Hơi nóng và ẩm ướt của thành phố T đã bị hút sạch trong vòng một phần vạn giây.

Mò Tầm mở mắt trong trạng thái mơ hồ; anh không biết mình đã ngất đi bao lâu, chỉ cảm thấy đói lạnh tột độ. Mỗi lần thở vào, không khí lạnh giá dường như muốn xé nát đường thở của anh.

**[Dữ liệu môi trường được cập nhật: Bản sao đang được tải xuống – Khu vực chết chóc băng giá]**

Tọa độ thời gian và không gian: Năm 1845, vùng cực Bắc, rìa đảo William King.

Nhiệm vụ cốt lõi: Sống sót trong vòng 180 phút (03:00:00).

Vật tư hiện có: Điện thoại thông minh cũ (82% pin), bánh gạo ăn liền hương thịt xông khói – đã đóng băng hoàn toàn, cứng như đá; áo mưa làm từ sợi polyester rẻ tiền – hệ số chống lạnh gần bằng không. Ánh sáng yếu ớt từ màn hình điện thoại trở thành tia sáng duy nhất trên vùng băng tuyết im lặng này.

Cách đó ba mét, có một người đàn ông nửa chôn trong đống tuyết. Đó là thành viên của “Đoàn thám hiểm Franklin” thuộc Đế quốc Anh. Chiếc áo len của anh ta đã đóng băng kín; tay chân anh co lại một cách bất thường, và trong lòng anh ta vẫn ôm chặt một cái hộp thiếc – có lẽ đó là nguồn nhiệt cuối cùng trong vòng hàng trăm dặm xung quanh.

**[Gợi ý từ hệ thống APP]**

Nhặt lấy cái hộp thiếc và đốt tờ giấy trong tay người đàn ông để tạo lửa; tỷ lệ sống sót sẽ tăng lên đến 85%.

Hơi thở của Mò Tầm hóa thành những đám sương trắng dày đặc. Sau khi đọc thông báo trên điện thoại, điều bất ngờ là anh không hề chạm vào cái hộp thiếc, cũng không quan tâm đến tờ giấy có thể dùng làm nguyên liệu đốt lửa đó. Anh lảo đảo đứng dậy, mỗi bước đi đều như đang bước trên những đầu kim, rồi lê bước về phía người đàn ông bị băng giá phủ kín đó.

Người đã trải qua nhiều khó khăn trong cuộc sống, Mò Tầm không tin vào bản chất con người, càng không có ý định trở thành một người cao thượng. Anh chỉ nghĩ rằng con số “85% tỷ lệ sống sót” mà hệ thống đưa ra thật là vô lý. Trong điều kiện nhiệt độ cực thấp như thế này, việc đốt một tờ giấy hay ăn một hộp thịt đông lạnh chỉ khiến bạn đau khổ thêm một giờ thôi mà thôi…

“Này… Hãy tỉnh dậy…” Mò Tầm hét lên, nhưng giọng nói của anh bị cơn bão tuyết nuốt chửng ngay lập tức. Anh vươn tay đỏ lạnh ra, thô bạo túm lấy cổ áo người đàn ông. Người đàn ông đó nặng hơn anh tưởng tượng; cơ thể anh ta giống như khối thép lạnh giá.

**[Cảnh báo: Tiêu hao năng lượng một cách vô lý. Khuyến nghị người sử dụng nên giữ nguyên tư thế yên tĩnh để tiết kiệm nhiệt.]**

“Này, hãy tỉnh dậ

Anh ta siết chặt bức thư tuyệt mệnh một cách điên cuồng.

**Tình huống hiện tại:**

– **Cho ăn (rủi ro không rõ):** Cố gắng nhét bánh gạo “Thân thiện và ngon lành” vào miệng đối tượng; rủi ro: có thể khiến họ nghẹn chết hoặc lãng phí nguồn cung.

– **Đánh thức bằng vũ lực:** Tiếp tục mắng mỏ hoặc kéo lê họ tới nơi trú ẩn.

– **Trao đổi thông tin:** Sử dụng “mod phiên dịch ngôn ngữ” để giao tiếp.

“Còn có mod phiên dịch nữa à? Ứng dụng này thật sự rất tiện lợi.” Mò Tầm nghĩ, “Dù tiếng Anh của tôi kém đến mấy, tôi vẫn hiểu anh ta muốn nước… Hệ thống chẳng hề đưa yêu cầu đó vào danh sách lựa chọn gì cả.”

Nhìn đôi mắt đang kiệt sức của người đàn ông đó, Mò Tầm bỗng cảm thấy họ giống mình – cả hai đều bị bỏ rơi trong những kẽ hở của thế giới, đang chờ đợi cái chết. Thay vì an ủi nhẹ nhàng, anh ta chỉ lấy một khối băng vụn từ đất, ép nó vào miệng người đàn ông đó.

“Uống nước đi,” Mò Tầm nói lạnh lùng, “Chỉ khi sống sót, bạn mới còn là ‘dữ liệu’; còn nếu chết đi, bạn chỉ là rác thải mà thôi.”

Nỗi đau từ những khối băng khiến người đàn ông ho khan dữ dội; ý thức lơ đãng của anh ta bỗng nhiên được kéo trở lại bởi cơn đau đó. Theo chiếc danh thiếp rách rưới trên áo khoác, anh ta tên là Edwin. Anh ta nhìn Mò Tầm, trong ánh mắt không chỉ có sự hoảng sợ mà còn có một sự phụ thuộc gần như điên cuồng.

“Họ… họ không phải con người…” Edwin run rẩy, nắm chặt tay áo Mò Tầm; móng tay anh ta gần như xiên vào da. Anh ta chỉ về phía xa, nơi có một ngọn đèn dầu màu cam đang lay động trong gió tuyết.

Lúc này, điện thoại trong túi Mò Tầm phát ra tiếng báo động chói tai. Màn hình sáng lên, đồng hồ đếm ngược màu đỏ máu hiển thị số 02:30:00.

**Nhiệm vụ khẩn cấp: Loại bỏ gánh nặng:**

**Mô tả:** Hệ thống phát hiện thân nhiệt của đối tượng giảm quá nhanh; chỉ số sức khỏe của Edwin đã giảm xuống bằng không và anh ta sẽ trở thành xác đông trong vòng 3 phút nữa.

**Gợi ý tối ưu của hệ thống:**

– **Thu thập:** Lấy áo khoác len của Edwin và chiếc hộp thiếc chứa thức ăn.

– **Bỏ rơi:** Ngay lập tức chạy về phía ngọn đèn dầu; việc mang theo người bị thương sẽ khiến sức khỏe bạn cạn kiệt và tỷ lệ sống sót giảm xuống còn 5%.

**Lưu ý:** Bỏ qua những “dữ liệu vô giá” là lựa chọn tối ưu cho hệ thống.

Edwin dường như cảm nhận được dấu hiệu của cái chết; anh ta cố gắng bám chặt lấy Mò Tầm, ánh mắt mơ hồ, khuôn mặt đầy nỗi sợ hãi tột độ.

Mò