Cậu bé Tử Đậu, người đã mất đi một ngón tay, cũng như vậy mà gia nhập đoàn kịch.

Anh ấy là người mới đến, vì vậy tất cả các bạn nhỏ ở đây đều coi anh ấy là sư huynh của mình.

Vào ban đêm, một nhóm nam sinh trong phòng bắt nạt anh em mới đến này.

Lý do rất đơn giản: mẹ của anh ấy, Nguyệt Hồng, là một người phụ nữ lăng loạn; mọi người đều cười nhạo anh ấy, nói rằng anh ấy xuất thân từ chốn ăn chơi đó.

Tử Đậu trông giống một cô gái hơn, nhưng ánh mắt anh lại toát lên vẻ kiên cường.

Anh im lặng nghe những lời chế giễu đó.

Chỉ có điều, anh đã cởi bỏ chiếc áo mà mẹ để lại cho mình, rồi trước mặt tất cả các sư huynh, anh đã ném nó vào lửa và đốt nó cho tan thành tro.

Sư huynh cả của anh, Tiểu Thạch, rất muốn quan tâm đến anh em mới đến này; ông gọi Tử Đậu đến ngủ cùng mình, nhưng Tử Đậu không hề biết ơn.

Khi trời sáng, mọi người trong đoàn kịch đều bắt đầu luyện tập.

Tử Đậu, vì mới đến, không thể chịu đựng được những điều này.

Chân anh bị một viên gạch kẹt lại, khiến anh phải gánh trọng lượng đó.

Tiểu Thạch không nỡ lòng, liền cố tình đi đến và đá đi viên gạch đó để giúp anh thoát khỏi sự đau đớn.

Nhưng tất cả những việc đó đều không qua được mắt của sư phụ.

Tiểu Thạch bắt đầu phải chịu hình phạt.

Sư phụ bảo anh phải cầm một tấm ván lên đầu, sau đó đổ một chậu nước lên trên.

Anh phải ngồi quỳ trong sân, dùng đầu và tay để chống đỡ tấm ván và chậu nước đó.

Vào ban đêm, tuyết bắt đầu rơi.

Khi Tiểu Thạch hoàn tất hình phạt và trở về phòng, cả người anh đã đóng băng.

Tử Đậu không nói gì, ngay lập tức quấn anh ta trong chăn và dùng cơ thể mình để sưởi ấm cho anh.

Đêm đó, anh ngủ bên cạnh sư huynh mình.

Đối với Tử Đậu, lúc này anh cảm thấy rằng sư huynh mình thực sự là người tốt với mình.

Một tình cảm chân thành, xuất phát từ trái tim.

……

……

Tiếp theo là cảnh các em nhỏ luyện tập kịch bên bờ sông.

Thời gian trôi qua nhanh chóng.

Trong một cảnh quay mới, những cậu bé đã trở thành những thiếu niên.

Tiểu Thạch trông đã mạnh mẽ hơn nhiều.

Còn Tử Đậu thì vẫn giữ nguyên vẻ thanh tú, trông như con gái.

Họ vẫn tiếp tục luyện tập kịch mỗi ngày.

Trong giới kịch, có một câu tục ngữ: Nam sợ “Dạ Bôn”, nữ sợ “Tư Phàm”.

Tử Đậu đóng vai nữ, và hôm nay, trước mặt sư phụ, anh đã hát sai một câu trong vở “Tư Phàm”.

Anh đã hát sai câu “[Ta vốn là cô gái yếu đuối]” thành “[Ta vốn là chàng trai mạnh mẽ]”.

Sư phụ li

Ở đây, thực chất là biểu hiện của những suy nghĩ liên quan đến nhận thức về giới tính trong giai đoạn phát triển của những thiếu niên này.

Anh ta vốn dĩ là một chàng trai, nhưng lại cứ tự nhận mình là một cô gái yếu đuối.

Tiểu Đậu Tử nói với Tiểu Thạch Đá rằng, nếu một ngày nào đó cô ấy qua đời, ba đồng tiền lớn đang nằm dưới gối sẽ được để lại cho anh trai cả.

Cảnh vật thay đổi, những thiếu niên đang nghỉ ngơi.

Tiểu Lãi Tử nghe thấy tiếng hô bán hàng của người bán hàng rong và nói với mọi người rằng, kẹo hồ lô đường là món ngon nhất trên đời này.

Anh ta còn tuyên bố rằng, nếu một ngày nào đó mình trở thành một diễn viên nổi tiếng, thì sẽ ăn kẹo hồ lô đường làm bữa chính hàng ngày.

Nói xong, anh ta đi đến cửa ra vào, và khi anh trai cả không để ý, anh ta lại trốn ra ngoài.

Đây không phải là lần đầu tiên Tiểu Lãi Tử trốn đi; anh ta đã chán ngấy cuộc sống như thế này rồi.

Tiểu Đậu Tử cũng theo sau.

Nhưng rồi anh ta đột nhiên dừng lại, quay đầu nói với anh trai cả đang đuổi theo: “Anh trai cả, đừng quên ba đồng tiền đó đang dưới gối nhé.”

Tiểu Thạch Đá biết anh ta muốn đi, nên cũng không định tiếp tục đuổi theo nữa, chỉ có thể nói với giọng nức nở: “Dù sao thì anh cũng đã vô dụng rồi, cứ đi đi!”

Hai người cùng nhau chạy ra đường, và Tiểu Lãi Tử đã được ăn những chiếc kẹo hồ lô đường mà anh ta mong đợi từ lâu.

Bỗng nhiên, phía sau họ xuất hiện một chiếc xe ngựa.

Trên xe, ngồi một diễn viên đang rất nổi tiếng lúc bấy giờ!

Tiểu Lãi Tử dẫn Tiểu Đậu Tử đến rạp hát.

Trên sân khấu, các diễn viên đang biểu diễn, rất hoành tráng, mọi người đều reo hò tán thưởng cho họ!

Không hiểu tại sao, hai thiếu niên này nhìn cảnh tượng đó mà đều rơi nước mắt.

Tiểu Lãi Tử khóc lóc, và liên tục nói: “Làm sao họ có thể trở thành diễn viên được nhỉ? Họ phải chịu đựng bao nhiêu đòn đập… Khi nào thì tôi mới có thể trở thành diễn viên được nhỉ?”

Việc anh ta lặp đi lặp lại câu “phải chịu đựng bao nhiêu đòn đập” khiến tất cả khán giả trong rạp đều cảm thấy buồn lòng.

—– Muốn thành công trước mặt mọi người, thì phải chịu đựng khổ sở phía sau lưng.

Sau khi xem xong vở kịch, Tiểu Đậu Tử kéo Tiểu Lãi Tử trở lại đoàn xiếc.

Khi trở lại, anh trai cả đang bị trừng phạt.

Tiểu Đậu Tử tự nguyện chạy đến, nói rằng chính mình là người đã trốn đi, không liên quan gì đến anh trai cả Tiểu Thạch Đá cả!

Sư phụ Đầu Ti

Cậu ta cứ thế ăn ngấu nghiến một cách vội vàng.

Cuối cùng, sư huynh Tiểu Thạch Đá không nhịn được nữa; cảm thấy rằng Tiểu Đậu Tử sắp bị đánh chết, ông quyết định phải can thiệp để ngăn chặn điều đó.

“Nếu anh đánh chết Tiểu Đậu Tử, tôi sẽ đối đầu với anh!”

Đúng lúc đó, có người chạy đến trong tiếng khóc và thông báo một tin tức lớn. Mọi người đều chạy đến xem và phát hiện ra rằng… Tiểu Lại Tử đã tự treo cổ.

Sự biến cố bất ngờ này khiến mọi người đều sững sờ. Chắc hẳn đứa trẻ này đã cảm thấy tuyệt vọng đến mức nào về tương lai của mình…

…

…

Hình ảnh chuyển sang, sư phụ Quan bắt đầu kể cho mọi người nghe câu chuyện về “Bà Vương Biệt Kỷ”. Sư phụ nói rằng trong vở kịch này, có những bài học quý báu về nghệ thuật diễn xuất và cuộc sống con người. Đó là: Con người phải tự mình hoàn thành bản thân mình.

Tiểu Đậu Tử nhận ra sai lầm của mình và quyết tâm từ nay về sau sẽ chăm chỉ luyện tập. Không lâu sau đó, vào dịp sinh nhật của eunuch Trương Công Công của triều đình trước, một buổi lễ hội lớn được tổ chức. Người quản lý của sòng kịch đến tuyển chọn diễn viên, và ông ta ngay lập tức chọn Tiểu Đậu Tử.

Nhưng không may, khi Tiểu Đậu Tử bắt đầu hát, lại một lần nữa phát âm sai câu “Tôi vốn là một cô gái yếu đuối” thành “Tôi vốn là một chàng trai mạnh mẽ”. Nghe thấy vậy, người quản lý liền tỏ vẻ thất vọng.

Thấy tình hình sắp trở nên tồi tệ, sư huynh cả lập tức kéo Tiểu Đậu Tử lại và nhét một que thuốc lá vào miệng cậu ta, sau đó dùng nó để đẩy mạnh bên trong miệng cậu ta. Điều này thực sự mang ý nghĩa ẩn dụ sâu sắc. Miệng Tiểu Đậu Tử chảy máu, và ánh mắt cậu ta cũng mất đi vẻ sáng ngời như trước đây.

Xét về mặt ẩn dụ, cả việc cắt ngón tay trước đó lẫn hành động dùng que thuốc lá này đều là biểu tượng cho sự đảo lộn giới tính, và cũng tượng trưng cho việc bị “giết chết về mặt tinh thần”. Cuối cùng, Tiểu Đậu Tử đã hát đúng câu: “Tôi vốn là một cô gái yếu đuối…”

Rất nhiều bước ngoặt trong câu chuyện phim đều bắt đầu từ khoảnh khắc này. Tại bữa tiệc sinh nhật của Trương Công Công, Tiểu Đậu Tử đóng vai Ngọc Kỳ, còn Tiểu Thạch Đá đóng vai Bà Vương. Sau buổi biểu diễn tại dinh thự, hai người tìm thấy một thanh kiếm quý giá. Tiểu Thạch Đá nói rằng nếu Bà Vương có thanh kiếm này, chắc chắn sẽ có thể giết chết Lưu Bang và khiến Ngọc Kỳ trở thành phi tần chính thức

Khi Tiểu Thạch Đá đến ngoài cung để đón Tiểu Đậu Tử, anh ta đã trở nên mơ hồ, không rõ tâm trí mình đang ở đâu.

Họ đi bộ dọc theo bức tường thành và phát hiện ra một đứa trẻ sơ sinh bị bỏ rơi.

Tiểu Đậu Tử muốn mang đứa bé về nuôi, nhưng sư phụ khuyên rằng mỗi người đều có số phận riêng, và không nên làm như vậy.

Tuy nhiên, Tiểu Đậu Tử kiên quyết, quyết tâm đưa đứa trẻ về với đoàn kịch của mình.

Điều này sau này đã gieo mầm cho những sự việc tiếp theo…

…..

…..

Chớp mắt, thời gian đã chuyển sang năm 1937.

Tiểu Đậu Tử và Tiểu Thạch Đá đã trở thành những danh ca nổi tiếng tại kinh đô.

Tiểu Thạch Đá có biệt danh là Đoạn Tiểu Lâu, còn Tiểu Đậu Tử thì có biệt danh là Trình Diễm Y.

Bây giờ, họ rất thành công; khi ngồi trên xe kéo, ngay cả quản lý cũng phải chạy theo xe để nói chuyện với họ.

Trong lúc trò chuyện, Trình Diễm Y nhắc đến dinh thự của ông Quan Trương, nói rằng nơi đó đã được chuyển thành cửa hàng bán quan tài.

Nghe vậy, Đoạn Tiểu Lâu biết ngay là ông ta lại đi tìm thanh kiếm đó rồi.

Hai người đến rạp hát, nơi đó đông nghịt người, mọi người đều tụ tập xung quanh họ.

Trình Diễm Y bây giờ giống hệt những danh ca mà anh từng thấy khi còn nhỏ, rất thành đạt.

Nhưng mỗi khi nhìn thấy món kẹo đường phủ đá, anh vẫn mất tập trung.

Trong buổi biểu diễn hôm nay, Nguyên Tứ Gia cũng đến ủng hộ họ.

Ông ta rất giàu có và là một người yêu thích nghệ thuật kịch nổi tiếng tại kinh đô.

Ông rất ngưỡng mộ phong cách biểu diễn của Trình Diễm Y.

Phía hậu trường, Đoạn Tiểu Lâu nói rằng dù không có Nguyên Tứ Gia, họ vẫn có thể biểu diễn thành công.

Vào lúc đó, Nguyên Tứ Gia bất ngờ xuất hiện phía hậu trường.

Ông ta khen ngợi Trình Diễm Y rất nhiều và tặng cho anh một bộ trang sức đắt tiền.

Đồng thời, ông cũng chỉ ra một sai sót trong màn biểu diễn: khi Vương Bá trở về gặp Ngọc Kỳ, lẽ ra phải đi 7 bước, nhưng trên sân khấu, Đoạn Tiểu Lâu chỉ đi 5 bước mà thôi.

Đoạn Tiểu Lâu đã phản bác ông ta, nhưng Nguyên Tứ Gia không hề tức giận và còn mời họ đến nhà mình chơi.

Đoạn Tiểu Lâu từ chối lời mời, nói rằng anh muốn đi dự tiệc hoa.

Trong vở kịch này, nhân vật Cúc Tiên xuất hiện.

Tại nơi tổ chức tiệc hoa, khách hàng liên tục áp đặt yêu cầu Cúc Tiên phải rót rượu cho họ bằng miệng.

Cúc Tiên không còn lựa chọn nào khác, đành nhảy xuống từ tầng lầu dưới, may mắn thay đã được Đoạn Tiể

Lúc này, khán giả cũng đã hiểu rõ mọi chuyện.

Cheng Dieyi đang nhớ lại xuất thân của mình – anh ta vốn xuất thân từ một nơi không lành mạnh.

Duan Xiaolou vội vàng đứng dậy xin lỗi: “Anh trai hôm nay có vẻ không tập trung lắm, nói ra điều không nên nói.”

“Anh trai thật là đáng trách!” Anh ta liên tục xin lỗi.

Cheng Dieyi nói: “Anh trai, anh có quên không? Chúng ta đã trở nên nổi tiếng như thế nào?”

“Chẳng phải chỉ nhờ vào một câu nói của sư phụ sao?”

“Câu nói gì vậy?” Duan Xiaolou hỏi.

“Là ‘Kiên trì đến cùng’!” Cheng Dieyi nói xong, rồi chạy ra ngoài.

“Anh trai, em muốn anh cùng em… à không, là để chúng ta cùng nhau hát kịch suốt đời này, được không?”

“Nhưng mà… chúng ta đã hát kịch cả nửa đời rồi mà…” Duan Xiaolou nhìn anh, có vẻ ngạc nhiên.

Cheng Dieyi nhìn anh và nói lớn: “Không được! Phải là suốt đời này! Thiếu một năm, một tháng, một ngày, một giờ… cũng không tính là suốt đời đâu!”

Anh ta đã hoàn toàn đắm chìm trong niềm đam mê kịch nghệ.

Duan Xiaolou thở dài và nói: “Dieyi, có lẽ anh chỉ sống được khi đắm chìm trong niềm đam mê này thôi.”

“Đúng là phải đắm chìm mới có thể hát kịch tốt được.”

“Nhưng nếu cả cuộc đời đều sống trong đam mê ấy… thì chúng ta sẽ sống thế nào giữa thế giới này, giữa đám người bình thường này đây?”

“Nào, hãy vẽ lại khuôn mặt cho anh trai đi.” Anh ta nói.

Khi khán giả chứng kiến cảnh này, họ đã hiểu rằng những ký ức thời thơ ấu và tuổi thiếu niên, cùng với việc anh ta đắm chìm quá sâu vào nghệ thuật kịch, đã khiến Cheng Dieyi trở nên khác biệt so với người khác.

Nhưng Duan Xiaolou thì khác. Lần này, khi hai người lên sân khấu xem kịch, cả Juxian cũng đang ngồi dưới đó xem. Sau khi xem xong vở kịch này, cô ấy đã quay trở về để chuộc lại thân mình.

Mẹ cô ấy mắng cô: “Ngươi nghĩ rằng chỉ cần rời khỏi nơi đó là mọi chuyện sẽ ổn thôi sao? Ngươi nghĩ rằng mọi người trên đời này sẽ quên ngươi sao?”

Juxian, do Hứa Sơ Tĩnh thủ vai, có vẻ đẹp và phong thái cao quý; cô ấy trở về và nói: “Ôi, tôi đã sợ chết khiếp rồi đấy.”

“Tôi nói cho ngươi biết, một người từng sống trong nhà thổ mãi mãi cũng chỉ là người từng sống trong nhà thổ mà thôi.” Mẹ cô ấy nói.

Juxian chỉ cười nhạo và nói: “Được rồi! Tạm biệt nhé.” Rồi cô ấy tìm đến Duan Xiaolou. Khi gặp anh, cô ấy bắt đầu khóc lóc và nói dối rằng mình bị đuổi ra khỏi nhà Hua Manlou, rằng họ không cho phép

Khi nhìn thấy Trình Điệp Y, không hiểu tại sao, tiếng khóc của Cúc Tiên bỗng nhiên dừng lại.

Hai người chỉ đơn giản là nhìn nhau qua khoảng cách; chính cái nhìn đó đã khiến không khí xung quanh như tràn ngập điều gì đó đặc biệt.

Nhưng từ thái độ của Trình Điệp Y có thể thấy rằng anh ta hoàn toàn không ưa Cúc Tiên; ngay cả việc đóng cửa cũng được anh ta làm một cách rất mạnh mẽ.

Cúc Tiên nhìn về phía Đoạn Tiểu Lâu và kể lại cuộc gặp gỡ của họ vào ngày hôm đó tại Hoa Mãn Lâu.

Và cô ấy còn kể trước mặt tất cả mọi người trong đoàn kịch.

“Chính bạn là người đã uống mất nửa ly rượu đính hôn đó.”

“Cúc Tiên thật là không may mắn… Nếu bạn nhận cô ấy vào sống, sẽ có người phục vụ bạn như ngựa, như trâu; còn nếu bạn chán ghét cô ấy, thì cô ấy cứ nhảy xuống từ lầu mà thôi.”

Nghe vậy, Đoạn Tiểu Lâu liền cởi bỏ áo choàng trước mặt mọi người và đặt nó lên người Cúc Tiên, để thể hiện thái độ của mình.

Trước mặt nhiều người như vậy, anh ta chắc chắn phải làm như vậy mới được.

Một số người xung quanh thì thầm bàn tán: “Cô gái này thật là gan dạ quá!”

Những người bên cạnh cũng bắt đầu reo hò theo.

“Tuyệt vời! Thật là một vở kịch hay!” Quản lý cũng tham gia vào cuộc reo hò và hỏi: “Khi nào thì tổ chức lễ đính hôn nhỉ?”

“Tối nay!” Đoạn Tiểu Lâu cười nói.

“Và còn nữa! Bạn phải tổ chức lễ đính hôn trước mặt tất cả mọi người trong đoàn kịch.” Cúc Tiên nói: “Tôi muốn được bước chân vào nhà họ Đoạn một cách danh chính!”

Cúc Tiên vẫn chưa hài lòng; cô ấy tiếp tục đẩy mạnh yêu cầu của mình.

Đó chính là cách làm của người phụ nữ này.

“Nghĩ rằng tôi làm việc không chu đáo à? Được thôi! Tối nay sẽ là lễ đính hôn… Tôi mời mọi người đến dự nhé!” Đoạn Tiểu Lâu cúi chào mọi người.

Nhưng vào lúc này, cánh cửa bỗng nhiên bị mở ra mạnh mẽ.

Trình Điệp Y bước ra ngoài với vẻ mặt hung hăng.