“Ừm! Chúng tôi đã sắp xếp mọi thứ theo lệnh của anh ở khu vực ngoài rìa. Nếu anh vào muộn hơn thời gian đã định, chúng tôi sẽ ngay lập tức hành động.”

Hồng Chính Bảo gật đầu, nhắm mắt và dựa đầu vào ghế, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên khung cửa sổ, trong lúc chờ đợi.

Chiếc xe hơi đi vào một con hẻm nhỏ, bỗng nhiên có tiếng súng vang lên; Hồng Chính Bảo mở mắt ngay lập tức. “Ai vậy?”

“Không biết. Chúng ta phải rút lui ngay!” Lạc Thành muốn lùi xe lại. Nhưng Hồng Chính Bảo ngăn cản.

“Tiếp tục lái về phía trước!”

“Nhưng…”

“Lái về phía trước! Tôi muốn cho người Nhật thấy rằng những lời cảnh báo này không thể làm chúng ta sợ hãi được.”

Lạc Thành đành tiếp tục tăng tốc đi về phía trước.

Nòng súng của Tiền Khách Hải vẫn còn khói bốc ra; Hồ Cơ rút đầu lại sau khi đã nhô ra từ góc phố để quan sát tình hình, và nhìn anh ta với vẻ lo lắng. “Ông trùm Hồng bang này, sao lại không rút lui mà còn tiếp tục tiến về phía trước thế?”

“Anh ta là một người đàn ông đáng kinh ngạc.” Tiền Khách Hải cười và lắc đầu. “Lạc Phù Sinh, người cha nuôi của anh thật sự rất khó đối phó.”

“Vậy bây giờ phải làm thế nào?” Hồ Cơ hỏi.

“Chúng ta xuống đó.”

Hồ Cơ gật đầu và ra hiệu cho các thuộc hạ của mình; khi thấy chiếc xe của Hồng Chính Bảo đã dừng lại ở địa điểm đã định, họ nhanh chóng bao vây xung quanh.

Hồng Chính Bảo ngồi trong xe, cửa sổ xe được hạ xuống; anh ta cẩn thận quan sát nhóm người thuộc phe Thanh bang đang tiến về phía mình, rồi siết chặt khẩu súng đeo bên hông mình và mở cửa xe bước ra ngoài.

Khi Hồng Chính Bảo bước xuống xe, Tiền Khách Hải và Hồ Cơ đã đứng trước mặt anh ta.

“Lão Tiền, đã lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau. Lần trước, trong sự kiện ở Phụng Thiên, anh còn dẫn đầu cuộc biểu tình nổi dậy và đốt cháy những nhà chơi cờ bạc. Không ngờ bây giờ anh lại trở thành tay sai của người Nhật?”

Tiền Khách Hải giơ súng lên, chỉ vào Hồng Chính Bảo. “Cuộc biểu tình nổi dậy đó là vì lý tưởng quốc gia; còn giữa chúng ta thì chỉ là những ân oán trong giang hồ mà thôi. Trong thế giới này, không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn mà thôi.”

“Tiền Khách Hải, phe Thanh bang ở Thượng Hải cũng có uy tín và danh tiếng của riêng mình; anh phải biết giữ mức độ khi hành xử, đừng để người khác có cớ chê bai mình!”

Tiền Khách Hải cười ha hả, sau đó hạ giọng nói: “Ông trùm Hồng, cái xương già này chỉ biết nhường nhịn người yếu mà không chịu đối đầu với k

“Bắn đi!” Tiền Khách Hải ra lệnh.

Hồ Kỳ dẫn đội ngũ của mình nổ súng. Những viên đạn lao về phía chiếc xe đang lao nhanh, nhưng hầu như tất cả đều trượt qua xe mà không trúng vào đâu.

Trước Lễ Thiên Trường, La Phù Sinh đã tìm đến Tiền Khách Hải và nói: “Sau khi vụ ám sát hoàn thành, để buộc tôi phải chịu thua, người Nhật chắc chắn sẽ tấn công những người xung quanh tôi. Với tính cách cứng rắn của cha nuôi tôi, anh ấy sẽ không nghe lời khuyên đừng tự rước họa vào thân. Vì vậy, ông chủ Tiền, xin hãy giúp tôi. Nếu cần thiết, các bạn hãy diễn kịch trước mặt người Nhật để bảo vệ cha nuôi tôi.”

“Tôi có thể hứa với bạn. Có việc gì cần tôi giúp đỡ trong Lễ Thiên Trường không? Sau khi nhiệm vụ kết thúc, tôi có thể cử người đến đón bạn ra.”

La Phù Sinh lắc đầu: “Tôi chỉ muốn họ bắt tôi… Tốt nhất là giết tôi đi.”

Tiền Khách Hải suy nghĩ một lát rồi hiểu ý định của anh ta: “Phòng tra tấn của người Nhật thực sự là địa ngục.”

“Nếu không phải tôi, thì ai sẽ phải vào địa ngục chứ? Tôi sinh ra đã ở địa ngục rồi; coi như trở về nhà thôi.” La Phù Sinh nở nụ cười xấu xa quen thuộc, dù đang ở tình huống nguy cấp nhưng vẫn còn tâm trạng đùa cợt.

“Đồ nhóc ngốc, đừng nói lung tung.” Tiền Khách Hải vỗ vai anh ta.

La Phù Sinh quay người và vẫy tay, để lại bóng dáng phóng khoáng phía sau.

Luo Thành vừa lái xe vừa thắc mắc: “Ông chủ, những viên đạn này có vẻ kỳ lạ.”

Hồng Chính Bảo mỉm cười mãn nguyện: “Ông Tiền này! Anh ta đã thông đồng với La Phù Sinh từ trước rồi. Lúc nãy anh ta bất ngờ nổ súng để nhắc nhở chúng ta đi, còn bây giờ thì cố tình bắn trượt để cho chúng ta thoát thân nhanh hơn! Tiếp tục lái đi!”

Chưa kịp nói hết, Luo Thành đã đạp mạnh phanh, khiến Hồng Chính Bảo bị đẩy về phía ghế trước. “Có chuyện gì vậy?”

Hồng Chính Bảo ngẩng đầu nhìn ra ngoài và bất ngờ đứng sững.

Hứa Tinh Trình trở về biệt thự Hứa trong tình trạng u sầu; Hồng Lan, trái với thói quen, đã tiến lên và nắm lấy tay anh ta: “Tôi vừa nghe trên đài về sự kiện Lễ Thiên Trường hôm nay… Chú Linh, Ru Mộng và anh Phù Sinh có sao không?”

“Ha… Có lẽ bạn chỉ muốn hỏi về La Phù Sinh thôi phải không?” Hứa Tinh Trình nở nụ cười độc ác: “Tôi sẽ nói cho bạn biết… Anh ấy gặp rắc rối rồi… Rắc rối lớn đấy. Các phương pháp tra tấn của người Nhật thực sự vượt quá sức tưởng tượng của bạn.”

Tiếng roi đánh vào da thịt vang lên trong căn phòng tối tăm, khiến