Anh ta tưởng rằng thứ mà Yong Jin muốn đeo lên người anh ta chỉ là một vật nhỏ nào đó, nhưng không ngờ nó lại được treo trên cổ chân anh ta. Sợi dây được đan bằng đá hoàng sa, và trên đó có một hạt ngọc xanh biếc. Hạt ngọc mát lạnh, lắc lư trên cổ chân anh ta. Nhìn kiểu dáng của nó, anh ta bỗng nhiên cảm thấy như thể đó là một con rắn nhỏ đã quấn quanh chân mình.

Rõ ràng đó là cùng một kiểu dây như loại dùng để làm roi, chỉ là công dụng của chúng khác nhau mà thôi. Khi anh ta đeo lại đôi giày gỗ vào chân, anh ta liền tự giác rút chân ra khỏi người kia. Yong Jin rất coi trọng sự sạch sẽ; anh ta sợ rằng bụi bẩn từ đôi giày gỗ sẽ bám vào bộ vest của mình, và rồi lại bị mắng mỏ. Người này tính tình không tốt lắm, không thể làm phiền được.

Anh ta thành thật trở về vị trí của mình, và hai người bắt đầu cư xử một cách nghiêm túc hơn, giữ khoảng cách xa lạ giữa nhau. Không ai có thể nhận ra rằng chỉ mới nãy họ vẫn ngồi sát bên nhau, ánh mắt họ dường như đã “quấn lấy” nhau. Ngay cả Phó Đại úy Chen, người đang lái xe phía trước, khi nhìn qua gương chiếu hậu cũng thấy bầu không khí trong xe thực sự rất “nồng nhiệt”.

Chiếc xe lắc lư và dừng lại trước cửa rạp Liyuan. Trời vẫn chưa quang đãng, Phó Đại úy Chen mở ô đón Yong Jin. Zhou Jun ban đầu muốn tự mình cầm ô, nhưng không ngờ Yong Jin kiên quyết giữ lấy ô và vẫy tay mời anh ta đi cùng. Zhou Jun cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng khi Yong Jin gọi anh ta: “Thưa ông Zhou, hãy đến đây,” anh ta đành không còn cách nào khác ngoài việc đi theo dưới cái ô của Yong Jin, dù điều đó khiến anh ta cảm thấy hơi ẩm ướt.

Yong Jin không hề có bất kỳ hành động gì mang tính gợi cảm đối với anh ta; anh ta chỉ đặt ô về phía anh ta một chút mà thôi. Bên trong rạp hát, số lượng người khán giả khá ít. Khi họ vào khu vực dành cho khán giả quý tộc, vở kịch vẫn chưa bắt đầu. Vừa ngồi xuống, một người phục vụ đã đến thì thầm với Phó Đại úy Chen.

Phó Đại úy Chen ngay lập tức truyền đạt thông tin đó cho Yong Jin, và Yong Jin chỉ gật đầu rồi đứng dậy rời khỏi khu vực dành cho khán giả quý tộc. Zhou Jun ngồi ở chỗ của mình, uống trà; trên bàn đầy trái cây, và những chiếc cốc trà được làm từ gốm men lam. Cầm trên tay, chúng trông nhỏ nhắn và thanh thoát; anh ta luôn thích những thứ như vậy và cảm thấy chúng rất đẹp. Sau khi uống trà một lúc, do uống quá nhiều, bụng anh ta bắt đầu căng lên.

Khi anh ta đứng dậy để rời khỏi khu vực dành cho khán giả quý tộc, Phó Đại úy Chen đã ngăn anh ta lại. Zhou Jun giải th

Có lẽ là vì cô ấy quá nổi tiếng, điều kiện làm việc tốt, và phòng nghỉ cũng rất sang trọng. Bên cạnh phòng có một cây hoa anh đào; khi gió thổi qua, những bông hoa trắng tinh như tuyết rơi khắp nơi. Bên trong cửa sổ, Su San – người đang hát bài “Ngọc Đường Xuân” – vẫn chưa trang điểm; mái tóc dài của cô uốn thành từng lọn mượt mà, phủ xuống ngực như những tấm lụa mỏng manh.

Mộc Ly Thanh cầm chiếc quạt xếp, mở ra để che một nửa khuôn mặt; bộ trang phục đỏ của cô được gấp lại một nửa, để lộ đôi tay trắng muốt, mềm mại, với những ngón tay thon dài và đeo móng vuốt đỏ. Cô hát một đoạn, giọng hát du dương, ngọt ngào; ngay cả từ xa, Zhou Jun cũng cảm thấy tai mình như tan chảy trước âm thanh ấy.

Muốn xem trò diễn hay, Zhou Jun cũng quyết định xem một cách công khai. Anh lau sạch tay vịn bằng gỗ đỏ của hành lang, kéo lên áo choàng và ngồi xuống. Nhưng đôi giày gỗ lại gây rắc rối; chúng rơi xuống đất, tạo ra tiếng vang như thể đang điểm nhịp cho bài hát của Su San. Tiếng đó quá bất ngờ, làm gián đoạn khoảnh khắc âu yếm giữa hai người bên trong phòng.

Zhou Jun nhấc lên gấu áo choàng, khuôn mặt hiện rõ vẻ ngượng ngùng. Anh nhìn vào bên trong phòng và thấy Tướng Yong, người có thính lực rất tốt, đã đứng bên cửa sổ và nhìn về phía anh.

Anh tự hỏi liệu mình có nên chạy trốn không… Nhưng anh chẳng làm gì sai cả, thì tại sao phải chạy? Vì vậy, qua hàng hoa anh đào, anh mỉm cười với họ rồi đặt chân xuống đất, vươn tay tìm giày. Anh bước đi trên những bông hoa anh đào rơi dưới đất, quyết định rằng đã xem xong vở kịch này thì cũng nên rời đi. Yong Jin đến đây chỉ để xem cô ấy… Việc mang anh theo có ý nghĩa gì chứ?

Muốn xem cảnh tranh giành tình cảm à? Thật là ngớ ngẩn…

Anh quên mất rằng mình đã lạc đường; sau khi đi lòng vòng, anh lại quay trở về khu vực quan trú. Yong Jin đã ngồi xuống bàn, tay cầm chiếc đồng hồ đang tích tắc chạy. Bên cạnh tay anh là những vỏ hạt dẻ mà Zhou Jun vừa bóc ra; ngay cạnh đó là bông hoa ngọc kia… Không hiểu sao, bước chân của Zhou Jun dừng lại.

Phó viên Chén nhìn thấy anh liền nhanh chóng tiến lên mời anh ngồi xuống. Vì vậy, Zhou Jun bước đi một cách thong dong, như thể đang do dự, như thể có hàng ngàn lý do không muốn tiếp tục. Khi anh đến gần, Yong Jin giơ tay ra; đó là bàn tay trắng muốt, anh ta nắm lấy tay phải của Zhou Jun.

Bước chân của anh trở nên nhanh hơn; có lẽ vì được ai đó dắt tay, anh bước đi vội vã, tạo ra tiếng vang “động động động”, gi

Trong lòng dường như có rất nhiều lời than phiền, nhưng chỉ có thể tự mình nói ra mà thôi.

Có lẽ là ánh mắt trực tiếp của cô đã làm cho vị thiếu tướng đó bực mình; anh ta nắm lấy cằm cô, kéo cô từ trên bàn xuống lòng mình. Su San, với chiếc xích sắt buộc quanh người, đứng trên sân khấu và hát lên những lời than oán đầy đau khổ về sự bất công mà mình phải chịu đựng. Trên môi Châu Quân vẫn còn dính một miếng vỏ hạt dưa; anh ta nằm vào lòng Yong Jin.

Lớp vỏ mỏng manh áp sát vào đôi môi hơi đỏ của Châu Quân; Yong Jin nhìn anh ta một lúc lâu trước khi dùng ngón tay cái lau đi miếng vỏ đó. Đôi môi bị áp đặt một chút, hơi trở nên nhợt nhạt… Nhưng vẫn là một màu đẹp; tuy nhiên, Yong Jin lại nói: “Bẩn.”

Mặt Châu Quân đỏ bừng lên – đó là một sự đỏ xấu hổ, đỏ giận dữ. Lông mày, đôi mắt và má anh ta dường như được “trang điểm” bằng những hạt ngọc màu xám lam được trộn với màu ấm áp; trông thật đẹp, giống như những viên sô-cô-la được bao bọc trong giấy gói màu xanh. Anh ta tức giận bỏ ra khỏi vòng tay của Yong Jin, uống một bát trà thật mạnh, rồi nói với vẻ không hài lòng: “Đồ ăn ở đây không ngon lắm… Chỉ có hạt dưa có vị sữa là khá tốt thôi.”

Trên sân khấu, Su San vẫn tiếp tục hát bài “Ngọc Đường Xuân”; ánh mắt cô nhìn về phía đó… Thật đáng tiếc là người đẹp có tình ý nhưng người đàn ông lại lạnh lùng… Cả hai người đàn ông đều rất lạnh lùng. Mục Ly Thanh chỉ thấy một trong số họ quay đầu lại, không biết họ đã nói điều gì… Người chồng của cô liền tiến lại gần hơn… Họ áp sát vào nhau đến mức ai cũng có thể hiểu lầm… Yong Jin chỉ đơn giản là đang nhét một miếng bánh trắng muốt vào miệng Châu Quân… Tư thế của họ trở nên gần gũi hơn, mang tính chất gợi cảm hơn… Bột bánh rơi xuống khóe miệng Châu Quân, miếng bánh tan chảy… Trong miệng anh ta chỉ còn lại hương vị ngọt ngào… Anh ta liếm những hạt bột bánh, đôi lông mi dài của mình nhẹ nhàng rủ xuống…

Đôi lông mi dài đẹp đẽ ấy run rẩy… Vì thế, Yong Jin lại tiến lại gần hơn nữa… Giống như đang trêu chọc anh ta vậy… Anh ta thổi nhẹ lên mí mắt Châu Quân… Đôi lông mi dài ấy càng run rẩy hơn… Châu Quân nhắm mắt lại, rồi mở ra… Có vẻ như mới nhận ra rằng họ đã quá gần nhau… Khi nhìn vào mắt Yong Jin, khoảng cách giữa hai đôi môi của họ chỉ còn lại một miếng bánh… Chỉ cần tiến lại gần thêm một chút nữa là có thể hôn nhau…

Nhưng Yong Jin lại từ từ lùi lại… Hơi ấm từ cơ thể anh ta dần dần