Li Weichen gãi gáy mình, cảm thấy hơi ngượng ngùng. Mặc dù đây không phải lần đầu tiên anh và Ficks ở chung một căn phòng, cũng không phải lần đầu tiên hai người sống cùng nhau, nhưng việc chỉ có hai người đàn ông và một người phụ nữ trong một không gian hẹp lại khiến anh, người vẫn còn trẻ trung và đầy sức sống, cảm thấy khá ngại ngùng. Đúng lúc anh định bàn với Ficks để tìm chỗ khác, thì cô ấy đã nói trước: “Được rồi, cứ căn này đi.”

Thôi thì, nếu cô ấy không ngại, một người đàn ông như mình sợ cái gì chứ, Li Weichen không do dự nữa và thanh toán trước tiền phòng. Người phụ nữ làm việc ở quầy lễ tân dường như nhận ra mối quan hệ kỳ lạ giữa hai người; khi đưa thẻ phòng cho anh, cô ấy liếc mắt anh và nói nhỏ: “Chúc các bạn có một đêm vui vẻ.”

Làm sao có thể vui được chứ? Li Weichen tự hỏi trong lòng. Kể từ lần Ficks hôn anh một cách áp đảo, mối quan hệ giữa hai người luôn trở nên ngại ngùng, một loại mối quan hệ khó có thể diễn tả thành lời. Sau khi trở về Trái Đất, anh thấy bầu không khí mập mờ đó dường như đang trở nên nồng nhiệt hơn; nếu tiếp tục ở lại Trái Đất, anh tin rằng mình hoàn toàn có thể chiếm được trái tim của Ficks. Nhưng không ngờ, họ lại quay trở lại vùng thiên hà này. Hiện tại, tình trạng sức khỏe của Riel vẫn chưa rõ ràng; dù cô ấy là một sinh vật cơ khí, Li Weichen cảm thấy mình phải giải quyết rõ ràng mối quan hệ này với cô ấy, nếu không thì sẽ không công bằng đối với Ficks.

Không biết liệu mình có suy nghĩ quá nhiều không, nhưng sau khi trở lại đây, Li Weichen cảm thấy thái độ của Ficks đối với mình cũng có phần thay đổi; không biết cô ấy có cũng đang nghĩ đến chuyện của Riel không? Hay là cô ấy đang chờ anh chủ động bày tỏ tình cảm trước? Theo lý thuyết, việc này thực sự nên do con trai làm, nhưng bây giờ, trái tim anh cũng đang rất hỗn loạn.

Trong lúc anh đang mải suy nghĩ lung tung như vậy, hai người đã đến trước cửa phòng. Li Weichen “thành thục” mở cửa phòng, và sau khi nhìn thấy cách bài trí bên trong, anh thở phào nhẹ nhõm. May mà vẫn có giường và ghế sofa; như vậy thì buổi tối sẽ không quá ngại ngùng đâu.

Li Weichen cẩn thận lấy Zizi ra khỏi ba lô của mình. Không ngạc nhiên gì, nó vẫn đang ngủ say; chỉ là lần này, không biết nó sẽ ngủ tiếp bao lâu nữa.

Hai người nghỉ ngơi một lát rồi đi ăn tối đơn giản bên ngoài. Khi trở lại nhà nghỉ, Ficks bắt đầu giới thiệu cho Li Weichen về một số thành phố của Đường Quốc, đầu tiên là thành phố Gaoyang mà họ sắp đến.

“Tôi chỉ đến đó một lần thôi, khoảng hai ba năm trước,” Ficks nhớ lại và nói, “Thành phố đó không l

“Cũng không chắc đâu, biết đâu nó ngửi thấy mùi thức ăn ngon là tự nhiên tỉnh dậy thôi.” Li Weichen đùa cợt.

“Hehe, cũng đúng đấy.” Ficks bật cười vì câu nói của Li Weichen.

Sau đó, Ficks bắt đầu kể về thủ đô của Đế quốc Tang, và đặc biệt giới thiệu cho Li Weichen về lễ hội đêm giao thừa hàng năm tại đó. Nghe Ficks kể, Li Weichen càng thêm háo hức muốn đến thành phố sẽ đến sau này.

Đêm hôm đó, chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Sáng hôm sau, Li Weichen và Ficks đã đến ga xe điện. Hôm nay là ngày cuối cùng của năm trong lịch hoạt động của đế quốc; theo thông lệ, trong những ngày đầu năm mới, các phương tiện giao thông công cộng đều ngừng hoạt động. Vì vậy, nếu họ bỏ lỡ chuyến xe này, sẽ phải chờ đợi vài ngày mới có thể đến Gaoyang được.

Ga xe điện khá đông người; có lẽ tất cả họ đều đang vội vã trở về nhà để đón Tết. Chuyến xe mà Li Weichen và Ficks sẽ đi cũng rất đông, toàn bộ khoang xe đều kín chỗ ngồi. Li Weichen lại cảm thấy giống như lần đầu tiên mình đi xe buýt của ông Kham vậy.

Trong tiếng ồn ào của đám đông, chiếc xe bắt đầu lăn bánh. Suốt quãng đường, họ chỉ thấy cảnh vật nông thôn tự nhiên, hiếm khi thấy bất kỳ công trình nhân tạo nào. Cho đến buổi chiều, số lượng các công trình hai bên đường mới bắt đầu tăng lên; có lẽ họ đã đến vùng ngoại ô của thành phố Gaoyang. Quả nhiên, khi mặt trời gần lặn, một thành phố lớn đã hiện ra trên đường chân trời.

Vừa xuống xe, Ficks liền kéo Li Weichen đi thẳng đến sân bay. Nhưng, như đã dự đoán trước đó, cổng vào sân bay đã đóng cửa, và tất cả các chuyến bay đều đã bị hủy bỏ.

“Có vẻ như chúng ta sẽ phải ở đây hai ngày rồi.” Ficks nhìn vào thông báo ở cổng sân bay và nói. Trên đó ghi rõ rằng các chuyến bay đến thủ đô sẽ chỉ bắt đầu hoạt động vào ngày thứ hai của năm mới.

“Thế thì có nên báo tin cho anh trai em trước không?” Li Weichen nghĩ, một thành phố lớn như thế này chắc chắn phải có trạm liên lạc thông tin chứ?

Ficks suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: “Thôi, bây giờ anh trai em vẫn chưa biết mình đang ở hành tinh nào đâu. Cứ đợi đến khi về đến thủ đô rồi, sử dụng thiết bị liên lạc riêng của gia đình chúng ta để liên lạc với anh ấy.”

“Cũng đúng.” Li Weichen không hiểu gì về những chuyện này cả, chỉ cảm thấy rằng nơi này không thuận tiện bằng Trái Đất. Trên Trái Đất, chỉ cần có một chiếc điện thoại di động là có thể liên lạc được với bất cứ nơi đâu. Nhưng nghĩ lại, với vô số vùng starzone và hành tinh như ở đây, có lẽ ngay cả điện thoại di động cũng không thể sử dụng được.

“Đi thô