Nhân viên phục vụ đi vào đi ra sau khi bày đồ ăn xong, giám đốc cúi nhẹ và nói: “Mọi người cứ thoải mái thưởng thức, nếu có gì cần, cứ gọi tôi.”

Khi cánh cửa phòng riêng được đóng lại, Lục Ngôn Sơ tiếp tục cuộc thảo luận trước đó. Nhưng chưa đợi lâu, anh ta đã nhận thấy rõ ràng rằng tâm trạng của Kỳ Yến Chí không ổn chút nào.

Anh ta chỉ đi ra ngoài vài phút thôi mà, chẳng lẽ lại có chuyện gì lớn xảy ra sao?

“Kỳ Tổng, em nghĩ phần này còn thiếu sót gì không?”

Kỳ Yến Chí rời ánh mắt khỏi hai người đang ăn uống, giọng nói lạnh lùng đến mức: “Không có gì cả, cứ tiếp tục đi.”

Qua quan sát trước đó, Từ Nhân chắc chắn là không thể nghe thấy tiếng nói trong lòng của Ji Ting; điều này cho thấy rằng điều kiện kích hoạt tiếng nói đó không liên quan gì đến người ngoài, cũng không phụ thuộc vào mối quan hệ thân thiết hay không.

Vậy thì vấn đề lại trở về điểm xuất phát ban đầu… Kỳ Yến Chí lạnh lùng liếc nhìn Lục Ngôn Sơ – tại sao cái tên khó chịu này lại có thể nghe thấy được?

Lục Ngôn Sơ cảm thấy mình bị nhìn chằm chằm, càng thêm bối rối. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Ngay khi ý nghĩ đó xuất hiện trong đầu, anh ta bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, và cơ thể anh ta lập tức căng thẳng hẳn lên.

Anh ta nhớ rằng Ji Ting từng nói rằng Kỳ Yến Chí mắc chứng tâm thần phân liệt…

Lục Ngôn Sơ cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại, thậm chí còn không tự chủ được việc hít thở, sợ rằng hành động của mình sẽ làm phiền đến người bên cạnh.

“Sao em im lặng rồi? Cứ tiếp tục đi.” Kỳ Yến Chí nói một cách bực bội.

Lục Ngôn Sơ khép mí mắt nhẹ, nhưng toàn thân anh ta đều căng thẳng: “Cũng gần xong rồi, Kỳ Tổng hãy xem còn cần bổ sung gì nữa không.”

“Chuyện của em mà tôi phải bổ sung à?” Giọng nói của Kỳ Yến Chí đã không thể kiềm chế được sự tức giận nữa, “Tôi có cần phải múc cơm cho em ăn không đây?”

Lục Ngôn Sơ cũng cảm nhận được điều đó, liền lợi dụng cơ hội để đẩy chiếc ghế của mình ra xa hơn.

Kỳ Yến Chí nhìn thấy hành động kỳ lạ của anh ta và nói: “Em muốn ngồi ra ngoài à?”

“Lúc nãy thấy Kỳ Tổng nhíu mày, tôi cứ tưởng là tôi đang chen vào bạn đấy.”

Lục Ngôn Sơ Chẳng lẽ việc quay phim đã khiến anh ấy trở nên điên rồ không?

Kỳ Yến Chí Nhìn vào khoảng cách giữa hai người, suýt nữa thì bật cười: “Cách xa như vậy thì làm sao chúng ta có thể nói chuyện được? Phải hát karaoke à?”

“Cách xa à?” Lục Ngôn Sơ Để bảo đảm an toàn cho bản thân, anh ta bắt đầu giả vờ ngốc nghếch: “Tôi nghe rất rõ những gì Kỳ Tổng nói mà.”

Vẻ giấu giếm của anh ta khiến Kỳ Yến Chí cực kỳ tức giận. Kế hoạch ban đầu của cô ấy hoàn toàn bị phá hỏng; cô chỉ còn biết mỉm cười nhẹ, nhưng trong ánh mắt lại không hề có chút niềm vui nào: “Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi… Tôi có thể giúp bạn với chuyện này.”

Lục Ngôn Sơ Hơi ngạc nhiên, nhưng rồi Kỳ Yến Chí bỗng nhiên thay đổi giọng điệu: “Tuy nhiên…”

Bên kia, hai người đang ăn uống thì vẫn chưa nhận ra rằng một cuộc xung đột đã bắt đầu.

Từ Nhân Hai má anh ta phồng lên, gần như xúc động: “Thầy Ji, con chim bồ câu nướng này thật ngon quá!”

Ji Ting không nói gì, chỉ đặt con chim bồ câu thủy tinh khác bên cạnh anh ta.

“Bạn thử miếng thịt bò này xem… Nó cũng rất ngon đấy!”

“Ừm.”

Nhìn thấy bàn đầy món ăn mà họ mới ăn được chưa đầy một phần ba, Từ Nhân e thẹn hỏi: “Thầy Ji, sau này khi chúng tôi đi, tôi có thể mang những món thừa về không ạ?”

Ji Ting nhìn anh ta và nói: “Ký túc xá trường bạn có lò vi sóng mà…”

Chưa kịp nói hết, bên kia bàn bỗng nhiên có thứ gì đó đổ vỡ.

Hai người vô thức quay đầu nhìn lại, thấy Lục Ngôn Sơ đã đứng dậy, khuôn mặt không còn nụ cười như mọi khi, đôi mắt anh ta đang nhìn chằm chằm vào Kỳ Yến Chí.

Còn Kỳ Yến Chí thì từ từ ngả người ra sau ghế, ánh mắt đầy châm biếm: “Sao vậy, ông Lu không nghĩ rằng trên đời này còn cái gì gọi là bữa trưa miễn phí đâu nhỉ?”

Lục Ngôn Sơ Im lặng một lúc, rồi khi nói tiếp, giọng anh ta đầy lạnh lùng: “Kỳ Tổng nghĩ Lăng Huy là cái gì vậy… Là thứ có thể đưa cho ai đó một cách dễ dàng sao?”

“Vẫn có thể đặt ra những điều kiện để đàm phán trên bàn?”

Kỳ Yến Chí cười chế giễu: “Cậu nghĩ rằng việc chất vấn tôi như vậy sẽ khiến cậu trở nên cao quý hơn sao? Nếu cậu thực sự tự tin, tại sao lại phải giấu Lăng Huy đi?”

Từ Nhân cảm nhận được không khí căng thẳng đang gia tăng, liền tiến lại gần Quý Thính và hỏi: “Thầy Quý Thính, Lăng Huy là ai vậy?”

Quý Thính nhìn anh ta một cách bình thản rồi trả lời: “Là người mà họ yêu thích.”

Trước khi đến đây, ông đã nghĩ xem liệu Kỳ Yến Chí có dùng Lăng Huy để đổi lấy điều gì đó từ Lục Ngôn Sơ hay không. Và bây giờ, điều đó đã xảy ra; Quý Thính không khỏi cảm thấy “đúng như dự đoán”.

Bên kia, biểu hiện của Lục Ngôn Sơ đã trở nên lạnh lùng hoàn toàn: “Kỳ Tổng từ khi sinh ra đã sống trong giàu sang, muốn cái gì thì có cái đó; tất nhiên, cậu ta không bao giờ hiểu rằng người bình thường cũng xứng đáng được tôn trọng.”

“Những gì cậu gọi là ‘tôn trọng’ chính là khiến họ phải trốn tránh, sống như những con chuột không được ánh nắng mặt trời chiếu rọi sao?” Kỳ Yến Chí cười lạnh: “Ngay cả Quý Thính cũng không đến nỗi vô năng như cậu.”

“Quý Thính còn hiểu rõ hơn cậu cách bảo vệ Lăng Huy; ông ấy sẵn lòng chịu thiệt thòi cho bản thân, nhưng chưa bao giờ ép buộc người mình yêu.”

Cuộc tranh đấu này bỗng nhiên ảnh hưởng đến Quý Thính; Từ Nhân bên cạnh ông đã sợ hãi đến mức không thể suy nghĩ gì được, đôi mắt đầy kinh hoàng nhìn chằm chằm vào ông.

Gì cơ?! Thầy Quý Thính cũng thích Lăng Huy à?!

Quý Thính hít một hơi thật sâu, rồi không nhịn được mà nhắm mắt lại: [Những cuộc đấu tranh giữa đàn ông, dù xuất phát từ những quy định hay bản năng, đều khiến con người mất đi lý trí. Đây là một bài học, nhắc nhở tôi phải tránh xa những tình huống rối ren này.]

Khi hai người nghe thấy suy nghĩ của Quý Thính, Lục Ngôn Sơ cảm thấy như bị đổ một xô nước lạnh lên đầu, cảm xúc dữ dội của anh ta lập tức nguội down.

Còn Kỳ Yến Chí thì khác; từ đầu đến cuối, anh ta luôn giữ được sự bình tĩnh đáng ngạc nhiên; việc đưa ra những điều kiện chỉ là để làm cho Lục Ngôn Sơ tức giận mà thôi.

Nhìn thấy vẻ mặt suy tư của Lục Ngôn Sơ, anh ta trong lòng cười lạnh một tiếng.

“Nếu bạn nói rằng bạn không cố ý giấu Lăng Huy và lại đánh giá caoKỳ Thính như vậy, thì hãy giao người đó cho anh ấy đi.”

Chương 44: Thật là quá đáng!

Lục Ngôn Sơ thở dài một hơi, cố gắng bình tĩnh lại: “Dù bạn có tin hay không, Lăng Huy đã…”

Anh ta đang muốn nói rằng người đó đã không còn ở chỗ mình nữa, thì bất ngờKỳ Thính phía bên kia đứng dậy.

Hai người cùng nhìn về phía đối phương, chỉ thấy khuôn mặt vô cảm của anh ta trông bình thường nhưng lại khiến người ta cảm nhận được sự tức giận ẩn chứa bên trong.

“Kỳ Yến Chí và Lục Ngôn Sơ.” Giọng nói củaKỳ Thính khép mí lại, không hề có chút biểu cảm nào: “Cách các bạn làm này thực sự quá đáng.”

Nói xong, anh ta kéo Từ Nhân đang ngây người bên cạnh và rời đi.

Khi hai người ra khỏi phòng,Kỳ Thính không hề liếc nhìn ai, dường như anh ta cực kỳ thất vọng với họ.

“Quý…”

Lục Ngôn Sơ muốn nói gì đó để giữ chân anh ta lại, nhưng cánh cửa phòng đã đóng lại một cách lạnh lùng.

Anh ta hơi thu mắt lại, trong lòng không khỏi cảm thấy hối hận. Hôm nay rõ ràng là đến để nói chuyện nghiêm túc, nhưng anh ta không chỉ xảy ra tranh cãi với Kỳ Yến Chí mà còn kéo cảKỳ Thính vào cuộc nữa.

Còn Kỳ Yến Chí bên cạnh, kể từ khiKỳ Thính đi rồi, khuôn mặt anh ta cũng trở nên lạnh lùng, rõ ràng là tâm trạng cũng không tốt chút nào.

Đúng lúc hai người đều đang mang theo những suy nghĩ riêng, giọng nói củaKỳ Thính bất ngờ vang lên trong đầu họ:

[Nhanh lên, việc làm họ sợ hãi một lúc không có nghĩa là mãi mãi họ sẽ như vậy; khi họ tỉnh táo lại, chúng ta sẽ không thể thoát ra được nữa.]

Kỳ Yến Chí nhíu mắt sâu, từ họng phát ra một tiếng cười lạnh.

Không ngờ tiếng cười vừa dứt, anh ta lại nghe thấy Lục Ngôn Sơ cũng bắt đầu cười. Anh ta đột nhiên nhìn chằm chằm vào anh ta và hỏi: “Cậu cười cái gì vậy?”

Kỳ Yến Chí tất nhiên biết anh ta đang cười cái gì, nhưng anh ta chỉ muốn tìm cớ để gây sự mà thôi.

Lục Ngôn Sơ vẫn nở nụ cười, không hề giảm bớt sự vui vẻ: “Khi tâm trạng tốt thì tự nhiên sẽ cười mà, chuyện này có phải cũng do Kỳ Tổng quyết định sao?”

Kỳ Yến Chí nhếch mép thành một nụ cười châm biếm: “Nếu tôi nhớ không lầm, hôm nay bạn đến đây chính là để xin tôi can thiệp phải không?”

“Nếu Kỳ Tổng quay lại và không làm khóKỳ Thính, tôi sẽ từ bỏ việc nhờ cậy Thế Lực,” Lục Ngôn Sơ nói.

Kỳ Yến Chí biểu hiện trở nên nghiêm túc: “Anh ấy là em trai tôi, làm sao tôi có thể để bạn đứng ra chỉ đạo anh ấy được?”

“Nhưng chuyện này liên quan đến tôi…”

Không hề hay biết rằng hai người trên tầng trên lại cãi vã vì mình, sau khi ra ngoài,Kỳ Thính đã kéo Từ Nhân lên xe và nhanh chóng rời khỏi câu lạc bộ.

Qua ngã tư đầu tiên, anh hỏi: “Từ Nhân, tôi nên đưa bạn trực tiếp về trường không?”

Nhưng người đối diện không trả lời gì. Quay đầu nhìn,Kỳ Thính thấy Từ Nhân mở miệng, đôi mắt nhìn anh một cách trống rỗng.

“Có chuyện gì à? Cảm thấy không khỏe sao?”

Từ Nhân lắc đầu, ngập ngừng hỏi: “Thầy Ji, em có thể hỏi thầy một câu được không?”

Chắc hẳnKỳ Thính đã đoán ra điều cô ấy muốn hỏi, nên anh trả lời: “Em nghe đúng rồi đấy, Lăng Huy kia chính là tình yêu đầu đời của tôi, nhưng bây giờ chúng tôi đã không còn liên quan gì đến nhau nữa.”

“Cô ấy…”, Từ Nhân liếm mép khô, “cô gái đó có phải là người đặc biệt…”

“Lăng Huy là nam đấy.”

Năm từ đó như một tiếng nổ mạnh vang vào đầu Từ Nhân, cô hoàn toàn sốc: “Thầy Ji, thầy là người đồng tính à?!”

Qua một khoảng lặng,Kỳing nói một cách bình thản: “Em có phân biệt đối xử không?”

“Không, không đâu ạ!” Từ Nhân vội vàng lắc đầu, giải thích: “Em, em tôn trọng mọi xu hướng tình dục thật đấy!”

Mặc dù hôn nhân đồng giới vẫn chưa được pháp luật công nhận tại Trung Quốc, nhưng tình hình xã hội đã trở nên cởi mở hơn rất nhiều; vấn đề này đã không còn là điều gì đáng lo ngại nữa.

Từ Nhân Chỉ là anh không ngờ rằng Ji Ting lại thích đàn ông… Không phải là không thể thích được, chỉ là anh thực sự ngạc nhiên khi Ji Ting lại quyết định yêu đương.

Trong suy nghĩ của anh, Giáo viên Ji chính là người sẽ thắp sáng “cây công nghệ” của thế giới này – một thiên tài bẩm sinh trong lĩnh vực vật lý; những người được coi là thiên tài thông thường đều trở nên nhỏ bé và vô nghĩa trước mặt anh.

Một vị thần như vậy, lại có thể cảm thấy rung động như con người bình thường sao?

Từ Nhân Anh cố gắng bình tĩnh lại một lúc lâu, nhưng cuối cùng vẫn không kìm được lòng mình và hỏi: “Giáo viên Ji ơi, làm thế nào mà bạn và Lăng Huy lại yêu nhau được vậy?”

“Trước đây, anh ấy là con trai của một người bạn thân của mẹ tôi; sau đó gia đình họ Lăng phá sản, và Lăng Huy đã tạm thời ở lại nhà chúng tôi.” Giọng nói của Ji Ting hoàn toàn bình thản, giống như đang kể câu chuyện tình yêu của người khác: “Có lẽ là do anh ấy bị vẻ ngoài của cô ấy thu hút… Ngay từ cái nhìn đầu tiên, anh ấy đã yêu mến cô ấy.”

Trời ạ… Vậy thì Lăng Huy ấy hẳn phải rất xinh đẹp mới đúng…

Từ Nhân Đang tự hỏi trong đầu thì bỗng nhiên, anh giật mình và mở to mắt: “Vậy… vậy thì Kỳ Tổng ấy là…”