“Đồ vô dụng! Nếu anh ta có can đảm thì tôi đã không phải chịu đựng những điều này trong gia đình này rồi! Cha cô có thể đi tìm những người phụ nữ hèn mọn bên ngoài sao?”

Mỗi lần như vậy, mẹ cô lại la hét như điên, đẩy sạch mọi thứ trên bàn học của cô xuống đất.

Cô chẳng nói gì cả, chỉ lặng lẽ nhặt lại sách vở, nhưng mẹ cô lại đẩy cô một cái mạnh đến nỗi cô suýt ngã.

Mẹ cô tiếp tục la hét: “Nhặt đi! Có gan thì bảo cha cô quay về xem! Điểm số cao có ích gì chứ? Cha cô có quan tâm đến cô hơn chút nào không? Ah… đồ vô dụng!”

Nói xong, mẹ cô còn đá vào cặp sách của cô vài cái, sau đó ôm mặt khóc lóc.

Khi mẹ cô đi rồi, cô lại lặng lẽ thu dọn đồ đạc và tiếp tục làm bài tập.

Cô không thể thay đổi giới tính của mình, nhưng có lẽ mình có thể thay đổi số phận, phải không?

Vì vậy, cô càng ngày càng chăm chỉ học tập. Khi những đứa trẻ khác còn đang chơi đùa ở tiểu học, cô đã dậy sớm để ôn bài. Mục tiêu duy nhất của cô là sớm rời khỏi ngôi nhà này.

Cô cũng thực sự thành công, luôn đứng đầu lớp học. Tuy nhiên, mỗi lần có buổi họp phụ huynh, không ai từ phía gia đình cô đến. Khi giáo viên hỏi lý do, cô chỉ nói rằng bố mẹ cô quá bận rộn.

Thực ra, họ không hề bận rộn; họ chỉ đang bận rộn với việc ly hôn mà thôi.

Cuộc ly hôn khiến hai người tranh cãi gay gắt. Mẹ cô khóc lóc, đe dọa sẽ tự tử để đòi nhà cửa, xe hơi và tiền chu cấp cho con cái. Để thoát khỏi cô, cha cô cuối cùng đã đồng ý mọi điều. Chỉ có một điều kiện duy nhất: không muốn có con. Nhưng mẹ cô cũng nói rằng bà không muốn có con nữa.

Và thế là, vào năm 10 tuổi, Nhào Tĩnh trở thành đứa trẻ không được ai muốn.

Cuối cùng, không còn cách nào khác, ông ngoại của Nhào Tĩnh không nỡ lòng và đã đón cô về nuôi. Ngày ông đến đón cô, trời đang mưa lớn. Ông nghiêm khắc trách móc bố mẹ cô: “Sinh ra mà không nuôi dưỡng… Làm cha mẹ mà làm như vậy sao?” Rồi ông chỉ vào mẹ cô và nói một cách nghiêm khắc: “Điều thất bại nhất trong đời tôi là chưa dạy dỗ cô đúng cách. Từ nay trở đi, tôi không còn là cha cô nữa, và cô cũng không còn là con gái tôi nữa! Từ nay, chúng ta không còn bất kỳ mối quan hệ nào nữa!”

Sau đó, ông nắm tay cô và rời khỏi ngôi nhà đó, không hề ngoái đầu lại.

Bà ngoại của cô đã qua đời sớm, vì vậy từ đó Nhào Tĩnh sống cùng ông ngoại. Sau này

Nhào Tĩnh nói rằng cô sẽ không bao giờ đi học mà sẽ luôn ở bên cạnh ông ngoại của mình.

Ông ngoại chỉ cười mà không nói gì thêm.

Nhưng chẳng có điều gì là chắc chắn cả; nhờ thành tích học tập xuất sắc, Nhào Tĩnh được trường đề cử để học tại một trường trung học phổ thông danh tiếng của tỉnh – một cơ hội hiếm có ở thị trấn nhỏ nơi họ sống lúc bấy giờ, vì toàn trường chỉ có duy nhất một suất thôi.

Nhào Tĩnh không muốn đi và đã từ chối lời đề nghị của giáo viên. Tuy nhiên, giáo viên cho rằng cô là một tài năng triển vọng, và việc bỏ lỡ cơ hội này thật sự là một điều đáng tiếc. Vì vậy, giáo viên đã đến nhà Nhào Tĩnh và gặp ông ngoại của cô.

Đó là lần đầu tiên ông ngoại nổi giận với cô. Ông ném chiếc ấm sứ màu tím mà ông đã dùng nhiều năm, và nói một cách dữ dội: “Tôi đã cung cấp cho con cái miếng ăn, chỗ ở và quần áo, chỉ mong con một ngày nào đó sẽ thành công. Con không bao giờ quên những người cha mẹ chỉ biết sinh con mà không biết nuôi dưỡng chúng phải không? Hãy đi và chứng minh điều đó! Chứng minh rằng con không kém cỏi! Rời xa họ, con vẫn có thể sống tốt! Thậm chí còn tốt hơn khi ở bên họ nữa!”

Nhào Tĩnh, mới chỉ hơn mười tuổi, đứng đó trong phòng khách, kiêu ngạo và cứng đầu như một cây cối. Cô cứ nói lớn: “Con sẽ không đi đâu!”

“Được thôi, nếu con không đi, sau này tôi cũng sẽ không tiêm insulin nữa… Xem ai cứng đầu hơn ai!” Ông ngoại cũng là một người cứng đầu; ông dùng lời đe dọa đó để buộc cô phải đi.

Ông bị bệnh tiểu đường và hàng ngày đều phải tiêm insulin, không thể ngừng lại được.

Nghe vậy, Nhào Tĩnh bất ngờ ngước đầu lên.

Ông ngoại hỏi cô một cách gay gắt: “Con có đi hay không?”

Nhào Tĩnh cắn môi, máu chảy ra trong miệng, nhưng cô vẫn không nói gì.

Ông ngoại lại vỗ mạnh vào bàn, tay ông đỏ bừng: “Tôi hỏi lại lần nữa! Con có đi hay không?”

Nước mắt không thể kiềm chế được, cuối cùng Nhào Tĩnh đã la lên: “Đi! Đi!” Sau đó, cô quay người trở vào phòng và đóng cửa lại mạnh mẽ.

Đêm hôm đó, cô không ngủ được, mắt sưng tấy vì khóc.

Mọi người đều nói rằng tính cách của cô giống hệt ông ngoại; họ thực sự rất giống nhau, chỉ là Nhào Tĩnh còn non nớt hơn một chút so với ông ngoại mà thôi.

Và thế là, cô rời bỏ quê hương để đến trường trung học phổ thông danh tiếng của tỉnh. Cô ở lại trường, và mỗi khi cuối tuần thấy các bạn khác có bố mẹ đến đưa cơm cho họ, cô đều lặng lẽ đi xa. Khi bạn bè mời cô đi ăn cùng, cô cũ

Nhìn thấy cô bé cao lên nữa, ông ngoại cười nói: “Con gái nhỏ của chúng ta giờ đã là một thiếu nữ lớn rồi đấy.”

Cô ấy thực sự muốn khóc, nhưng lại kìm nén lại. Cô buông lời trách móc ông ngoại bằng giọng điệu cứng nhắc: “Ông đi xa thế này làm sao mà đến được đây?”

Ông ngoại đáp: “Có quan trọng gì đâu… Dù sao thì ông cũng đã đến rồi.” Rồi ông vỗ nhẹ vào bím tóc của cô và nói: “Đi thôi, đi ăn cơm.”

Rao Tĩnh liền theo ông ra ngoài. Nhìn bóng dáng ngày càng còng queo của ông, cô nhận lấy chiếc hộp cơm trong tay ông. Ông ngoại nhìn cô mỉm cười mà không nói gì thêm.

Vì Rao Tĩnh học trong lớp học sinh giỏi, nên vào kỳ nghỉ hè, cô không được nghỉ mà phải ở lại trường để học bổ túc.

Mùa hè năm đó rất nóng. Ký túc xá không có điều hòa, và Rao Tĩnh lại ngủ ở tầng dưới, nơi không thể sử dụng quạt điện. Cô đã nhiều lần tỉnh dậy vì nóng bức; bạn cùng phòng cảm nhận thấy cô liên tục lật mình nên thường xuyên ghé qua hỏi thăm.

“Rao Tĩnh ơi, bây giờ là ngày nào rồi mà em vẫn không thay ga trải giường mà ngủ trên tấm ga thông thường? Nếu tiếp tục như vậy thì em sẽ bị say nắng đấy… Sao gia đình em không gửi ga trải giường cho em đây?”

Rao Tĩnh không nói gì. Các bạn học cùng lớp có lẽ cũng biết một số tình hình gia đình cô, nên họ cũng không tiếp tục hỏi thêm nữa.