Đến Ennan, Lý Thác trực tiếp đi đến văn phòng của Triệu Kim Tân. Anh ta cố tình mặc bộ đồ đen huyền bí để che giấu những sóng ngầm dữ dội trong lòng mình. Thư ký của Triệu Kim Tân thấy anh ta liền đứng dậy và nói: “Ông Lý, ông muốn gặp ông chủ Triệu phải không?”

“Đúng vậy.”

“Ông ấy đã đi họp rồi, cùng với đại diện của công ty Hồng Vận Vốn.”

“Hồng Vận Vốn? Ông Châu phải không?”

Thư ký dẫn Lý Thác vào văn phòng và nói: “Vâng, ông có thể ngồi đợi một lát được không? Ông muốn uống gì không?”

“Cà phê, cảm ơn.” Châu Cẩn Hành đã đến à? Triệu Kim Tân không hề nói rằng anh ta đến công ty là để họp với Châu Cẩn Hành. Họ đã không gặp nhau hơn một tháng rồi; chỉ qua điện thoại chúc Tết vào dịp Năm Mới thôi.

Lý Thác ngồi xuống ghế sofa và quan sát căn văn phòng của Triệu Kim Tân. Khác với văn phòng tại trụ sở chính ở New York với những chi tiết bằng gỗ đỏ và da thuộc, căn văn phòng này mang đậm phong cách cá nhân của Triệu Kim Tân – thiết kế hiện đại với chất liệu kim loại và kính làm chủ đạo, cùng với nhiều tác phẩm nghệ thuật độc đáo.

Ánh mắt Lý Thác từng bước di chuyển từ bức tranh tường xuống bàn làm việc, cuối cùng dừng lại trên chiếc vali mở ra bên cạnh bàn – chiếc vali chứa sản phẩm nghệ thuật “Sự kết hợp mạnh mẽ sau khi tái sinh”. Anh tiến lại gần, lấy ra một chiếc hộp bọc ngoài rất đặc biệt; đó chính là món quà tuổi Dê mà anh đã tặng cho Triệu Kim Tân trước đây. Chiếc vali dường như được mở vội vàng; bên trong chỉ có hai bộ quần áo và vài vật dụng hàng ngày. Toàn bộ chiếc vali, kể cả hộp bọc, chiếm gần một nửa không gian bên trong.

Chắc hẳn anh ấy đã cố tình mang theo nó…

Lý Thác nhìn chằm chằm vào những họa tiết lộng lẫy trên chiếc hộp bọc trong thời gian khá lâu, rồi mới từ từ đặt nó trở lại vị trí ban đầu. Khi đứng dậy, anh lại nhìn thấy hai tấm khung ảnh trên bàn làm việc: một tấm là của Triệu Kim Tân cùng cha mẹ, tấm kia là của anh và… họ đã chụp ảnh cùng Ann và Bee tại Hồ Thiên Đảo; khuôn mặt họ áp sát vào nhau và nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt họ thực sự khiến người ta cảm thấy xúc động.

Trái tim Lý Thác trở nên bối rối; anh vô thức đặt hai tấm khung ảnh úp xuống mặt bàn. Anh ngồi trở lại ghế sofa, nắm chặt một góc túi tài liệu, nhắm mắt lại và lẩm nhẩm đọc kinh “Địa Tạng Bản Nguyện Kinh” trong lòng. Dần dần, tâm trí anh trở nên yên bình trở lại.

Không biết đã qua bao lâu, cánh cửa văn phòng bị mở ra. Lý Thác mở mắt. Triệu Kim Tân bước vào với vẻ mặt vui mừng và nói

“Đã đi rồi à?”

“Đã đi.” Zhao Jinxin trả lời một cách gọn gàng.

“Tại sao không báo tôi anh ấy đến, để tôi có thể ra chào hỏi một tiếng?”

“Tại sao phải báo bạn?” Zhao Jinxin nhún mũi, “Tôi chỉ mong các bạn mãi mãi không bao giờ gặp nhau.”

Lý Thác nhíu mày: “Bạn không nghĩ mình đang làm phiền người khác sao?”

“Vậy à… Có lẽ vì bạn chưa bao giờ giải thích rõ mối quan hệ của bạn với Chu Cẩn Hành, dù chỉ là một câu nói để tôi yên tâm.”

Lý Thác hít một hơi sâu: “Tôi có gì phải giải thích với bạn chứ?”

Zhao Jinxin nhắm mắt lại: “Dù tôi có hiểu lầm, đối với bạn cũng chẳng quan trọng gì phải không? Tôi thậm chí không xứng đáng được bạn giải thích.”

Lý Thác nhắm mắt lại; anh thực sự muốn kết thúc tất cả này.

“Thôi đi, tôi không muốn cãi vã với bạn nữa.” Zhao Jinxin lau mặt, “Đúng lúc này là giờ ăn trưa rồi, tôi sẽ dẫn bạn đi ăn đồ ngon nhé.”

“Không cần đâu.” Lý Thác đứng dậy, ném túi tài liệu xuống bàn trà, “Hôm nay tôi đến đây là để nói chuyện công việc.”

Zhao Jinxin nhìn vào túi tài liệu đó và cảm thấy lo lắng: “Đây là cái gì vậy?”

“Mở ra xem là biết ngay.”

“Tôi không muốn xem.” Zhao Jinxin nói một cách bực tức.

“Được thôi, tôi sẽ đọc cho bạn nghe.” Lý Thác mở túi tài liệu, lật qua những tài liệu dày cộm đó, “Những thông tin này đã khiến tôi mất rất nhiều công sức… Để tìm được chúng, tôi còn phải chi rất nhiều tiền nữa. Những bằng chứng này liên quan đến việc Tập đoàn En Nan trốn thuế, báo cáo sai số lượng hàng hóa, thao túng giá cổ phiếu, tổ chức các cuộc đấu thầu không minh bạch, hối lộ, lập sổ sách giả mạo, và vi phạm luật kiểm dịch nhập khẩu/xuất khẩu…”

Mặt Zhao Jinxin đổi sắc; cô vô thức nắm chặt tay lại.

“Thời gian không đủ, nhiều bằng chứng vẫn chưa đủ thuyết phục.” Lý Thác nói một cách lạnh lùng, “Nhưng truyền thông cũng không cần những bằng chứng chắc chắn đến thế đâu, phải không? Chỉ cần công bố một trong những thông tin này thôi, cổ phiếu của gia đình bạn cũng sẽ sụp đổ ngay lập tức… Khi đó, chắc chắn sẽ có những tổ chức có đủ năng lực để điều tra.”

Zhao Jinxin nhìn Lý Thác với ánh mắt đầy căm ghét; cơ thể cô run rẩy nhẹ.

“Tôi đưa bạn một túi tài liệu, bạn cũng đưa lại cho tôi một túi tài liệu… Rất công bằng phải không?” Lý Thác nói một cách nghiêm túc, “Zhao Jinxin, bạn thực sự nghĩ tôi là con cừu non sẵn sàng bị giết sao? Ban đầu tôi đồng ý với điều kiện của bạn chỉ vì lo lắng cho sức khỏe của bố tôi thôi… Việc bạn làm những điều có

Đúng vậy, tôi thật ngu dốt, thật đáng cười… Trong mắt anh, chắc hẳn tôi giống như một kẻ điên rồ.” Giọng nói của Triệu Kim Tân run rẩy mãnh liệt; ánh mắt anh vừa hung dữ vừa đau khổ, giống như một con thú bị đẩy vào đường cùng.

“Anh chính là một kẻ điên rồ.” Lý Thác vung tay, và đống tài liệu ấy bay ra ngoài, rơi rụng như những bông tuyết.

Trong khoảnh khắc ấy, không khí dường như đóng băng lại; nhiệt độ xung quanh giảm mạnh, như thể mùa đông đã đến. Lý Thác nhìn thẳng vào mắt Triệu Kim Tân, lòng đau như bị xé nát: “Anh đã làm điều khiến tôi ghét bỏ nhất… Anh và Thiệu Quần thực sự là anh em; nhưng ít nhất, anh ấy còn chung thủy hơn anh.”

“Anh thực sự nghĩ rằng tôi sẽ làm tổn thương cha anh sao…” Đôi mắt Triệu Kim Tân đỏ hoe: “Tôi chỉ không còn lựa chọn nào khác nữa… Tôi đã giải thích, đã xin lỗi… Tôi đã cố gắng hết sức để anh tin tưởng tôi lần nữa… Nhưng anh… sao anh có thể tàn nhẫn đến thế này?” Nước mắt tràn ngập trong mắt anh, khiến tầm nhìn dần trở nên mờ ảo. Anh ước gì thời gian có thể quay trở lại… Anh sẽ ngăn mình không làm những điều ngu ngốc ấy nữa… Anh sẽ nắm chặt Lý Thác và không bao giờ buông tay.

Lý Thác cắn môi mình, ánh mắt không biết nên nhìn đâu… Ít nhất, anh không dám nhìn vào những giọt nước mắt của Triệu Kim Tân. Anh cố gắng nhắc nhở bản thân rằng… Triệu Kim Tân này, kẻ đang khóc lóc đáng thương này… chỉ đang giả vờ mà thôi… Bởi vì sau khi chứng kiến tất cả những điều xấu xa của anh ta, sau khi trải qua những hành động tàn nhẫn ấy… làm sao có thể tin vào vẻ ngoài hiền lành hiện tại của anh ta được?

Lý Thác cúi đầu nặng nề, từng bước bước đi trên những tờ giấy trắng tinh, tiến về phía cửa ra.

Triệu Kim Tân ôm chặt lấy Lý Thác, dùng một sức mạnh dữ dội như muốn xiết chặt anh vào người mình, khóc lóc đau khổ: “Lý Thác… xin anh đừng đi… Hãy tin tưởng tôi lần nữa… Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì vì anh… Tôi yêu anh… Đừng đi…” Triệu Kim Tân khóc như một đứa trẻ, đầy oán hận.

Lý Thác nhìn chằm chằm vào anh ta, cố gắng kìm nén những giọt nước mắt đang trào dâng trong mắt… Anh giơ tay lên, vỗ nhẹ lên lưng Triệu Kim Tân và nói bằng giọng nghẹn ngào: “Khi anh trưởng thành đủ để gánh vác những lời hứa suốt đời… anh chắc chắn sẽ gặp được người phụ nữ định mệnh của mình… Thật đáng tiếc… người đó sẽ không phải là tôi.”

Vào khoảnh khắc này

Lý Thác cố gắng đẩy Zhao Jinxin ra, nhưng Zhao Jinxin lại ôm chặt anh hơn nữa mà không nói một lời nào.

“Jinxin…”

“Đừng đi, không được đi.” Giọng nói của Zhao Jinxin đầy nỗi đau và khóc lóc, “Tôi sẽ trói bạn lại, tôi sẽ nhốt bạn lại… Đừng đi… Xin bạn, đừng đi…”

Lý Thác dần cảm thấy mình không còn sức nữa; cơn giận dữ, oán hận và đau khổ dồn về tim anh, nặng nề đến nỗi cả người anh như đang bị kéo xuống vực đen tối.

Chỉ là yêu đương mà thôi, tại sao lại đau đớn đến thế này? Anh không cần phải trải qua nỗi đau cực độ để chứng minh cái gọi là “tình yêu đích thực”; anh không muốn cái “tình yêu đích thực” vớ vẩn đó… Nó quá đau đớn rồi, anh không dám tiếp tục nữa…

Lý Thác bắt đầu vùng vẫy mạnh mẽ, như thể những cánh tay từng khiến anh cảm thấy ấm áp kia giờ đây đã biến thành những bụi gai cắn vào da thịt anh, càng siết chặt thì anh càng đau đớn hơn.

Hai người đều rơi vào trạng thái điên cuồng chưa từng có; nỗi tuyệt vọng như bùn lầy, đe dọa nuốt chửng họ.

Bỗng nhiên, cửa văn phòng bị mở ra.

Người đến bất ngờ ấy đã phá vỡ lớp bức tường ngột ngạt đó trong chốc lát; cả hai đều sững sờ, nhìn chằm chằm vào người đó.

Đó là Shao Qun.

Shao Qun – người mà họ đã lâu không gặp.

Shao Qun nhìn họ với vẻ sốc, sau đó nhìn quanh căn phòng đổ nát, hít một hơi thật sâu, đóng cửa lại và xoa đầu mình, nói với giọng nặng nề: “Các người đang làm gì thế?”

Lợi dụng khoảnh khắc Shao Qun đang sững sờ, Lý Thác vùng vẫy mạnh mẽ để thoát khỏi sự kiềm chế và bước đi.

Shao Qun đứng ngay trước mặt Lý Thác, nhìn anh ta với ánh mắt hung dữ.

Trước người mà mình ghét nhất, Lý Thác thậm chí không còn sức để bày tỏ sự ghét bỏ; anh chỉ nói một cách yếu ớt: “Biến đi.”

“Em trai tôi đang khóc, anh không thấy à?” Shao Qun nói với giọng đầy căm phẫn.

“Thấy rồi… Anh mới là người phải chịu trách nhiệm hoàn toàn.” Lý Thác cười một cách khủng khiếp, “Lúc đầu chính anh là người đưa em ấy đến bên cạnh tôi, bây giờ thì anh lại mang em ấy đi.”

Biểu cảm của Shao Qun như thể muốn ăn thịt người: “Anh nói lại lần nữa.”

Lý Thác từng chữ từng chữ nói: “Tôi không muốn… Hãy mang em ấy đi.”

Shao Qun vung nắm đấm về phía Lý Thác; Lý Thác nhìn thấy quả đấm đó sắp đập xuống, nhưng không còn sức để tránh né… Cả người anh dường như đã bị hút cạn sức lực.

Một bóng đen lao tới và chặn lại cánh tay của Sh

“Mày đúng là đồ ngu chết tiệt!” Shao Qun gầm lên, “Nhìn kỹ xem hắn là ai đi, đó là Lý Thác!”

“Tôi biết, đó là Lý Thác.” Triệu Kim Tân từ từ cúi đầu xuống, tựa vào vai Shao Qun và thì thầm, “Đó là Lý Thác.”

Lý Thác nắm chặt nắm tay lại và bỏ đi mà không quay đầu lại.

Trong văn phòng chỉ còn lại hai anh em và sự im lặng tràn ngập khắp nơi.

Nắm tay của Shao Qun đang kêu răng rắc; khuôn mặt anh tái nhợt, toát ra vẻ hung dữ đáng sợ. Anh cắn răng nói: “Triệu Kim Tân, mày sao vậy… Làm sao mày có thể trở thành như thế này được?”

“…Tôi yêu anh ấy, anh trai… Tôi thực sự yêu anh ấy.” Triệu Kim Tân ôm lấy Shao Qun, như thể đang cầu nguyện với một niềm tin vô hình; anh cứ liên tục nói lên “tôi yêu anh ấy”, hy vọng sẽ nhận được câu trả lời.

Shao Qun thở dài mạnh mẽ: “Chết tiệt… Lỗi là của tôi… Làm sao mày có thể chiến thắng được hắn…” Anh thực sự hối hận đến mức muốn giết người.

Ánh mắt Triệu Kim Tân trống rỗng, nhìn xuống đống giấy trắng trải dài trên nền nhà, anh thì thầm: “Anh trai… Tôi muốn giấu anh ấy đi… Chỉ có mình tôi mới có thể nhìn thấy anh ấy.”

Shao Qun im lặng.