lore

Chương 326: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Lần này thì hot rồi!

10,879 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Lúc nãy chiến đấu thật là sảng khoái!”

“Đúng vậy, anh trai của chúng ta quá giỏi rồi!”

Ngay sau khi ra khỏi quán rượu, Lưu Dực không nhịn được mà khen ngợi Lại Tuấn Văn.

Còn Tô Tuấn Bình thì mặt đỏ bừng khi ca ngợi người đàn ông to lớn từ Sơn Đông này: “Về phòng chúng tôi nhất định phải học hỏi anh ấy!”

“Không vấn đề gì đâu.”

Lại Tuấn Văn gật đầu: “Chúng ta là anh em, những gì tôi biết chắc chắn sẽ dạy các bạn. Bộ công phu ‘La Hán Thập Bát Thủ’ này thực sự rất đơn giản, chỉ cần luyện tập một thời gian là có thể thành thạo.”

Dù Lại Tuấn Văn nói vậy, nhưng Lưu Dục trong lòng biết rõ: Luyện võ không hề dễ dàng như vậy, chứ đừng nói đến việc đạt được trình độ như anh ấy trong vài ngày! Dù các chiêu thức có dễ học, nhưng muốn đạt được sức mạnh như Lại Tuấn Văn, chắc chắn cần ít nhất từ tám đến mười năm mới có thể làm được.

Tuy nhiên, những chiêu thức này cũng đủ để tự vệ, nhưng sẽ không thể đối phó được với những cao thủ.

Bộ “La Hán Thập Bát Thủ” này cũng đáng để học; bản thân Lưu Dục cũng đang theo học những môn võ thuật gần chiến đấu. Ngoài “Đại Diệu Nhật Chưởng” và “Linh Hồ Cử”, anh cũng có thể nghiên cứu thêm những môn võ khác.

Khi nhóm người đang suy nghĩ về việc trở về phòng, bỗng nhiên có một người chạy ra khỏi quán rượu và chặn đường họ.

“Các em út ơi, xin đợi một chút đã!”

Một người đàn ông cao ráo đứng trước mặt họ, ánh mắt nhìn Lại Tuấn Văn như thể đang nhìn người con dâu đã mất tích nhiều năm vậy.

Lưu Dục run lên trong lòng, nghĩ rằng người này chắc chắn là gay… Anh vô thức lùi lại một chút để tránh bị ảnh hưởng.

“Anh muốn làm gì vậy?”

Lại Tuấn Văn cũng nhìn người đàn ông kia một cách cảnh giác và hỏi.

“Xin các em đừng hiểu lầm, làm ơn đừng hiểu lầm nhé!”

Người đàn ông đó vội vàng nói: “Tôi tên là Dư Hải Đào, là chủ tịch câu lạc bộ võ thuật của trường chúng ta! Lúc nãy tôi đã thấy tài năng chiến đấu của anh, thật là xuất sắc! Tôi rất vui mừng và không nhịn được mà đuổi theo các em. Anh tên là Lại Tuấn Văn phải không? Có hứng thú tham gia câu lạc bộ võ thuật của chúng tôi không?”

Dư Hải Đào với vẻ mong đợi đưa tay ra mời Lại Tuấn Văn.

Lại Tuấn Văn gãi đầu, nhìn sang Lưu Dục.

Sau những sự kiện vừa rồi ở quán rượu, có vẻ như mọi người đã hình thành một nhóm nhỏ do Lưu Dục dẫn đầu. Mặc dù Lại Tuấn Văn là trưởng

Lưu Dực nhận thấy ánh mắt lúng túng trong đôi mắt Lại Tuấn Văn, liền lên tiếng nói thay cho anh ta:

“Đừng nói như vậy đi… Tham gia câu lạc bộ võ thuật của chúng tôi cũng là để phát huy sức mạnh của võ thuật Trung Hoa mà!”

Vừa nói xong, Ngụ Hải Đạo vỗ ngực và nói một cách hùng hồn:

“Đúng vậy! Việc phát huy võ thuật Trung Hoa chính là sứ mệnh cao quý của những người theo đuổi võ nghệ!”

Dù vẫn có vẻ lúng túng, nhưng Lại Tuấn Văn biết rằng mình không hề muốn đánh nhau. Hôm nay anh ta làm như vậy chỉ để bảo vệ Lưu Dực; anh em mình tuyệt đối không thể bị bắt nạt!

“À… gần đây có tin đồn rằng tập võ thuật có thể giúp giảm cân… Vì vậy, câu lạc bộ của chúng tôi năm nay đã có khá nhiều thành viên mới xinh đẹp đăng ký tham gia…”

Ngụ Hải Đạo tiếp tục nói thêm:

“Phát huy võ thuật Trung Hoa chính là sứ mệnh vinh quang của chúng ta!”

Chưa kịp để Lưu Dực xen vào, Lại Tuấn Văn đã vỗ ngực và bắt chước giọng Ngụ Hải Đạo nói:

“Trưởng ban, từ nay trở đi, anh sẽ là trưởng ban thực sự của tôi!”

Trời ơi! Thật là không biết xấu hổ chút nào!

Lưu Dực sửng sốt; không ngờ anh trai trong phòng mình lại có mặt mũi không biết xấu hổ như vậy.

Người đàn ông mạnh mẽ như vậy cũng đáng được coi trọng đấy!

“Tôi… chúng tôi có thể tham gia được không?”

Tô Tuấn Bình hỏi một cách yếu ớt bên cạnh.

“Tất nhiên rồi! Câu lạc bộ của chúng tôi không nhất thiết chỉ chấp nhận những người giỏi võ thuật đâu. Các bạn cũng có thể học võ thuật ở đây! Chúng ta sẽ làm cho danh tiếng của võ thuật lan rộng khắp trường đại học này! Để những câu lạc bộ karate, taekwondo hay kiếm đạo kia phải hối tiếc!” Ngụ Hải Đạo nói với giọng phẫn nộ.

Các câu lạc bộ võ thuật phổ biến nhất ở trường đại học này luôn là ba cái kia. Câu lạc bộ của họ có rất ít thành viên; mặc dù có vài cô gái muốn giảm cân, nhưng họ không hề thực sự muốn học võ thuật.

Ôi, việc phát triển câu lạc bộ võ thuật thật sự rất khó…

Nhưng hôm nay, sau khi thấy tài năng võ thuật của Lại Tuấn Văn, Ngụ Hải Đạo cảm thấy đã tìm thấy cơ hội!

“Được rồi, trưởng ban! Việc phát triển câu lạc bộ võ thuật sẽ do chúng tôi đảm nhận!”

Lại Tuấn Văn gật đầu.

“Ừm, vậy thì tạm thời như vậy đã. Sau khi kết thúc huấn luyện quân sự, câu lạc bộ sẽ bắt đầu tuyển sinh; nhớ đến đây đăng ký nhé!”

Nói xong, Ngụ Hải Đạo trao đổi thông tin liên lạc với Lại Tuấn Văn và vui vẻ rời đi.

“Anh trai chúng ta sắp trở nên nổi tiếng rồ

“Làm sao được chứ… Đánh nhau trong quán rượu mà không biết cách tự vệ à…” Lại Tuấn Văn có vẻ lo lắng; anh ta dường như không thích gây chú ý đâu.

“Chúng ta về ký túc xá xem thì sẽ biết ngay thôi.”

Nói xong, bốn người bước ra ngoài trời mưa và trở về ký túc xá.

Tô Tuấn Bình vội vàng mở máy tính lên và truy cập vào diễn đàn của trường học.

“Anh xem này! Video đánh nhau của các em đã được đăng lên mạng rồi! Còn cái cuộc cá cược giữa bốn người nữa… Trời ơi, mọi người đã bắt đầu bỏ phiếu rồi đấy!”

Lưu Dịch Hòa tiến lại gần và thấy một bài đăng nổi bật trên màn hình:

“Những sinh viên năm nhất đánh Ngô Kinh Tuấn chỉ để làm vui cho cô gái xinh nhất trường!”

“Tôi chẳng bao giờ đánh Ngô Kinh Tuấn cả!” Lại Tuấn Văn chớp mắt.

“Anh không hiểu đâu… Đó chỉ là tiêu đề bài viết để thu hút người đọc thôi!” Tô Tuấn Bình cười ha hả và nói tiếp: “Chính nhờ điều này mà mọi người mới muốn đọc nội dung bài viết đấy. Anh xem này, cảnh các em đánh nhau trông thật là oai phong! Sau này tôi cũng muốn trở thành như vậy để không ai dám bắt nạt tôi nữa, haha!”

“Yên tâm đi, có chúng tôi ở đây, sẽ không ai dám bắt nạt anh đâu.” Lưu Dực vỗ vai Tô Tuấn Bình và nói: “Trong ký túc xá này, chúng ta chính là lực lượng hỗ trợ lẫn nhau mà!”

“Hehehe, ký túc xá đại học thật sự rất tuyệt vời!” Tô Tuấn Bình cảm thán rồi tiếp tục lướt qua các bài đăng khác.

Phía dưới bài đăng còn có thông tin về cuộc cá cược giữa Lưu Dực và Vương Chánh Phong; rất nhiều người đã bình luận về điều này.

“Những sinh viên năm nhất bây giờ thật là gan dạ!”

“Mới vào đại học mà đã dám đối đầu với người khác rồi!”

“Từ xưa đến nay, lầu ba luôn sản sinh ra những kẻ ngốc nghếch…”

“Haha, lầu ba đang chiếm ưu thế rồi đấy!”

“Tôi đến đây chỉ để xem những anh chàng đẹp trai thôi! Lại Tuấn Văn rất đẹp trai… Anh ấy học ngành gì vậy? Tôi muốn hẹn hò với anh ấy đấy!”

“Có vẻ như đó là một nữ sinh năm cuối đang thiếu đàn ông trên lầu trên…”

Nhìn những bài đăng đầy thú vị này, bốn người cảm thấy rất vui vẻ. Đặc biệt là khi thấy có người muốn hẹn hò với Lại Tuấn Văn, Lưu Dục không nhịn được mà trêu chọc anh ta:

“Anh xem này… Anh vừa mới vào đại học mà ‘hạnh phúc’ của mình đã được giải quyết rồi đấy! À không, là ‘hạnh phúc’ của phần dưới cơ thể…”

“Em út ơi, em có thể ít xấu hổ một chút không?”

“Chết tiệt… Anh đừng gọi tôi là ‘em út’! Nghe thật là kỳ lạ!”

“Sao lại không

Trời ơi, sao lại như vậy chứ!

“Có người đang nói về anh đấy, anh hai!”

Tô Tuấn Bình lật xem rồi nói: “Nhưng hầu hết mọi người đều mắng anh đấy!”

“Hả?”

Lưu Dực tiến lại gần và thấy quả nhiên có rất nhiều bài viết chửi bới mình.

“Dám thách đấu với anh chàng Wang của chúng ta! Thằng này là ai vậy?”

“Chị em ơi, hãy cùng nhau tấn công nó đi!”

“Hừ, sư huynh Wang của chúng ta chắc chắn sẽ giành chiến thắng trong chốc lát!”

“Nhìn vào trên này thì toàn là những fan nữ ngu ngốc!”

“Tầng bốn có kẻ đang chửi bới!”

“Tầng bốn chắc chắn là đồ đàn ông vớ vẩn, không cần để ý đâu!”

“Tôi thấy hai người hợp nhau lắm đấy… Sao không đi cùng nhau nhỉ?”

“Tầng sáu là fan nữ đồng tính rồi!”

“Giáo viên toán ở tầng bảy đã chết từ lâu rồi!”

“Tầng tám cũng vậy!”

“Tầng chín cũng vậy!”

“Đây là tầng mười một… Các bạn đều giống như những giáo viên toán đã chết từ lâu rồi!”

“Người trên kia đang nói linh tinh rồi…”

Nhìn những bài viết này, Lưu Dực chỉ cảm thấy choáng váng.

“Anh trưởng ơi, có vẻ như anh đã làm phiền các fan nữ của Vương Chánh Phong rồi... Thật là dữ tợn, họ đang chửi bới anh khắp nơi.”

Bên cạnh, Trần Tài không nhịn được mà nói: “Không biết sau này chúng ta sẽ làm thế nào để có bạn gái nữa đây!”

“Tôi nghĩ những người thích Vương Chánh Phong cũng chẳng phải là những người dễ để có được đâu.”

Lưu Dực không nhịn được mà buông lời than phiền.

“Anh trưởng nói cũng đúng đấy.”

Trần Tài gật đầu: “Vậy chúng ta sẽ làm gì tiếp theo?”

“Trước hết hãy chuẩn bị cho cuộc huấn luyện quân sự đi. Ngày mai chúng ta còn phải đến lớp báo danh nữa.”

“Hy vọng ngày mai sẽ có vài cô gái xinh đẹp đấy!”

Trần Tài không nhịn được mà nói: “Nghe nói những người học sinh tập sinh vật thì không có cô gái xinh đẹp đâu... Anh trưởng ơi, việc chọn ngành học sinh tập sinh vật có phải là một quyết định không tốt không?”

Lưu Dực nhìn Trần Tài một cái. Đây là lệnh từ trên ban xuống, không thể tự ý thay đổi được đâu!

Tuy nhiên, hiện tại vẫn chưa biết phòng thí nghiệm đó nằm ở đâu. Lưu Dục không phải là kiểu người ngồi yên chờ đợi số phận đâu.

Trong thế giới này, Lưu Dục đã sớm học được bài học rằng phải chủ động hành động trước mới thành công được.

Đặc biệt trong thế giới này, nơi mà kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu, không ai sẽ đợi bạn nghỉ ngơi hay cho bạn cơ hội đâu.

Một số việc, bạn phải chuẩn bị trước từ sớm.

“Ai nói không có cô gái xinh đẹp chứ? Cô Xichuan Yangzi kia, không phải là một trong nh

“Lớp chúng ta giờ thật là tuyệt vời rồi, hahaha!”

Chỉ nghĩ đến những con búp bê sứ của Nhật Bản, Trần Tài không khỏi cười ha hả.

“Thật là không biết xấu hổ!”

Lưu Dực liếc anh ta một cái rồi nhảy lên giường và nằm xuống ngủ.

Anh ta đang chờ đợi khi trời tối xuống.

Về chuyện trong phòng thí nghiệm, anh ta nhất định phải tìm hiểu rõ ràng ngay.

Lúc này, nằm trên giường, anh ta bắt đầu lặng lẽ tu luyện. Cơ thể anh ta đang ở trạng thái đỉnh cao của tám viên Ngôi sao Huyền Diệu, trạng thái này đã kéo dài gần hai trăm năm mà vẫn không có tiến triển gì!

“Anh Hai ngủ sớm quá, chúng ta xem phim đi!”

Tô Tuấn Bình cười hehe rồi mở một bộ phim hành động lãng mạn của Nhật Bản. Trần Tài lập tức bước lại gần, còn Lại Tuấn Văn thì đỏ mặt nhìn qua một lát, sau đó thấy hai người kia xem rất say mê, cũng không nhịn được mà tham gia vào. Ba người ngồi quanh máy tính để xem phim.

Tiếng âm thanh phát ra từ máy tính làm cho Lưu Dực, người đang tu luyện, bị phân tâm.

Anh ta không nhịn được mà la lên: “Đồ khốn nạn!”

“Bos, xuống đây cùng xem đi!”

“Không đi đâu, các bạn đúng là lũ khốn nạn, tôi không muốn ở chung với các bạn đâu!”

“Bos, đây là bộ phim mới của Aya Sakurai đấy!”

“Các bạn đợi một chút, tôi xuống giường giặt tất đã.”

“Trời ạ, Bos thật là không biết xấu hổ!”

“Anh Hai, anh thật là mạnh mẽ, tôi thấy Vương Chánh Phong chẳng thể so sánh được với anh đâu!”

“Cảm ơn mọi người đã khen ngợi, tôi đi lấy một chiếc ghế trước đã!”

Cuốn sách này được xuất bản lần đầu trên trang web 17K Novel Network, hãy đón đọc nội dung chính thức ngay hôm nay!

1/1 0%