“Ở nơi như thế này, việc mua súng chắc hẳn khá dễ dàng phải không?”

Trong ấn tượng của Lâm Dật, Nga là một quốc gia hợp pháp hóa việc sử dụng súng đạn, vì vậy việc mua những thứ này chắc chắn không khó.

“Nói như vậy cũng đúng, nhưng có rất nhiều điều kiện khắt khe,” Ninh Triệt nói.

“Đầu tiên, bạn không được có tiền án; thứ hai, bạn cần có giấy tờ chứng minh danh tính, nói cách khác là chứng minh thư cá nhân. Chúng ta hai người đều không có thứ này. Tuy nhiên, việc làm giả giấy tờ là hoàn toàn có thể, nhưng ở xứ người và khi chúng ta không thể công khai danh tính của mình, lại cộng thêm thời gian hạn chế, con đường này không thể thực hiện được.”

“Ngoài ra, ngay cả khi bạn đã có giấy tờ chứng minh danh tính, bạn cũng chỉ có thể mua được súng trường hay súng ngắn tầm trung; những loại súng này khó có thể che giấu được. Súng ngắn ở đây bị cấm nghiêm ngặt, không đơn giản như bạn nghĩ đâu.”

Lâm Dật vuốt ve cằm mình và nói: “Nhìn như vậy thì có vẻ khó khăn thật.”

Ninh Triệt nhướng mày và nói: “Nhưng biểu cảm của bạn đã lộ ra rồi… Tôi cảm thấy bạn không hề vội vàng chút nào.”

“Cũng đừng nói vậy… Dù sao thì chúng ta cũng lạ lẫm với nơi này mà.” Lâm Dật đáp.

“Bạn đã từng đến đây trước đây chưa?”

“Đã đến vài lần rồi… Cùng với nhóm người Nga kia, chúng tôi đã bơi lội trong sông vào mùa đông.”

“Trời ạ… Nếu muốn bơi lội vào mùa đông thì cứ đến các tỉnh Đông Bắc là được mà, cần gì phải đến đây chứ?”

“Không nói nữa… Lần đó là do có nhiệm vụ, sau khi nhiệm vụ kết thúc, tôi rảnh rỗi nên mới đi bơi cùng họ. Sau khi bơi xong, suýt nữa tôi bị đóng băng luôn… May mà Yu Luo đã tìm cho tôi một bác sĩ y học Trung Quốc; nếu không thì các đặc điểm nữ tính của tôi sẽ mất hết mất.”

Lâm Dật thầm ngưỡng mộ. Thật là phi thường quá.

“Mặc dù súng ngắn bị cấm, nhưng thông qua một số kênh đặc biệt, chắc hẳn vẫn có thể mua được phải không?”

Hoa Hạ là một quốc gia cấm nghiêm ngặt việc sử dụng súng đạn, nhưng vẫn có người có thể mua được chúng; ở đây cũng vậy thôi, có lẽ còn dễ dàng hơn nữa.

“Trên thị trường đen thì có thể tìm thấy, nhưng danh tính của chúng ta ở đây không được tin tưởng, nên khó có ai sẵn lòng giúp chúng ta liên lạc.”

“Vậy có nghĩa là vẫn còn hy vọng, đúng không?”

“Đúng vậy.”

“Bạn có thể liên lạc được với những người trong lĩnh vực này không?”

“Rất đơn giản thôi… Chỉ cần tìm đến một cửa hàng súng đạn lớ

Dưới sự hướng dẫn của tài xế taxi, hai người đến một cửa hàng vũ khí có tên là Erosha.

Cửa hàng rất lớn, được chia thành hai tầng, mỗi tầng rộng hơn 200 mét vuông.

Tầng một chủ yếu bán trang thiết bị dùng ngoài trời, còn tầng hai thì bán vũ khí.

Lâm Dịch Hòa và Ninh Triệt lên tầng hai và tìm đến nhân viên phục vụ.

“Ông chủ của các bạn có ở đây không?”

Sau khi bước vào cửa hàng, Lâm Dịch Hòa nói bằng tiếng Nga chuẩn.

“Ông ấy ở bên trong.”

Nhân viên phục vụ chỉ về phía góc, và Lâm Dịch Hòa cùng Ninh Triệt thấy một người đàn ông trung niên mập mạp, đang dùng một tấm da nai để lau sạch khẩu súng trên tay.

“Xin chào, tôi muốn mua một khẩu súng ngắn.”

Khi tiến lại gần người đàn ông trung niên, Lâm Dịch Hòa không lãng phí thời gian mà trực tiếp nói ra mục đích của mình.

“Xin lỗi, chúng tôi không bán loại này, bạn có thể xem thêm những thứ khác.”

“Tôi cần bạn giúp tôi liên hệ với những nguồn thông tin cần thiết.”

Người đàn ông trung niên quan sát kỹ Lâm Dịch Hòa và Ninh Triệt, hy vọng có thể nhận ra điều gì đó từ họ.

Nhưng biểu hiện của hai người hoàn toàn bình thường, không cho thấy bất kỳ manh mối nào.

“Rất tiếc, tôi không biết về những chuyện này, các bạn đã hỏi người sai rồi.”

Lâm Dịch Hòa cười và đưa chiếc thẻ ngân hàng vừa làm xong cho người đàn ông trung niên.

“Đây là 50 triệu rúb, dùng để mua thông tin mà bạn biết.” Lâm Dịch Hòa nói:

“Bạn chỉ có nửa phút để suy nghĩ, nếu không tôi sẽ tìm người khác hỏi.”

“50 triệu!”

Rõ ràng, khi nhìn thấy số tiền lớn như vậy, người đàn ông trung niên cũng không thể giữ bình tĩnh được.

Đối với nước Nga đang trong giai đoạn kinh tế suy thoái, đây đã là một khoản tiền rất lớn rồi.

“Còn mười giây nữa…” Lâm Dịch Hòa từ từ đếm ngược thời gian, “Mười, chín, tám… ba, hai…”

“Dừng lại, tôi sẽ nói cho bạn biết!”

Lâm Dịch Hòa vứt chiếc thẻ ngân hàng qua, “Mã pin là 000000.”

Người đàn ông trung niên rất cẩn thận, kiểm tra chiếc thẻ và thấy rằng quả thực có đủ số tiền mới yên tâm.

“Tôi tin vào sự chân thành của các bạn, nhưng có một số việc các bạn có thể chưa biết, vì vậy tôi muốn nói rõ với các bạn.”

“Các bạn là người Hoa Hạ, khi mua hàng ở đây sẽ có những hạn chế nhất định.” Người đàn ông trung niên nói:

“Những người bán súng sẽ kiểm tra các bạn; chỉ khi họ đồng ý, họ mới sẵn lòng bán hàng cho các bạn. Đó là quy tắc. Ngay cả khi các bạn hỏi người khác, họ cũng sẽ trả lời như vậy. Nếu không, đó chỉ là những kẻ muốn lừa đảo các bạn, đừng để bị lừa đâu.”

“Điều này có coi là phân biệt đối xử không?”

“Tất nhiên là không.” Người chủ trung niên nhún vai và nói, “Nếu là những người Mỹ hay người Nhật Bản kia, chúng tôi sẽ không bao giờ bán hàng cho họ đâu.”

“Ha ha… Tôi rất thích câu nói này.”

Người chủ trung niên cười và tiếp tục, “Nếu các bạn cảm thấy mình không đủ khả năng để được họ chấp thuận, thì cứ thu lại thẻ ngân hàng của mình đi.”

“Không sao đâu, chỉ cần anh cho tôi biết cách liên lạc với những người đó là được.”

“Các bạn có thể đến quán bar Mũi Tên trên đường Albat, tìm một người tên là Lý Phi; anh ta có những mối quan hệ cần thiết trong việc này.”

“Lý Phi? Người Hoa Hạ à?”

“Đúng vậy, quán bar Mũi Tên chính là do người Hoa Hạ mở ra; anh ta là chủ quán và khá nổi tiếng ở địa phương. Vì các bạn cũng là người Hoa Hạ, nên việc giao tiếp sẽ dễ dàng hơn.” Người chủ trung niên giải thích.

“Tôi có thể giúp anh liên lạc với anh ta, để anh ta tiếp đón các bạn.”

“Cảm ơn anh chủ.”

Theo lời chỉ dẫn của người chủ trung niên, hai người bắt taxi đến quán bar Mũi Tên trên đường Albat.

“Cảm giác thế nào? Người đàn ông kia chắc chắn không thành vấn đề chứ?”

“Những người dân của các dân tộc chiến binh này thường rất thẳng thắn, không hề giỏi che giấu điều gì cả.”

Lâm Dật gật đầu; trong quá trình trò chuyện, anh cũng đã quan sát ánh mắt và hành động của người chủ, nhưng không thấy bất kỳ dấu hiệu gì đáng ngờ cả.

……

Đường Albat, quán bar Mũi Tên.

Diện tích của quán bar không lớn lắm; nếu ở Hoa Hạ, nó có lẽ chỉ được coi là quán bar cỡ trung bình mà thôi.

Nhưng điều thú vị là bên ngoài cửa có treo hai chiếc đèn lồng đỏ, trông rất lễ hội.

Mặc dù quán bar không lớn, nhưng bên trong lại có khá đông người. Tiếng ồn ào vang lên từ bên trong, có thể nghe thấy từ bên ngoài.

Vì chủ quán bar là người Hoa Hạ, nên hầu hết những người đến đây chơi đều là người Hoa Hạ; thậm chí còn có khá nhiều người trông giống sinh viên nữa.

Bên trong quán bar rất náo nhiệt; một số người bản địa cũng uống vodka thẳng luôn.

Cảm giác như bất cứ lúc nào cũng có thể bị say chết đấy…

Phía trước quầy bar có hai người đang ngồi; đó chính là chủ quán bar, Lý Phi, và em trai ông, Lý Đông.

“Anh trai, nghe nói lát nữa sẽ có người đến đây phải không?” Lý Đông hỏi trong khi cầm ly rượu.