lore

Chương 535: Dịch sang tiếng Việt: Hãy cùng nhau hợp tác nhé!

10,341 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trước ánh mắt của mọi người, Lưu Dực đứng dậy một cách ngượng ngùng.

“Xin phép rời đi.”

Diệp Tiên Nhi lại cúi chào Lưu Dực, và anh cũng vội vàng đáp lễ.

“HLV ơi, hãy giúp chúng em trả thù nhé!”

Mục Dung Điệp vẫy vẫy nắm đấm nhỏ, hét lên một cách hào hứng.

Lưu Dực đổ mồ hôi lạnh, trong lòng càng thêm bực bội. Cô gái này lại bắt đầu thể hiện cá tính “băng giá sâu thẳm” của mình rồi…

“Đến đây nào!”

Diệp Tiên Nhi vẫy tay mời Lưu Dực.

“À… tôi thì không qua đâu.”

Lưu Dực cười khúc khích: “Nếu qua đó, chắc chắn sẽ gặp rắc rối đấy.”

“Judo không chỉ giỏi về phòng thủ và phản công đâu.”

Nhưng Diệp Tiên Nhi chỉ cười khinh. Thấy Lưu Dực không hành động gì, cô liền tiến lên, đột nhiên nắm lấy hai cánh tay anh và dùng sức đẩy anh xuống.

Chiêu này được gọi là “ném qua vai”; Diệp Tiên Nhi đã thành thạo chiêu này đến mức thao túng nó một cách điêu luyện.

Nhưng thân hình Lưu Dực cứng như một tòa tháp sắt, không hề di chuyển dù Diệp Tiên Nhi có cố gắng đến đâu.

Chuyện gì với anh chàng này vậy? Tại sao lại nặng đến thế?

Diệp Tiên Nhi bắt đầu cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Cô không hề biết rằng trên người Lưu Dực đang tồn tại lực hấp dẫn gấp một trăm lần so với bình thường. Ngoại trừ phần chân không bị ảnh hưởng bởi lực này, toàn bộ cơ thể anh đều phải chịu đựng áp lực của lực hấp dẫn gấp một trăm lần!

Dù kỹ thuật của Diệp Tiên Nhi có giỏi đến đâu, cô cũng không thể nào đẩy một người nặng tới mười ba nghìn cân xuống đất được!

“Hi!”

Cuối cùng, Diệp Tiên Nhi đổi phương pháp, không dùng chiêu “ném qua vai” nữa, mà chuyển sang sử dụng các kỹ thuật “đánh gục đối thủ từ phía dưới”, muốn khóa chặt khớp đầu gối của Lưu Dực rồi đè anh xuống đất.

Cô lại cúi người xuống, ôm lấy đùi Lưu Dực và dùng sức của mình để áp đặt lên đầu gối anh, cố gắng đẩy anh xuống đất.

Nhưng cô cảm thấy như mình đang đẩy vào một bức tường vậy; thân hình Lưu Dực vẫn cứng như thép, không hề di chuyển.

Thay vào đó, cô lại trượt xuống, vẫn ôm lấy đùi Lưu Dực, quỳ gối xuống đất.

Xung quanh, tiếng bàn tán và tiếng cười bắt đầu vang lên. Diệp Tiên Nhi cũng nhận ra rằng việc mình đang ôm lấy một chân của anh chàng này và giữ tư thế như vậy thật không mấy đẹp mắt.

Nhưng với bản chất luôn muốn chiến thắng của mình, cô lại thay đổi tư thế, dùng hai tay đẩy mình đứng dậy, sau đó quấn chân quanh cổ Lưu Dực.

Cô cố gắng sử dụng sức

Nhưng Lưu Dực vẫn đứng yên bất động, giống như một cái cây cổ thụ đã gắn rễ sâu vào lòng đất.

Diệp Tiền Nhi hoảng sợ, cô ta lập tức xoay người, dùng hai chân kẹp lấy cổ Lưu Dực và cố gắng ngồd dậy một cách mạnh mẽ, sau đó dùng hết sức lực để đè Lưu Dực xuống.

Cuối cùng, Lưu Dực cũng hành động. Anh ta vươn ra một cánh tay, quàng qua eo Diệp Tiền Nhi. Đồng thời, cánh tay kia vỗ nhẹ lên vai cô ta, khiến cô ta ngã xuống và lập tức bị Lưu Dực ôm chặt vào lòng.

“Anh!”

Diệp Tiền Nhi không ngờ mình lại bị Lưu Dực ôm chặt vào lòng, thêm nữa là kiểu ôm “công chúa”! Cô ta vội vàng thoát khỏi vòng tay anh ta và đứng dậy, hỏi: “Anh là ai vậy? Đến đây để phá hoại à?”

Càng nghĩ càng thấy không ổn, sao lại gặp phải một cao thủ như vậy!

“Không không… Huấn luyện viên, bạn hiểu lầm rồi!”

Lưu Dực vội vàng phủ nhận, anh ta không có ý định phá hoại gì cả, tất cả chỉ là do cô bé Mục Dung Điệp gây ra thôi.

“Hừ, tưởng rằng nơi này không có cao thủ à!”

Diệp Tiền Nhi không tin lời Lưu Dực, cô ta lạnh lùng bước ra khỏi sân tập, lấy điện thoại và gọi một cuộc.

“Chủ sở hữu sân tập! Có người đang phá hoại đây!”

Lưu Dực lập tức đổ mồ hôi, trời ạ, có vẻ như mọi chuyện sắp trở nên tồi tệ rồi.

Mục Dung Điệp cũng ngồi đó, trên khuôn mặt không hề có chút áy náy nào, thậm chí còn thì thầm:

“Ài, tưởng rằng môn judo của mình giỏi lắm, ai ngờ vẫn không thể đánh bại được anh chàng này.”

Nghe thấy lời nói của Mục Dung Điệp, Diệp Tiền Nhi càng tức giận hơn.

“Đừng lo, lát nữa chủ sở hữu sân tập sẽ ra đây và đối đầu với các bạn đấy!”

Trong lúc đó, tiếng của một người đàn ông vang lên từ bên ngoài cửa sân tập:

“Ai vậy, dám gây rối trên đất của tôi, gan thật lớn đấy!”

Lưu Dực nghe thấy tiếng này, quay đầu lại và lập tức ngạc nhiên khi nhìn thấy người đó:

“Là anh sao?”

“Ồ! Sao anh lại ở đây?”

Thấy phản ứng của hai người này, Diệp Tiền Nhi cũng hơi ngạc nhiên.

“Chủ sở hữu sân tập, các bạn… quen biết nhau à?”

“Ha ha ha, không chỉ quen biết đâu, để tôi giới thiệu cho bạn – đây là sếp của tôi!”

Vị chủ sở hữu sân tập lập tức bước tới, ôm lấy vai Lưu Dực và nhiệt tình giới thiệu với Diệp Tiền Nhi: “Đây là sếp của tôi, Lưu Dực… Làm sao anh ấy có thể đến phá hoại sân tập được chứ? Chắc chắn là hiểu lầm thôi, phải không sếp?”

Lưu Dực không nói gì cả; chủ nhân của sàn đấu này không ai khác chính là Hòang Kiệt, một đệ tử của Nguyên Thảo Cốc mà anh ta quen biết tại Thiên Hạ Sơn Trang.

Tại sao Hòang Kiệt lại có mặt ở đây, và thậm chí còn là chủ nhân của sàn đấu võ thuật này nữa?

Hơn nữa, bản thân mình đã tuyên bố đối đầu với phe chính thống trong Hội Đạo Thiên Hạ rồi; hai bên hiện đang ở trong tình trạng không thể hòa giải được. Vậy mà Hòang Kiệt vẫn có thể đối xử với mình một cách chân thành như vậy sao?

Lưu Dực không thể đoán nổi ý định thực sự của người này là gì.

“Các bạn tiếp tục đi, tôi sẽ nói chuyện cũ với sư phụ của mình!”

Nói xong, anh ta ôm lấy Lưu Dực và rời khỏi sàn đấu.

Mục Dung Điệp cùng các người khác cũng nhìn Lưu Dực một cách tò mò nhưng không ngăn cản họ.

Ngay sau khi ra khỏi sàn đấu, Hòang Kiệt dẫn Lưu Dực vào một văn phòng vắng người, rồi kéo rèm cửa lại, khiến Lưu Dực cảm thấy hơi lo lắng.

Chắc Hòang Kiệt không có những sở thích đặc biệt nào đó chứ?

“Sư phụ, tại sao ngài lại đến đây?”

Sau khi kiểm tra xung quanh một hồi, Hòang Kiệt mới yên tâm và quay đầu hỏi Lưu Dực:

“Điều này thì tôi mới là người muốn hỏi ngài đấy… Lúc nãy tôi còn công khai tuyên bố rằng tôi là sư phụ của ngài, vậy tại sao bây giờ ngài lại cẩn thận như vậy?”

“Lúc nãy trong sàn đấu không có ai thuộc phe tu luyện cả; tôi dám chắc điều đó. Nhưng tôi không thể đảm bảo rằng những nơi khác không có người của họ theo dõi chúng ta đâu!”

Hòang Kiệt vội vàng nói:

“Sư phụ, ngài chưa biết à? Bây giờ ngài đã có tên trên danh sách truy nã của phe chính thống rồi! Không biết có bao nhiêu người tu luyện đang mong chờ cơ hội bắt được đầu ngài đâu!”

“Đầu tôi có giá trị lớn lắm sao?”

Lưu Dực vuốt ve cổ mình.

“Trời ạ, sư phụ… Chủ nhân của Tiên Tuyết Phong, Trương Bá Nhược, thậm chí sẵn sàng dùng bảo vật quý giá nhất của phái môn họ – Kim Cương Tuyết Liên cấp chín – để mua đầu ngài đấy!”

Ánh mắt Hòang Kiệt trở nên mơ mộng:

“Kim Cương Tuyết Liên cấp chín ư… Nếu dùng nó để chế tạo thuốc, thì có thể sản xuất ra vài viên Địa Hoàng Đan, thậm chí còn có thể chế tạo ra Thiên Hoàng Đan nữa kìa…”

Nghe thấy những lời này, ngay cả Lâm Đồng trong cơ thể Lưu Dực cũng bất ngờ và bay ra ngoài, hét lên:

“Địa Hoàng Đan, Thiên Hoàng Đan! Trời ơi!”

“Chị Hồ Tiên ơi, sao chị cũng bị cuốn hút vào chuyện này vậy? Loại thuốc này thật sự ngon đến thế sao?”

Lưu Dực không nhịn được mà hỏi.

“Tất nhi

“Trời ạ, loại thuốc này thật sự quá mạnh mẽ…”

“Đúng vậy, có vẻ như lần này Tiên Tuyết Phong đã đầu tư rất nhiều cho em đấy… Em sẽ làm gì được họ trên con đường này chứ?”

“Cũng không có gì đặc biệt cả… Chỉ là họ hay bắt nạt em mà thôi.”

Lưu Dực có vẻ hơi áy náy.

Còn Hoàng Kiệt thì đang mơ mộng: “Nếu tôi có thể chế tạo ra một viên Thiên Hoàng Đan, tôi sẽ được thăng lên thành dược sĩ cấp chín…”

“Vậy là anh muốn đầu của tôi à?”

Lưu Dực nhìn Hoàng Kiệt và nói.

“Hả? Anh đùa à!”

Hoàng Kiệt bỗng giật mình, nhăn mặt nói: “Anh nghĩ tôi Hoàng Kiệt là kiểu người phản bội bạn bè sao! Dù chúng ta không thể lấy được cái gọi là Cửu phẩm Tuyết Liên kia, nhưng mơ mộng một chút cũng không sao chứ! Mơ mộng là điều bình thường mà!”

Nhìn thấy vẻ mặt tự hào của Hoàng Kiệt, Lưu Dực chỉ biết thở dài không biết phải nói gì.

“Thôi được, là tôi hiểu lầm anh rồi.”

Lưu Dục tin rằng Hoàng Kiệt không lừa dối mình; ít nhất ánh mắt của anh ta rất chân thành. Nhưng sau trường hợp của Lưu Hải Thắng, Lưu Dục cũng không thể hoàn toàn tin tưởng Hoàng Kiệt được.

“Bây giờ đến lượt tôi hỏi rồi: Tại sao anh lại ở đây, và tại sao anh lại là chủ của câu lạc bộ judo này?”

“Ôi, anh không biết đâu… Không chỉ câu lạc bộ judo này, mà toàn bộ trung tâm thể hình này cũng đều là tài sản của Thung lũng Dược Vương chúng tôi đấy!”

“Gì cơ?”

Lưu Dực ngạc nhiên, anh thực sự không ngờ đến điều này.

“Rất bình thường mà anh, nếu chúng tôi muốn chế tạo thuốc, chắc chắn cần rất nhiều nguyên liệu quý giá! Và vì sức mạnh của chúng tôi còn hạn chế, nên chúng tôi chỉ có thể chi tiền để mua chúng. Vì vậy, Thung lũng Dược Vương chúng tôi mới bắt đầu phát triển các lĩnh vực kinh doanh khác… Bây giờ cũng đã đạt được thành quả nhất định rồi, ít nhất là không thiếu tiền nữa.”

“Vậy tại sao các bạn lại mở trung tâm thể hình? Sao không mở một trường võ thuật Trung Quốc thay vậy?”

“Anh ơi, bây giờ ai còn chơi võ thuật Trung Quốc nữa chứ!”

Hoàng Kiệt nhăn mặt: “Chúng tôi cũng không còn lựa chọn nào khác… Miễn là cái nào mang lại lợi nhuận thì chúng tôi sẽ làm thôi.”

“Bán thuốc mà!”

Lưu Dực nghĩ đến những loại thuốc quý giá của Thung lũng Dược Vương, rồi hỏi tiếp: “Với điều kiện đặc biệt như vậy, tại sao các bạn không bán thuốc?”

“Tôi cũng từng nghĩ về điều đó…” Hoàng Kiệt nhíu mày: “Hiện tại, tôi chủ yếu phụ trách các lĩnh vực kinh doanh bên ngoài của Thung lũng Dược

Tôi cũng muốn sản xuất một số loại thuốc để bán lắm! Nhưng những người già trong phái môn không đồng ý; họ nói rằng người thường không xứng đáng sử dụng thuốc tiên… Bạn có biết làm thế nào không? Chúng tôi bị kẹt ở khâu sản xuất, và tôi hoàn toàn không biết phải làm gì nữa.”

“Ồ?”

Lưu Dực bỗng nhiên tỏ vẻ quan tâm: “Thế chúng ta hợp tác nhau thì sao?”

“Hợp tác?”

“Đúng vậy. Bạn cung cấp công thức, tôi lo nguyên liệu, sau đó tôi sẽ chế biến chúng. Khi thuốc được bán đi, chúng ta sẽ chia đôi tiền lợi nhuận.”

Chia đôi, Lưu Dực nghĩ đây là giải pháp công bằng cho cả hai bên.

“Bos… Đây không phải là việc hợp tác đâu…”

Hoàng Kiệt lại thở dài: “Thực ra, đối với Phái Y Wang Cốc của chúng ta, không chỉ những người già trong phái môn không đồng ý, mà ngay cả chính phủ cũng đang theo dõi chúng ta rất sát sao.”

“Chính phủ theo dõi các bạn? Tại sao vậy?”

Về điểm này, Lưu Dực thật sự không hiểu lý do.

“Rất đơn giản, Bos. Hãy nghe tôi giải thích hết đã, sau đó bạn sẽ hiểu ngay.”

Cuốn sách này được phát hành lần đầu trên trang web 17K Tiểu Thuyết; hãy đón đọc nội dung chính thức ngay hôm nay!

1/1 0%