Bạch Thạch Thành cách Quận Thành Vị Thủy không quá xa, nhưng cũng chưa đến mức gọi là gần; vẫn phải mất vài ngày mới đến nơi. Dù Vương triều Đại Càn đã không còn hùng mạnh như trước, có dấu hiệu suy tàn, nhưng dưới sự quản lý của quận thành, trật tự vẫn được duy trì tương đối ổn định. Xung quanh con đường quan lộ, không hề có bọn cướp hoành hành.

Theo con đường quan lộ, Trần Bình An phi nhanh về phía Quận Thành Vị Thủy. Lần này, ông mang theo toàn bộ binh sĩ tinh nhuệ của ty chức quản lý thị trấn Bạch Thạch Thành; vì vậy tốc độ tiến quân rất nhanh.

“Tối nay chúng ta hãy nghỉ ngơi tại đây đi!”

Trần Bình An dẫn đầu, chỉ về phía một quán trọ mờ ảo trong xa.

“Vâng.” Mọi người đồng thanh đáp lại.

Sau một ngày phi nhanh không ngừng, họ mặc dù còn khỏe mạnh, nhưng cũng cần phải nghỉ ngơi một chút.

Mười mấy người cưỡi ngựa tạo nên một làn bụi mù dày đặc.

“Hừ~”

Các kỵ sĩ kéo dây cương, và theo tiếng hí của ngựa, họ dừng lại trước quán trọ.

“Quý khách, các quý khách muốn ăn uống tạm thời hay muốn ở lại qua đêm?” Một người hầu nhiệt tình tiếp đón họ.

Mọi người lần lượt xuống ngựa, và có người nói ngay: “Chúng tôi muốn ở lại! Hãy chuẩn bị thức ăn tốt nhất và chăm sóc cẩn thận cho ngựa.”

“Được thôi, các quý khách, xin mời vào bên trong!” Người hầu cúi đầu cười nói.

Số lượng ngựa khá nhiều, một mình người hầu không thể đảm nhận hết công việc; ông liền gọi thêm ba người khác để cùng giúp dắt ngựa vào chuồng.

Trần Bình An nhìn những người đó một cái, không nói gì. Dưới sự hộ tống của mọi người, ông bước vào bên trong quán trọ.

Quán trọ khá rộng lớn, tầng một có rất nhiều khách đang ăn uống. Những quán trọ ven đường quan lộ thường là nơi các đoàn buôn từ nam ra bắc và những người lang thang khắp nơi tụ tập.

Trần Bình An liếc nhìn xung quanh và thấy có người trần trụi phần ngực, ăn thịt và uống rượu ngon lành; cũng có người ngồi kiêu ngạo trên ghế dài, ngửa đầu uống rượu; và còn có người nói chuyện ồn ào. Bên cạnh những người này, họ đều mang theo vũ khí như dao dài, kiếm dài hoặc giáo dài.

Khi nhóm người của Trần Bình An bước vào quán trọ, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía họ. Gần như cùng một lúc, không khí trong quán trọ dường như trở nên lạnh hơn, và một khoảnh lặng ngắn ngủi bao trùm khắp nơi.

Một người đàn ông trung niên có vẻ ngạc nhiên, hai tay vô thức đặt lên vũ khí bên mình; những người trước đây còn tỏ vẻ hung hăng cũng nhanh chóng thu dọn thá

Khi ra ngoài đường phố, điều quan trọng nhất chính là phải có con mắt tinh tường.

Biết rõ ai là người có thể gây rối, ai là người không nên đụng vào.

“Tất cả những người này đều là những cao thủ xuất sắc! Đây chắc hẳn là các thiếu gia của nhà nào đó!”

Bên trong quán trọ, có người lén lút nhìn Trần Bình An, thấy anh ta có khuôn mặt thanh tú và trông còn khá trẻ, liền đoán già đoán non như vậy.

Một số người thuộc đội quân trấn áp nhìn quanh và tìm được một chiếc bàn trống.

“Thưa ngài, xin ngài ngồi trước.”

Một người trong nhóm cung kính lau sạch ghế dài rồi nói với Trần Bình An.

Trần Bình An gật đầu nhẹ và ngồi xuống một cách thoải mái.

Bên trong quán trọ có khá nhiều người, chiếm hết nhiều bàn. Còn nhóm Trần Bình An gồm hơn mười người; nếu mỗi bàn chỉ cho bốn người, thì ít nhất cũng cần ba bàn. Vì vậy, khi Trần Bình An đã ngồi xuống đây, những người còn lại tự nhiên phải ngồi ở hai bên để bảo vệ ngài.

Một bàn ở bên trái và một bàn ở bên phải, mỗi bàn có ba người đàn ông, khuôn mặt đầy râu ria, trông rất hung dữ, không dễ gì để đối phó. Còn một bàn khác có hai người ngồi, một người không mặc áo tay, một người không mặc áo ngực.

“Hai anh hùng này, xin hãy nhường chỗ cho chúng tôi một chút!”

“Các ngài, xin hãy giúp đỡ chúng tôi một chút.”

Hai người thuộc đội của Trần Bình An tiến lên và nói chuyện một cách thân thiện. Họ nhìn nhóm người của Trần Bình An một cái, không nói thêm lời nào, liền cầm đồ ăn và đi đến chiếc bàn trống còn lại.

Nhưng nhóm ba người bên kia thì không may mắn như vậy.

Ba người đó nhìn người nói chuyện một cái, nhưng không có ý định nhường chỗ.

“Các ngài, chúng tôi cũng đi cùng nhau đến đây. Xin hãy nhường chỗ sang một bên để chúng tôi có thể ngồi cùng một chỗ.”

“Xin lỗi, ai đến trước thì được ngồi trước, không thể nhường chỗ được.” Một trong ba người nói với giọng lạnh lùng.

Trong nhóm người do Trần Bình An dẫn theo, người tên Niu Lập thấy phản ứng của ba người đó, lập tức nổi giận.

“Ngươi nói gì vậy!?”

“Tôi nói là, bàn này ai đến trước thì được ngồi trước, chúng tôi không nhường đâu!” Người kia cũng là người tính cách cứng đầu, không hề nhượng bộ.

Niu Lập lập tức tức giận, bước lên và vung tay mạnh vào bàn: “Nhường không nhường!?”

Khuôn mặt đầy râu ria của ba người đó rung động, họ lập tức đứng dậy. Niu Lập cười lạnh, không hề e ngại, dường như sẵn sàng đánh nhau ngay lập tức.

Lúc này, giọng nói của Trần Bình An vang lên:

“Niu Lập!”

“Thưa ngài.” Niu Lập lập tức ngừng cười lạnh, quay đầu lại và nhìn Trần Bình

“Người ta không cho phép thì đừng cưỡng bức họ! Hãy đi chỗ khác ngồi đi!” Trần Bình An nói với vẻ không hài lòng.

“Vâng, thưa ngài.” Niu Lý lập tức đáp lại.

Không nói thêm gì, anh ta rời đi ngay, thậm chí không nhìn lại ba người kia một cái. Họ chuyển đến một chiếc bàn khác để tiếp tục cuộc thương lượng. Những người ngồi tại chiếc bàn đó không giống ba người đàn ông này – khi thấy Niu Lý đến, họ lập tức chuyển sang ngồi cùng với những người khác.

Trần Bình An nhìn ba người đàn ông kia và giơ ly lên, coi như là lời xin lỗi.

“Hừ.” Ba người đó phản ứng bằng một tiếng cười lạnh, dù không hài lòng nhưng vẫn ngồi xuống.

Nói thật ra, nếu không phải vì có quá nhiều người ở đây, theo tính cách của họ, họ đã lao vào đánh nhau ngay lập tức!

Nhưng Trần Bình An cũng không quan tâm lắm.

Nói một cách công bằng, ba người này chỉ là có tính cách hơi nóng nảy mà thôi; thực ra họ không làm gì sai trái cả. Nếu chỉ vì những hành động nhỏ nhặt như vậy mà Trần Bình An tức giận, thì việc ông tu luyện võ thuật sẽ trở nên vô ích!

Con đường tu luyện võ thuật, chính là rèn luyện tâm hồn và bản chất con người! Không được dựa vào quyền lực để áp bức người khác, nhưng cũng không sợ hãi trước quyền quý!

Nói thật, lúc đó Trần Bình An bỗng nghĩ đến điều này: hành động của họ vừa rồi giống hệt như những kẻ phản diện trong truyện, những kẻ yêu cầu nhân vật chính nhường chỗ nhưng bị từ chối, sau đó tức giận và đánh nhau.

Cuối cùng, những kẻ phản diện đó bị đánh bại, làm nổi bật lên khoảnh khắc xuất sắc của nhân vật chính!

“Thật là…” Trần Bình An cười và lắc đầu.

Cả nhóm Trần Bình An đều ngồi xuống, việc gọi món và các thủ tục khác đều do nhân viên lo liệu, không cần Trần Bình An phải quan tâm đến.

“Rượu ngon, món ăn ngon, cứ mang lên nhanh đi! Nhanh lên!”

“Vâng, thưa khách.” Một người hầu đáp lại và bắt đầu làm việc ngay lập tức.

Chẳng mất bao lâu, các món ăn liên tục được mang lên. Ngồi trước bàn, Trần Bình An cảm thấy tâm hồn mình có chút xúc động.

“Trên con đường tu luyện, luôn phải giữ lòng kính trọng, kiên định với bản chất của mình, và luôn nhớ điều đó không được quên!”

“Khi sống, trong hoàn cảnh thuận lợi thì rèn luyện sức mạnh, trong hoàn cảnh khó khăn thì rèn luyện tâm hồn. Đối với người tu luyện võ thuật, trong hoàn cảnh thuận lợi thì rèn luyện tâm hồn, trong hoàn cảnh khó khăn thì rèn luyện sức mạnh… Con đường tu luyện của tôi cũng nên như vậy!”