Trái tim màu đỏ hiện ra trước mắt Hardy, vẫn đang đập bình thường. Chỉ là trên bề mặt trái tim ấy, đã xuất hiện những vân đen; những vân đen ấy giống hệt như những bàn tay dài và sắc nhọn… Đang nắm chặt lấy trái tim đang đập này, nắm giữ sinh mạng của nó trong lòng mình.

“Chưa bao giờ thử dùng phép thuật ánh sáng để chữa trị à?”

Abelen lắc đầu: “Không có ích gì cả.”

“Hội Thánh Ánh Sáng, Karina!”

Abelen cười khẽ: “Cậu nghĩ tôi dám đến đó sao?”

Hardy không nói gì; anh ta hoàn toàn không cảm thấy thương hại cho người đàn ông này. Không hề có chút lòng trắc ẩn nào cả.

Abelen ban đầu chỉ là một chàng trai nghèo khó, nhưng lại kết hôn được với công chúa của gia tộc Boris – người được mệnh danh là “bông hoa của gia đình ấy”. Đã là một khởi đầu rất tốt rồi.

Chưa kể đến việc, nhờ sự giúp đỡ của gia tộc Jeanne, anh ta đã trở thành giám mục địa phương. Một chàng trai nghèo khó, trong thời đại như thế này, nếu không có quan hệ hay sự hỗ trợ nào, làm sao có thể trở thành giám mục được? Tất cả đều nhờ vào bà Xixi mà thôi.

Nhưng anh ta không nhận ra điều này; anh ta thực sự tin rằng gia tộc Jeanne chẳng hề giúp đỡ mình chút nào, và chính sự nỗ lực của bản thân mình mới khiến anh ta trở thành giám mục địa phương. Anh ta luôn nghĩ rằng tất cả những gì xảy ra sau đó đều là do sự cố gắng của mình.

Sau này, Xixi trở thành nữ hoàng, con gái anh ta trở thành giáo hoàng; anh ta không cảm thấy tự hào, mà thay vào đó, anh ta bắt đầu ghét bỏ người thân của mình. Cuối cùng, anh ta đã tự hủy hoại bản thân mình.

Đối với một người như vậy, làm sao Hardy có thể cảm thấy thương hại được?

Nhìn thấy vẻ mặt bình thản trong mắt Hardy, Abelen kéo khăn áo lên và nói: “Cách đây không lâu, mẹ cậu cũng đã đến tìm tôi.”

“Ồ?”

“Bà ấy bảo tôi nên rời khỏi đây càng sớm càng tốt, nói rằng tôi sẽ trở thành một ‘quả bom hẹn giờ’.”

Hardy giật mình: “Mẹ tôi có thể cảm nhận được cái ác trong người anh ta ư?”

Ngay cả Hardy còn không cảm nhận được, vậy mà Mô Ni Ca lại có thể sao?

“Đúng vậy.” Abelen cười đắng: “Nếu không vì chúng ta là hàng xóm, và tôi cũng chưa làm điều gì quá đáng, thì bà ấy đã giết tôi từ lâu rồi.”

Hardy không nói gì.

Mô Ni Ca là một hiệp sĩ Ngựa Kỳ Lân; có lẽ họ thực sự có khả năng cảm nhận được những thứ ô uế.

“Anh có kế hoạch gì tiếp theo không?”

“Không biết.” Abelen nhìn Hardy, ánh mắt đầy ghen tị: “Vài ngày nữa tôi sẽ rời khỏi đây; còn con đường phía trước… thì tôi sẽ đi từng bước một thôi.”

Anh ấy thực sự rất ghen tị với Hardy – ghen tị vì vẻ ngoài của anh ta, ghen tị vì địa vị xã hội, và còn ghen tị hơn nữa là vì sức mạnh của anh ta. Anh ấy thậm chí cảm thấy rằng nếu mình có được điểm xuất phát giống như Hardy, mình chắc chắn sẽ làm được tốt hơn anh ta.

“Vậy thì chúc bạn may mắn nhé.”

Hardy cười một cái, sau đó hét lên về phía tầng trên: “Abby, chúng ta quay lại nhà thôi.”

“Được.”

Abby Yaobe từ ban công tầng ba bay xuống; dĩ nhiên, cô ấy biết cách sử dụng phép bay đơn giản này. Trong lòng cô ấy ôm lấy một con gấu bông màu vàng.

Nhìn thấy thứ đó, Hardy cười và nói: “Hóa ra nó vẫn còn đây.”

Con gấu bông này là món quà sinh nhật mà Hardy đã tặng cho Karina khi cô bé mới sáu tuổi. Vì hàng năm vào ngày sinh nhật, ba người họ đều tặng quà cho nhau, nên họ có khá nhiều quà.

“Mẹ tôi đã nói về con gấu bông này không chỉ một lần,” Abby Yaobe cười nói: “Tôi sẽ mang nó về nhà trước, đợi đến khi mẹ đến thăm tôi, tôi sẽ đưa nó cho bà ấy.”

Abele đứng bên cạnh, nhìn cháu gái của mình – người có vẻ ngoài rất giống Karina – trong ánh mắt anh ta hiện lên vẻ hoài niệm. Bỗng nhiên, anh ta nói: “Tên em là Abby Yaobe phải không? Em có thể gọi tôi là ông ngoại được không?”

Abby Yaobe đứng bên cạnh Hardy, mỉm cười lịch sự nhưng không nói gì cả. Nhưng điều đó đã nói lên rất nhiều điều.

Trên khuôn mặt Abele hiện lên vẻ thất vọng và tức giận; anh ta nói: “Dù sao đi nữa, em cũng mang dòng máu của tôi trong người… Em có thể gọi tôi là ông ngoại mà.”

Abby Yaobe lùi lại hai bước, vẫn mỉm cười, nhưng trong ánh mắt cô ấy đã hiện lên vẻ chán ghét.

Hardy nói lạnh lùng: “Hóa ra em muốn ở lại đây thêm một thời gian nữa… Từ ngày mai trở đi, em hãy rời đi.”

Abele nói với Hardy: “Đây là chuyện gia đình của tôi.”

Hardy cười lạnh: “Tôi là người làm cha đỡ đầu của cô bé… Tôi có quyền can thiệp vào chuyện của cô ấy.”

Nghe thấy những lời đó, Abby Yaobe nhìn Hardy với ánh mắt ngưỡng mộ.

Abele hít một hơi thật sâu, nhìn thẳng vào mắt Hardy và nói: “Việc em có quan hệ với vợ tôi đã đủ rồi… Con gái tôi cũng có mối quan hệ mập mờ với em… Giờ đây, em còn muốn chiếm đoạt cả cháu gái của tôi nữa à?”

Hardy phát ra tiếng cười khinh miệt, đang định nói gì đó thì bất ngờ Abby Yaobe đã nhanh chóng ngăn anh ta lại:

“Lão già kia… Chuyện gia đình của chúng tôi cần đến sự can thiệp của ông sao?” Abby Yaobe tức giận nói: “Bà ngoại tôi đã nói rõ với tôi rồi… Ông ngoại của tôi đã qua đờ

Ngay khi những lời này vang lên, Hardy bắt đầu cười.

Ánh mặt của Abelen trở nên rất khó chịu; cuối cùng anh ta nói: “Thôi đi, tất cả phụ nữ trong gia đình tôi đều đã bị bạn làm cho tổn thương rồi… Tôi không thể đấu tranh với bạn được. Ngày mai tôi sẽ rời đi; xin hãy cho tôi một đêm thôi.”

Lời nói của anh ta nghe có vẻ buồn bã và khiến người khác cũng cảm thấy không thoải mái.

Hardy gật đầu và dẫn Abby Yabé đi.

Từ nhà Karina đến dinh thự của Hardy, họ cần đi qua một con đường nhỏ giữa rừng.

Hai người đều không nói gì.

Abby Yabé ôm con gấu nhỏ, bước theo sau Hardy. Một lúc sau, cô bé bước nhanh hơn một chút và đi song song cùng Hardy, thì thầm: “Tôi cũng biết tất cả những chuyện giữa bạn, mẹ và bà ngoại. Nhưng trong lòng tôi, bạn mãi mãi là cha của tôi… Tôi chưa bao giờ ghét bạn đâu. Xin đừng buồn nữa, được không?” Giọng nói của cô bé đầy van nài.

Hardy nghe những lời này và nhìn cô gái bên cạnh mình.

Khuôn mặt xinh đẹp của cô bé đầy lo lắng.

Có lẽ cô ấy nghĩ rằng việc chú ruột mình công khai những chuyện riêng tư của người lớn trước mặt mình đã khiến Hardy buồn và xấu hổ.

Nhiều chuyện nếu không được nói ra, mọi người vẫn có thể sống bình yên.

Nhưng một khi đã được nói ra, mọi chuyện có thể trở nên tồi tệ hơn.

Abby Yabé lo sợ rằng mọi chuyện sẽ diễn ra theo hướng đó.

Cô bé thực sự rất yêu quý Lỗ Ý Tân Huyện, cũng rất thích người cha dượng Hardy và những “mẹ” hiền dịu kia.

Hardy vỗ nhẹ vào đầu cô bé: “Đừng lo lắng… Tôi không giận vì chuyện này đâu; tôi chỉ đang suy nghĩ mà thôi.”

Tác phẩm này do Lục Cửu Thư Bar sắp xếp và đăng tải.

Abby Yabé nhìn khuôn mặt Hardy một lát, rồi thở phào nhẹ nhõm.

“Tôi đã sợ hãi lắm…” Cô bé ôm chặt con gấu nhỏ: “Tất cả đều là lỗi của người đàn ông kia…”

Về Abelen, Abby Yabé cảm thấy rất ghét bỏ anh ta; không chỉ không muốn nhìn anh ta, mà ngay cả việc nhìn thấy anh ta cũng khiến cô cảm thấy khó chịu.

Hardy cười và hai người trở lại dinh thự.

Lúc này, Mô Ni Ca đang ngồi trên ban công; khi cô nhìn thấy hai người trở về, cô mỉm cười vui vẻ, sau đó mới quay trở vào phòng.

Kể từ khi Hardy ra đi, cô đã ngồi đó chờ đợi.

Khi Hardy trở lại phòng khách, anh ta nhìn thấy một người quen.

Linck – người luôn thích đội chiếc mũ xanh và lang thang khắp nơi – đang đứng ở cửa.

Khi nhìn thấy Hardy, anh ta lập tức quỳ xuống một chân và nói: “Lâu lắm rồi không gặp chủ nhân.”

“Thật là lâu rồi chúng ta không gặp nhau.” Hadi nhìn anh ta và nói: “Về chuyện của Jack, tôi rất xin lỗi vì không thể tham dự đám tang của anh ấy.”

Linhck lắc đầu: “Điều đó không phải lỗi của ngài đâu, Lãnh chúa.”

Người quản gia cũ của dinh thự đã qua đời tại thành phố Huкало ba năm trước. Vì ông ấy không phải là một người chuyên nghiệp và tuổi tác cũng đã cao, cho dù đã sử dụng hai chiếc lá của Cây Thế giới, cuộc sống của ông ấy cũng không được kéo dài nhiều lắm. Hơn nữa, đối với những người không phải là chuyên nghiệp, lá của Cây Thế giới quá mạnh mẽ; họ chỉ có thể hấp thụ được một lượng tinh hoa rất nhỏ mà thôi.

Lúc đó, Hadi cũng muốn tham dự đám tang, nhưng sau đó bị việc chính trị cuốn đi và không thể rảnh rỗi. Tuy nhiên, dù không đến trực tiếp, Hadi vẫn cử Tô Phi đến để an ủi gia đình của Jack. Tô Phi cũng quen biết người quản gia cũ và là người phụ nữ của Hadi; việc cô ấy xuất hiện đã đủ để tôn trọng gia đình của Jack.

“Việc quản lý khu rừng của ngài thật tốt; tôi nghe nói thị trấn nhỏ đó ngày càng phát triển mạnh mẽ hơn.”

“Đó không phải là công lao của tôi, mà là do thị trưởng quản lý tốt.”

“Các ngài đều làm rất tốt.” Hadi thở dài, sau đó chỉ vào Abiyabe và nói: “Đây là con gái tôi, Abiyabe.”

“Rất vui được gặp cô chủ nhỏ.” Linhk nói với vẻ vui mừng.

Abiyabe có ngoại hình giống Karienna đến bảy phần trăm, và Linhk đã từng gặp Karienna, vì vậy anh ta lập tức nhận ra cô ấy là con gái của ai. Hơn nữa, những chuyện liên quan đến Hadi và gia đình Jeanne đã lan truyền khắp khu vực Europa, thậm chí trở thành đề tài bàn tán của mọi người. Nhiều phiên bản khác nhau về những câu chuyện tình yêu và oán hận cũng đã được tạo ra, khiến mọi người phải thán phục.

Linhck cũng đã nghe những tin đồn như vậy; dù sự thật là gì đi nữa, Abiyabe bây giờ vẫn là cô chủ nhỏ của anh ta.

Abiyabe mỉm cười và gật đầu với Linhk. Dưới sự dạy dỗ của Hadi, cô ấy cũng khá thân thiện với người dân bình thường, không giống như những người con nhà quý tộc khác, luôn có thái độ coi thường người dân bình thường.

Lúc này, Mô Ni Ca bước xuống từ tầng hai, đứng ở góc cầu thang và vẫy tay gọi Abiyabe: “Abi, lên đây một chút, tôi có chuyện muốn nói với con.”

Abiyabe gật đầu và cười nói: “Được thôi, bà ơi.”

Nghe thấy điều này, Mô Ni Ca bỗng nhiên cười buồn; mình đã trở thành bà rồi sao…

Cô ấy sống rất lâu; vài năm trôi qua mà vẻ ngoài của cô vẫn không hề thay đổi chút nào. Gọi cô là “bà nội” quả thật có vẻ hơi kỳ lạ một chút…

“Sau này gọi cô ấy là ‘chị gái’ cũng được mà…”

Hadi nhìn hai người phụ nữ đi lên trên, lắc đầu bất đắc dĩ, sau đó anh lại trò chuyện với Link một lúc, rồi tiễn Link ra khỏi cổng dinh thự. Bởi vì sau này Link sẽ trở về thị trấn trong khu rừng để tiếp tục giải quyết các công việc cần thiết.

Hadi suy nghĩ một chút, rồi nói với người lính canh bên cạnh: “Lát nữa hãy báo với bà chủ Mô Ni Ca rằng tôi sẽ đi thành phố một chút, có vài việc cần giải quyết; có thể tối nay tôi sẽ không trở về, vì vậy đừng đợi tôi ăn tối nhé.”

Người lính gật đầu và ghi nhớ lời Hadi.

Vào buổi tối, trước khi cổng thành được đóng lại, Hadi đã bước vào thành phố River Creek. Sau đó, anh đến lâu đài và báo danh. Không lâu sau, anh được mời vào gặp người. Một người quản gia già dẫn anh vào lâu đài và thẳng tiếp đưa anh lên tầng hai. Khi cửa phòng mở ra, một chàng trai trẻ đứng trước mặt Hadi và nói: “Hà Đí Giác, xin mời vào. Cha bạn đã đang chờ bạn từ lâu rồi.”

Hadi bước vào và thấy một người đàn ông gầy yếu nằm trên giường, mắt nhắm nghiền, trông có vẻ rất mệt mỏi. Anh ngập ngừng một chút, rồi nhận ra vẻ quen thuộc ở khuôn mặt người đó: “Lãnh chúa Virginia, sao ông lại trở nên như vậy?”