Shi Chun là một người chân thật, thực sự là một người chân thật theo nghĩa đen nhất của từ này.

Từ đời này sang đời khác, họ sống cúi đầu với mặt hướng về đất và lưng hướng về trời; đến đời cha mẹ anh, họ lại không còn cơ hội ấy nữa, bởi vì một thảm họa thiên nhiên khiến ngôi nhà và mảnh đất của gia đình họ bị mất hết.

Từ nhỏ, Shi Chun đã phải đi xin ăn và lang thang cùng cha mẹ. Ước muốn lớn nhất của cha mẹ anh là có được một mảnh đất riêng, một ngôi nhà riêng. Dưới tác động của hoàn cảnh đó, niềm khao khát về nhà cửa và đất đai của Shi Chun còn mãnh liệt hơn cả cha mẹ mình.

Sau này, cha mẹ anh gặp phải những chính sách tốt từ chính quyền đế quốc – nhà nước khuyến khích người dân khai phá đất đai và công nhận rằng đất đai được khai phá sẽ thuộc về người khai phá đó. Cha mẹ Shi Chun đã ở lại Đà Ni Thành và cần mẫn khai phá đất trong nhiều năm; họ cũng lo cho Shi Chun kết hôn và xây dựng một ngôi nhà lớn. Thật đáng tiếc, cuộc đời không công bằng; cha mẹ Shi Chun làm việc quá sức và qua đời chỉ sau vài năm, để lại cho anh mười mấy mẫu đất đã được khai phá và một ngôi nhà.

Shi Chun cũng giống cha mẹ mình, là một người chân thật và hiền lành. Vợ anh cũng khá hiểu chuyện; tuy nhiên, sau nhiều năm cố gắng, họ vẫn không có con cái. Sau đó, vợ Shi Chun nghe theo lời ai đó mà đi cầu nguyện, và cuối cùng cô ấy cũng mang thai. Nhưng đứa trẻ sinh ra lại là một kẻ ngốc nghếch – dù đã bốn tuổi nhưng vẫn không biết nói, chỉ biết khóc lóc.

Dù đứa trẻ ấy là con ruột của họ, Shi Chun và vợ vẫn yêu thương nó hết mực, coi nó như báu vật quý giá. Nếu không có gì xảy ra, cuộc đời họ sẽ trôi qua một cách bình thường, chăm chỉ làm việc, sống trong khó khăn nhưng không hưởng được niềm vui nào… Nhưng một cuộc sống bình yên như vậy cũng đã là tốt rồi.

Nhưng sự xuất hiện của Tập đoàn Đạt Yê và Zhao Lão Tứ vào đúng lúc không may mắn chút nào; việc họ đánh dấu ranh giới đất đai càng khiến tình huống trở nên tồi tệ hơn. Mảnh đất và ngôi nhà của gia đình Shi Chun lại đúng lúc nằm trong khu vực được đánh dấu đó. Những tay sai của Zhao Lão Tứ chẳng hề coi trọng một người chân thật như Shi Chun; họ đánh đập và ép buộc anh ký vào các giấy tờ. Ai ngờ, Shi Chun – người thường lúc nào cũng hiền lành – lại trở nên mạnh mẽ vào lúc này.

Không ai có thể hiểu được tình cảm sâu sắc mà Shi Chun dành cho ngôi nhà và mảnh đất đó; đó là niềm khao khát suốt hàng chục năm của anh, là tất cả hy vọng duy nhất trong đời anh. Việc Zhao Lão Tứ cử người đ

Vì vậy, Zhao Lao Sì đã sai người bắt giữ Shí Chūn. Mấy người khác dùng sức giữ chặt anh ta, ép buộc anh ta ký tên và đóng dấu ngón tay lên hợp đồng, sau đó cưỡng bức cho anh ta uống rượu cho đến khi anh ta chết.

Họ trói chặt tay chân Shí Chūn, buộc một cái phễu vào miệng anh ta và cứ thế nhét rượu vào. Shí Chūn không chết vì say, mà là chết vì bị nghẹt thở do uống quá nhiều rượu.

Khi các quan chức đến kiểm tra, nhân viên pháp y sau khi khám nghiệm xác cho ra kết luận rằng Shí Chūn đã chết vì uống quá nhiều rượu.

“Bang!”

Một cú đánh mạnh đã làm vỡ chậu hoa; bên trong chậu có trồng một bụi tỏi non. Người thợ mổ tên Zhang nhìn chậu hoa với vẻ tiếc nuối, rồi nhìn vào khuôn mặt đầy giận dữ của Lưu Vũ Sinh, ông liền cúi đầu nói: “Có lẽ mọi chuyện diễn ra như vậy… Những gì xảy ra sau đó thì các bạn cũng đều biết rồi. Không lâu sau khi Shí Chūn chết, Zhao Lao Sì đã đưa người đến thu lại nhà cửa và đất đai, và tình cờ họ đã gặp các bạn. À, theo tôi nghĩ, Zhao Lao Sì thực sự là một kẻ tồi tệ… Hắn đã làm đủ mọi việc xấu xa; so với hắn, những kẻ sống trong thế giới xấu xa kia chỉ là những con cừu non trong sáng mà thôi.”

Người thợ mổ Zhang thở dài và tiếp tục nói: “Nhưng ai lại có thể làm gì được khi hắn có một người em gái xinh đẹp chứ? Với tư cách là cháu rể của một vị quan cấp cao, không ai dám đụng đến hắn đâu… Thật là may mắn nếu một người đàn ông sinh ra trong thời đại này có được nhiều con gái; chỉ cần con gái họ xinh đẹp, họ chắc chắn sẽ thành công trong sự nghiệp…”

Trong lời nói của mình, ông dường như rất ghen tị với Zhao Lao Sì.

“Phù! Đồ già không biết xấu hổ… Con gái là để bán sao? Con gái là để làm công cụ gì đó sao? Con gái…” Cô bé nhỏ tên Nguyên Bảo bỗng nhiên nổi giận và mắng người thợ mổ Zhang.

Người thợ mổ Zhang ngẩn ngơ một lát, muốn nổi giận, nhưng khi nghĩ đến việc Lưu Vũ Sinh đã một mình đánh bại rất nhiều tay sai của Zhao Lao Sì trước đó, và nghĩ đến việc mình không thể làm gì được trước Lưu Vũ Sinh… Ông quyết định im lặng, không nói gì thêm.

Lưu Vũ Sinh đưa tay ngăn cô bé nhỏ lại và hỏi người thợ mổ Zhang: “Anh có biết sau khi Shí Chūn chết, mọi chuyện được sắp xếp như thế nào không? Xác anh ta ở đâu?”

“Chắc là ở cơ quan chức năng thôi… Hoặc có lẽ đã được đem đi thiêu hóa… Tôi cũng không rõ lắm.”

“Cảm ơn anh, Zhang.” Lưu Vũ Sinh cúi đầu chào, rồi cùng cô bé nhỏ rời đi.

Chàng thợ mổ Zhang nói lời xin lỗi một cách lịch sự, nhưng khi thấy Lưu Vũ Sinh đang bước tới cửa ra vào, anh ta lại quay đầu hỏi: “Vợ con của gia đình Shichun thì sao rồi?”

  Chàng thợ mổ Zhang suy nghĩ một chút rồi trả lời: “Sau khi họ đi theo các bạn ngày hôm qua, họ đã không trở về nữa, và cũng chẳng ai thấy họ nữa. Ngay sau khi các bạn bị nhân viên chức năng bắt đi, đội thi công của Tập đoàn Daye đã đến phá dỡ ngôi nhà của gia đình Shichun, và còn chiếm luôn cả mảnh đất của họ nữa.”

  Lưu Vũ Sinh gật đầu rồi bước ra ngoài, còn cậu bé Nguyên Bảo thì theo sát phía sau. Anh ta có thể nhận thấy rằng tâm trạng của Lưu Vũ Sinh rất tồi tệ, giống như một cái bình đầy thuốc súng, chỉ cần một chút kích thích là có thể nổ tung bất cứ lúc nào.

  Mọi chuyện đã được làm sáng tỏ rồi. Hôm qua, Lưu Vũ Sinh và cậu bé Nguyên Bảo đã ngăn chặn hành động cưỡng chế của Zhao Lao Si, và cứu thoát vợ con của Shichun. Sau đó, khi nhân viên chức năng đến bắt họ, Zhao Lao Si đã dùng quan hệ để can thiệp, khiến Lưu Vũ Sinh và cậu bé Nguyên Bảo bị giam giữ tại văn phòng chức năng mà không được tự do; trong khi đó, Zhao Lao Si và đám tay sai của ông ta lại được thả ra ngoài.

  Nhân lúc không ai cản trở, Zhao Lao Si đã sai người chiếm đoạt ngôi nhà và mảnh đất của gia đình Shichun vào ban đêm. Vẫn chưa thỏa mãn, ông ta lại tập hợp người tiếp tục mai phục bên ngoài, rồi viết một lá thư xin lỗi gửi đến văn phòng chức năng, để cho Lưu Vũ Sinh và cậu bé Nguyên Bảo được thả ra ngoài. Dù sao thì họ cũng cần phải giữ thể diện cho văn phòng chức năng; không thể trực tiếp tấn công vào nơi đó được, vì vậy họ đành phải đợi đến khi Lưu Vũ Sinh và cậu bé Nguyên Bảo ra ngoài rồi mới tính sổ với họ.

  Thật đáng tiếc, Zhao Lao Si đã tính toán sai một điều: dù ông ta có mời bao nhiêu người đến, họ cũng không thể giữ lại Lưu Vũ Sinh.

  “Lưu Vũ Sinh, anh…”, cậu bé Nguyên Bảo do dự một chút; anh sợ rằng nếu nói sai lời, có thể khiến Lưu Vũ Sinh nổi giận, nhưng anh cũng không thể im lặng không nói gì cả. Sau một hồi suy nghĩ, cuối cùng anh vẫn quyết định hỏi thẳng: “Bây giờ anh định làm gì? Thế giới này là như vậy đấy; chúng ta không có khả năng thay đổi được, chỉ có thể tự mình thích nghi mà thôi.”

  “Thích nghi ư?” Lưu Vũ Sinh nói với khuôn mặt u ám, “Làm sao có thể thích nghi được? Có thể đứng yên trước những điều bất công này và tự nhủ rằng mình đã cố gắng hết sức