lore

Chương 134: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Tuổi tác cao rồi cần phải chăm sóc bản thân.

6,971 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thực ra, Lăng Việt không hề có ý đe dọa ai cả; anh ta thực sự muốn mọi người kéo Cố Kim Tịch đi khỏi nơi đó để không gây phiền toái nữa.

Nghĩ về những đoạn video gây chú ý của Cố Kim Tịch trước đây, liên tục xuất hiện trên bảng xếp hạng tìm kiếm hàng ngày, và tất cả đều do Lăng Việt gây ra… Bây giờ, anh ta phải gánh chịu hậu quả của những hành động đó, và giờ đây lại phải lo giải quyết mớ rắc rối này.

Lăng Việt không phải là không dám từ chối chỉ vì sợ Lăng Thiên, mà là… Vì đã bị người khác lợi dụng, anh ta quyết tâm phải lấy được những gì mình muốn, sau đó thoát khỏi mớ rắc rối này… Để không uổng công bị người khác tính toán.

Khi biết rằng Lăng Phương đã đầu tư năm mươi triệu vào Cố gia, và sẽ còn có thêm tiền đầu tư nữa, Lăng Việt đã quyết tâm phải thu hút Cố gia về dưới sự quản lý của Tập đoàn An Tâm.

Hai hundred million – đó là số tiền lớn nhất mà Lăng Phương có thể cung cấp. Khi tất cả số tiền đó được đầu tư hết, anh ta sẽ hoàn thành kế hoạch của mình… Đó sẽ là một chiến thắng lớn.

Khi Cố An Tâm đến dự bữa tiệc sinh nhật, trời đã vào buổi tối, thời tiết hơi lạnh. Lăng Phương khoác áo cho cô ấy, thật là một người đàn ông lịch sự.

“Cảm ơn.”

Nghe thấy Cố An Tâm cảm ơn, Lăng Phương cười và nói nhỏ vào tai cô ấy: “Tôi thích hơn khi bạn đánh tôi và mắng tôi.”

Ánh đèn flash làm cô ấy chói mắt, Cố An Tịch vô thức tránh xa Lăng Phương và nói một cách hơi ngượng ngùng: “Tôi không phải lúc nào cũng là một người phụ nữ hung hãn đâu.”

Lăng Phương cười rất vui vẻ, ánh mắt đầy trêu chọc: “Ồ? Hóa ra bạn là một người phụ nữ hung hãn à? Có vẻ như tôi đã nhầm lẫn rồi.”

Cố An Tâm càng cảm thấy không thoải mái; cô ấy không hiểu ý của Lăng Phương.

Lăng Phương cũng biết khi nào nên dừng lại, anh ta đặt tay lên cánh tay cô ấy và nói: “Cẩn thận nhé.”

Khi Lăng Phương không cười nữa, Cố An Tâm cảm thấy yên tâm hơn một chút… Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt trêu chọc của anh ta, cô ấy lại cảm thấy rất không thoải mái.

Khi hai người bước vào phòng tiệc, họ ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Lăng Phương vỗ nhẹ tay cô ấy, báo hiệu cô ấy không cần phải lo lắng… Thực ra, Cố An Tịch hoàn toàn không lo lắng, bởi vì cô ấy đã trải qua điều này trước đây rồi.

Lăng Phương dẫn Cố An Tịch đến gần Dương Hồng và Gu Nguyên Triệu.

Trên khuôn mặt, Cố An Tịch cố gắng nở nụ cười, nhưng khi nhìn thấy Dương Hồng, cô ấy lại nhíu mắt lại.

Dương Hồng nhìn thấy cô ấy, nụ cười của cô ấy bỗng nhiên đông cứng

Dương Hồng cười một cách thoải mái và đúng mực: “Quà từ cậu chủ nhỏ Lăng Phương tặng chắc chắn không phải là thứ tầm thường đâu. Hơn nữa, được lựa chọn tự do nữa, chắc chắn sẽ rất tốt!”

Dương Hồng nhìn về phía Cố Kim Tịch: “Cố Kim Tịch có phiền em mở ra xem không?”

Cố Kim Tịch nhếch mép cười: “Em chỉ tham gia bữa tiệc sinh nhật của Dương Hồng thôi, mọi thứ khác, kể cả quà, đều do Lăng Phương chuẩn bị. Em cũng không biết quà là gì đâu… Tất nhiên là không sao cả.”

Khi mở ra xem đồ bên trong, Dương Hồng bật cười: “Nghe nói câu lạc bộ này không phải ai cũng vào được đâu. Lăng Phương lại tặng thẻ vàng quý giá như vậy, em thực sự phải cảm ơn các bạn rồi.”

Cố Kim Tịch liếc nhìn chiếc thẻ đó rồi cũng cười, sau đó quay đầu nhìn Lăng Phương: “Anh thật sự biết cách chọn quà đấy. Bà Cố ở tuổi này cần phải chăm sóc bản thân nhiều hơn mới được… Nếu không, bây giờ có quá nhiều người thứ ba, thứ tư rồi đấy…”

“Kim Tịch…” Lăng Phương kịp thời ngăn cô lại, với vẻ bất đắc dĩ, anh cười nói: “Bà Cố đừng để ý nhé. Kim Tịch vẫn còn là đứa trẻ mà…” Như thể sợ Cố Kim Tịch sẽ nói thêm điều gì đó, anh đưa tay qua eo cô, cúi đầu hỏi nhẹ: “Lúc nãy em nói đói phải không? Anh sẽ đi ăn cùng em.”

Cố Kim Tịch cứng người lại, không còn cách nào khác ngoài việc theo Lăng Phương đi.

Dương Hồng không có cơ hội nói gì cả, chỉ có thể nhìn Cố Nguyên Triệu với ánh mắt oán giận. Cố Nguyên Triệu gật đầu an ủi cô, cho thấy anh hiểu rằng cô đã bị thiệt thòi.

Nhưng họ cũng không thể làm gì được. Cố gia vẫn cần dựa vào nguồn vốn của Lăng Phương, và bây giờ Lăng Phương đang chiều chuộng Cố Kim Tịch… Họ chỉ có thể nuốt giận mà thôi.

Cố Kim Tịch thì càng tức giận hơn. Tại sao lại như vậy chứ?

Chỉ là một cô gái không rõ lai lịch nào đó, lại dám khiêu khích mẹ mình trước mặt nhiều người như vậy… Cố Kim Tịch coi mẹ mình là người yếu đuối à?

Dương Hồng cảm nhận được ánh mắt lạ lùng của Cố Kim Tịch, liền quay đầu nhìn cô ta một cái, cảnh báo cô ta đừng hành động bất cẩn.

Cố Kim Tịch nhếch môi, không đáp lại gì cả.

Lăng Phương dẫn Cố Kim Tịch đến khu vực ăn uống, mọi nơi họ đi qua đều thu hút sự chú ý của mọi người.

“Có vẻ như cậu chủ nhỏ Lăng Gia thực sự đã để ý đến cô gái hoang dã của nhà Cố rồi đấy.”

“Chắc chắn không sai đâu. Lăng Phương bao giờ lại nhượng bộ một người phụ nữ như vậy chứ? Trước đây luôn là phụ nữ mới là người chiều chuộng anh ấy mà!”

“Nghe nói trước đây Lăng Phương từng dự định hẹn hò với Cố Kim Tịch, nhưng lúc đó chưa bao giờ thấy anh ta đưa cô ấy đi dự các sự kiện quan trọng cả.”

“Ừ! Tôi cũng nghe nói vậy, Lăng Phương dường như rất quan tâm đến cô gái kia; hôm kia ở Trung tâm Thương mại Quốc tế, tôi còn thấy anh ta đồng hành cùng cô ấy đi mua sắm nữa.”

“Tôi cũng biết chuyện đó… Chiếc vòng cổ màu xanh nước mà cô gái kia đang đeo chính là do Lăng Phương mua cho cô ấy vào ngày hôm đó. Lúc đó tôi cũng đang mua sắm; chiếc vòng đó giá hơn một triệu đấy, nhưng Lăng Phương bảo nhân viên tính giá một nghìn… Chưa bao giờ thấy ai khoe khoang đến thế cả…”

……

Tiếng nói xôn xao trong không gian ồn ào của hội trường không hề thu hút sự chú ý của mọi người, nhưng những người có ý định nghe lén vẫn có thể nghe được… chẳng hạn như Lăng Việt.

Vừa khi Cố An và Lăng Phương bước vào cửa, Lăng Việt đã xuất hiện ngay sau đó.

Mặc dù Cố Kim Tịch nói rằng cô ấy sẵn lòng kết hôn với anh ta, nhưng rõ ràng cô ấy không hề mong muốn điều đó chút nào.

Lăng Việt ban đầu còn lo lắng phải đối mặt với Cố Kim Tịch, nhưng giờ thì lại tiết kiệm được công sức rồi.

Nghe những lời người ta bàn tán về sự âu yếm mà Lăng Phương dành cho Cố An, Lăng Việt cảm thấy lạnh lòng.

Hóa ra Lăng Phương thực sự đang muốn cướp Cố An đi khỏi tay mình…

Bàn tay Lăng Việt nắm lấy tay vịn xe lăn, các gân tay anh ta trở nên nổi bật.

Liễu Hựu có vẻ lo lắng, sợ rằng ông chủ mình sẽ vội vàng đứng dậy khỏi xe lăn.

Xe lăn của Lăng Việt đỗ không xa Cố An và Lăng Phương; anh ta có thể nhìn thấy họ, nhưng vì góc độ, họ thì không thể nhìn thấy anh ta.

Nhìn thấy Lăng Phương chu đáo phục vụ Cố An từ A đến Z, Lăng Việt cau mày.

“Ông chủ, đừng tức giận.” Liễu Hựu cố gắng an ủi.

Khuôn mặt Lăng Việt trở nên tái nhợt… Đừng tức giận? Nhìn thấy người phụ nữ của mình cười tươi rói với người đàn ông khác, anh ta lại không tức giận sao?

Lăng Việt ngả người về phía trước; Liễu Hựu hoảng sợ: “Ông chủ…”

Nơi này có quá nhiều người; nếu ông chủ đứng dậy, tất cả những gì đã làm trước đây sẽ trở nên vô nghĩa mất…

Bỗng nhiên, một bàn tay đặt lên vai Lăng Việt; tiếng cười trêu chọc vang lên, giọng nói khá lớn, mang tính chất thách thức: “Cháu trai thứ ba của gia đình Lăng Gia mà còn không yên phận nữa à?”

1/1 0%