Trần Bình An ngước nhìn Tiểu Hổ Yê và thầm cảm thán trong lòng.

Mặc dù lập trường khác nhau, nhưng việc có thể linh hoạt, biết chịu đựng như vậy thì hầu hết mọi người đều không làm được.

“Ngài Trần, ngài đã trở lại rồi à.”

Tiểu Hổ Yê với khuôn mặt đầy nếp nhăn, cố gắng nở ra một nụ cười, trông có phần buồn cười.

“Ồ, đúng là Tiểu Hổ Yê rồi. Sao vậy? Lại đến tìm Trần Châu để gây rối sao?”

Trần Bình An nói một cách không biểu hiện cảm xúc. Với Võ Đạo Giới Cảnh hiện tại của mình và địa vị của mình, ông có thể thoải mái bộc lộ cảm xúc mà không cần phải quan tâm đến người khác.

“Ngài Trần nói gì vậy chứ. Đùa thôi mà. Tôi đến đây là để xin lỗi ngài Trần đấy.”

Tiểu Hổ Yê cười liên tục.

“Xin lỗi? Xin lỗi vì cái gì chứ? Trần Châu hàng tháng vẫn phải nộp tiền thuê cho Hổ Đầu Bang mà. Làm sao tôi dám nhận lời xin lỗi từ Tiểu Hổ Yê nổi.”

Trần Bình An nhìn Tiểu Hổ Yê một cách giễu cợt.

“Tiền thuê ư? Chẳng có tiền thuê gì cả! Ngài Trần đang muốn hủy hoại tôi đây. Nếu Hổ Đầu Bang dám nhận tiền thuê từ ngài Trần, đó chính là đang làm nhục tôi đấy.”

Nói xong, Tiểu Hổ Yê vỗ mạnh vào mặt mình một cái.

“Ồ? Thật sao?” Trần Bình An nói một cách thản nhiên.

“Fei Tử.” Tiểu Hổ Yê gọi một tiếng.

“Dạ, Tiểu Hổ Yê.” Một tên du thủy đứng sau bước lên, tay cầm một chiếc hộp gỗ. “Ngài Trần, xin hãy xem này.”

Nói xong, Fei Tử mở chiếc hộp gỗ ra.

Trần Bình An nhìn qua, bên trong hộp gỗ được sắp xếp gọn gàng những khối bạc. Những khối bạc này có màu sáng bóng, chất lượng rất tốt, mỗi khối đều nặng mười lượng bạc. Tổng cộng trong hộp có sáu khối bạc, tức là sáu mươi lượng.

Sáu mươi lượng bạc!

Đối với những người bình thường trong thế giới này, đó quả là một số tiền khổng lồ. Ngay cả đối với Trần Bình An – một người chỉ mới làm công việc phụ thuộc – đó cũng không phải là một số tiền nhỏ.

Hiện tại, lương hàng tháng của Trần Bình An là mười tám xu một lượng. Sáu mươi lượng bạc, đó chính là hai năm rưỡi lương hàng tháng của ông.

Tất nhiên, sau khi được thăng chức thành công việc phụ thuộc, thu nhập của Trần Bình An không chỉ dựa vào khoản lương hàng tháng đó nữa.

“Ngài Trần, đây chỉ là một món quà nhỏ bé thôi, xin hãy nhận lấy. Trước đây tôi đã có nhiều lỗi lầm, xin ngài thông cảm.” Tiểu Hổ Yê quan sát biểu cảm của Trần Bình An và cười nói một cách nịnh hót.

Lần trước, ông ta chỉ đưa được mười bốn lượng bạc, cộng thêm tiền thuê sau này, cũng chưa bao giờ vượt quá mười lăm lượng

“Tôi không dám nhận số bạc xin lỗi của Hổ Đầu Bang đâu. Biết đâu một ngày nào đó họ lại quay lại và đòi lại cả gốc lẫn lãi thì sao?”

Trần Bình An lạnh lùng liếc nhìn đống bạc rồi bước vào sân.

Sáu mươi lượng bạc này chưa đủ để làm ông hài lòng.

“Ngài Trần, xin dừng lại một chút.” Tiểu Hổ Gia gửi cho ông một ánh mắt, rồi một tên côn đồ khác sau lưng hắn lại lấy ra một cái hộp gỗ.

Khi hộp gỗ được mở ra, bên trong yên lặng nằm bốn viên bạc.

Bốn mươi lượng.

Cộng thêm sáu mươi lượng ban nãy, tổng cộng là một trăm lượng.

Ở ngoại ô Quận Thành Vị Thủy này, số tiền đó đủ để mua một căn nhà tốt đẹp.

Trần Bình An nhìn vào đống bạc trong hộp gỗ, khuôn mặt hiện lên vẻ châm biếm: “Tiểu Hổ Tử, có lẽ em chưa hiểu rõ tình hình đâu. Em nghĩ chỉ với một ít bạc như thế này là có thể xong chuyện với tôi à? Thực ra, tôi và Hổ Đầu Bang cũng không có oán giận gì với nhau, nhưng các em đã nhiều lần khiêu khích tôi.”

“Lần đầu tiên, các em lợi dụng việc tôi không có cha để xông vào nhà tôi. Lão Trần vay mười lượng bạc, nhưng thực tế chỉ nhận được chín lượng, và thỏa thuận là vay trong một năm. Nhưng các em lại đến đòi trả tiền trước hạn… Cả gốc lẫn lãi, thành ra là mười bốn lượng!”

“Lần thứ hai, tôi đã gom đủ mười bốn lượng để trả nợ. Sau khi hoàn trả xong, mọi chuyện giữa chúng ta sẽ kết thúc. Nhưng các em lại bắt tôi phải trả tiền hàng tháng từ đó trở đi.”

“Lần thứ ba, khi em gái tôi ở nhà, các em lợi dụng việc tôi yếu thế để ép tôi trả tiền hàng tháng, khiến em gái tôi sợ hãi.”

“Lần thứ tư, các em không phân biệt đúng sai, cử những tên côn đồ đến nhà tôi hỏi thăm… Cứ như thể các em coi tôi là lính của cơ quan chức năng vậy.”

“Lần thứ năm, các em coi luật pháp như không tồn tại, bắt nạt người dân trong làng, công khai gây khó dễ cho tôi…”

“Tất cả những chuyện này khiến ân oán ngày càng sâu đậm… Các em nghĩ Trần Châu này là ai vậy? Chỉ với một trăm lượng bạc mà các em nghĩ có thể xong chuyện với tôi ư? Các em thực sự nghĩ tôi là người dễ dàng tha thứ đến thế sao!”

Nói xong, Trần Bình An không hề để ý đến lời giải thích của Tiểu Hổ Gia, và bước thẳng vào sân.

Tiểu Hổ Gia đang định tiến lên giải thích thì thấy cửa sân bị đóng sầm lại.

Thấy vậy, khuôn mặt Tiểu Hổ Gia đổi từ xanh sang đỏ.

“Tiểu Hổ Gia…” Một tên côn đồ không nhịn được mà lên tiếng.

Tiểu Hổ Gia nhìn vào cánh cửa sân đóng chặt, kiềm chế lại ý định

Nhưng khi anh trai cô ấy trở về, mọi chuyện sẽ ổn thôi.

“Không sao đâu. Chỉ là vài tên côn đồ nhỏ bé mà thôi.” Trần Bình An vẫy tay và tiến lại an ủi Trần Nhị Yạ.

“Chưa đầy một tháng, Hổ Đầu Bang đã dám phá vỡ quy tắc của bọn họ chỉ vì tôi? Không phải vì điều gì khác, mà chính là vì danh tính của tôi – người được coi là kế nhiệm!”

“Thế giới này, tôi đã hiểu rõ rồi. Nếu muốn sống tốt, không phải chịu đựng sự áp bức, thì phải dùng sức mạnh và quyền lực!”

“Danh tiếng của một thiên tài võ thuật đã được xây dựng vững chắc rồi; những việc tôi còn phải làm sau này sẽ diễn ra nhanh hơn nữa!”

Sau bữa ăn, Trần Bình An yên lặng suy nghĩ trong sân vườn.

Bây giờ khi đã được bổ nhiệm làm kế nhiệm, ông ta cũng nên kết thúc mối thù với Tiểu Hổ Yêu cho xong. Và càng sớm thì càng tốt. Ông ta không sợ Tiểu Hổ Yêu, nhưng cô con gái mình không biết võ thuật, nên ông ta rất lo lắng.

May mắn thay, khi ông ta đề cập đến số tiền bạc, đối phương sẽ không dại làm gì liều lĩnh đến mức tự hủy hoại mình. Họ sẽ cố gắng tìm cách khác để hóa giải mâu thuẫn với ông ta.

“Vấn đề với Hổ Đầu Bang phải được giải quyết càng sớm càng tốt!”

“Những hành động như tấn công vào ban đêm trước đây chỉ là những chiêu trò nhỏ nhen! Khi tôi là kế nhiệm của cơ quan chức năng, tôi phải sử dụng những phương pháp chính thống, dùng quyền lực để áp đảo họ!”

“Những người như Tiểu Hổ Yêu không phải là đối tượng duy nhất cần giải quyết; nếu không, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng!”

Trần Bình An suy nghĩ kỹ về các phương án giải quyết.

“Hổ Đầu Đại Sơn, Từng Có Mấy Lần, các bạn ba người hãy đi thu thập thông tin cho tôi.”

Trong phòng làm việc của các cảnh sát, Trần Bình An ra lệnh cho Hổ Đầu Đại Sơn và Từng Có Mấy Lần.

“Xin nghe lệnh của cảnh sát.”

Thái độ của ba người rất nghiêm túc; trong công việc, họ luôn gọi ông ta là “cảnh sát”, không bao giờ gọi ông ta bằng tên riêng.

“Hãy đi thu thập thông tin về những hành động bất hợp pháp của Hổ Đầu Bang; tôi sẽ cần chúng.”

“Vâng.”

Ba người tuân lệnh và rời đi.

Khi nhìn họ đi xa, Trần Bình An nhẹ nhàng gõ nhẹ vào mặt bàn. Sau một lúc suy nghĩ, ông ta đứng dậy và đi tìm Cảnh Sát Lý. Sau khi ngồi nói chuyện với Cảnh Sát Lý khoảng nửa giờ, ông ta lại tiếp tục tìm gặp Cảnh Sát Hoàng và Cảnh Sát Lưu.

Một ngày trôi qua rất nhanh.