Nguyên nhân của câu chuyện này là vì ban đêm, Bát Đệ uống quá nhiều rượu. Loại rượu đó được chồng của Áng Gia Lệma cất giấu; đó là rượu sữa ngựa có độ cồn lên tới sáu mươi, bảy mươi độ. Bát Đệ nhanh chóng say mèm và đã nói với Thẩm Quả rằng một người giỏi giang như cô ấy nên ở lại thảo nguyên thì sẽ rất được mọi người yêu mến; sau đó anh ta còn gợi ý rằng cô ấy nên tìm một người đàn ông khỏe mạnh, làm việc giỏi để lập gia đình.

Họ không hề không biết mối quan hệ giữa Mạnh Lâm và Thẩm Quả; từ đầu, Thẩm Quả đã không che giấu điều đó. Tuy nhiên, rõ ràng cặp vợ chồng này không coi những lời nói đó nghiêm túc. Việc hai phụ nữ ở bên nhau là một chuyện; nhưng việc một người sống và một con zombie ở bên nhau lại là chuyện hoàn toàn khác. Việc cùng nhau ngồi ăn uống là một chuyện (dĩ nhiên, Mạnh Lâm nghi ngờ rằng ngay cả khi ngày hôm nay người ngoài hành tinh xuất hiện, những người dân chăn nuôi mộc mạc ấy vẫn sẽ mời họ cùng ăn uống khi cùng nhau giết cừu), còn cách họ nhìn nhận vấn đề thì lại là chuyện khác.

Vào điểm này, chúng ta không thể không nhắc đến Áng Gia Lệma. Ban đầu, khi nghe nói họ là một cặp vợ chồng, bà cũng không thể hiểu nổi và liên tục lẩm bẩm “Làm sao hai phụ nữ có thể ở bên nhau được? Như vậy thì làm sao làm việc được chứ?”. Nhưng sau khi chính mắt thấy sức mạnh phi thường của Thẩm Quả, bà đã khen ngợi “Thẩm Quả này thật tốt… Thẩm Quả này thực sự rất tốt!”.

Dĩ nhiên, Thẩm Quả thật sự rất tốt – đây là người mà cô tiểu thư đã tự mình chọn lựa! Hãy nhớ lại lúc đó, trong một nhóm lớn như vậy, mà bà đã không hề hay biết gì, vẫn quyết định loại bỏ Giang Hoài và chọn Thẩm Quả, cuối cùng thì giữ được cô ấy bên mình. Trình độ, tầm nhìn và giá trị của bà ấy thì không cần phải nói nữa.

Tuy nhiên, Mạnh Lâm cũng biết rằng Bát Đệ và Hà Lý Na đều không có ý xấu. Dù sao trước khi nói những lời đó, Bát Đệ vẫn nói rằng khi thời tiết tốt hơn một chút, anh ta sẽ cùng Thẩm Quả đi tìm xe, sau đó có thể dẫn đường đến trung tâm huyện; họ có ngựa và cả chiếc xe máy quý giá, có thể giúp tìm cách sửa xe.

Những con zombie thực sự cảm thấy rất thú vị, bởi vì rõ ràng Bát Đệ và những người khác không hiểu tại sao một con zombie như cô ấy lại có thể ăn, ngủ và nói chuyện; họ chỉ đơn giản là chấp nhận sự tồn tại của cô ấy và coi cô ấy như một con zombie vô hại. Còn Thẩm Quả thì là một người sống – một người vừa giỏi giang vừa đáng tin cậy, d

Tối hôm đó, ngồi bên bàn ăn, Shen Que hiếm khi uống rượu; dù chỉ là một ly nhỏ thôi.

Meng Lin không hiểu tại sao Shen Que lại muốn uống ly rượu đó. Trước đây, Shen Que gần như chẳng bao giờ uống rượu, cũng không thích người khác uống rượu. Có lẽ vì cô ấy vui mừng? Hoặc có thể là vì sự nhiệt tình của vợ chồng Hà Lý Na khi khuyến khích cô ấy uống rượu đã khiến cô không thể từ chối được. Thêm vào đó, Angerima còn nói rằng, việc cùng nhau uống rượu ở Nội Mông là điều rất quan trọng; nếu khách không uống thoải mái, chủ nhà coi như đã phục vụ không tốt.

Nhưng rõ ràng câu nói đó là dành cho vợ chồng Hà Lý Na, bởi vì trong mắt Angerima, họ mới là người nhà, còn vợ chồng Hà Lý Na mới là khách. Tuy nhiên, Meng Lin cũng hiểu rằng Shen Que luôn là người im lặng nhưng tỉ mỉ; cảm xúc của cô ấy ẩn giấu sâu bên trong, nhưng không hề lạnh lùng chút nào, giống như loại rượu này vậy – đậm đà và mạnh mẽ.

Nhưng ai cũng không ngờ rằng, một người cao lớn như Shen Que lại có thể uống rượu kém đến thế! Ngay cả Angerima cũng thầm nghĩ “không nên như vậy”. Có lẽ theo quan niệm của người du mục, những người cao lớn, mạnh mẽ thường sẽ có khả năng uống rượu tốt hơn; cũng giống như những thùng nhựa lớn có thể chứa được nhiều sữa hơn vậy.

Tuy nhiên, Angerima rất am hiểu cách chăm sóc những người hay uống rượu. Cô bảo Meng Lin đừng ép Shen Que uống sữa trà, vì người say không nên bị ép buộc, dễ bị nghẹn. Sau đó, cô đưa Shen Que sang phía gần lò sưởi hơn, không cần cởi quần áo, chỉ cần đắp một tấm chăn lên người; dù sao thì vào nửa đêm, Shen Que chắc chắn sẽ tỉnh dậy để đi vệ sinh hoặc uống nước.

Quả thật là có lý. Khi Meng Lin và Angerima đang chuẩn bị đưa Shen Que đi nghỉ ngơi, thì bỗng nhiên, Shen Que nằm trên bàn bỗng tỉnh dậy. Cô thở dài một tiếng, ngồd dậy, đôi mắt hơi đỏ hoe; dưới ánh đèn năng lượng mặt trời mờ ảo trong nhà, ánh mắt cô dần trở nên sáng suốt hơn.

“Đã tỉnh rượu chưa?” Meng Lin vuốt ve chiếc cốc trà và đưa nó cho cô: “Sữa trà đã lạnh rồi đấy.”

Thật may là cô đã tỉnh rượu; nếu không, hai người họ vẫn chưa biết liệu có thể di chuyển Shen Que được hay không. Angerima thúc giục họ nhanh chóng chuẩn bị giường ngủ để đi ngủ.

Nhà Angerima có điện; hầu hết các gia đình du mục đều sử dụng pin năng lượng mặt trời, vì vậy sau thời kỳ hỗn loạn, việc sử dụng điện trong gia đình hầu như không bị ảnh hưởng nhiều. Tuy nhiên, công suất của các viên pin có hạn, vì vậy cần phải tiết kiệm điện; ban

Nhưng những con xác sống nhanh chóng reaksi lại, đôi mắt chúng lấp lánh: “Đi thôi, đi thôi!”

Shen Que uống hết ly trà sữa, sau đó cả hai đều mang vào đôi giày dày.

Angelima tưởng rằng cô ấy muốn ra ngoài vệ sinh, nhưng khi thấy những con xác sống cũng theo sau ra ngoài, bà liền lo lắng hỏi: “Các bạn đi đâu vậy? Đã khuya lắm rồi, ngoài kia lạnh lắm đấy!”

Shen Que nói rằng họ chỉ ra ngoài để ngắm sao, không đi xa đâu và sẽ quay lại ngay thôi.

Angelima bất chợt nói một câu tiếng Mông Cổ; cả hai đều không hiểu ý nghĩa của nó, nhưng từ giọng điệu có thể đoán đó là một tiếng thốt ngôn ngữ chung của các dân tộc. May mắn thay, Shen Que luôn được coi là người đáng tin cậy, nên bà già cuối cùng cũng không ngăn cản họ, chỉ là liên tục nhắc nhở họ phải quay về nhanh.

Khi ra khỏi lều Mông Cổ, Meng Lin mới nhận ra mức độ lạnh giá của cái lò phân này; trong thời tiết giá rét này, mỗi cơn gió thổi qua đều cực kỳ lạnh như lưỡi dao.

Trong cái lạnh như thế này, gia súc đều được nhốt trong chuồng, chỉ có con chó chăn cừu nằm cuộn mình bên cửa lều của họ.

Con chó chăn cừu này tên là Bambur, có nghĩa là “con hổ nhỏ”. Bambur là một giống chó chăn cừu bản địa của Mông Cổ, kích thước nhỏ hơn so với loại chó Alaska, lớp lông dày dặn, hiền lành nhưng rất năng động; nó vừa có thể chăn cừu vừa có thể bảo vệ chủ nhân, thật sự rất đáng tin cậy.

Khi thấy họ ra ngoài, Bambur lập tức đứng dậy và đi theo sau. Kể từ khi được tiêm loại thuốc đó, Meng Lin không còn bị động vật ghét bỏ nữa; hôm nay, khi mọi người đang bận rộn với việc giết mổ gia súc vào mùa đông, cô đã lén lút chơi với Bambur một lúc và cảm thấy rất vui vẻ khi ở bên nó.

Mặc dù là đêm sáng trời, ánh sao vẫn chiếu rõ ràng, nhưng xung quanh vẫn là bóng tối yên tĩnh.

Shen Que dùng đèn pin, lấy ra một tấm gối cao su hình tròn giống như phao bơi, nói rằng ban ngày cô đã xin nó từ Batel.

Bên cửa nhà, tuyết đã được quét sạch; những chỗ bị nước làm ướt vào ban ngày đã đóng băng, đi mỗi bước một trượt, phải hết sức cẩn thận. Đi xa hơn một chút, tuyết càng dày; sau trận bão tuyết, nhiệt độ không hề tăng lên, lớp tuyết vẫn còn rất dày. Shen Que nắm tay Meng Lin đi phía trước, từng bước một vượt qua tuyết; ánh đèn pin chiếu xuống mặt tuyết, trắng loáng và phát ra tiếng kêu “rắc rắc” khi bước đi.

Mục tiêu của họ là một ngọn đồi nhỏ phía sau nhà.

Trông có vẻ gần, nhưng khi đi qua tuyết, hóa ra lại rất xa và rất chậm.

Chưa đi đến

Meng Lin thực sự đã bắt đầu cảm thấy lạnh cóng; sau khi ước lượng khoảng cách, cô quyết định không cố gắng làm mạnh mẽ nữa, mà chỉ ngoan ngoãn nằm xuống.

Bây giờ, chính những con zombie đang cầm đèn pin; ánh sáng từ đèn pin le lói, theo họ lăn tăn trên con đường phủ đầy tuyết.

Tiếng bước chân răng rắc và hơi thở ra khói trở thành những âm thanh duy nhất trong ánh sáng đó… Tất nhiên, còn có cái đầu to, lông xù của con chó sói trung thành kia – con vật thỉnh thoảng lại đi lên phía trước, nhưng hoàn toàn không biết đích đến ở đâu.

Đêm thật lạnh, con đường thật khó đi… Nhưng Meng Lin, được Shen Que ôm chặt trên lưng, vẫn thầm mong muốn hành trình này kéo dài mãi. Khi lái xe trên đường, cô cũng thường nghĩ như vậy – hy vọng chiếc xe sẽ không dừng lại, con đường sẽ không bị gián đoạn, để họ có thể tiếp tục đi mãi, cho đến tận cuối thế giới…

Cuối thế giới rốt cuộc là gì nhỉ?

Có lẽ chỉ là một ngọn đồi nhỏ phủ đầy tuyết mà thôi.

Shen Que đặt chiếc vòng cao su lên đỉnh đồi và nói: “Ngồi lên đó, tôi sẽ đẩy bạn xuống.”

Meng Lin nhìn xuống dưới – ngọn đồi này chỉ cao khoảng ba bốn mét thôi; leo lên nó đã mất khá nhiều sức rồi. Nhưng cũng đúng thôi… Những dụng cụ trượt tuyết và thiết bị cần thiết đều còn trong xe; chiếc vòng cao su này chính là dụng cụ trượt tuyết mà người dân vùng núi thường sử dụng khi còn nhỏ.

Con zombie ngồi lên vòng cao su, di chuyển mông mình để tạo chỗ cho người khác… Nhưng vì cô ấy mặc quá nhiều quần áo, khi ngồi vào bên trong, mông cô ấy lập tức bị kẹt chặt lại.

“Tôi chỉ trượt một lần thôi…” Cô ấy nói. “Ngọn đồi này thấp quá, chẳng thú vị gì cả…”

Kết quả là, họ lao xuống nhanh như chớp; những hạt tuyết bay tung tóe, và họ cứ cười ha hả khi lăn xuống tuyết dày.

Meng Lin đầy tuyết trên đầu và người; Shen Que nhảy xuống từ đỉnh đồi, bước đi như đang đi trên cát lún, vỗ vã tuyết trên mặt Meng Lin và cười nói: “Thú vị chứ?”

Trời ạ… Ngọn đồi thấp như thế này mà lại thú vị đến thế!

Meng Lin thầm nghĩ: Chỉ một lần thôi… Nếu được trượt thêm lần nữa thì tốt biết mấy…

Lần này, khi trở lại đỉnh đồi, cô yêu cầu hai người phải cùng nhau tham gia. Họ thử nhiều tư thế khác nhau… Cuối cùng, họ quyết định ngồi chồng lên nhau: Shen Que ngồi dưới, còn Meng Lin ngồi trên đùi cô ấy.

Họ ngửa người và lao xuống… Nhưng gần đến đáy đồi, có một tảng đá nhô ra, khiến họ bị lật ngược ra ngoài và lăn xuống dưới, ôm lấy nhau… Giống như hai nhân vật trong câu chuyện cổ tích đang bỏ chạ