lore

Chương 362: Dịch sang tiếng Việt: Tặng cô ấy những bông hồng.

8,989 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Thức dậy đi, chúng ta đã về đến nhà rồi.”

Yu Xin và Zhuang Xiaotong đều xuống xe giữa chừng; Mai Tuyết được Lục Gia cho phép lái xe riêng để đưa Gu Lanxi về nhà, nên cũng đi theo họ.

Khi thấy chiếc xe của người giúp việc đã vào khu dân cư, Mai Tuyết đóng cửa xe, cho túi xách vào trong, vuốt mái tóc ra sau tai, rồi mới đẩy nhẹ vai Gu Lanxi.

Gu Lanxi đang ngủ say, bị đẩy một cái liền cảm thấy mơ hồ. Cô gỡ miếng bịt mắt ra, ngồi yên một lát rồi mới hỏi: “Nhanh vậy à?”

Mai Tuyết không khỏi bật cười: “Làm sao mà nhanh được? Trên đường gặp tai nạn giao thông, kẹt xe gần hai mươi phút; bây giờ đã gần 11 giờ rồi đấy.”

Gu Lanxi ngáp một cái, ngồd dậy; tấm chăn len màu xám liền trượt xuống đất.

Xe vào được gara dưới lòng đất của Lục Gia, khi xe đã dừng lại, Mai Tuyết ngay lập tức đeo túi xách lên vai. Đang chuẩn bị xuống xe thì thấy tấm chăn rơi xuống, cô liền cúi xuống nhặt lên, gấp gọn lại và cho vào hộp đựng đồ, sau đó mới mở cửa xe bước ra ngoài.

Gu Lanxi lại ngáp một cái, cầm lấy túi xách và theo sau xuống xe.

Tài xế đã tan ca, vẫy tay chào rồi đi mất.

Gu Lanxi tiễn Mai Tuyết lên xe, trò chuyện thêm vài câu về lịch trình công việc gần đây, sau đó mới chia tay cô ấy.

Mai Tuyết đáp lại từng điều, kéo cửa sổ xe lên và ngay lập tức lái xe ra khỏi gara.

Thành thật mà nói, quá trình quay chương trình này thực sự rất mệt mỏi.

Chỉ riêng việc đi lại đã tốn gần ba giờ là chưa đủ; đến nơi quay, từ sáng đến tối phải hoạt động liên tục, xen kẽ với các cuộc thi đấu theo nhóm, mang tính cạnh tranh khá gay gắt.

Điều khiến cô ghét nhất là suốt quá trình quay, cô phải luôn giữ vẻ tinh thần phấn chấn; dù mệt đến mức đi đứng cũng lê bước, nhưng mỗi khi đạo diễn ra lệnh bắt đầu, cô vẫn phải tỏ ra tràn đầy năng lượng.

Mặc dù đã nhận được tiền thù lao và thêm một bộ thiết bị trượt tuyết, nhưng thương hiệu đó không phải là sở thích của cô, kiểu dáng cũng không hợp ý; cả ngày làm việc như vậy, cuối cùng vẫn không thấy hài lòng lắm.

Tuy nhiên, trên đời này, chuyện không như ý muốn là chuyện thường; cô cũng không thể không chấp nhận điều đó.

Sau khi quay xong chương trình, mọi người đều đói meo. Công viên trượt tuyết, nhằm quảng bá món hầm đặc sản của nhà hàng mình, đã mời toàn bộ đoàn quay ăn uống; sau đó chỉ cần chụp một bức ảnh chung để họ treo trong nhà hàng là được.

Bức ảnh này cũng chẳng thể chứng minh được điều gì cả; nó chỉ cho thấy họ đã đến đây ăn uống mà thôi, vậy nên tất nhiên là họ không thể bỏ qua việc đó.

Gần đây, Gu Lanxi đang ở nhà bố mẹ chồng, và Lục Thái suốt ngày cô ấy đều nghĩ đến những món ngon, khiến cho khẩu vị của mình trở nên kén khổ hơn rất nhiều.

Buổi tối hôm đó, thịt cừu có vẻ mềm mại nhưng lại có mùi hơi tanh; cô ấy chỉ nếm thử một miếng rồi liền không dám ăn tiếp nữa, suốt bữa chỉ ăn được vài miếng súp lơ nhỏ thôi. Bây giờ về đến nhà, cô ấy không thể kiềm chế được mà lao ngay vào bếp.

Lúc này, mọi người trong nhà đều đã đi ngủ rồi; cấu trúc ngôi nhà cũ này cũng khác so với khu Đông Phương Nhất Hào; sau khi ra khỏi thang máy, bạn không thể đi thẳng đến bếp được.

Vừa mới đi qua hành lang và rẽ vào, cô ấy thấy ánh đèn trong bếp sáng lên, và Lục Nam Thanh đang ngồi trên xe lăn, đang gọt đậu Hà Lan.

Trên một quầy bar thấp, ngang tầm mắt anh ấy, đang phát bộ phim đầu tay của Gu Lanxi có tên “Ném đá để hỏi đường”.

Nhìn từ góc độ hiện tại của cô ấy, diễn xuất trong bộ phim đó còn rất non nớt.

Thấy Lục Nam Thanh xem phim một cách chăm chú, Gu Lanxi cảm thấy hơi ngượng ngùng.

“Đêm khuya rồi mà không ngủ à? Anh đang làm gì ở đây vậy?”

“Tiêu Đông gửi tin nhắn, nói rằng em tối nay không ăn nhiều lắm, tôi đoán là đã đến giờ rồi, nên mới nấu một ít đồ ăn cho em.”

“Ồ, thầy Lục của chúng ta cũng đã tốt lên rồi đấy nhỉ… Có người sẵn lòng thông báo tin tức cho anh nữa!”

“Đúng rồi! Khi được yêu thích, con người sẽ trở nên tự tin hơn.”

Gu Lanxi cười nhẹ, đặt túi xuống rồi đi rửa tay.

Lục Nam Thanh đặt chiếc giỏ nhỏ chứa đậu Hà Lan lên quầy bar, tháo chiếc tạp dụng ra, lắc nhẹ rồi đặt bên cạnh giỏ; đang chuẩn bị đẩy xe lăn đến mở nắp nồi thì Gu Lanxi đã đi trước một bước, lấy ra một nửa cây ngô đã được hấp chín.

“Dưới đáy nồi còn có một cái hũ gốm nữa; trong đó có thịt viên và trứng hấp. Đã muộn rồi, ăn như vậy sẽ dễ tiêu hóa hơn.”

“Có đậy nắp chưa? Nếu không đậy nắp, thịt và trứng sẽ bị nổi các lỗ nhỏ.”

“Đã đậy rồi.”

“Anh đã ăn chưa?”

“Cả ngày ở nhà, mọi nơi đều là đồ ngon… Anh nghĩ sao?”

Gu Lanxi lấy đồ ăn ra, đi ngồi xuống phòng ăn; Lục Nam Thanh đẩy xe lăn đến, dựa vào bàn và ngồi xuống bên cạnh cô ấy, với vẻ mặt rất phiền muộn:

“Làm việc liên tục không ngừng, hàng ngày đề

“Cô ăn đi, tôi đã ăn tối rồi. Gần đây, tốt nhất là nên ăn ít lại một chút; nếu tăng cân quá thì không mặc được váy cưới đâu, tôi sẽ ngất xỉu mất!“

“Làm sao có dễ dàng đến mức ngất xỉu vậy?”

“Hôm nay tôi đã ngất vài lần rồi đấy!”

“Tôi phải làm việc vất vả bên ngoài, còn cô thì ở nhà ăn uống thoải mái, lại còn có người đồng hành trò chuyện… Cô có gì phải tức giận chứ?”

“Hôm nay có hàng tá người xung quanh cô la hét không? Người họ You kia có liên tục gọi cô là ‘em yêu’, ‘anh yêu em’ không?”

Gu Lan Xi ăn hết phần trứng luộc, đang chuẩn bị cắn ngô thì nghe những lời này, không nhịn được mà nhướng mày.

“Tôi cố gắng như vậy, được mọi người công nhận và khen ngợi, đó không phải là điều đương nhiên sao? Làm ơn đừng hoang tưởng quá! Tôi là người đã kết hôn rồi, ai lại đi nghĩ xấu về tôi đến thế chứ?”

“Ha, không muốn tán tỉnh và không muốn tán tỉnh là hai chuyện khác nhau đấy!”

Người này suốt ngày hay ghen tuông, giữ thái độ của một người vợ chính nhưng lại có tâm lý của một người tình lẻ… Gu Lan Xi không muốn tiếp tục tranh cãi với anh ta, vỗ nhẹ vào chiếc xe lăn rồi đứng dậy:

“Tôi mệt cả ngày rồi, đừng tìm chuyện không đâu… Cô muốn tôi đẩy anh lên lầu không?”

Lục Nam Đình lập tức im lặng và vâng lời theo cô trở vào phòng.

Sau khi tắm rửa xong, Gu Lan Xi lại bôi thuốc cho cổ chân anh ta, sau đó mới nằm xuống giường để ngủ.

Trước khi đi ngủ, cô nhớ ra lời đạo diễn nói rằng họ cần phải cắt phim trailer trong đêm, liền lấy điện thoại lên.

Quả nhiên, trang WeChat chính thức của đoàn phim đã đăng tải video rồi.

Tám vị khách mời đều được đối xử công bằng, mỗi người đều có đủ thời gian để tham gia.

Nhưng khi đoạn clip ghi lại cảnh Gu Lan Xi đặt tay vào túi quần, bình tĩnh bước xuống dốc xuất hiện trên mạng, các bình luận dưới video lập tức trở nên đông đúc.

Rõ ràng, trình độ của tám người này thực sự khác biệt rất lớn; ngay cả người ngoại đạo cũng có thể nhận ra điều đó.

Xem xong video, cô cảm thấy vẫn chưa thỏa mãn, tiếc rằng mình không nghe theo lời khuyên của Mai Tuyết để cắt một đoạn video đầy đủ làm kỷ niệm.

Đúng lúc đó, cô nhận được tin nhắn từ đạo diễn; họ đã gửi đến cho cô một đoạn video dài 2 phút 5 giây và lịch sự xin cô chia sẻ nó trên Weibo để quảng bá cho chương trình.

Gu Lan Xi chưa trả lời, quyết định xem xét kỹ hơn trước khi quyết định.

Khi mở đoạn video, họ vẫn chọn phiên bản cô đặt tay vào túi quần đó, nhưng đã sử dụng nhiều drone và hai camera chuyển đ

Chỉ một từ thôi! Thú vị lắm!

Thú vị đến nỗi da đầu tê dại đi!

Hiện tại, chương trình được cập nhật mỗi tuần một tập, gồm hai phần. Với thời lượng hạn chế như vậy, không thể cắt ghép toàn bộ video cô ấy trượt tuyết vào được.

Nếu làm vậy, với tám người và một cái bát nước, thì sẽ mất khoảng mười mấy phút mới xong việc.

Hơn nữa, thành thật mà nói, vì có sự hiện diện của Gu Lanxi, mọi người khác hoàn toàn không thể xem hết quá trình cô ấy tham gia chương trình.

Việc để cô ấy tự đăng video lên sẽ mang lại kết quả tốt nhất.

Gu Lanxi đã xem toàn bộ video một lần, thấy rằng ekip sản xuất đã rất chu đáo trong công việc này, sau đó còn gửi cho Chị Mei xem và nhận được sự đồng ý, mới quyết định đăng nó ra.

Sau một ngày làm việc vất vả, Gu Lanxi mệt đến mức ngủ thiếp đi ngay.

Lục Nam Đình nhìn những người phụ nữ và đàn ông điên cuồng lau miệng trên mạng, càng nhìn càng thấy khó chịu.

Đến ngày hôm sau, khi Gu Lanxi đến công ty đúng giờ, tại cổng khuôn viên Lục Thị, cô ấy gặp phải những người hâm mộ đến ủng hộ cô ở ngoài đời thực; mỗi người đều tặng cô một bông hồng phấn. Chuyện này nhanh chóng trở thành tin hot trên mạng, khiến anh ấy càng thêm khó chịu!

Mặc dù đều là hồng phấn, chứ không phải hồng đỏ, nhưng làm sao mà mọi người có thể thiếu ranh giới đến thế nhỉ?

Một người tốt như vậy, làm sao có thể tùy tiện tặng hoa hồng cho vợ người khác được?!

Mỗi người tặng một bông, cuối cùng tích lại thì cần đến hai tay mới ôm hết được!!

Lần đầu tiên tham gia chương trình truyền hình thực tế, Gu Lanxi nhận được nhiều lời khen ngợi từ người hâm mộ nhờ phong cách trang điểm và màn trình diễn độc đáo của mình.

Để kỷ niệm “bước đi đầu tiên dũng cảm” của cô ấy, các fan đã lên kế hoạch tổ chức sự kiện ủng hộ này suốt đêm.

Màu hồng mềm mại, nhưng lại được bảo vệ bởi những “gai nhọn”.

Giống hệt chính Gu Lanxi vậy.

Cô ấy được đặt biệt danh mới là “Hồng Phấn Tuyết Núi”, một loại hồng phấn nhạt màu như hoa anh đào.

Những người hâm mộ đã chuẩn bị loại hồng đặc biệt này từ sáng sớm để gặp cô ấy, thật sự là rất vất vả.

1/1 0%