“Vị tiên phong bên phải này là ai vậy?” Lâm Châu thấy vẻ mặt khó chịu của Yến Minh Các, muốn nói chuyện với anh ấy để xua tan sự phiền muộn.

“Chỉ là một kẻ vô dụng thôi.” Yến Minh Các lạnh lùng nói ra vài từ đó.

Lâm Châu trở nên bối rối, lúc này Đường Cửu bước vào từ phía sau: “Anh trai, nghe nói anh tìm tôi phải không?”

Thấy Lâm Châu, Đường Cửu lập tức cúi chào cô ấy: “Chị dâu cũng ở đây.”

Yến Minh Các trước mặt những người anh em ở Yáo Thành không bao giờ tỏ ra kiêu ngạo, ông chỉ vào một chiếc ghế bên cạnh và nói với Đường Cửu: “Ngồi xuống.”

Đường Cửu ngồi xuống rồi, Yến Minh Các mới hỏi: “Chuyện về vị tiên phong bên phải kia là thế nào?”

Khi nhắc đến chuyện này, Đường Cửu cũng trở nên tức giận: “Kẻ đó là Chu Hữu Liên ư? Hắn rất tham vọng. Khi bị bọn man rợ phát hiện, tôi đã bảo hắn không nên tiếp tục chiến đấu, chỉ cần tạo ra một lỗ hổng là có thể phá vây thoát ra. Nhưng hắn lại cố chấp muốn truy đuổi bọn man rợ, nói rằng sẽ bắt giữ hoàng tử của chúng để buộc chúng phải rút quân. May mà chúng ta có đông người, bọn man rợ không thể chống lại và đã bỏ chạy. Thế mà hắn vẫn dẫn người theo đuổi tiếp, dù tôi cố gắng gọi như thế nào cũng không nghe. Ai ngờ đó lại là kế hoạch của bọn chúng, họ đã bắt giữ được hắn!”

Yến Minh Các nghe xong càng tức giận hơn, anh ta mắng: “Kẻ chỉ biết gây rắc rối mà không biết làm việc gì có ích!”

“Báo cáo…” Tiếng của một lính trinh sát lại vang lên từ bên ngoài doanh trại, một người lính chạy vào và giơ cao một bức thư: “Là thư của tên man rợ Sa Mạn.”

“Bắt được một kẻ tiên phong vô dụng như vậy, chẳng lẽ Hồ Diên Tiếu còn dám đòi hỏi gì nữa sao?” Yến Minh Các nhìn Lâm Châu: “Mở thư ra xem.”

Lâm Châu đi lấy bức thư từ tay lính trinh sát, mở ra và lấy giấy thư ra.

Yến Minh Các xoa trán và nói: “Đọc đi.”

Lâm Châu nhìn vào những dòng chữ giống như ký tự ma quỷ của người Sa Mạn, im lặng nhìn Yến Minh Các, sau đó đặt bức thư trước mặt anh ta.

Yến Minh Các ngạc nhiên nhìn Lâm Châu một lát, rồi mới nhận ra rằng cô ấy không biết chữ của người Sa Mạn. Anh ta ho khan vài tiếng, nhanh chóng đọc qua bức thư, sau đó cười khinh miệt: “Hồ Diên Tiếu thật là dám đòi hỏi quá đáng.”

Lời nói này thu hút sự chú ý của Đường Cửu, anh ta hỏi: “Trong thư Hồ Diên Tiếu nói gì?”

“Dùng ba mươi xe quặng sắt mà chúng ta bắt được để đổi lấy mạng của Chu Hữu Liên.” Yến Minh Các trả lời.

“Mạng của Chu Hữu Liên đáng giá đến thế sao?” Đường Cửu lập tức tức giận: “Hắn tự chuốc lấy hậu quả!”

“Tướng quân, tướng Châu muốn gặp!” Trước khi Yến Minh Các kịp trả lời, lại có người báo.

Yến Minh Các đứng dậy và đi gặp tướng Châu.

Lâm Châu kéo nhẹ tấm màn bên cạnh để bước vào căn phòng nhỏ phía sau. Dù không rộng lắm nhưng căn phòng này lại rất gọn gàng và đơn giản. Trong đó có một chiếc giường quân đội và một chiếc bàn nhỏ; trên bàn còn có ấm trà và cốc nước. Lâm Châu rót cho mình một cốc nước rồi ngồi xuống mép giường và từ từ uống.

Chiếc giường quân đội cứng hơn nhiều so với những chiếc giường ở nhà; bên cạnh tường có một tấm chăn được gấp gọn lại.

Yến Minh Các luôn không sợ lạnh. Trước đây, vào mùa đông giá rét, khi anh ấy ngủ cùng cô ấy, vì tấm chăn quá dày nên Yến Minh Các thường đổ mồ hôi đầy người vào ban đêm, nên anh ấy quyết định không đắp chăn mà ngủ.

Lâm Châu lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Yến Minh Các và Phó tướng Triệu một lúc; chủ yếu là Phó tướng Triệu muốn nhờ Yến Minh Các giúp đỡ, yêu cầu anh ấy cứu người.

Yến Minh Các nổi tiếng trong quân đội với vẻ mặt lạnh lùng và lời nói sắc bén; những gì anh ấy nói khiến mặt mũi của Phó tướng Triệu trở nên xấu hổ hoàn toàn.

Lâm Châu nhận ra ý đồ ám chỉ trong lời nói của Yến Minh Các, có lẽ anh ấy vẫn còn giữ lòng oán giận vì lần trước Phó tướng Triệu đã nhốt cô ở bên ngoài cổng thành phía nam. Trái tim cô ấm áp, nhưng cô cũng không muốn vì mình mà Yến Minh Các phải thiếu công bằng trong việc xử lý công việc quân sự.

Những mỏ sắt đó giờ đã trở thành đá vụn; nếu người man rợ muốn, Lâm Châu cũng không phản đối. Chỉ là trong lòng cô không khỏi thắc mắc: liệu người man rợ có dùng những mỏ sắt này để luyện sắt và rèn binh không?

Nghe một lúc, cô bắt đầu cảm thấy buồn ngủ, liền cởi giày và tất ra rồi chuẩn bị nằm xuống giường của Yến Minh Các.

Và quả nhiên, cô đã chìm vào giấc ngủ mơ màng.

Khi Yến Minh Các đánh thức cô, đã đến giờ ăn tối.

Đây là lần đầu tiên Lâm Châu ăn uống trong doanh trại quân đội; cô cảm thấy khá mới mẻ.

Mặc dù cô đã chuẩn bị tâm lý rằng thức ăn trong doanh trại sẽ không quá tinh tế, nhưng khi nhìn thấy hai bát cháo loãng và bốn chiếc bánh mì đậu đen mà binh sĩ mang đến, cô vẫn ngạc nhiên.

Yến Minh Các cầm lấy một chiếc bánh mì và ăn ngay một phần năm; trên khuôn mặt anh ấy không hề có vẻ khó chịu khi ăn.

Lâm Châu cũng cầm lấy một chiếc bánh mì và cắn nhẹ một miếng; bột của bánh rất thô, cô phải nhai lâu mới nuốt được.

“Đừng ăn bánh mì nữa, hãy uống chút cháo trước đã, rồi về nhà ăn thêm bữa tối nhé.” Yến Minh Các lấy chiếc bánh mì trong tay cô và tiếp tục ăn phần mà cô đã cắn.

Lâm Châu do dự một hồi, rồi cuối cùng cũng hỏi: “Chàng, có phải trong doanh trại đang thiếu thức ăn không?”

Yến Minh Các trả lời: “Không, chúng ta có đủ thức ăn. Nhưng việc ăn uống trong doanh trại có thể không được thoải mái như ở nhà.”

Lâm Châu cảm ơn và tiếp tục ăn uống trong yên bình.

Lâm Châu cúi đầu nói: “Anh bù vào số tiền trên sổ kế toán, là không muốn tôi biết chuyện thiếu lương thực sao?”

Yến Minh Các nhìn Lâm Châu, thở dài một hơi: “Chuyện thiếu lương thực sẽ không kéo dài lâu đâu, dù cô biết đi nữa cũng chỉ làm tăng thêm lo âu mà thôi. Mọi chi phí ăn uống, sinh hoạt trong nhà vẫn sẽ tiếp tục như bình thường thôi. Tôi đã nói rồi, tôi sẽ không để cô phải chịu khổ nữa đâu.”