“Ồ, vậy à…” Li Weichen hiểu ra rằng sau khi trải qua những khó khăn trong xã hội, Zhao Lei đã có một “sự giác ngộ” lớn đấy. “Vậy thì phải gọi anh là ‘Chủ tịch Zhao’ mới đúng chứ.”

“Này, cái gì gọi là ‘chủ tịch’ chứ… Bây giờ tôi đang phụ trách bộ phận nghiên cứu và phát triển của công ty; mọi người thường gọi tôi là ‘Giám đốc Zhao’.” Có thể thấy, dù nói ra miệng thì Zhao Lei tỏ ra khiêm tốn, nhưng trong lời nói của anh ta luôn ẩn chứa sự tự hào.

“Ồ? Phụ trách phần nghiên cứu và phát triển á? Giám đốc Zhao…” Được ở bên người bạn thân thiết này, Li Weichen lại cảm thấy thoải mái và vui vẻ như trước, liền đùa cợt với Zhao Lei.

“Hehe, chủ yếu là tập trung vào lĩnh vực trí tuệ nhân tạo đấy.” Zhao Lei cười hiền lành và nói.

“Cụ thể thì sao?”

“À, anh cũng biết mà… Bây giờ trí tuệ nhân tạo vẫn chỉ có thể thực hiện những công việc đơn giản, cơ bản thôi. Bộ phận chúng tôi đang phát triển phần mềm dịch tự động cho một trang web; nếu thành công, chúng tôi còn dự định tung ra những thiết bị có thể đeo trên người nữa…”

“Gì cơ!” Li Weichen reo lên ngạc nhiên. Tiếng kêu của anh làm Zhao Lei giật mình, tay cầm vô lăng cũng run lên một chút. “Này này, sao vậy? Anh làm em hoảng hồn rồi đấy!”

Li Weichen tỏ ra hào hứng như vậy có lý do riêng… Không lẽ lại trùng hợp như vậy sao? Anh nhớ rằng chiếc máy dịch mà Chú Kan đã tặng mình cũng được đặt bên trong chiếc vòng tay đó… “Bộ phận nghiên cứu và phát triển của các bạn có phòng thí nghiệm riêng không?”

“Ừm, có chứ… Sao vậy?” Zhao Lei không hiểu tại sao Li Weichen lại đột nhiên hỏi điều này.

“Đi thôi, đừng vội ăn uống nữa; chúng ta đến phòng thí nghiệm của anh để tôi cho anh xem một thứ hay đấy.”

Một lúc sau, trong phòng thí nghiệm của công ty Zhao Lei, một kỹ sư họ Vương đã cầm chiếc máy dịch mà Li Weichen mang đến, suy nghĩ mãi mà vẫn không thể hiểu nổi cấu trúc của nó.

“Kỹ sư Vương, thế nào rồi?”

“Ồ, Giám đốc Zhao… Thứ này có chứa những ký tự lộn xộn…” Nghe câu hỏi của Zhao Lei, kỹ sư Vương từ trạng thái suy tư quay trở lại với thực tế, “Nhưng cách thức tính toán của nó thì tôi chưa từng thấy bao giờ… Đây quả là một sản phẩm cao cấp đấy.”

Ký tự lộn xộn ư? Li Weichen nghĩ một chút… Có lẽ đó là ngôn ngữ của hành tinh Hawei, và đối với Trái Đất thì ngôn ngữ đó chắc chắn trông giống như những ký tự lộn xộn thôi.

“Vậy thì chúng ta có thể sao chép nó không?” Zhao Lei rất quan tâm đến vấn đề này.

“Ừm, vỏ ngoài và các bộ phận khác thì có thể sử dụng nguyên liệu

“Có bố mình làm hậu thuẫn, thật sự là khác biệt lớn đấy,” Li Weichen thầm nghĩ trong lòng.

“Được rồi, Giám đốc Triệu yên tâm đi, chúng tôi chắc chắn sẽ hoàn thành công việc càng sớm càng tốt!” Với sự đảm bảo của người lãnh đạo, Kỹ sư Vương vỗ ngực mạnh mẽ.

Sau khi trao đổi thêm vài điều nữa, Li Weichen và Triệu Lỗi rời khỏi phòng thí nghiệm, để lại Kỹ sư Vương cùng nhóm nhân viên tiếp tục làm việc chăm chỉ. Khi lần nữa ngồi vào xe của Triệu Lỗi, Li Weichen thực sự cảm thấy đói bụng; họ lao về phía trung tâm thành phố với tốc độ nhanh.

Lần này, Triệu Lỗi đã chọn một khách sạn cao cấp. Sau khi vào phòng riêng, anh cuối cùng cũng đặt ra câu hỏi mà mình đang băn khoăn: “Này, cái này em lấy từ đâu về vậy?”

“À, một người bạn tặng cho tôi đấy.” Li Weichen trả lời một cách thành thật, dù người bạn đó ở cách xa hàng triệu dặm… hay nói chính xác hơn là vài chục năm ánh sáng.

“Tch tch, người bạn của em thật không tầm thường đâu… Kỹ sư Vương là một chuyên gia hàng đầu mà tôi đã bỏ ra rất nhiều tiền để chiêu mộ; hiếm khi thấy anh ấy có vẻ gì lo lắng như hôm nay.”

“Hehe, cũng may mà thôi… Mỗi người đều có lĩnh vực chuyên môn của mình mà.”

“Ừm, nếu chúng ta thực sự có thể sao chép thành công thì đây sẽ là một sản phẩm hoàn toàn mới… Tôi nghĩ thị trường chắc chắn sẽ rất quan tâm đến nó, và chúng ta chắc chắn sẽ kiếm được nhiều tiền.”

“Hy vọng vậy…” Li Weichen không nghĩ đến việc kiếm được bao nhiêu tiền; điều anh mong muốn là có thể dùng chiếc máy dịch này để xin được một công việc tại công ty của Triệu Lỗi, giúp mình có một công việc ổn định.

“Nhưng về vấn đề bản quyền sáng chế thì chắc chắn không có vấn đề gì phải lo, phải không?” Triệu Lỗi, với kinh nghiệm làm doanh nghiệp, lo lắng rằng nếu họ sao chép thành công nhưng trên thị trường đã có những sản phẩm tương tự, thì đó sẽ là một thiệt hại lớn.

“Về điểm này, bạn yên tâm đi… Chắc chắn trên thế giới này chỉ có duy nhất một chiếc thôi.” Li Weichen hoàn toàn tin chắc về điều này.

“Em chắc chắn như vậy à?” Triệu Lỗi vẫn còn hơi lo lắng.

“Tôi dám cam kết bằng danh dự của mình… Chắc chắn, chắc chắn rồi!”

“Được rồi, vậy thì tôi yên tâm rồi.”

“Vậy… về chuyện tôi đã nói trước đây…” Li Weichen ám chỉ việc anh muốn dùng chiếc máy dịch này để xin được một công việc tại công ty của Triệu Lỗi.

“Hehe, yên tâm đi… Có chiếc máy này mà, việc xin được công việc trong công ty không phải là chuyện khó đâu. Đợi sau khi ăn xong, tôi sẽ về nói với bố tôi.”

“Hehe, Giám đốc Triệu,