như mọi khi, mà cô đã ngủ say trên ghế sofa, đến nỗi cả người nằm ngang ra. Lúc này, chiếc chăn quấn quanh người cô, tay vẫn ôm chiếc gối tựa, đôi mắt long lanh.

Mái tóc bị ép chặt, cả người trông rất mềm mại.

“Xin lỗi,” Lin Yu Jing cười nói, “xin lỗi, em không để ý, lúc nãy giọng anh quá gần…”

Shen Juan nhìn cô mà cười không nhịn được.

Cô bé này thật là gan dạ quá…

Anh ngồi sâu xuống ghế sofa, nhìn cô gái đang cố gắng kìm nén tiếng cười một cách vất vả, cảm thấy buồn cười nhưng không biết phải làm sao: “Thôi nào, có gì đến mức buồn cười đến vậy?”

“Không đâu, không buồn cười lắm đâu,” Lin Yu Jing xoa xoa khuôn mặt đau nhức vì cười, nhìn anh một cách ngoan ngoãn, “Xin lỗi, em thực sự không cố ý đâu, đừng giận nhé.”

“Em biết mà, anh không giận đâu.” Shen Juan thực sự cảm thấy bất lực.

Sau khi “cảnh báo” được gỡ bỏ, Lin Yu Jing ho khan một tiếng, kéo chiếc chăn xuống và từ từ gấp nó lại: “Ánh mắt của anh lúc nãy thật đáng sợ… Em tưởng ngay giây sau anh sẽ đánh em đấy… Người đã tát anh trước đây chắc hẳn đã không còn sống trên đời này nữa phải không?”

Shen Juan giơ tay lên, ngón cái vuốt ve khóe miệng vẫn còn tê nhẹ: “Người đã tát anh trước đây vẫn chưa được sinh ra đâu… Cô là người đầu tiên đấy.”

Động tác đó của anh trông thật là quy

Shen Juan không để ý đến điều đó; khi đứng dậy, anh thấy cô gấp tấm chăn lại và đặt nó sang một bên: “Đã khá muộn rồi, em muốn anh đưa em về nhà không?”

Lâm Ngữ Kinh cũng đứng dậy, cô lấy điện thoại ra xem giờ – đã 10 giờ rưỡi; cô đã ngủ hơn hai tiếng đồng hồ.

Giấc ngủ này thật sự sâu đậm đến mức cô tự mình cũng ngạc nhiên; có vẻ như đã lâu lắm rồi cô mới ngủ ngon đến thế.

“Không cần đâu, nhà em cũng không xa đâu.” Lâm Ngữ Kinh vừa nói vừa vuốt ve mái tóc của mình, sau đó dùng dây thun buộc thành một bím tóc.

Shen Juan nhìn chiếc dây thun màu đen đó một lúc lâu, rồi mới quay mặt đi: “Gần đây à?”

“Ừm,” Lâm Ngữ Kinh buộc xong tóc, lắc đầu một cái, “Ngay bên cạnh đây.”

Shen Juan không nói thêm gì nữa, anh đưa Lâm Ngữ Kinh đến cửa; cô gái quay đầu lại, vẫy tay với anh: “Bạn học cùng bàn, thứ Hai gặp nhau nhé?”

Shen Juan dựa vào cánh cửa sắt màu đen; Jiang Han và những người khác đã đi từ lúc nào đó, những chuỗi đèn treo trước đó đều đã được tắt đi, chỉ còn lại một chiếc đèn hành lang mờ ảo, tạo nên bóng tối cho khuôn mặt của chàng trai.

Anh mỉm cười nhẹ: “Thứ Hai gặp nhau nhé.”

—

Vào đầu tháng Chín, thành phố này vẫn còn tiếng ve kêu; sự chênh lệch nhiệt độ giữa ban ngày và ban đêm rất lớn. Khi Lâm Ngữ Kinh ra ngoài, cô không mặc áo khoác; bây giờ, cô không nhịn được mà phải xoa xoa đôi tay mình.

Cũng không phải là lạnh lắm, chỉ là loại lạnh ẩm ướt, khiến con người không thể kiềm chế được mà muốn răng rét run.

Khi đi qua cửa hàng 7-11, cô vào mua một số đồ ăn vặt; lần này, món oden còn sót lại khá nhiều, nhưng vì tối hôm đó cô ăn no quá, nên cô không mua thêm gì nữa, chỉ lấy một cây kẹo cao su vị việt quất, thanh toán xong rồi bóc ra và nhét vào miệng.

Khi trở về nhà, đã gần 11 giờ đêm; nhà vẫn không có ai. Lâm Ngữ Kinh lên lầu, vừa định quay về phòng thì cửa phòng bên cạnh mở ra.

Cô ngẩn ngơ một chút, đang định gọi lên thì Fu Mingxiu đã quay lưng đi mà không hề biểu hiện cảm xúc gì.

Lâm Ngữ Kinh cũng quay đầu lại, mở cửa định bước vào phòng thì Fu Mingxiu bỗng nhiên nói: “Sau này, em có thể yên lặng một chút được không?”

Lâm Ngữ Kinh quay đầu lại; Fu Mingxiu đứng ở ngay cửa thang, nhíu mày nhìn cô: “Bao giờ rồi? Em không ngủ thì mọi người cũng không ngủ sao? Về muộn như thế này khiến anh rất phiền.”

“…”

Lâm Ngữ Kinh suýt nữa bật cười; cách âm trong nhà anh ta tốt đến mức, nếu anh ta đóng cửa phòng ngủ

Phù Minh Tu: “Cái gì?”

Lâm Ngữ Kinh liếc nhìn anh ta một cái: “Anh không phiền tiếng à? Vậy thì hãy dùng tai nghe đi.”

Phù Minh Tu quay người lại, bước về phía trước vài bước, cúi đầu nhìn cô với vẻ mặt u ám: “Lâm Ngữ Kinh, tôi không quan tâm bạn trước đây là người như thế nào, dù bạn có về nhà vào nửa đêm hay không về nhà suốt đêm… Nhưng bây giờ bạn đã đến nhà tôi, và bạn là ‘em gái’ của tôi rồi, hãy cư xử cho đàng hoàng một chút đi; nếu không, tôi sẽ không nuông chiều bạn đâu.”

Lâm Ngữ Kinh đứng đó, hai tay buông xuôi, nhìn anh ta rồi giơ lên, lắc lắc túi đồ ăn vặt trong tay về phía anh.

Phù Minh Tu nhíu mày: “Làm gì vậy?”

“Đồ ăn đấy,” Lâm Ngữ Kinh nói, “Tôi đói lắm, ra ngoài mua đồ ăn vặt về.”

Phù Minh Tu phát ra tiếng cười khinh thường: “Trong tủ lạnh không có sao? Không có đồ ăn à, hay là không có gì để uống nữa?”

“Có đấy, rất nhiều luôn,” Lâm Ngữ Kinh nhìn anh ta, nói một cách bình tĩnh, “Nhưng tôi không biết những thứ đó thuộc về ai… Tôi không muốn ngày mai ai đó đồn sau lưng tôi rằng cô Lin này thật không đáng tin cậy, lén lút xáo trộn đồ đạc của người khác mà không hỏi xem đó là của ai.”

Cô nhẹ nhàng ngẩng đầu lên: “Hoặc có thể sẽ có người kéo tôi ra và hỏi tại sao tôi lại ăn đồ của họ mà không nói trước… Có lẽ anh không hiểu, nhưng khi sống nhờ vào người khác, tôi phải cẩn thận mà.”

Phù Minh Tu đứng yên bất động, một lúc lâu mới nói được lời nào.

Lâm Ngữ Kinh mỉm cười ngọt ngào với anh, rồi nhai kẹo cao su và thổi bong bóng; hương vị việt quất lan tỏa ra xung quanh: “Tôi đi về phòng đây, chúc ngủ ngon nhé anh trai.”

—

Cuối tuần trôi qua rất nhanh. Sau cuộc trò chuyện không mấy vui vẻ vào lúc 11 giờ đêm thứ Bảy, Lâm Ngữ Kinh và Phù Minh Tu không nói chuyện với nhau nữa. Mặc dù mỗi lần ăn cơm, anh ta đều lén lút nhìn cô vài lần, nhưng có lẽ vì có sự hiện diện của Chị Zhang và người giúp việc, anh ta cũng không nói gì thêm.

Lâm Ngữ Kinh cứ coi như không thấy gì cả, ăn xong là rời đi, không hề để ý đến những ánh mắt của anh ta.

Sáng thứ Hai, khi cô xuống lầu, Phù Minh Tu đã đợi ở dưới rồi. Sau khi ăn sáng xong, Lâm Ngữ Kinh ra cửa, và Phù Minh Tu cũng theo sau.

Lão Lý quả nhiên không có ở đó. Lâm Ngữ Kinh đứng ở cửa, nhìn Phù Minh Tu một cái.

Người đàn ông đó nhìn cô lạnh lùng, không nói gì, rồi bỏ đi.

“……”

Lâm Ngữ Kinh thực sự không muốn so đầu với anh ta, và cô cũng không hiểu tại sao một sinh viên năm hai lớn hơn cô vài tu

“Anh không phải đã đi trước rồi sao?”

“Tôi lái xe đến đây thôi,” Phù Minh Tuấn tỏ ra rất bực mình, “Cô đang giận ai vậy?”

“…”

“Thật sự không có gì cả,” Lâm Ngữ Kinh thở dài, “Tôi tưởng anh đổi ý không muốn đưa tôi nữa.”

Phù Minh Tuấn lạnh lùng cười khẩy: “Lên xe.”

Lâm Ngữ Kinh đành chịu thua, ngoan ngoãn leo vào xe.

Cô tưởng rằng hai người sẽ lại tranh luận với nhau, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác. Người đàn ông ngồi phía trước im lặng suốt quãng đường, không nói một lời nào, chỉ là vẻ mặt cau có không hề thuyên giảm.

Nửa tiếng sau, khi xe đến con phố trước Trường Trung học số Tám, Lâm Ngữ Kinh vỗ nhẹ vào ghế phụ: “Dừng ở đây thôi, tôi đi bộ qua được mà, không cần phải đi vòng.”

Phù Minh Tuấn nhìn cô một cái, rồi dừng xe bên lề đường, sau đó ho khan hai tiếng: “À…”

Khi Lâm Ngữ Kinh vừa mở cửa xe, cô quay đầu lại nhìn anh với vẻ ngạc nhiên.

“Những thứ trong tủ lạnh đấy,” Phù Minh Tuấn nhìn cô một cái rồi quay đầu đi, “đều ăn được hết, không cần phải kiêng kỵ gì đâu.”

Lâm Ngữ Kinh sững sờ.

Phù Minh Tuấn bực bội “tè” một tiếng, nhìn cô chằm chằm: “Được rồi, nhanh xuống xe đi, cô có thấy phía trước kẹt xe thế nào không? Tôi còn phải vội vàng đến trường đâu.”

—

Cho đến khi vào lớp học, Lâm Ngữ Kinh vẫn chưa thể hiểu nổi tại sao Phù Minh Tuấn lại như vậy. Thực ra tính cách của anh ta khá dễ hiểu – đó là tính cách đặc trưng của những đứa trẻ giàu có: kiêu ngạo, tự phụ, cho rằng mình là người giỏi nhất thế giới, là đứa trẻ được yêu thích nhất, và mọi thứ xung quanh đều thuộc về mình.

Vì vậy, sự xuất hiện của Lâm Ngữ Kinh khiến anh ta cảm thấy phiền lòng và lo lắng; anh ta nghĩ rằng gia đình mình, những thứ mình đang sở hữu, có thể sẽ phải chia sẻ một nửa với người khác.

Giống như lời của dì Zhang, Lâm Ngữ Kinh đến để chiếm đoạt tài sản của gia đình anh ta, để giành lấy những thứ vốn dĩ chỉ thuộc về Phù Minh Tuấn.

Anh ta ghét cô ấy… Điều này có vẻ khá bình thường đối với Lâm Ngữ Kinh; dù sao thì cô ấy cũng không mấy quan tâm đến tiền bạc của gia đình anh ta, bởi vì cô ấy cũng không thiếu tiền.

Ban đầu, cô ấy cũng nghĩ như vậy… Nhưng hôm nay, cô ấy bỗng nhiên cảm thấy rằng suy nghĩ của mình có vẻ không hoàn toàn đúng.

Lâm Ngữ Kinh như mơ màng bước vào lớp học; như mọi khi, không ai có mặt ở đó cả… Chỉ có Shen Juan mới thường đến vào giờ học thứ hai hoặc thứ ba.

Li Lin ngồi ở cuối lớp, khi thấy cô ấy đến, ánh mắt anh ta sáng lên như thể vừa

“Đúng rồi, đúng rồi,” Lý Lâm nhận lấy tờ giấy, xúc động đến nỗi suýt nữa là khóc ra nước mắt, vội vàng viết liên hồi mà không ngẩng đầu lên: “Tôi thực sự quá cảm động rồi… May mắn cả đời tôi đều được dành để gặp được bạn – người bạn hàng ghế trước chu đáo và tốt bụng như vậy. Bạn chính là nguồn sống của tôi.”

Khi Shen Juân không có mặt, Lý Lâm thật sự rất nói nhiều; miệng anh ta cứ như máy ép nước cam vậy, luôn có thể phun ra vô số lời nói hoa mỹ. Nhưng mỗi khi Shen Juân xuất hiện, mọi thứ lại im bặt ngay lập tức.

Lý Lâm đang làm bài tập về nhà thì Lin Ngữ Kinh ngồi bên cạnh, nghe anh ta kể chuyện một cách thỉnh thoảng. Đa số thời gian, cô chỉ ngồi lắng nghe mà thôi. Lý Lâm uống một ngụm trà cúc rồi nói: “Thật đấy, tôi phải thừa nhận rằng bạn thật phi thường… Bạn dám đối mặt với kẻ bạo lực trong trường một cách không hề sợ hãi; lòng dũng cảm và can đảm đó thực sự khiến chúng tôi – những người bình thường – rất ngưỡng mộ.”

Lin Ngữ Kinh tựa đầu vào tay, nhớ lại biểu cảm của cậu bé sau khi bị tát. Sự ngơ ngác, bàng hoàng, sốc… Tất cả những cảm xúc đó hòa quyện lại với nhau, khiến cô quên mất cả việc tức giận. Ban đầu, cô còn nghĩ rằng mình có thể đã mất mạng ở đó…

Một kẻ bạo lực trong trường lại bị một cô gái tát… Nếu chuyện này lan truyền ra ngoài, những kẻ hung hăng trong xã hội liệu có còn muốn tiếp tục sống trong xã hội này nữa không?

Lin Ngữ Kinh quyết định tìm một thời gian nào đó để mời Shen Juân đi ăn trưa và thành thật xin lỗi anh ta. Nhưng cô không thể chờ đợi được… Cho đến giờ nghỉ trưa tan học, Shen Juân vẫn chưa đến.

Lin Ngữ Kinh ăn xong một mình rồi trở về trường, đang cầm chai sữa ngọt đi thì bỗng nhiên có một bóng người chạy về phía cô. Người đó lao thẳng vào vòng tay cô.

Trường học này còn có cách “đón nhận” như thế này sao?

Chai sữa trong tay Lin Ngữ Kinh suýt nữa bị làm rơi; cô lùi lại hai bước và thấy Tiểu Mã Hoa Đường đang nhìn cô với vẻ lo lắng, trông như sắp khóc. Bộ đồ học đường của cô bị nhăn nheo, mái tóc cũng rối bù; trên áo và tóc đều có rất nhiều bụi phấn màu sắc, rõ ràng là do ai đó cố ý phủ lên đó… Góc mắt cô còn có vết bầm tím, có vẻ như đã va phải cái gì đó.

Nhiều học sinh xung quanh đều đang nhìn cô.

Biểu cảm của Lin Ngữ Kinh trở nên lạnh lùng: “Ai làm vậy? Lần trước là sợi dây đỏ đó à?”

Tiểu Mã Hoa Đường không nói gì, chỉ lắc đầu, đôi mắt đỏ hoe: “Họ… họ đang

Lâm Ngữ Kinh dừng lại và nhìn cô bé kia.

Cô bé cao khoảng 168 cm, rất thấp bé, gầy yếu và mảnh mai; thấp hơn Lâm Ngữ Kinh một đầu. Cô bé cúi đầu xuống, có thể thấy đôi vai run rẩy và mái tóc rối bù của cô bé.

Lâm Ngữ Kinh thở dài, sau đó giơ tay vuốt ve cổ áo cô bé: “Dù vẫn chưa biết tên em là gì, nhưng em rất thích em.”

Cô bé ngước đầu lên, khuôn mặt đẫm nước mắt, mũi đỏ ửng vì khóc, trông thật tồi tệ.

Lâm Ngữ Kinh cúi người xuống, vỗ nhẹ vào đầu cô bé rối bù và nói nhẹ: “Những người mà em thích sẽ không bao giờ bị ai bắt nạt đâu.”

Lâm Ngữ Kinh dẫn cô bé đi về phía tòa nhà giảng dạy của lớp 11. Từ xa, họ đã thấy một nhóm người đang đứng ở dưới lầu. Cô bé nói với Lâm Ngữ Kinh rằng cô gái mặc sợi dây đỏ kia tên là Lý Thơ Kỳ, và lúc này cô ấy đang đứng ở giữa nhóm, đang nói chuyện với một nam sinh bên cạnh.

Lâm Ngữ Kinh liếc nhìn qua, thấy có khoảng bốn năm nữ sinh và một nam sinh; vì cách quá xa nên không thể nhìn rõ khuôn mặt họ, chỉ thấy họ cao lớn và mạnh mẽ.

Họ không biết Lâm Ngữ Kinh thuộc lớp nào; cô bé chắc chắn cũng không chịu nói ra, nên họ đơn giản là đợi cô ở dưới lầu tòa nhà giảng dạy. Dù Lâm Ngữ Kinh cũng không hiểu tại sao chuyện xảy ra cách đây gần nửa tuần lại không thể được giải quyết ngay lập tức, mà lại phải đến thứ Hai mới tìm cô ấy… Phải chăng vì có lễ chào cờ vào thứ Hai à? Để mọi thứ trở nên trang trọng hơn?

Lý Thơ Kỳ cũng nhìn thấy cô ấy; cả nhóm người đứng thẳng dậy. Trong số họ, có một anh chàng vai rộng lưng dày, mặc chiếc áo khoác trường học một cách luộm thuộm; rõ ràng anh ta không phải học sinh của trường Trung học số 8.

Lâm Ngữ Kinh tiến lại gần và nhận ra anh chàng đó, rồi bật cười.

Cô cảm thấy thật kỳ lạ – trong số những người mà cô từng gặp ở nơi này, luôn có vài người mà cô lại gặp lại.

Anh chàng cơ bắp kia…

Người đàn ông cơ bắp đứng ở cửa hàng 7-11…

Người đàn ông bị Shen Juan đánh hai cái đến nỗi phải ói ra axit dạ dày…

Đó cũng là một loại duyên phận phải không?

Chắc chắn anh chàng kia không nhận ra cô; dù sao thì ngày hôm đó cô chỉ là một người trong đám đông mà thôi… Anh ta có lẽ vẫn còn choáng váng vì những cú đánh của Shen Juan; mọi người khác cũng không để ý đến cô, bởi vì biểu cảm của anh ta thực sự rất “ngầu”.

Lâm Ngữ Kinh quay sang Lý Thơ Kỳ và hỏi: “Chị gái, ý chị là gì vậy?”

Lý Thơ Kỳ ôm tay nhìn cô: “Không có ý gì đặc biệt đ

Cô ấy liếm môi và cười nói: “Thế này đi, tôi nghĩ chuyện này không quá lớn đâu. Tôi có vài giải pháp, nghe xem sao nhé.”

Giọng cô ấy rất nhẹ nhàng, đầy nụ cười, hoàn toàn không còn vẻ kiêu ngạo như hôm đó trong tiệm mì gạo nữa.

Lý Thơ Kỳ cũng cười, nhìn cô ấy với vẻ tự mãn, cảm thấy mình đã trả được món nợ đó.

Sân tập giờ nghỉ trưa đang rất đông người, mọi người xung quanh đều đang nhìn về phía này. Lâm Ngữ Kinh đếm từng ngón tay, ngón trỏ dựng thẳng lên: “Thứ nhất, tôi đánh bạn một trận, bạn phải gọi tôi là bố và xin lỗi bạn bè của tôi.”

Ngón giữa cũng được dựng thẳng lên: “Thứ hai, tôi không đánh bạn, bạn tự giác một chút, gọi tôi là bố và xin lỗi bạn bè của tôi.”

Lâm Ngữ Kinh nhìn cô ấy một cách bình tĩnh và đề xuất một cách dân chủ: “Hiện tại tôi chỉ có hai giải pháp này thôi. Nếu bạn có ý kiến khác, chúng ta có thể thương lượng, nhưng hai điều kiện sau này nhất định phải được thực hiện.”

Lý Thơ Kỳ có lẽ chưa bao giờ gặp người như thế này trước đây; sau vài giây mới reaksi lại được. Cô ấy nhận ra rằng mình khá xinh đẹp, có lẽ là học múa hay gì đó, thuộc loại cô gái trẻ sành điệu, có phong cách riêng.

Lúc này, khuôn mặt của cô gái trẻ sành điệu kia trở nên rất méo mó, trông như thể muốn xé xác cô ấy ngay lập tức: “Bạn thật là đáng ghét, bạn thích bị đánh à?”

Lâm Ngữ Kinh nghiêng đầu cười: “Tôi chưa bao giờ bị đánh đâu,” đôi mắt cô ấy cong lại, nụ cười dịu dàng và đáng yêu, “Tôi thích khi người khác gọi tôi là bố.”