Đài Ninh định đi làm những việc xấu, không được phép ông Tiền theo cùng. Cô ấy và Triệu Bình đi bộ dọc theo những con đường quanh co bên lề đồng một hồi lâu, cuối cùng cũng nhìn thấy Triệu Dục và Đỗ Thiện ở xa.

Triệu Bình sợ anh trai mình la mắng vì đã dẫn cô gái nhà giàu đến đó, liền vội vàng hỏi Đài Ninh: “Anh tôi đang ở đó kia, tôi có thể quay lại được không?”

Đài Ninh cười và gật đầu: “Tạm biệt nhé.”

Triệu Bình không dám nhìn cô ấy nữa, chạy thật nhanh. Cậu bé mới mười hai tuổi, sắp bước vào độ tuổi của những thiếu niên ham mê tình yêu… Cô gái nhà giàu kia xinh đẹp đến mức gần như ma quỷ, nhưng tính cách lại rất xấu xa. Cậu từng nghe bạn bè trong lớp trung học kể rằng loại con gái như vậy tốt nhất không nên để ý đến.

Làm sao cậu dám đụng đến cô gái nhà giàu ấy chứ? Một bộ bát đĩa giá hơn ba mươi nghìn, khiến cậu phải mơ tỉnh suốt đêm…

Khi Triệu Bình chạy mất hút, Đài Ninh kéo lên váy, cẩn thận bước qua những vũng bùn, tiếp tục đi về phía Triệu Dục và Đỗ Thiện.

Với tốc độ chậm như vậy, thực ra Đỗ Thiện – người đi nhanh hơn nhiều – đã đến nơi từ lâu rồi.

Trước khi xuyên vào cuốn sách này, Đỗ Thiện đã 25 tuổi, là một nhân viên văn phòng. Khi còn nhỏ, cô sống cùng gia đình ở nông thôn và đã làm đủ mọi công việc nông nghiệp; cô rất khéo léo và làm việc hiệu quả.

Sau khi gia đình cô trở nên giàu có, Đỗ Thiện bắt đầu quan tâm đến chất lượng cuộc sống, tự học cách nấu ăn và pha trà trên mạng internet.

Ở làng Hạnh Hoa lạc hậu này, việc pha trà có lẽ không thể mong đợi được, nhưng khả năng nấu ăn và nhận biết các loại rau dại của cô thì thực sự xuất sắc. Nhờ vào hai kỹ năng này, kể từ khi xuyên vào cuốn sách, cô đã giúp mẹ mình sống rất tốt.

Cô cũng biết rõ tình hình gia đình Triệu Dục; trong nhà chỉ có hai người con trai hiểu chuyện; khi quần áo rách, họ thường tự mình sửa chữa. Theo nhận định của Đỗ Thiện, loại đàn ông này đặc biệt cần sự quan tâm và đồng hành.

Triệu Dục rất trọng tình cảm; sau này khi thành công, chắc chắn sẽ không quên ân tình mà cô đã giúp đỡ mình.

Thực tế, những nhận định và phân tích của cô hoàn toàn đúng. Trong kiếp trước của Đài Ninh, cô đã thành công trở thành một người không thể thiếu trong cuộc đời Triệu Dục.

Nhưng điều kiện tiên quyết là cô gái nhà giàu kia không đến phá hoại mọi thứ…

Sáng sớm hôm đó, Đỗ Thiện đã làm những chiếc bánh rau. Khác với những người sinh ra và lớn lên ở làng Hạnh Ho

Đỗ Thiện nói bằng giọng nhẹ nhàng: “Anh trai Triệu Dục ơi, em đã làm bánh rau, mẹ bảo em phải chia cho hàng xóm một ít. Anh có muốn thử không?”

Lúc này đã là 10 giờ rưỡi sáng, mặt trời đã lên hết, ánh nắng buổi sáng không quá gắt bỏi, nhưng vào tháng Bảy, vẫn khiến người ta cảm thấy khó chịu.

Triệu Dục nhìn cô ấy với vẻ mặt dễ chịu hơn nhiều, anh lắc đầu từ chối lòng tốt của cô ấy: “Cảm ơn, không cần đâu.”

Đỗ Thiện trước đây được mọi người trong làng công nhận là cô gái xinh đẹp nhất; nếu ai nhìn thấy cô ấy, chắc chắn sẽ bàn tán về cô ấy.

Nhưng cô ấy không hề nản lòng, cô nói: “Vậy thì anh uống chút nước đi.” Ánh mắt cô ấy chân thành, không quá nịnh hót cũng không quá lạnh lùng.

Đỗ Thiện giải thích: “Năm ngoái, mẹ em đi vào rừng lấy củi, may mà anh đã cứu mẹ em. Em luôn muốn cảm ơn anh.”

Triệu Dục trước đây còn thắc mắc tại sao cô ấy lại đột nhiên tử tế với mình như vậy, nhưng nghe xong, anh hiểu ra mọi chuyện.

Anh do dự một chút, nhưng lần này anh không từ chối nữa.

Đầu năm nay, anh vừa tròn 18 tuổi, đang ở độ tuổi phát triển. Khi đói nhất, anh cảm thấy mình có thể ăn hết cả một con bò. Nhưng vì bận rộn với việc đồng áng, bữa ăn ở nhà không được tốt lắm; bát cháo loãng buổi sáng đã gần như được tiêu hóa hết rồi. Anh vừa khát vừa đói, và vì Đỗ Thiện kiên nhẫn nói với anh bằng giọng nhẹ nhàng, anh liền đề nghị: “Lần sau khi anh đi ra ngoài rừng, hãy mang về cho em một con thỏ nhé.”

Người phụ nữ thông minh biết rằng không thể áp đặt quá mức; việc trao đổi mới khiến đàn ông cảm thấy thoải mái.

Việc đổi vài chiếc bánh lấy một con thỏ… thực ra là cô ấy có lợi hơn.

“Được thôi.”

Triệu Dục từ đồng ruộng trở về, nhận lấy những chiếc bánh rau mà Đỗ Thiện chuẩn bị sẵn, cùng với ly nước lọc mà cô ấy mang theo, anh ngồi bên cạnh cô ấy và ăn.

Đỗ Thiện có tấm lòng nhân hậu và kỹ năng nấu ăn xuất sắc; Triệu Dục cảm thấy thoải mái hơn, gió mùa hè thổi qua họ, mọi thứ đều yên bình và đẹp đẽ… Cho đến khi Triệu Dục nhìn thấy cô gái mặc váy màu tím ở xa.

Cô tiểu thư bước đến một cách cẩn thận.

Chiếc váy của cô như những bông hoa violet nở rộ, mái tóc được trang trí bằng dải ruy băng cùng màu.

Diane lờ đi cuộc trò chuyện vui vẻ giữa hai người kia, ánh mắt cô dừng lại trên chiếc bánh rau mà Triệu Dục đang ăn, và ánh mắt đó toát lên vẻ chán ghét rõ rệt.

Thấy ánh mắt đó, Triệu Dục – người vốn đang ăn ngon lành – bỗng nhiên cảm thấy chiếc bánh trong miệng mình trở nên nhạt nhẽo không ngon nữa. Anh đặt chiếc bánh xuống và hỏi Diane: “Cô đến đây để làm gì?”

Diane ngạc nhiên, nghiêng đầu: “Tôi đến xem anh gieo lúa đấy… Tại sao anh không gieo, là đang lười biếng à?”

Cô nghĩ rằng mọi người đều giống mình sao? Cũng lười biếng nữa chứ!

Triệu Dục nhếch mép, không nói gì; tâm trạng thưởng thức bữa ăn của anh đã tan biến hết khi bị cô quấy rầy. Anh kéo lên ống quần và chuẩn bị xuống đồng.

Bên cạnh, Đỗ Thiện ngước nhìn Diane; từ khoảng cách gần, cô càng cảm nhận rõ hơn vẻ đẹp rực rỡ của cô tiểu thư này. Da cô mịn màng, trắng nõn.

Khoảnh khắc tuyệt vời vốn thuộc về anh và Triệu Dục bỗng nhiên trở nên kỳ lạ vì sự xuất hiện của Diane.

Đỗ Thiện cau mày: “Cô Ji ơi, Triệu Dục đâu phải máy móc đâu; mệt thì nghỉ một lúc cũng được mà.”

Diane gật đầu đồng ý: “Dễ mệt thế à… Anh ấy yếu thật đấy.”

Triệu Dục dừng lại một chút; các gân trên mu bàn tay anh bắt đầu nổi lên.

Đỗ Thiện hít một hơi thật sâu, nhìn cô chăm chú: “Cô đừng nói linh tinh như vậy.”

“Chính anh mới nói rằng anh ấy mệt mà!” Cô nhìn lại anh bằng đôi mắt to tròn.

Đỗ Thiện im lặng; anh nhìn về phía Triệu Dục trong đồng và muốn nói rằng mình không có ý đó.

Nhưng Triệu Dục đã lên tiếng trước: “Đỗ Thiện ơi, đừng để ý đến cô ấy.”

Thấy Triệu Dục đứng về phe mình, Đỗ Thiện cảm thấy vui lòng và quyết định không tranh cãi với Diane nữa, chỉ đơn giản gật đầu: “Ừm.”

“”

——

Mặt trời chiếu chói lọi; Đài Ninh bắt đầu hối tiếc vì đã quyết định ra ngoài.

Nếu nữ chính không đi, cô ấy cũng không thể rời đi được. Sau khi kiên trì đến tận bây giờ, cô ấy thực sự không chịu nổi nữa.

Đài Ninh đứng trên bờ ruộng và gọi với người thanh niên đã cắt xong một số luống lúa để thoát nước: “Này, anh qua đây một chút.”

Người thanh niên quay đầu lại.

“Anh mau qua đây đi!”

Thấy cô ấy, anh ta có vẻ bực tức và nói với giọng không mấy vui vẻ: “Cô lại có chuyện gì vậy?”

Người phụ nữ khác đang đứng bên cạnh cũng nhìn sang với vẻ hoảng sợ.

“Nóng quá… Tôi bị cháy nắng rồi.” Cô ấy thực sự rất lo lắng, liền túm lấy cổ áo sạch sẽ của người thanh niên và nói: “Anh hãy nghĩ cách giúp tôi đi.”

Người thanh niên thấy khuôn mặt trắng muốt của cô ấy đỏ bừng, im lặng một lúc rồi nói: “Cô quay về là được mà.”

Đài Ninh đáp: “Tôi không tìm thấy đường về… Anh hãy đưa tôi về đi.”

Người thanh niên lý luận với cô ấy: “Tôi cần phải hoàn thành việc cắt lúa này trước; nếu đưa cô về rồi quay lại, đã là buổi chiều rồi.”

Đài Ninh biết anh ta đang nghĩ gì, nhưng cô vẫn siết chặt lấy cổ áo anh ta và nói: “Nếu anh không tìm cách giúp tôi, tôi sẽ không để anh tiếp tục làm việc đâu!”

Khuôn mặt người thanh niên tái nhợt; anh ta biết rằng không thể đánh cô ấy, cũng không thể nói gì được.

Anh ta nói: “Thả tôi ra… Tôi sẽ tìm cách giúp cô.”

Một lúc sau, anh ta vào rừng hái vài lá chuối, dựng một cái lều dưới gốc cây nhỏ, đặt hai lá chuối xuống đất và nói với Đài Ninh: “Đến đây ngồi.”

Đài Ninh vui vẻ chạy đến và ngồi xuống; cô cảm thấy thật thú vị. Mặc dù vẫn còn nóng, nhưng ít ra không còn bị cháy nắng nữa, và từ vị trí này, cô có thể nhìn thấy khung cảnh xung quanh rất đẹp.

Người thanh niên thấy cô ấy không còn gây rối nữa, liền tiếp tục làm việc.

Người phụ nữ kia suy nghĩ một hồi… Ký Đài Ninh thật là yếu đuối và phiền phức, luôn chỉ gây rắc rối… Nếu bây giờ cô ấy thể hiện rằng mình không sợ khó khăn và luôn quan tâm đến Triệu Dục, so sánh với cô ấy…

“Anh Trương ơi, đã gần trưa rồi… Anh còn lại nhiều công việc lắm, để em giúp anh nhé.”

Thấy Triệu Dục muốn từ chối, cô ấy kiên quyết nói: “Em chỉ giúp anh xếp đống lúa thôi… Anh đã trì hoãn công việc khá lâu rồi; biết đâu lúc nào đó trời sẽ mưa… Nếu không nhanh lên, sẽ quá muộn đấy.”

Nói xong, cô ấy mang đôi ủng vào cánh đồng làm việc.

Triệu Dục thì thầm nói: “Cảm ơn.”

Anh ấy biết rằng Đỗ Thiện là một cô gái tốt bụng, và trong lòng anh ấy cảm thấy rất xúc động; anh ấy quyết tâm sẽ chăm sóc cô ấy và mẹ cô ấy hết sức có thể.

Dee Ning ngồi xếp chân, dựa cằm nhìn họ làm việc.

Cô ấy chưa bao giờ thấy ai cắt lúa; theo lý thuyết thì các cặp vợ chồng ở nông thôn đều phải cùng nhau ra đồng, vừa cắt lúa vừa gặt.

Nhưng nhà Triệu Dục chỉ có mình anh ấy là người khỏe mạnh, nên họ phải cắt xong mới tìm cách gặt.

Dù Đỗ Thiện cũng đi giúp đỡ, nhưng cô ấy chỉ có thể chất giúp xếp đống lúa, điều này không giúp ích được nhiều cho Triệu Dục.

Dee Ning nghĩ rằng Đỗ Thiện quả thực xứng đáng là nữ chính; cô ấy thật sự rất kiên trì và gan dạ—dù trời nóng bức đến thế, cô ấy vẫn luôn ở bên cạnh Triệu Dục. Không lạ gì mối quan hệ từ thời thơ ấu lại khiến Triệu Dục cảm động đến vậy.

Cô ấy lấy điện thoại ra và bắt đầu chụp ảnh cảnh vật xung quanh.

Người nam và nữ chính trong cánh đồng nghe thấy tiếng chụp ảnh, đồng thời ngẩng đầu lên.

Nhìn thấy Dee Ning đang ngồi thư giãn như vậy, trán Triệu Dục bỗng nhiên nhăn lại.

Nói thật, với sự hiện diện của Ký Đài Ninh, cô ấy quả thực giống như trung tâm của thế giới này—dù muốn mọi người chú ý đến cô ấy hay muốn giết cô ấy, cô ấy đều rất giỏi trong việc đó.

Triệu Dục hỏi: “Cô gái, cô đang làm gì vậy?”

Cô gái đáp: “Tôi không chụp các bạn đâu; cô có muốn xem không?”

Triệu Dục chỉ muốn xem cô ấy chụp ảnh sau khi đã làm xong công việc của mình.

Anh ấy kìm nén cơn giận, tăng tốc độ cắt lúa, nhưng vẫn không thể không để ý đến Dee Ning.

Cô ấy không làm gì xấu cả; chỉ đơn giản là dựa cằm nhìn anh ấy và Đỗ Thiện gặt lúa mà thôi.

Ánh mắt của cô ấy tràn đầy sự thích thú… giống như đang xem một buổi biểu diễn của những con khỉ vậy.

Sau một thời gian, Triệu Dục đã quen với điều đó và cảm thấy chán ghét việc phải để ý đến cô ấy.

Còn Đỗ Thiện thì cảm thấy không thoải mái; cô ấy luôn nghĩ rằng Dee Ning đã chụp lại cảnh tượng lúng túng của mình.

Chỉ sau một thời gian ngắn ở cánh đồng, Đỗ Thiện đã bắt đầu hối tiếc; ánh nắng mặt trời chiều muộn rất chói lọi. Dù ở bên lề đường đồng thì còn ok, nhưng khi phải làm việc dưới cái nắng gay gắt đó, cô ấy nhan

Tất cả các cô gái đều yêu cái đẹp; Đỗ Thiện thậm chí còn lo lắng rằng Triệu Dục sẽ ngửi thấy mùi mồ hôi trên người mình.

Nếu không có Đài Ninh bên cạnh, cô vẫn có thể tự an ủi bản thân rằng mình đang cùng Triệu Dục vượt qua khó khăn này… Nhưng dưới tán lá chuối lại có một cô gái xinh đẹp ngồi đó.

Đôi mắt cô ấy long lanh như sao băng, má hồng nhạt, chiếc váy phủ rộng trên nền lá chuối; cô ta nhìn cô một cách chăm chú, khiến Đỗ Thiện cảm thấy không thoải mái chút nào.

Điều làm cô tức giận nhất là, trong khi Ký Đài Ninh được Triệu Dục chăm sóc chu đáo đến thế, thì cô lại phải chịu đựng cái nóng gay gắt của mặt trời giữa cánh đồng; hơn nữa, người đàn ông bên cạnh cô dường như cũng không mấy chú ý đến cô.

Đỗ Thiện không còn lựa chọn nào khác; lòng cô đầy buồn bã, nhưng vẫn kiên trì ở lại cùng Triệu Dục hoàn thành công việc thu hoạch.

Triệu Dục lên bờ trước và vươn tay ra nói với cô: “Lên đi, cảm ơn em đã cố gắng.”

Đỗ Thiện ngây người nhìn anh, trái tim cô đập thình thịch, rồi đặt tay vào lòng bàn tay anh.

Triệu Dục kéo cô lên.

Trong lòng vui mừng, cô quên hết mọi sự khó chịu trước đó; cô muốn biết Đài Ninh sẽ phản ứng thế nào…

Đài Ninh thực sự rất ngạc nhiên. Sức hấp dẫn giữa hai người nam nữ này mạnh đến thế sao? Cô ở đây mà không ai để ý đến cô chút nào!

Đài Nining tức giận; sự tức giận của cô hiện rõ trên khuôn mặt, cô nhìn Triệu Dục.

Triệu Dục không hiểu hai cô gái đang nghĩ gì; anh nhặt lên cái liềm và nói với Đài Ninh dưới tán lá chuối: “Cô gái, chúng ta về thôi.”

Đài Nining tức giận và nói: “Anh kéo em lên đi.” Dù cô không thích Triệu Dục, nhưng cô vẫn muốn làm cho Đỗ Thiện phiền lòng.

Triệu Dục không muốn kéo cô; cô gái này có vấn đề gì vậy? Chơi đùa suốt hơn một tiếng rồi, lại cần người khác kéo mình lên…

“Nhanh lên, nếu anh không đi thì chúng tôi sẽ đi đấy.”

Đôi mắt Đài Ninh tròn xoe, cô ta đe dọa anh: “Anh dám bỏ rơi em sao!”

Triệu Dục thở dài; anh chỉ muốn về nhà ăn cơm thôi. Anh đành cam chịu tiến lại gần và đưa tay ra để kéo cô ta.

Nhưng Đài Ninh liếc nhìn bàn tay anh rồi lại phàn nàn là nó bẩn.

Triệu Dục biết rõ tính cách của cô ta rồi…

“Kéo áo đi, áo em sạch mà.”

Cuối cùng cô ta cũng vui lòng, túm lấy áo Triệu Dục và đứng dậy. Nhưng Đài Ninh lại nghĩ rằng việc nam nữ cầm tay nhau, trong khi cô ta chỉ kéo áo anh thì có vẻ kém sang quá… Tính ganh đua khiến cô ta không còn ghét bẩn bàn tay anh nữa.

Cô ta liếc nhìn Đỗ Thiện đang nhìn họ chăm chú, rồi bất ngờ ôm lấy cổ Triệu Dục, nửa người treo lên người anh…

Triệu Dục suýt nữa thì ngạt thở… Anh cắn răng nói: “Kỷ…!” Mãi sau anh mới nhớ ra mình không biết tên đầy đủ của cô gái này… Cô bé đang treo lên người anh như một con koala, vội vàng nói: “Em tên Đài Ninh, nhanh lên đi! Nóng chết mất rồi, em muốn về nhà ngay…”

Thấy vẻ mặt không vui của Đỗ Thiện, Đài Ninh càng thấy vui vẻ… Triệu Dục thực sự muốn dùng cái cuốc để “đập” cô bé đang treo trên người mình… May mắn thay, lý trí đã chiếm ưu thế; anh quen với việc giấu những điều không vui vào trong lòng, kiềm chế cơn giận và tiếp tục dẫn “con koala” nhỏ bé này đi tiếp…

Đi được vài bước, anh bỗng nhiên cảm thấy mình như đã quên điều gì đó… Khi quay đầu lại, anh thấy Đỗ Thiện đang nhìn họ một cách buồn bã… Lúc đó anh mới nhớ ra mình đã bỏ quên cô ấy…

Triệu Dục im lặng một lúc, không biết nên nói gì… Bởi vì mỗi khi nhìn thấy Ký Đài Ninh, hầu như không ai có thể thu hút sự chú ý của anh được… Chỉ có Đài Ninh thôi… Cô ta còn túm lấy tai anh, nói với giọng nóng vội: “Triệu Dục ơi, anh đi không đi nữa? Em đang bị trì hoãn bữa ăn đây!”