“Một triệu?!” Nhìn vào con số mà Lý Vĩ Thần vẫy tay chỉ ra, Triệu Lệi có vẻ ngạc nhiên: “Hiện tại, dòng tiền hoạt động của bộ phận đang không đủ, thật sự khó xử lắm.” Bình thường thì số tiền này đối với anh ta không thành vấn đề gì, nhưng bây giờ tất cả vốn liếng của anh ta đều đã được đầu tư vào việc nghiên cứu và phát triển máy dịch, nên tài chính thực sự rất eo hẹp. Nếu không còn cách nào khác, anh ta chỉ có thể đi xin sự giúp đỡ từ cha mình… Nhưng anh ta vẫn cảm thấy không cam lòng; ban đầu anh ta muốn tự mình hoàn thành sản phẩm này mà thôi.

Lý Vĩ Thần nuốt nước bọt; hóa ra suy nghĩ của người giàu thật sự khác với mình. Ban đầu, khi anh ta vẫy một ngón tay, ý anh ta chỉ là mười vạn thôi, ai ngờ Triệu Lệi lại hiểu lầm. “Không, không phải vậy, là mười vạn,” anh ta vội vàng giải thích.

“A? Mười vạn à, vậy thì dễ xử lý rồi.” Triệu Lệi suy nghĩ một chút, dường như cảm thấy số tiền đó không đáng kể so với tổng chi phí nghiên cứu và phát triển sản phẩm. “Thế này đi, cũng không thể để bạn của bạn thiệt quá nhiều được; tôi sẽ trả cho anh ta mười vạn trước, nếu thực sự thành công, tôi sẽ trả thêm mười vạn nữa.”

“Được, được.” Không ngờ việc “đòi tiền” lại diễn ra thuận lợi đến thế; lúc này, Lý Vĩ Thần thực sự cảm nhận được rằng kiến thức chính là tiền bạc… hay nói đúng hơn, kiến thức chính là sức mạnh – một sức mạnh có thể giúp mình sống no đủ. Thực ra, Lý Vĩ Thần không hề có ý định lấy số tiền đó, nhưng nếu Zīzī tỉnh dậy, với thói quen tiêu xài phung phí như trước đây, anh ta vẫn cần phải chuẩn bị sẵn sàng trước. Việc này cũng giúp tăng tính tin cậy cho “người bạn” kia.

Hai người đến phòng thí nghiệm của công ty, ban đầu nghĩ rằng sẽ dễ dàng lấy được “bản gốc”, nhưng không ngờ lại mất khá nhiều công sức mới có thể lấy được nó từ tay Lão Vương. Hiện tại, Lão Vương coi “bản gốc” này như một báu vật, gần như luôn muốn ngủ cùng nó; việc lấy nó ra khỏi tay ông ta thực sự không hề dễ dàng. Sau nhiều lời năn nỉ, cuối cùng hai người cũng khiến ông ta đồng ý cho họ mang “bản gốc” ra khỏi phòng thí nghiệm một lúc.

“Bạn nhớ phải giữ gìn nó cẩn thận nhé!” Trước khi rời đi, Triệu Lệi vẫn không quên nhắc nhở. Thực sự, liệu lần này họ có thể xoay chuyển tình thế hay không, tất cả đều phụ thuộc vào thứ nhỏ bé này.

“Yên tâm đi!” Lý Vĩ Thần nói, vẫy tay tượng trưng cho sự thắng lợi.

“Chắc chắn rồi, nếu thành công, tôi sẽ trả hai trăm vạn,” Triệu Lệi lại hiểu lầm một lần nữa. Lý V

Li Vĩ Thần cẩn thận đưa chiếc máy dịch cho Fícs; anh cảm thấy như thể trong tay mình không phải là một chiếc máy dịch nữa, mà là những bó tiền lớn lao, và anh rất sợ nó bị hỏng gì đó.

Fícs thì không quá lo lắng như vậy. Sau khi nhận lấy chiếc máy dịch, cô chỉ nhìn qua một chút rồi liền tháo rời nó một cách thành thạo và bắt đầu sử dụng.

Li Vĩ Thần ngồi bên cạnh và chăm chú quan sát. Mặc dù anh cũng không hiểu hết những gì đang xảy ra, nhưng người ngoại đạo như anh cũng có thể thưởng thức cảnh tượng này một cách thú vị. Cấu trúc bên trong của chiếc máy dịch giống hệt một thiết bị điện tử tinh vi, với rất nhiều bộ phận giống như chip. Dù anh không biết liệu những thứ này có thể được gọi là “chip” hay không, nhưng vì Lão Vương và những người khác đã có thể sao chép được nó, thì chắc hẳn chúng cũng tương tự như những chip trên Trái Đất.

Một lúc sau, Fícs lấy ra từ vòng tay mình một thiết bị giống như máy tính bảng. Lúc này Li Vĩ Thần mới nhận ra rằng vòng tay của Fícs cũng có chức năng lưu trữ đồ đạc; dĩ nhiên rồi, vì cô ấy là cô con gái của một gia đình lớn, một chiếc vòng tay có thể giúp lưu trữ đồ đạc tiện lợi cho việc đi lại chắc chắn là thứ không thể thiếu.

Fícs kết nối “máy tính bảng” đó với chiếc máy dịch, và lại tiến hành một loạt thao tác khiến Li Vĩ Thần cảm thấy choáng ngợp. Khoảng mười phút sau, Fícs thở dài một hơi và đưa chiếc máy dịch đã được lắp ráp lại cho Li Vĩ Thần: “Xong rồi!”

“Để tôi xem thử.” Li Vĩ Thần hào hứng nhận lấy chiếc máy dịch và quan sát kỹ lưỡng; bề ngoài của nó không hề có bất kỳ thay đổi nào rõ ràng.

“May mà đây là phiên bản cơ bản; nếu là phiên bản cao cấp hơn, tôi cũng không thể gỡ bỏ các hạn chế được,” Fícs lau mồ hôi trên trán và giải thích. Ở vùng thiên hà nơi cô sống, thông thường mọi người cũng không có thời gian để giải mã những chiếc máy dịch cơ bản như thế này, vì vậy các hạn chế trên chúng cũng khá đơn giản.

“Tốt lắm, thật sự cảm ơn bạn rất nhiều!” Li Vĩ Thần vui mừng đến nỗi không thể kiềm chế được cảm xúc của mình; nếu không phải vì Fícs là một cô gái, anh thực sự muốn ôm cô ấy thật chặt và hôn cô ấy vài cái.

“Chúng ta cần phải cảm ơn nhau sao?” Fícs nghiêng đầu cười nói.

“Hehe, hehe...” Nghe Fícs nói vậy, Li Vĩ Thần lại cảm thấy hơi ngượng ngùng và cười khúc khích vài tiếng, “Tôi sẽ mang chiếc máy dịch này trả lại ngay bây giờ.”

“Được rồi, hãy cẩn thận trên đường nhé.” Fícs dặn dò.

K