lore

Chương 128: Dịch sang tiếng Việt: Đánh thức thêm nhiều ký ức gốc của chủ nhân

7,004 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Vài mươi phút sau, cô Gao vội vàng trở về ngay khi nhận được tin tức.

“Tiểu Lan đã về chưa? Cô ấy đâu rồi?”

Chưa kịp thấy người, cô Gao đã vang lên giọng nói hối hả, rõ ràng và mạnh mẽ.

Tại nhà của Thời Lan, ông Gao đang để robot gia đình dọn dẹp cho cô ấy, trong khi ông ngồi bên cạnh và trò chuyện với cô.

Thời Lan không phải là người hay nói, hầu hết thời gian cô chỉ nghe và gật đầu; có lẽ do tiềm thức, cô cảm thấy hơi ngượng ngùng khi ở bên ông.

Cho đến khi nghe thấy giọng cô Gao, cô mới thầm thở phào nhẹ nhõm.

Ông Gao lập tức ra ngoài đón cô. Khi cô Gao xuất hiện, cô liền ôm lấy Thời Lan một cách thân thiện: “Con gái tốt bụng của ta, con đã về rồi à?”

Sau đó, cô Gao kéo cô đi xem xét từ đầu đến chân, rồi mới thở phào nhẹ nhõm: “May quá, con hơi mập lên một chút… Chắc con không phải chịu khổ gì ở ngoài đó.”

Nghe những lời quan tâm như cha mẹ bình thường của cô Gao, Thời Lan – người chưa bao giờ được trải nghiệm tình cảm gia đình – cảm thấy lòng mình se lại. Nhìn cô Gao, cô chợt muốn khóc: Thực ra, người chủ cũ của cô cũng đã chết rồi…

Nếu cô không xuyên qua đến thế giới này, theo diễn biến câu chuyện, người chủ cũ của cô cũng đã không còn nữa, và những người mà cô Gao, ông Gao luôn nhớ đến cũng sẽ không bao giờ xuất hiện.

Nhưng việc cô và người chủ cũ đã tiếp nối cuộc sống cho nhau đã là điều may mắn lắm rồi; không nên nghĩ về những quá khứ buồn bã đó nữa. Giờ đây, cô và người chủ cũ đã trở thành chính mình trong thế giới của riêng mình.

Lúc đầu, Thời Lan cảm thấy rất cứng ngắc, nhưng dần dần cô bắt đầu thích nghi với hơi ấm của bàn tay cô Gao.

Cô Gao dắt cô đi một lúc lâu, rồi vui vẻ nói: “Đúng là con gái lớn lên thì thay đổi rất nhiều… Con càng ngày càng xinh đẹp hơn rồi đấy.”

Nói xong, cô Gao lại tò mò nhìn quanh và hỏi: “Tiểu Lan đã kết hôn chưa? Người chồng của con có theo về cùng không?”

Mặt Thời Lan đỏ lên, cô lắc đầu: “Chưa đâu ạ.”

“Vậy thì con gái xinh đẹp như Lan Lan của ta chắc chắn đã có bạn trai rồi đấy… À, họ thật sự quá yên tâm để con về một mình à…” Cô Gao tỏ ra không hài lòng, còn Thời Lan thì cảm thấy ngượng ngùng: “Chưa đâu ạ.”

Cô e thẹn nói: “Cô Gao ơi, cô biết đấy, sức mạnh tinh thần của con rất yếu… Việc tìm bạn trai thì không hề dễ dàng đâu.”

Nhìn thấy phòng của Thời Lan vẫn đang được dọn dẹp, cô Gao quyết định kéo cô về nhà mình, vừa đi vừa nói: “Thì sao nữa chứ? Lan Lan

Lời nói của cô Gao quả thật không sai; khả năng sinh sản của bà ấy khá tốt, bà có sáu người chồng là những con thú. Tuy nhiên, ngoại trừ ông Gao – người đã bị thương khi nhập ngũ và điều đó ảnh hưởng đến khả năng sinh sản của bà – các người chồng còn lại đều sinh được một người con trai.

Trong thế giới này, việc cô Gao sinh được năm đứa con đã được coi là một thành tựu lớn lao; mỗi khi có gia đình nào tổ chức lễ cưới, họ đều mời bà đến làm phù dâu để gặp may mắn từ bà.

Tuy nhiên, điều duy nhất khiến cô Gao tiếc nuối là bà chưa sinh được một đứa con gái; điều này luôn ám ảnh bà.

Vì vậy, khi nhìn thấy cô gái chủ nhân của cơ thể mình, bà đã coi cô ấy như con gái ruột của mình.

Có lẽ vì trở lại nơi mà cô gái chủ nhân từng quen thuộc khi còn nhỏ, Thời Lan đã tỉnh ngộ lại rất nhiều ký ức trong quá khứ của mình. Cô nhớ lại rằng khi cô gái chủ nhân mới mười hai tuổi, cô Gao đã hứa với cô ấy rằng con trai của bà sẽ trở thành bạn trai nhỏ của cô ấy.

Thời Lan cười e thẹn và nói: “Cảm ơn cô Gao, thực ra, tôi đã có người mình thích rồi.”

“Nếu mọi chuyện diễn ra suôn sẻ, sau này tôi sẽ cho cô xem người đó.”

Trong đầu cô, hình ảnh của Hạ Hàn và những người khác hiện lên; sau một chút do dự, cô cuối cùng cũng nói ra lời đó.

Nụ cười của cô Gao càng rạng rỡ hơn: “Tốt lắm, tốt lắm! Nhưng cô trở về đúng lúc lắm; con trai thứ ba của tôi, Chén Tam, vừa trở về nhà. Khi còn nhỏ, cô rất thích chơi với cậu ấy; lúc đó cậu ấy sẽ dẫn cô đi chơi, các bạn trẻ thường sẽ có nhiều chủ đề để trò chuyện hơn.”

Chén Tam chính là con trai thứ ba của cô Gao.

Trong thế giới này, nam giới thường mang họ của cha, còn nữ giới thì mang họ của mẹ. Lý do cho điều này là vì nam giới có thể kế thừa các đặc điểm hình thái của loài thú của cha mình, từ đó có thể biết rõ đứa trẻ đó là con của người chồng nào. Trong khi đó, hình thức tinh thần của nữ giới thường khá ngẫu nhiên; hơn nữa, vì nữ giới rất quý giá, nên việc họ mang họ của vợ sẽ tốt hơn.

Thời Lan nhớ lại những ký ức về Chén Tam trong đầu cô gái chủ nhân; có lẽ cô gái chủ nhân thích chơi với Chén Tam là bởi vì anh ta là người duy nhất không coi cô ấy như một nữ giới mà mình không thể tiếp xúc được, và anh ta còn chia sẻ với cô những ý tưởng kiếm tiền nữa.

Còn các con trai khác của cô Gao thì không dám đùa cợt với cô gái chủ nhân nhiều, sợ làm cô ấy buồn.

Có vẻ như tính cách của Chén Tam khá tốt; sau một chút do dự, Thời Lan đã không từ chối lời

Thời Lan quyết định đi mua sắm vào buổi chiều.

  Khi biết được điều này, cô Gao lập tức đi đến tầng lầu bên cạnh; mỗi người chồng thuộc loài thú ở đây đều có một căn nhà riêng, và những căn nhà này đều nằm gần nhà cô Gao, rất tiện cho việc đi lại hàng ngày.

  Cô Gao vui vẻ gọi Chen San đến và nói: “Con trai ơi, buổi chiều con hãy cùng em gái Thời Lan đi mua sắm nhé, phải bảo vệ cô ấy thật cẩn thận đấy nhé?”

  “Được rồi ạ.”

  Có lẽ vì mới thức dậy, mái tóc của Chen San hơi rối bù, giọng nói cũng mang chút vẻ không hài lòng khi vừa thức dậy.

  Trong ký ức của anh, cha Chen San là một người thuộc loài thú hình mèo, vì vậy Chen San cũng trông rất thanh tú, da trắng mặt mịn; thân hình anh hơi giống với Jiang Xia, nhưng khuôn mặt anh tròn trịa hơn, trông còn non nớt, hoàn toàn không giống một người ba mươi tuổi.

  Khi Chen San đến, đôi mắt màu vàng óng ánh của anh lướt qua Thời Lan một cách thờ ơ; mí mắt anh nhếch lên, mái tóc hơi bay bổng, rồi anh lập tức trốn sau lưng cô Gao và thì thầm: “Mẹ ơi, mẹ không nói với con là ở đây có cô gái xinh đẹp đâu nhỉ?”

  “Mẹ còn chưa chải tóc đâu, trông xấu lắm đấy…”

  Cô Gao không biết nói gì thêm, liền vỗ nhẹ vào đầu anh và kéo anh ra: “Đây chính là em gái Thời Lan của con đấy… Con gái lớn lên thì sẽ đẹp hơn, điều đó thì bình thường mà…”

  Chen San nhìn cô ấy một cách nghi ngờ; thấy trên khuôn mặt Thời Lan có vẻ như đang cố kìm nén cười, anh lại lúng túng vuốt ve mái tóc của mình và không tin nổi hỏi: “Em thực sự là Thời Lan sao?”

  Thời Lan gật đầu và nói: “Ừm, chào anh Ba nhé.”

  “À, được rồi…”

  Chen San khó khăn mới nhận ra những đặc điểm quen thuộc trên khuôn mặt cô ấy; mặc dù vẫn không hiểu tại sao cô bé nhỏ bé, gầy yếu ngày xưa lại trở nên xinh đẹp như vậy, nhưng anh cũng cảm thấy thoải mái hơn nhiều.

  “Nào, đi thôi, chúng ta không phải định đi mua sắm sao?”

  Chen San đi đầu, Thời Lan theo sau.

  Phía sau, cô Gao nhìn họ với ánh mắt hài lòng và nói với ông Gao: “Nếu con trai ta có thể trở thành chồng của Thời Lan thì thật tuyệt vời… Lúc đó mẹ mới yên tâm được.”

  Cô Gao suy nghĩ về sức mạnh tinh thần và chỉ số sinh sản của Thời Lan, không biết liệu người thuộc loài thú mà cô ấy thích có thể chấp nhận cô ấy thật lòng hay không… Đứa bé này đã trải qua quá nhiều

1/1 0%