lore

Chương 51: Mưa ở California

7,065 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trong phòng chỉ bật một chiếc đèn bàn thấp gần sàn; ánh sáng còn tối hơn cả bên ngoài. Đứng bên cửa sổ, có thể nhìn rõ cảnh vật đường phố đang rung chuyển trong cơn bão lớn này. Thành phố Saint Ramon nằm ở khu East Bay của California, Mỹ – một thành phố mới yên bình và ngăn nắp, với khí hậu dễ chịu hơn hầu hết các thành phố khác ở California; có thể nói là quanh năm đều như mùa xuân.

Hơn nữa, nơi đây cách San Francisco không xa, giao thông thuận tiện, vì vậy người ta đã quyết định đến đây để dưỡng bệnh.

Chính thành phố yên bình và thanh tĩnh này, vào mùa đông sâu thẳm năm nay, lại đang trải qua một cơn bão hiếm gặp. Những chiếc đèn đường trước đây được xếp hàng ngay ngắn giờ đây đã trở nên lệch lạc; những hạt mưa đan xen dưới ánh đèn trở nên rõ ràng; cây xanh trước sân đang lay động, như thể đang dùng hết sức lực cuối cùng để tồn tại; nước trong hồ bơi cũng trào ra ngoài, hòa lẫn với những giọt mưa.

California, nơi mà tuyết hiếm khi xuất hiện, năm nay lại có tuyết rơi liên tục ở vùng phía bắc; tuyết đã phủ kín các ngọn núi, khiến cho toàn bang California trải qua cái lạnh giá. Giọng người dẫn tin trên truyền hình nghe rất nghiêm túc khi đưa tin về một nữ biên tập viên ở Saint Ramon đã bị một cái cây đổ do gió lớn đánh trúng và không may thiệt mạng.

Nghe tin đó, Xiao Qin đứng bên cửa sổ liền nhắm mắt lại, bỗng nhiên nhớ đến một người… Nhưng ngay sau đó anh lại nhận ra rằng không phải cô ấy; cô ấy là một phóng viên, và dù cũng đã thiệt mạng do tai nạn với cây, nhưng cô ấy đã lái xe đâm vào nó.

Bàn tay đặt bên cạnh đùi anh không tự chủ được mà siết chặt lại. Anh nhìn ra xa; cảnh vật bên dưới lầu trông thật nguy hiểm, nhưng vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng… Còn phía xa, trong bóng tối đêm, một khoảng đất cỏ rộng lớn dường như không hề bị ảnh hưởng bởi cơn bão, giống như một cái hố đen vô tận.

Tiếng gõ cửa “khoắc khoắc” vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh trong căn phòng. Người đứng ở cửa, Kỳ Đông Hải, đã theo dõi Xiao Qin nhiều năm nay; anh nhìn bóng dáng anh ấy trầm mặc, gần như hòa nhập vào bóng tối phía xa… Chắc chắn anh ấy đang nghĩ về điều gì đó. Trong hai năm gần đây, hiếm khi thấy anh ấy ở trạng thái như thế này; suýt nữa thì anh ta cũng quên mất mặt này của anh ấy rồi.

“Có tin tức gì không?” Xiao Qin hỏi, không quay đầu lại.

“…Không.” Kỳ Đông Hải bỗng nhiên ngập ngừng một chút, rồi tiếp tục nói.

“Trước khi ngôi nhà bị xâm nhập, điện đã bị cắt; máy phát điện dự phòng cũng v

Lời nói dứt đi, sự yên lặng như đã được dự đoán trước đó bao trùm khắp không gian.

Kỳ Đông Hải không khỏi thở hổn hển và nhìn về phía Xiao Qin.

Anh ta đang đứng với tay sau lưng, không hề cử động hay nói gì.

Tin tức trên truyền hình vẫn ồn ào, nhưng Kỳ Đông Hải lại cảm thấy căn phòng này yên tĩnh đến mức ngạt thở; ngay cả tiếng thở của mình cũng có vẻ như có thể đếm được. Sau một lúc dài, anh ta không chịu nổi nữa và bùng nổ trong giận dữ: “Chết tiệt! Những tên khốn nạn này, ghê tởm như chuột trong rãnh, nếu dám thì hãy đối mặt trực tiếp đi! Tôi sẽ…”

Xiao Qin cuối cùng cũng quay đầu lại, với vẻ mặt bình tĩnh, không hề hiện rõ bất kỳ biểu hiện nào, anh ta nói một cách nhẹ nhàng: “Nhiều năm trời rồi mà vẫn không tìm ra manh mối, lần này không thành công cũng không phải là điều bất ngờ. Rõ ràng đối phương đã chuẩn bị kỹ lưỡng.”

Nói xong, anh ta nhìn về phía hành lang sáng trưng, nhíu mắt vì không quen với ánh sáng, rồi hỏi: “Còn Tiểu Ngôn thì sao? Cô ấy có ổn không?”

Trên khuôn mặt Kỳ Đông Hải thoáng qua vẻ tự giễu nhẹ, anh ta tỏ ra bối rối và lẩm bẩm: “Ai mà biết được chứ? Có lẽ khi gặp anh thì cô ấy sẽ ổn thôi… Anh tự đi xem đi.” Nói xong, anh ta quay người và bước đi nhanh chóng, như thể không thể chờ đợi để tránh xa nơi này: “Tôi sẽ tiếp tục điều tra! Lũ khốn nạn, một ngày nào đó…”

Người đó đã đi khỏi từ lâu, nhưng giọng nói vẫn còn vang vọng trên mái nhà.

Nhiều năm trôi qua, tính cách của anh ta vẫn không thay đổi; mặc dù đã mặc những bộ suit may đo chỉnh chu, nhưng khi tức giận, anh ta vẫn không ngần ngại mắng nhiếc.

Xiao Qin lắc đầu và bước ra khỏi căn phòng tối tăm.

Ngôi nhà này, anh ta đã mất khá nhiều công sức để mua lại đất đai của các hàng xóm xung quanh và sáp nhập chúng lại với nhau, mới tạo nên không gian rộng lớn như hiện tại. Việc trang trí bên trong ngôi nhà được thực hiện theo sở thích của anh ta, nhằm giúp cô ấy luôn giữ được tâm trạng vui vẻ.

Nửa năm trước, anh ta vẫn thường xuyên đến đây; một mặt là để chăm sóc sức khỏe của Cheng Yu, mặt khác là vì nơi đây lưu giữ những đồ vật cá nhân của người phụ nữ mà anh ta yêu suốt 7 năm – Thành Nhậu. Nhưng bây giờ, đứng ở đây, anh ta cảm thấy hơi lạ lẫm, thậm chí còn có một cảm giác áp lực và u ám khó tả. Trong đầu anh ta liên tục hiện lên hình ảnh của người phụ nữ kia, khi cô ấy hoảng loạn và cố gắng che giấu nỗi buồn và sự bối rối…

“Là họ! Họ lại đến rồi…” Cô ấy nhìn chằm chằm vào họ với ánh mắt tuyệt vọng, thân thể cũng bắt đầu run rẩy.

Nhìn thấy cô ấy như vậy, Xiao Qin cảm thấy vô cùng áy náy. Ngày xưa, Thành Nhậu luôn yêu quý em gái mình nhất. Hai chị em đã mất cha mẹ từ lâu và phải sống dựa vào nhau suốt nhiều năm. Sau khi Thành Nhậu qua đời, Xiao Qin trở thành người chăm sócđích ngôn toàn bộ, nhưng không ngờ cô ấy lại mắc chứng trầm cảm. Chỉ mới 21 tuổi mà đã phải sống trong sợ hãi hàng ngày.

Xiao Qin vỗ lưngđích ngôn an ủi: “Đừng sợ, họ đã đi rồi. Bây giờ cả căn nhà này đều có người canh gác, và anh ở đây cùng em.”

Giọng nói của anh ấy vững vàng, trầm ấm, như một ly rượu vang đỏ len vào lòng, mang lại cảm giác bình yên kỳ lạ. Dường như cuối cùng,đích ngôn cũng tìm thấy được chút bình yên, tâm trạng dần dần ổn định hơn, nhưng vẫn còn khóc, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Em sợ… Em không dám ngủ.”

Bầu đêm yên tĩnh thỉnh thoảng lại bị tiếng sấm làm xáo trộn; gió bão vẫn tiếp tục thổi mạnh, cuốn theo cành cây và vật liệu vụn lao qua cửa sổ, tạo ra những âm thanh ồn ào.

Xiao Qin nhớ đến Thành Nhậu – cô gái tươi sáng, dũng cảm ấy; ngày thường cô ấy không sợ bất cứ điều gì, nhưng lại cực kỳ sợ tiếng sấm.

Ánh mắt anh ấy chợt buồn bã. Anh ấy giúpđích ngôn nằm xuống, ngồi bên cạnh giường và gấp chăn cho cô ấy, nói nhẹ nhàng: “Không sao đâu, em cứ ngủ đi, anh ở bên cạnh em.”

đích ngôn ngoan ngoãn nắm lấy mép chăn, tỏ vẻ nghe lời, nhưng thực ra trong lòng cô ấy vẫn cảm thấy buồn bã.

Cô ấy biết chị gái mình rất sợ tiếng sấm, vì vậy cô ấy mới cố tình nhìn ra ngoài cửa sổ; quả nhiên, chỉ cần nhắc đến chị gái, anh ấy liền trở nên nhẹ nhàng hơn. Mặc dù vẫn chưa thể tiến xa hơn với Xiao Qin, nhưng ít nhất bây giờ cô ấy vẫn có anh ấy ở bên cạnh mình.

đích ngôn biết rằng, suốt những năm qua, Xiao Qin đã mang đến cho cô ấy một cuộc sống thoải mái và yên bình, thậm chí còn cố gắng đáp ứng mọi mong muốn của cô ấy. Tất cả những điều đó đều vì chị gái Thành Nhậu của anh ấy; Xiao Qin chưa bao giờ coi cô ấy là người khác, mà luôn đối xử với cô ấy như một người em gái. Vì vậy, cô ấy luôn giấu kín những tình cảm của mình, sợ rằng nếu để lộ ra, không những không được anh ấy chấp nhận mà còn có thể khiến anh ấy xa lánh mình. Thế nên, cô ấy luôn sống một cách ngoan ngoãn và tuân thủ những quy tắc đã đặt ra. Ban

1/1 0%