Trong hội trường ghi hình, ánh sáng trên màn hình dần tắt đi.

Bộ phim ngắn “Tặng em bông hoa đỏ” đã kết thúc, sau khi được Lạc Mạc chỉnh sửa lại.

Thực ra, trong bộ phim này vẫn còn rất nhiều tình tiết có thể thể hiện khả năng diễn xuất của các diễn viên; một số nhân vật xuất hiện không nhiều nhưng cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả.

Một trong những tình tiết đó là câu chuyện về Wei Yihang – anh ta đã gặp một bé gái nhỏ cùng cha cô bé tại bệnh viện.

Bé gái đó đang ốm, nhưng khi cha cô bé cho cô ăn, cô bé vẫn rất biết chăm sóc và hỏi cha liệu ông có ăn uống gì chưa.

“Bố ăn luôn đi, y tá bảo là bố lúc nào cũng không ăn đấy.” Bé gái nói bằng giọng địa phương.

“Làm sao ông ấy biết được chứ… Này, bố vừa ăn cơm bò hầm bên ngoài rồi đấy.”

Cha cô bé liền nói dối rằng mình đã ăn cơm bò hầm và nói rằng món đó rất ngon.

Sau đó, Wei Yihang đã thấy cha mình cùng cô bé gái – người đã bị hói đầu và rất yếu đuối – đến tiệm làm tóc giả của Wu Xiaomei.

Lần gặp gỡ tiếp theo, cô bé gái đã qua đời; cha cô bé ngồi bất động trên đường, và Wei Yihang đã nhìn thấy ông từ xa.

Một người cha đã dành hết sức lực của mình, nhưng… vẫn không thể mang lại sự khỏe mạnh cho con mình.

Ông ấy cứ ngồi đó, như thể mất hết linh hồn vậy.

Có lẽ đối với ông ấy, Từng Kinh mỗi ngày ông đều biết mình phải làm gì.

Nhưng bây giờ, ông ấy đột nhiên không biết nữa.

Wei Yihang đã gọi một suất đồ ăn mang về cho ông ấy.

Khi đồ ăn được giao đến, người cha nói với nhân viên giao hàng: “Tôi không đặt đồ ăn đâu.”

“Có vẻ như là con gái của bạn đã đặt đấy, hãy xem thử nhé.”

Người cha nhìn vào phần ghi chú trên đơn đặt hàng và thấy dòng chữ: “Giao cho người cha ngồi trước cổng bệnh viện ung thư, trên đường.”

Người đặt hàng: Con gái.

Đó là một tô cơm bò hầm.

Hình ảnh người cha nuốt lấy từng miếng cơm đó đã khiến vô số khán giả trong rạp phim rơi nước mắt.

Do giới hạn về thời lượng của chương trình “Director Show”, cùng nhiều lý do khác, Lạc Mạc buộc phải loại bỏ một số tình tiết phụ.

Hiện Trường Quan Hiện tại, Lạc Mạc vẫn chưa biết rõ phản ứng của mọi người khi xem bộ phim ngắn này.

Hiện tại, ông ấy vẫn đang ở phía sau sân khấu, thu dọn các đạo cụ đã sử dụng trong buổi biểu diễn, sau đó mới dẫn các diễn viên của mình ra sân khấu.

Khi Lạc Mạc cùng những người khác bước lên sân khấu, điều chào đón họ là những tràng vỗ tay dồn dập như tiếng sấm, cùng ánh mắt đỏ hồng của khán giả!

Ở phía sau hậu trường của chương trình “Đạo diễn Show”, đạo diễn chính Ninh Đan cũng cảm thấy mắt mình hơi đau nhức.

Cô đã xem một buổi tập dượt, và đây là lần thứ hai cô được xem toàn bộ đoạn phim ngắn này.

Dù chỉ là xem lại lần thứ hai, nhưng cô vẫn không khỏi xúc động.

Còn những nhân viên làm việc bên cạnh cô, có người quá cảm động đến nỗi đã khóc nức nở.

“Sau khi tập phim này được phát sóng, chắc chắn sẽ thu được hiệu quả rất tốt đấy.” Ninh Đan nghĩ trong lòng.

Lúc này, cô thậm chí còn mong muốn… Điền Âu đừng bao giờ quay trở lại nữa.

Bên trong phòng ghi hình, Vương Thùng đang vỗ tay và reo hò một cách nhiệt tình.

Đoạn phim ngắn này đã củng cố thêm quyết tâm của anh trong việc tham gia bộ phim Tôi không phải là Thần Dược.

Cả hai đều lấy chủ đề về “bệnh tật”, nhưng cách thể hiện và nội dung lại hoàn toàn khác nhau.

Phim ngắn “Tặng bạn một bông hoa đỏ” nói về gia đình và người thân; trong khi đó, nội dung của bộ phim Tôi không phải là Thần Dược lại mang tính chất xã hội rộng lớn hơn nhiều.

Nhưng qua một đoạn phim ngắn, ta luôn có thể nhận ra được điều gì đó quan trọng.

“Lạc Mạc quả thực chưa từng thực hiện bất kỳ bộ phim nào với người thật trước đây.”

“Nhưng đoạn phim ngắn này của anh ấy thật tuyệt vời – những chi tiết được xử lý một cách xuất sắc.”

“Cảm giác chân thực ấy, sự mâu thuẫn ấy, những va chạm cảm xúc ấy…”

Vương Thùng tin chắc rằng, với sự chỉ đạo trực tiếp của Lạc Mạc, bộ phim Tôi không phải là Thần Dược chắc chắn sẽ thành công!

Mọi lo lắng cuối cùng cũng tan biến vào khoảnh khắc này.

Vương Thùng quyết định: “Tôi nhất định phải giành được bộ phim này!”

“Ngay cả khi phải tự giảm thù lao, tôi cũng phải làm được!”

Ngồi ở góc bên trái, Vương Thùng cảm thấy vô cùng hào hứng; nhưng ngồi bên cạnh anh, Li Dongliang và Phương Tiệp lại có những suy nghĩ phức tạp hơn nhiều.

Đặc biệt là Phương Tiệp. Cô ấy có thể nhận ra từ phản ứng của mọi người rằng mọi người đều thích bộ phim ngắn Lạc Mạc hơn nhiều so với tác phẩm của mình – “Ung thư”. Sự áp đảo này khiến cô ấy cảm thấy vô cùng bất an. Điều mà Phương Tiệp không bao giờ muốn thua chính là Lạc Mạc. Nhưng lý trí lại báo cho cô ấy biết rằng lần này, có lẽ cô ấy sẽ lại thất bại. Là một nữ đạo diễn được mệnh danh là “Nữ đạo diễn số một Trung Hoa”, Phương Tiệp thực sự không cam lòng để thua một người trẻ tuổi chưa từng quay phim thực tế. Nhưng cô ấy cũng không thể làm gì được. Người dẫn chương trình bắt đầu lên sân khấu và kêu gọi khán giả nhanh chóng bỏ phiếu; thời gian bỏ phiếu chỉ còn mười giây nữa là kết thúc. Sau khi việc bỏ phiếu hoàn tất, mới đến phần nhận xét. Vương Thùng lập tức cầm micrô lên và nói: “Tuyệt vời! Bộ phim ngắn này thực sự rất xuất sắc!” “Kịch bản hay, ý tưởng hay, đạo diễn giỏi, diễn viên cũng diễn rất tốt!” “Lần trước, sau khi xem ‘Mười năm công sức phía sau sân khấu’, tôi đã nói rằng muốn trở thành diễn viên trong một bộ phim của bạn.” “Lần này, sau khi xem màn trình diễn của bạn, tôi lại muốn cùng bạn tham gia quay một bộ phim!” Lạc Mạc nhìn Vương Thùng và suýt nữa bật cười. Lần trước, những lời đó chỉ là lời khen ngợi mang tính chất thương mại mà thôi; ai lại coi trọng chứ? Nhưng lần này, rõ ràng là Vương Thùng đang nhắm đến tác phẩm “Tôi không phải là Thần Dược” của cô ấy. Anh ta đứng trên sân khấu, hiểu rõ nhưng không nói ra, chỉ gật đầu với Vương Thùng. Sau khi khen ngợi Lạc Mạc, Vương Thùng tiếp tục khen ngợi các diễn viên khác. Sau một loạt lời khen ngợi, Li Dongliang cầm micrô lên và bắt đầu phát biểu. Vị đạo diễn già này vẫn nói rất nhiều; dù bề ngoài có vẻ như đang phân tích nội dung của “Gửi em một bông hoa đỏ”, nhưng thực chất là đang thể hiện thái độ cao ngạo của mình. Anh ta liên tục giải thích tại sao một tình tiết nào đó được quay theo cách đó, và mục đích của việc xử lý như vậy là gì… logic câu chuyện là gì, điểm then chốt nằm ở đâu, và việc xử lý như vậy có tốt hay không.

Anh ta không ngừng thể hiện sự chuyên nghiệp của mình. Cũng giống như đang muốn cho tất cả mọi người biết rằng, anh ta có thể hiểu rõ mọi suy nghĩ, mọi ý tưởng của Lạc Mạc. Lạc Mạc đứng trên sân khấu, cảm thấy như thể mình vừa viết xong một bài viết, và người khác đang cố gắng hiểu nội dung đó; anh ta lại còn muốn khẳng định rằng đây chính là ý kiến của tác giả. “Cậu Lạc Mạc này chỉ là một đạo diễn, một biên kịch, một diễn viên mà thôi… Cậu biết cái quái gì về ‘Gửi em một bông hoa đỏ’ chứ?”

Phía hậu trường, Ninh Đan đã bực mình và yêu cầu người dẫn chương trình nhanh chóng tiếp tục quy trình, để Phương Tiệp có thể bắt đầu phần bình luận. Khi Li Dongliang đặt xuống micrô, anh ta vẫn cảm thấy như thể mình vẫn chưa nói hết ý muốn. Trên thực tế, đã qua mười lăm phút kể từ khi anh ta bắt đầu phát biểu… Những khán giả này đều tự hỏi liệu mình có đến đây để xem một chương trình giải trí hay đến trường điện ảnh để tham gia một buổi học công khai… Chỉ có điều, người chủ trì chương trình vẫn đang đứng trên sân khấu, nhưng chưa nói được một lời nào.

Khi Phương Tiệp cầm micrô lên, cô ấy chỉ đơn giản là khen ngợi một cách qua loa. Sau đó, cô ấy đổi hướng cuộc trò chuyện và nói: “Tôi có vài điểm không hiểu.” Nghe thấy điều này, Lạc Mạc trong lòng nghĩ: “Đã đến lúc rồi…” Anh ta cầm micrô lên, nở nụ cười, trông rất điềm đạm và thân thiện, và nói: “Xin Director Fang hãy nói tiếp.”

“Tôi cũng là một người phụ nữ, tôi cũng có con riêng, và con tôi cũng khoảng tuổi với bạn.” Phương Tiệp bắt đầu nói, ngay lập tức chiếm ưu thế về mặt tuổi tác. Tiếp theo, cô ấy tiếp tục: “Khi tôi xem đoạn phim ngắn đó, vào phần mẹ đang đợi đèn đỏ và cảm xúc bùng nổ, tôi thật sự không hiểu lý do tại sao. Sự việc đó quá nhỏ bé… Chỉ là việc gặp phải một người xin ăn mà thôi… Tại sao cô ấy lại reo lên dễ dàng như vậy? Tôi không thể tin được.”

“Chúng ta, những người phụ nữ, đặc biệt là những người đã có con, vào những lúc như thế này, lẽ ra phải càng kiên định và mạnh mẽ hơn mới đúng…”

Lạc Mạc gật đầu và nói: “Tôi rất mong được học hỏi thêm.” Sau khi nói ba từ đó, anh ta mới tiếp tục: “Vậy thì tôi xin chia sẻ một số suy nghĩ cá nhân của mình.” Điều này khiến không ít khán giả tại hiện trường bật cười.

Ừ đúng vậy, Lạc Mạc – vị biên kịch kiêm đạo diễn này đến giờ vẫn chưa nói ra ý kiến của mình chút nào cả. Tất cả những lời nói đều do hai người các bạn đây phát biểu! Lạc Mạc giả vờ ngạc nhiên nhìn về phía khán giả và cố tình nói: “Tôi chưa nói gì cả đâu, sao các bạn lại cười vậy?” Anh ta tỏ vẻ không hiểu rồi mới nghiêm túc tiếp tục: “Theo tôi thấy, sự đổ vỡ của người trưởng thành thường xảy ra trong chốc lát, và thường bắt nguồn từ những việc nhỏ nhặt.” “Những chuyện lớn lao thì làm sao có thể đổ vỡ được chứ…” Nhiều khán giả gật đầu đồng tình khi anh ta nói điều này. Mẹ con người cũng vậy; họ cần một nơi để giải tỏa cảm xúc. Việc họ xin ăn, liệu đó có thực sự là hoàn cảnh khó khăn hay không, ai mà biết được chứ? Nhưng đứa con của họ thì thực sự đang ốm. Bạn có tay có chân, tại sao không đi làm? Chính bà ấy cũng đã vượt qua tất cả những khó khăn đó mà, phải không? Phương Tiệp nhìn Lạc Mạc và lắc đầu nhẹ, bày tỏ rằng dù là một người mẹ trung niên, bà vẫn không đồng ý với quan điểm đó. Còn Lạc Mạc thì chỉ mỉm cười, dường như chẳng quan tâm chút nào. Về phiếu bầu cho đạo diễn, Li Dongliang vẫn chưa bỏ phiếu, trong khi Phương Tiệp sau nhiều do dự cuối cùng cũng quyết định bỏ phiếu. Người dẫn chương trình đứng bên cạnh và bắt đầu công bố kết quả bầu chọn cuối cùng cho “Gửi Đến Bạn Một Bông Hoa Đỏ”: “Vậy thì, số phiếu cuối cùng dành cho ‘Gửi Đến Bạn Một Bông Hoa Đỏ’ là… 441 phiếu!” Tiếng vỗ tay vang dội khắp nơi, và Lạc Mạc cười rồi cúi chào. Tống Cát– người ngồi trên ghế dành cho các thí sinh– nhìn cảnh này và trong lòng thầm reo lên: “Ai đó có thể làm giảm bớt sự tự tin của anh ta không nhỉ!? Có ai có thể làm điều đó không?” Phần tiếp theo của chương trình sẽ là lúc các đội khác tiếp tục loại bỏ thí sinh… Điều này thì không liên quan gì đến Lạc Mạc nữa. Nhìn những thí sinh bị loại với diễn xuất tệ hại khóc lóc trên sân khấu, anh ta cũng cảm thấy mệt mỏi. Sau khi quay trở lại ghế đạo diễn của mình, anh ta nhìn đồng hồ: Bây giờ là tám giờ tối. Điều này có nghĩa là phía này vẫn đang quay phim, nhưng bên ngoài thì tập ba của chương trình “Đạo Diễn Show” đã bắt đầu phát sóng rồi! Đạo diễn Lạc Mạc sắp bắt đầu màn trình diễn của mình rồi đây! (P/s: Đây là phần đầu tiên của bản dịch; mong mọi người hãy ủng hộ bằng cách đặt “phiếu tháng”! Nếu bạn thích bài viết này, hãy nh