Sang Lãn Sĩ ngước mắt lên và hỏi: “Từ khi nào Trương La đã từng nhượng bộ cho em vậy?”

Giản Dã không biết phải nói gì, dù lời của Sang Lãn Sĩ rất có lý, nhưng cô vẫn cảm thấy lạnh ran ở cổ.

“Vậy… chuyện này thì bỏ qua luôn à?”

“Không cần quan tâm đến Chí Tinh đâu, con ve sau mùa thu không nhảy được lâu đâu; Lão Cố chỉ dám ‘nhảy’ trong vòng bạn bè thôi. Nếu dám thuê người viết bài giả để bôi nhọ danh tiếng, thì cứ kiện họ là xong.”

Sang Lãn Sĩ dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Nhưng em có lẽ cần phải chuẩn bị tâm lý trước với Trương La.”

Giản Dã: “À? Em không nói rằng cô ấy không dám làm gì em sao?”

“Cô ấy không dám làm gì em,” Sang Lãn Sĩ cười u ám, “nhưng với em thì khác…”

“……”

Giản Dã cảm thấy lạnh sống lưng.

–

Khi xuống tầng dưới, Giản Dã thấy Quan Náo đang sắp xếp các tài liệu trong phòng triển lãm phía tây. Cô mỉm cười và tiến lại gần: “Quan Náo, gần xong rồi chứ?”

Quan Náo quay đầu lại: “Giám đốc Giản.”

Giản Dã vẫy tay: “Đừng gọi tôi là Giám đốc Giản nữa, nghe có vẻ xa cách lắm. Cứ gọi tôi bằng tên thôi.”

Quan Náo do dự một chút rồi nói: “Được, Giản Dã.”

Giản Dã cười ha hả, rồi hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

Quan Náo đưa cho cô bảng dữ liệu: “Đây là thông tin về địa điểm triển lãm của Bảo tàng Nghệ thuật. Cô muốn xem không?”

“Được thôi.”

Giản Dã vui vẻ nhận lấy tờ giấy, kéo ghế ngồi xuống cùng Quan Náo, cẩn thận xem qua hai trang dữ liệu. Đôi khi cô cau mày suy nghĩ, đôi khi lại tỏ ra hiểu biết ngay lập tức, thể hiện rõ tính cách ham thích thể hiện bản thân của mình.

Quan Náo nghĩ rằng cô có vấn đề gì đó, liền chăm chú lắng nghe…

“Gần đây em có cãi vã với Sang Lãn Sĩ không?” Giản Dã hỏi.

?

Quan Náo ngập ngừng một chút, suýt nữa thì nuốt phải hơi thở.

“Cái gì?”

Giản Dã giả vờ quan tâm: “Em cảm thấy không khí giữa em và Sang Lãn Sĩ gần đây có vẻ không ổn lắm.”

“……Thật sao?”

“Đúng vậy,” Giản Dã gật đầu, “Sáng nay khi đi họp ở Lỗ Mỹ, hai người đi cùng nhau phải không? Nhưng em chẳng thấy hai người nói chuyện với nhau gì cả.”

Ngay cả Giản Dã cũng nhận ra điều này, Quan Náo cảm thấy ngại ngùng và cười nói: “Dạo này công việc bận rộn, chủ yếu nói về công việc thôi.”

Giản Dã quay đầu nhìn cô vài giây, rồi an ủi: “Không sao đâu, Sang Lãn Sĩ cũng vậy mà. Trước đây tôi cũng thường xuyên bị cô ấy làm phiền lắm. Người ta ấy thiếu chút tình cảm, nhưng trong lòng chắc chắn vẫn

Quan Nạt ngây người một chút: “Thật sao?”

“Ừ đấy!” Giản Dã nói, “Vài năm trước khi Sang Dã mới thành lập công ty, cô ấy vì áp lực công việc quá lớn mà thường xuyên phải vào bệnh viện. Tôi đã dành thời gian quan tâm đến cô ấy, nhưng cô ấy lại cảm thấy phiền phức và mắng tôi đi làm việc.”

…Mặc dù chưa bao giờ bị Sang Lan Sĩ mắng đi, nhưng đó quả thực là phong cách của cô ấy; hình ảnh đó không khó để tưởng tượng.

Quan Nạt cúi đầu cười, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy ghen tị.

—Cô ấy thà rằng Sang Lan Sĩ đối xử với mình giống như đối xử với Giản Dã; ít ra điều đó cũng giúp cô ấy biết được mình nên có thái độ như thế nào để đối mặt với người kia.

Hiện tại, mối quan hệ giữa cô ấy và Sang Lan Sĩ không phải là tranh cãi hay chiến tranh lạnh, nhưng tác động thực sự lại còn tồi tệ hơn cả hai điều đó. Trái tim cô ấy dường như đang bị một sợi chỉ mỏng manh treo lơ lửng, không thể đặt xuống đất được, lại sợ rằng nó sẽ rơi xuống… Đầy sự yếu đuối và hoảng sợ…

Quan Nạt không thích bản thân mình như vậy, nhưng lại không hiểu mình nên trách ai.

Cô ấy chỉ biết rằng không thể trách Sang Lan Sĩ; cô ấy chẳng làm sai điều gì cả.

Giản Dã đưa ra một ý kiến không mấy hay: “Nếu bạn thực sự không chịu nổi nữa, hãy tìm cách giải tỏa cơn giận đi.”

Quan Nạt cười một cách bất đắc dĩ; cô ấy không hề giận dữ. Người thực sự tức giận là Sang Lan Sĩ, còn cô ấy chỉ cảm thấy bất lực và tự trách mình mà thôi.

Nhưng vì Giản Dã rất nhiệt tình, cô ấy vẫn hỏi tiếp: “Cách nào vậy?”

Giản Dã lập tức chỉ vào mình và, dưới ánh mắt ngạc nhiên của Quan Nạt, nói một cách nôn nóng và háo hức: “Hãy nói với tôi đi! Tôi rất tò mò về những chuyện đang xảy ra giữa các bạn… Ý tôi là, tôi hiểu rất rõ về Sang Lan Sĩ; bạn cứ thoải mái phàn nàn, nói xấu cô ấy đi, tôi cam đoan sẽ không tiết lộ cho cô ấy đâu!”

Quan Nạt nhìn cô ấy, rồi nhìn về phía sau cô ấy, từ từ nhăn môi lại.

Ở cửa triển lãm, không biết từ khi nào đã xuất hiện một bóng dáng cao ráo, và người đó đang tiến lại gần hơn. Giản Dã đang rất hào hứng, không hề hay biết gì, và vội vàng khuyến khích: “Bạn có ghét cái tính xấu xa của Sang Lan Sĩ không? Tôi cũng vậy! Chúng ta thật sự có nhiều điểm chung lắm!”

“…”

Quan Nạt từ từ lắc đầu.

Bỗng nhiên, cô ấy không còn cảm thấy ghen tị với Giản Dã nữa.

Chương 120: Lam Y

Sau khi bị mắng một trận, Giản Dã uể oải và trở lên lầu để tiếp tục công việc.

Sang Lan Sĩ quay đầu lại

Trời đã tối, Jian Ye lê bước xuống cầu thang với thân thể mệt mỏi, thì phát hiện ra ba người kia vẫn đang bàn công việc. Cô không thể tin nổi là họ lại có đủ năng lượng như vậy.

Đứng trên lan can tầng hai suy nghĩ một lúc, Jian Ye quyết định lấy điện thoại gọi điện.

Mười lăm phút sau, cuộc họp video cuối cùng cũng kết thúc. Quan Nao cùng Sang Lansi tổng hợp các tài liệu cần thiết dựa vào biên bản ghi chép. Jian Ye lảo đảo bước đến và nói rằng cô đã đặt bữa tối tại nhà hàng Lan Ya, hỏi hai người có muốn đi cùng không.

Sang Lansi: “Cô đi một mình à?”

“Còn có Tiểu Phúc nữa,” Jian Ye đáp, “Tôi đã làm phiền cô ấy quá lâu rồi; ít nhất cũng nên mua quà và mời cô ấy ăn uống một bữa chứ.”

Người nói không có ý gì, nhưng người nghe lại để ý. Quan Nao vội vàng cho folder vào túi và lắng nghe.

Sang Lansi: “Bữa tiệc chia tay ạ?”

Jian Ye: “Ồ, bạn nói hay một chút được không? Gì mà chia tay chứ, studio của chúng ta vẫn còn đây mà… Tôi chỉ muốn mời cô ấy ăn uống để cảm ơn thôi.”

“Tiểu Phúc cũng nghĩ vậy sao?”

“Ý bạn là gì?”

Sang Lansi cười khinh và vỗ vai cô: “Không sao đâu, tốt lắm. Cô tiếp tục đi, cố gắng thêm nhé.”

…Ý cô ấy là gì vậy?

Jian Ye nhíu mày, nhưng cũng không hiểu ra. Sau khi suy nghĩ mãi mà không giải đáp được, cô đành đồng ý và hỏi Quan Nao: “Quan Nao, bạn cũng đã gặp Tiểu Phúc vài lần rồi đấy… Nếu có nhiều người thì sẽ vui hơn, chúng ta cùng đi nhé?”

Khi nói chuyện với Quan Nao, giọng nói của Jian Ye luôn trở nên mềm mại hơn; nghe có vẻ e thẹn. Sang Lansi liếc nhìn cô một cái, đợi đợi xem Quan Nao sẽ từ chối.

Nhưng không ngờ, Quan Nao lại nói: “Được.”

Sang Lansi: …

Jian Ye quay trở lên tầng hai để thu dọn đồ đạc, trong khi hai người kia đang đợi cô ở dưới lầu.

Sang Lansi hỏi bằng giọng điệu bình thường: “Bạn không thích ồn ào mà?”

Quan Nao im lặng.

Thực ra, cô muốn học hỏi cách từ biệt một cách lịch sự từ Jian Ye, nhưng cô nghĩ rằng logic này có lẽ không áp dụng được đối với mình và Sang Lansi; học cũng chỉ là vô ích mà thôi.

“Tôi…”

Sau một lúc do dự, Quan Nao cuối cùng nói ra ba từ: “Tôi đói rồi.”

Sang Lansi ngập ngừng một chút.

“Buổi trưa tôi chưa ăn gì cả,” Quan Nao giải thích khô khốc, “Giáo viên Trương đã gọi tôi đi, tôi không kịp ăn trưa, chỉ ăn một gói bánh quy thôi…”

Sang Lansi khoanh tay đứng yên một lúc, sau đó lại lạnh lùng nói: “Tại sao không nói sớm hơn?”

Nhà hàng Lan Ya nằm ngay ở trung tâm thành phố, không xa lắm;

Vừa dừng xe xong, Jian Ye lăn lộn bò xuống xe và nói: “Đợi đã, đợi đã… tôi sẽ từ từ thôi…”

Guan Nuo nhanh chóng tháo dây an toàn và bước ra khỏi ghế phụ lái. Thấy Jian Ye ôm bụng không thể đứng dậy được, cô mới nhận ra: “Jian Ye, em bị say xe à?”

Jian Ye gật đầu một cách yếu ớt.

Guan Nuo vội vàng lấy nước khoáng ra khỏi túi, mở nắp chai rồi đưa cho cô, đồng thời nói: “Nếu bị say xe, em nên ngồi ở hàng trước mới đúng.”

Khi lên xe, Jian Ye kiên quyết muốn ngồi ở hàng sau, vì cảm thấy hàng sau thoải mái hơn. Guan Nuo cũng không nghĩ gì nhiều – đúng là suốt chuyến đi, cô ấy hầu như không nói chuyện gì cả.

Sang Lansi xuống xe từ phía bên kia, đi qua và thấy Jian Ye trong tình trạng yếu ớt như vậy, cô ta liền tự nhiên đứng sang một bên, chỉ đứng nhìn mà không giúp đỡ gì cả.

Cô ta vẫn chưa hiểu rõ về Jian Ye; suốt ngày chỉ biết nghĩ đến việc “tra tấn” những con bướm, chắc hẳn lúc này cô ta đang nghĩ ra những kế hoạch xấu xa nào đó, nên mới sẵn lòng hy sinh bản thân như vậy.

Sau khi uống nước, Jian Ye vẫn không nhúc nhích gì. Guan Nuo nói: “Uống thêm nước đi, súc miệng một cái.”

Jian Ye cảm động đến nỗi nức nở: “Cảm ơn.”

“Nếu muốn nôn thì cúi xuống sẽ đỡ hơn,” Guan Nuo nhìn quanh và thấy bãi đậu xe đầy xe cộ, chắc chắn không ai để ý đến họ đâu, nhưng cô vẫn di chuyển lại gần Jian Ye hơn một chút, che chở cô ấy bên cạnh chiếc xe, “Không sao đâu, chẳng ai thấy đâu.”

“……” Jian Ye ngẩng đầu nhìn Guan Nuo, ngây người trong vài giây.

Trời ơi, thật là thiên thần…

Sau khi bị Sang Lansi “tra tấn” mãi mà không có chút lòng nhân ái nào, ánh mắt Jian Ye nhìn Guan Nuo giống như đang nhìn một vị Bồ Tát hiện ra từ trên trời vậy.

Đúng lúc đó, Sang Lansi nhắc nhở: “Em đặt chỗ ăn vào lúc mấy giờ vậy?”

Jian Ye duỗi lưng ra, cười với Guan Nuo và nói rằng đã gần đến giờ rồi, rồi dẫn hai người lên phòng ăn.

Nhà hàng Blue Ya trong những năm gần đây đã trở nên khá nổi tiếng ở Lục Thành; vào các kỳ nghỉ lễ, những bàn ăn thông thường đã kín chỗ từ lâu rồi. Vì là khách VIP của nhà hàng, Jian Ye đã đặt một phòng riêng cao cấp, và khi cung cấp tên, có nhân viên phục vụ đặc biệt đến dẫn họ vào.

Khi vào phòng ăn, Jian Ye hỏi Guan Nuo liệu cô ấy đã từng đến đây trước đây chưa, và liệu cô ấy có cảm thấy phong cách thiết kế của nhà hàng rất quen thuộc không.

Guan Nuo nghĩ ngợi một lúc rồi quay đầu lại với vẻ ngạc nhiên.

Sang Lansi thì từ từ lật menu, không qu