Nhiếp ảnh gia đặt máy ảnh xuống, rồi lại chỉ vào cô ấy và nói: “Cô gái ơi, hãy cười thoải mái lên đi. Ký tổng đẹp trai như vậy đứng bên cạnh bạn, bạn phải vui mừng lắm mới đúng chứ.”

Chào Phương Cương đứng bên phải Ký Dự Hoành thì đùa cợt với cô ấy: “Chính vì anh trưởng quá đẹp trai mà Tiểu Thú mới lo lắng phải không?”

Mặt Tuất Tiêu Ninh bỗng đỏ lên, Ký Dự Hoành liền nhìn cô ấy và nói: “Hãy thư giãn đi.”

Tuất Tiêu Ninh không hiểu tại sao mình lại đỏ mặt, vội vàng điều chỉnh tư thế đứng của mình lại.

“Được rồi, hãy cười thật vui lên nào,” nhiếp ảnh gia nói và lại cầm máy ảnh lên.

Tuất Tiêu Ninh cười một cái.

“Tách—” Hình ảnh đã được chụp lại.

Ngày Quốc khánh thứ mười một đã đến như vậy, Tuất Tiêu Ninh cũng không biết là Ký Dự Hoành đã đặt vé đi Đảo Bali từ khi nào. Khi đến sân bay, cô vẫn còn ngớ ngẩn; vì chuẩn bị quá vội vàng, cô đã mượn đồ bơi và váy biển của Lăng Duy Y.

Vì chuyến bay khởi hành sớm, họ không ăn sáng trước khi ra khỏi nhà. Trong lúc chưa kịp đổi thẻ lên máy bay, cô tìm một chỗ ngồi và ăn sandwich, trong khi Ký Dự Hoành đi vệ sinh.

Bên cạnh cô có một bà lão người nước ngoài. Bà ta cười với cô, sau đó gọi cô và chào hỏi bằng tiếng Anh đơn giản. Tuất Tiêu Ninh cũng đáp lại một cách lịch sự, nhưng sau đó bà lão hỏi cô có thể mua sandwich ở đâu.

“À... ở nhà tôi...” Cô thực sự muốn nói là mình mang theo từ nhà, nhưng không tìm được từ để diễn đạt.

Bà lão có vẻ không hiểu, Tuất Tiêu Ninh bắt đầu chỉ dẫn cho bà ta xem, nhưng bà ta cười và lắc đầu nói “Xin lỗi.”

Khi Tuất Tiêu Ninh định lấy điện thoại để dịch, Ký Dự Hoành trở lại. Như thể ông ấy là “vị cứu tinh”, cô vội vàng kéo ông ấy đến bên bà lão và nói: “Anh ấy là chồng tôi. Anh ấy biết nói tiếng Anh!” Sau đó cô lại lay tay Ký Dự Hoàng và nói: “Bà ấy chưa ăn sáng, hỏi tôi sandwich mua ở đâu, nhưng tôi không biết tiếng Anh, anh hiểu đấy.” Cô vẫy vẹy lưỡi.

Ký Dự Hoàng nhìn bà lão, và thật vậy, hai người trò chuyện mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Giọng nói của anh ấy chuẩn xác và trôi chảy, sau một lúc trò chuyện, anh ấy lấy chiếc sandwich của mình trong ba lô và đưa cho bà lão.

Bà lão có vẻ ngượng ngùng, từ chối nhận, nhưng không biết Ký Dự Hoàng đã nói điều gì mà bà ta nhìn Tuất Tiêu Ninh một cái, sau đó đồng ý nhận và cười nói với họ: “Cảm ơn các bạn.”

Khi Ký Dự Hoàng ngồi xuống, Tuất Tiêu Ninh tiến lại gần và h

“Vậy sau đó anh đã đưa cái đó cho cô ấy rồi à?”

Ký Dự Hoành gật đầu, “Cô ấy nói muốn mua từ tôi, tôi liền nói không sao cả. Rồi cô ấy hỏi tôi sẽ ăn gì thay.”

Tuỳ Tiểu Ninh cũng hỏi theo, “Đúng vậy, vậy anh sẽ ăn gì?”

Ký Dự Hoành vòng tay qua vai cô ấy, đồng thời lấy đi những chiếc bánh sandwich còn lại trong tay cô ấy, “Tôi nói rằng chỉ cần một phần là đủ cho tôi và vợ tôi thôi.” Nói xong, anh đã cắn một miếng.

Tuỳ Tiểu Ninh không hề tức giận khi anh lấy đi bánh sandwich của mình, cô nhìn quanh và thấy một siêu thị gần đó, “Tôi đã ăn mất nửa rồi, để tôi đi mua thêm cho anh được không?” Khi nói ra câu này, chính cô cũng ngạc nhiên—lúc nào mình lại nói chuyện một cách dịu dàng như vậy, giống hệt một người vợ lo lắng cho chồng vậy.

Ký Dự Hoành nhanh chóng ăn hết phần bánh sandwich của cô ấy, “Không cần đâu, sáng nay tôi cũng ăn không nhiều.”

Tuỳ Tiểu Ninh đưa khăn giấy cho anh, Ký Dự Hoành nhận lấy và vừa lau miệng vừa ăn hết những viên sô-cô-la mà bà lão đã mang đến để cảm ơn họ.

Anh không từ chối, cười nhận lấy và đưa tất cả vào tay Tuỳ Tiểu Ninh.

Bà lão tiếp tục trò chuyện với họ một lúc lâu, sau đó mới đứng dậy—có lẽ là để đi lấy vé lên máy bay. Trước khi đi, bà nhìn Tuỳ Tiểu Ninh và cười nói điều gì đó với Ký Dự Hoành, rồi chia tay họ.

“Tạm biệt nhé.” Tuỳ Tiểu Ninh cũng vẫy tay chào bà.

Nhìn bà lão rời đi, Tuỳ Tiểu Ninh nói: “Người nước ngoài thật sự thoải mái; ở tuổi này mà vẫn tự mình đi du lịch… Cô ấy hẳn đã hơn bảy mươi tuổi rồi phải không? Con cái không lo lắng gì cho bà ấy sao?”

“Quốc gia khác nhau, lối sống cũng khác nhau. Ở Trung Quốc, các bà lão cũng rất vui vẻ khi nhảy múa trên quảng trường phải không?”

“Đúng vậy.” Tuỳ Tiểu Ninh nghiêng đầu nhìn theo bóng dáng của bà lão xa dần, “Tôi thực sự ghen tị với tình trạng sống như vậy của bà ấy—tuổi già yên bình, không quan tâm đến bất cứ điều gì khác, chỉ làm những việc mình muốn, thật tuyệt vời.”

“Em ghen tị à? Nhưng người Trung Quốc luôn nói rằng người già cần có người dựa vào…” Ký Dự Hoành nhìn cô.

“Người già cần có người dựa vào…” Tuỳ Tiểu Ninh lặp lại câu đó, đồng thời nhìn anh, “Dựa vào ai đây?”

Lúc này, tiếng thông báo vang lên, Ký Dự Hoành nhìn đồng hồ và nói: “Đã đến lúc làm thủ tục check-in rồi.”

Chủ đề cuộc trò chuyện kết thúc ở đó

Nhân viên bán hàng hỏi cô từng món đồ một: “Tất cả những thứ này bạn dùng cho bản thân hay là mua giúp người khác vậy?”

“Mua giúp người khác.”

“Tôi đã nói rồi mà, các tông màu kem nền này không hợp lắm với làn da của bạn.”

“Ồ, thật sao?”

“Đúng vậy.” Nhân viên bán hàng quan sát kỹ hơn: “Bình thường bạn cũng không chú trọng đến việc chống nắng phải không? Trên khuôn mặt bạn đã xuất hiện vài nốt đốm nhạt rồi đấy.”

Cô soi gương và thấy đúng là có vài nốt đốm nhỏ không rõ ràng xuất hiện trên khuôn mặt mình. Cô thầm nghĩ: “Trước đây tôi không hề có những thứ này đâu.”

“Phụ nữ mà, theo thời gian, collagen trong da sẽ dần bị mất đi. Nói thẳng ra thì bạn đừng để bụng nhé… Bạn bây giờ làm sao có thể so sánh được với khi 17, 18 tuổi được chứ? Nếu không chăm sóc da, tình trạng sẽ càng xấu đi thôi… Xem này, sự khác biệt đã bắt đầu xuất hiện rồi đấy.” Nhân viên bán hàng tiếp tục quan sát cô và hỏi: “Bạn chưa kết hôn phải không?”

Tu Xiaoning do dự một chút rồi trả lời: “Rồi.”

Lúc này, Ký Dự Hoành vừa đi đến và nhìn thấy giỏ mua sắm của cô.