Vợ con của Shí Chūn, Lưu Vũ Sinh, đã sớm được kéo ra khỏi đống đổ nát, nhưng vợ của Shí Chūn thì tuyệt vọng đến mức trở nên tê dại; cô chỉ biết ôm lấy con mình và ngồi đó một cách mơ hồ, thậm chí khi Triệu Lão Tứ bị đánh cũng không hề quan tâm đến.

Những người thuộc chính quyền đến hiện trường, trong đó có người đàn ông có râu, sau khi nghe lời kể của Lưu Vũ Sinh, liền cau mày và ra lệnh: “Đi, mang cả hai người kia đi nữa.”

Thế là vợ con của Shí Chūn, Lưu Vũ Sinh và Tiểu Nguyên Bảo, cùng với Triệu Lão Tứ và đám tay sai của anh ta, đều bị những người này đưa đi.

Khi mọi người đã rời đi, một số người dân trong làng lén lút ra ngoài xem xét tình hình. Họ tỏ ra rất phẫn nộ, nhưng chỉ dám thì thầm bàn tán một cách e dè, không dám nói to để người khác nghe thấy.

Chiếc xe di chuyển trên đường một cách êm ái, không quá nhanh. Bầu không khí bên trong xe khá u ám, không ai nói gì cả. Lưu Vũ Sinh và Tiểu Nguyên Bảo ngồi chung một chiếc xe; vì họ là những nhân chứng, nên họ vẫn được coi là tự do.

“Anh bạn trẻ ạ, đừng lo lắng. Dù có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ gánh vác hết.”

Thấy vẻ mặt Tiểu Nguyên Bảo không tốt, Lưu Vũ Sinh liền an ủi anh ta. Nhưng Tiểu Nguyên Bảo chỉ cười lạnh và nói: “Tôi phải lo lắng cho cái gì chứ? Người bạn nên lo lắng mới đúng là bản thân anh.”

“Tôi…”

“Im lặng! Cấm các bạn bàn tán với nhau!” Người thuộc chính quyền đi cùng họ lập tức ngăn lại.

Sau đó, bầu không khí trở nên càng u ám hơn. Lưu Vũ Sinh không hiểu tại sao lại phải kiểm soát chặt chẽ như vậy, khi họ chỉ là những nhân chứng tố cáo mà thôi. Anh muốn nói gì đó với Tiểu Nguyên Bảo, nhưng anh ta chỉ cười lạnh và không hề để ý đến anh.

Không lâu sau, đoàn xe đến cơ quan chính quyền. Mọi người đều bị tách ra và giam giữ riêng biệt, mỗi người một phòng, với lý do là để thẩm vấn lời khai. Lưu Vũ Sinh và Tiểu Nguyên Bảo cũng không ngoại lệ; họ được đưa vào hai phòng khác nhau. Tại đây, có một viên chức thuộc chính quyền ghi lời khai của họ. Ban đầu mọi việc diễn ra khá bình thường, chỉ là hỏi một số thông tin cơ bản như tên tuổi, quê quán, sau đó mới hỏi về diễn biến sự việc một cách chi tiết.

Hỏi mãi thì bỗng nhiên cửa mở ra, có người bước vào và nói điều gì đó vào tai vị sĩ quan ấy; người đó vừa nói vừa nhìn về phía Lưu Vũ Sinh, và vị sĩ quan cũng nhìn về phía anh ta.

Sau khi người đó rời đi, những câu hỏi của vị sĩ quan bắt đầu trở nên kỳ lạ.

“Lưu Vũ Sinh, tại sao anh lại đánh đập những người công nhân đó?”

Đánh đập? Người công nhân?

Lưu Vũ Sinh nhíu mày và nói: “Anh hiểu lầm rồi. Đó là hành động tự vệ chính đáng. Những người đó không phải là công nhân, mà là những tay sai hung hãn. Nếu tôi không đánh trả, họ sẽ giết tôi mất.”

“Nonsense! Họ đều là những công nhân chính thức, thuộc sự quản lý của Công ty Da Ye. Họ đến đây để thi công một cách hợp pháp. Tại sao anh lại liên tục cản trở họ và thậm chí còn đánh người?”

Lưu Vũ Sinh gần như nghi ngờ mình đã nghe nhầm. Anh ta nắm chặt nắm tay và nói: “Thi công hợp pháp? Ý anh là việc phá dỡ nhà của người khác một cách bạo lực à? Trong nhà đó vẫn còn có mẹ con góa cơ đấy! Nếu tôi không can thiệp, họ sẽ bị giết chết trong đó! Tôi làm vậy chỉ để cứu người thôi… Khi những kẻ đó tấn công tôi, tôi lẽ nào có thể không đánh trả được?”

“Đã có nhân chứng tại hiện trường chứng minh rằng chính anh là người khơi mào cuộc ẩu đả và sau đó mới đánh người. Nói cái gì về việc phá dỡ? Công ty Da Ye có đầy đủ các thủ tục hợp pháp, trên đó có chữ ký và dấu chứng thực của Shichun; gia đình Shichun cũng đã xác nhận sự việc này. Vậy tại sao anh vẫn cố tình cản trở? Nói đi! Mục đích thực sự của anh là gì?”

Lưu Vũ Sinh sững sờ, một lúc sau mới nói với khuôn mặt u ám: “Tôi làm vậy chỉ để cứu người…”

Dù Lưu Vũ Sinh giải thích thế nào, vị sĩ quan vẫn khăng khăng cho rằng anh ta vô cớ đánh người và cản trở hoạt động thi công của người khác; đơn giản là hành vi gây rối, kích động. Lưu Vũ Sinh tất nhiên không thể chấp nhận điều đó. Sau một hồi tranh luận vô ích, vị sĩ quan mệt mỏi và ra ngoài uống trà, đi vệ sinh, nghỉ ngơi một lát; để lại Lưu Vũ Sinh một mình trong phòng. Cửa phòng không được đóng kín, tiếng động bên ngoài vẫn có thể nghe thấy; thỉnh thoảng có người đi qua cửa. Sau một hồi ồn ào, khuôn mặt của Lưu Vũ Sinh càng trở nên u ám hơn.

Đó là những người của Zhao Lao Si; kể cả Zhao Lao Si, tất cả họ đều đã được thả ra.

Lưu Vũ Sinh rất tức giận. Anh ta quyết tâm sẽ phản đối khi vị sĩ quan trở lại; nếu phản đối không hiệu quả, anh ta sẽ kiện lên. Rõ ràng đây là h

Cơ quan này đúng là một lũ gian xảo; nếu nói rằng bên trong không có chuyện gì xấu xa, thì dù muốn tin cũng không thể tin được.

Tuy nhiên, Lưu Vũ Sinh đã chờ đợi rất lâu, nhưng cuối cùng vẫn không thấy ai đến. Anh ta bị nhốt trong căn phòng này, dường như đã bị mọi người quên mất.

Có vài lần, Lưu Vũ Sinh muốn đứng dậy mở cửa ra ngoài xem sao, nhưng rồi lại ngồi xuống, không dám hành động liều lĩnh. Mặc dù không có ai ở đó, nhưng vẫn có camera giám sát; nếu anh ta ra ngoài mà bị vu cáo là trốn tránh, tình hình sẽ còn tồi tệ hơn nữa. Không còn cách nào khác, chỉ có thể chờ đợi một cách yên lặng.

Anh ta đã chờ đợi suốt cả một ngày; trong thời gian đó, Lưu Vũ Sinh liên tục kêu gọi để đi vệ sinh. Cuối cùng, có người đến theo dõi anh ta đi vệ sinh, nhưng sau đó lại đưa anh ta trở lại. Trên đường về, không ai nói chuyện với anh ta, cũng không ai hỏi han gì. Điều tồi tệ hơn nữa là họ còn không cho anh ta ăn uống; dù Lưu Vũ Sinh kêu gọi hay gây rối thế nào, mọi người đều coi anh ta như không tồn tại.

Đến buổi trưa ngày hôm sau, viên chức đó mới đến. Anh ta mở cửa và ném một cuốn sổ xuống trước mặt Lưu Vũ Sinh, nói: “Ký tên vào đây, sau đó bạn có thể đi được.”

Lưu Vũ Sinh nhíu mày không hiểu: Ý này là gì? Bị nhốt ở đây cả một ngày, rồi lại được thả ra, việc này coi như đã kết thúc à? Còn Zhao Lao Si thì sao? Họ đã phá hoại nhà dân và suýt giết chết người, vậy mà chỉ bị xử lý như vậy thôi sao? Lưu Vũ Sinh nghĩ mãi rồi mới cầm lên cuốn sổ đọc.

Khi đọc xong, Lưu Vũ Sinh gần như phát điên: Trong cuốn sổ ghi rằng Zhao Lao Si và nhóm người của công ty Da Ye đang tiến hành công việc xây dựng một cách hợp pháp, còn Lưu Vũ Sinh đã gây rối và làm thương nhiều người lao động. Lẽ ra họ phải bị bắt giam để răn đe người khác, nhưng công ty Da Ye đã tỏ lòng khoan dung bằng cách đưa ra thông báo từ bỏ việc truy cứu trách nhiệm, vì vậy vụ việc này được coi là đã kết thúc.

“Đây là việc đảo lộn đúng sai, thật là không biết xấu hổ!” Lưu Vũ Sinh tức giận đến mức đập bàn.

Viên chức đó nhìn chằm chằm vào anh ta và nói: “Sao vậy? Bạn muốn tấn công viên chức sao? Hay muốn gây rối trong cơ quan này? Những người trẻ tuổi như bạn không biết trời cao đất dày, phải chăng chỉ có bị nhốt vài ngày thì mới biết im lặng sao? Họ có các thủ tục xây dựng hợp pháp và đã ký hợp đồng với chủ nhà, vậy bạn có quyền cản trở họ không? Và tại sao bạn lại đánh người? Theo tính cách của tôi, bạn nên bị nhốt vài ng

Thật đáng tiếc là Châu Tứ gia tử tốt bụng; ông ấy biết rằng bạn chỉ hành động theo cảm xúc tuổi trẻ mà thôi. Thôi đi, dân không khởi kiện thì quan cũng không truy cứu. Vậy thì thôi đi, bạn nhanh chóng ký vào đây và rời đi đi… Nếu làm phiền đến ông cụ, bạn sẽ phải gánh hậu quả lớn đấy.”

“Làm sao tôi có thể ký vào đây được?” Lưu Vũ Sinh nói với đôi mắt đỏ hoe, “Rõ ràng là Châu Lão Tứ đã thuê người giết người; tôi chỉ muốn cứu người thôi, đó là hành động tự vệ chính đáng. Nếu tôi ký vào đây, tôi sẽ trở thành kẻ sát nhân chứ?”

“Không ký à?” viên quan cười lạnh, “Nếu không ký cũng được… Cứ để đây chờ đi. Khi cuộc điều tra kết thúc, nếu bạn bị oan, chúng tôi sẽ thả bạn ra; còn nếu bạn có tội, chúng tôi sẽ bắt bạn vào tù.”

Điều tra? Ai sẽ điều tra? Làm thế nào để điều tra? Mất bao lâu mới xong?

Lưu Vũ Sinh không thể đối đầu với viên quan được; đây là nơi của chính quyền, còn anh ta chỉ là một người dân bình thường mà thôi.

Nếu cứ cố chấp không ký, anh ta sẽ phải ở lại đây mãi không biết khi nào mới được thả… Nhưng nếu ký vào đây, có nghĩa là anh ta phải chấp nhận cáo buộc gây rối, đánh người và cản trở công việc thi công… May mắn thay, họ không truy cứu nên anh ta mới thoát khỏi tội danh đó.

Phải làm thế nào đây?

Lưu Vũ Sinh nhớ đến nụ cười lạnh lùng của cậu bé Nguyên Bảo… Anh ta bắt đầu hiểu được suy nghĩ của người bạn này rồi.

“Tôi sẽ ký.”