Winston chỉ có thể liên tục an ủi cậu bé bằng giọng nhẹ nhàng:

“Bố ở đây mà, bố đây này.”

Cậu bé khóc một lúc, nhận ra rằng mẹ mình thực sự không xuất hiện, vì vậy cậu ta chớp mắt và cố gắng thoát khỏi vòng tay của bố.

Cậu bé lẩm bẩm:

“Con muốn về nhà rồi, con muốn về nhà để đợi mẹ…”

Winston nhìn đứa trẻ nhỏ bé kia.

Thực ra, ông ấy có hàng trăm, hàng nghìn cách để khiến đứa trẻ ở lại. Bởi vì U Tu chỉ là một đứa trẻ không hề có khả năng chống cự nào cả.

Nhưng dường như Winston không có sức lực để ngăn cản đứa trẻ nữa. Chỉ cần đứa trẻ rơi nước mắt trước mặt ông, ông liền đầu hàng và lùi bước.

Winston chỉ biết ôm lấy cậu bé, cùng với người quản gia, bác sĩ và nhóm người khác, trở lại căn phòng chật hẹp đó một lần nữa.

Winston nghĩ rằng, có lẽ chỉ có hương thơm của mẹ trong căn phòng mới có thể an ủi được đứa trẻ.

Quả nhiên, khi về đến nhà, đứa trẻ không còn khóc nữa. Cậu ta ngồi yên trên giường, chờ đợi mẹ trở về.

Bác sĩ kiểm tra sức khỏe cho cậu, và khi nhìn thấy những cây kim đáng sợ đó, cậu ta lại hoảng sợ và trốn vào vòng tay của Winston.

Lúc này, Winston lại nhớ đến điều gì đó trong nhật ký của người phụ nữ: đứa trẻ này đặc biệt sợ tiêm, mỗi lần đến bệnh viện, cậu ta luôn nói “Cảm ơn bác sĩ”, hy vọng bác sĩ sẽ tha thứ cho mình.

Nghĩ đến đây, khóe miệng của Winston bỗng nhiên nhếch lên một chút.

Chính ông cũng không nhận ra sự thay đổi trong bản thân mình.

Đứa trẻ nhỏ bé trong vòng tay ông trông thật đáng thương; cậu ta lại tiếp tục cảm ơn bác sĩ, nhưng vẫn không thể tránh khỏi việc phải tiêm thuốc.

Cơn sốt của cậu ta quá nặng; nếu cứ tiếp tục như vậy, chắc chắn sẽ gây hại nghiêm trọng đến sức khỏe, vì vậy bác sĩ buộc phải tiêm thuốc hạ sốt cho cậu ta, đồng thời kê thuốc gây nôn.

Bác sĩ cũng không chắc liệu đất trong bụng cậu ta đã được nôn hết hay chưa, vì vậy họ quyết định cho cậu ta uống thuốc gây nôn trước.

Winston từng nghĩ rằng đứa trẻ sẽ khóc thảm hại hơn nữa khi phải chịu đựng những đau đớn này, nhưng dù phải chịu đựng như vậy, đứa trẻ vẫn chỉ nằm yên trong vòng tay bố, nước mắt lấp đầy mắt, thỉnh thoảng mới rên rỉ một tiếng.

“Mẹ đã nói rằng, phải giữ yên, nếu không sẽ có kẻ xấu…”

Winston nhìn đứa trẻ nhỏ bé này, đã học được cách kiên nhẫn và ngoan ngoãn như vậy, lòng ông không khỏi se lại.

Trái tim ông cứ như bị hai bàn tay lớn siết chặ

Muốn Bố Ôm Mình**

Có vẻ như đứa bé đã cảm nhận được sự khoan dung và lòng thương yêu của bố dành cho mình.

Nhưng nó thực sự không còn sức để khóc nữa.

Đứa trẻ liên tục nôn mửa, đôi vai nhỏ bé của nó run rẩy, trông có vẻ như tất cả sức lực đều đã cạn kiệt.

Winston cũng không khỏi xót xa. Anh hỏi bác sĩ: “Không có cách nào khác sao?”

Là người thân của đứa bé, anh chỉ có thể đứng nhìn đứa trẻ nôn đến khi khuôn mặt đỏ bừng, nước mắt cũng bị ép ra ngoài vì sự đau đớn. Vì cảm thấy khó chịu, đứa bé còn không thể kiểm soát được bản thân và liên tục cào xé cơ thể mình; những vết đỏ và bầm tím trở nên càng thêm đáng sợ.

Bác sĩ đáp:

“Không có cách nào khác cả. Chỉ có thể làm như vậy thôi. Đường ruột của đứa trẻ yếu hơn người lớn nhiều. Nếu nó nuốt phải những thứ này, sẽ rất nguy hiểm đến tính mạng. Vì vậy, chúng ta phải buộc nó nôn ra; nếu không nôn hết, thì phải rửa dạ dày.”

Nghe vậy, Winston càng thấy đau lòng hơn.

Nếu anh gặp được U Tu sớm hơn, nếu anh phát hiện ra sự bất thường của đứa trẻ sớm hơn… liệu đứa bé có phải phải chịu đựng như vậy không?

Trước căn bệnh, dù là người thương gia quyền lực đến đâu, hay là người đứng đầu gia đình mạnh mẽ đến đâu, cũng đều bất lực.

Winston chỉ có thể chấp nhận sự thật rằng mình chỉ là một người bình thường, không thể cứu sống đứa trẻ được.

Đứa bé đau đớn đến mức suốt đêm không thể ngủ được. Khi đang trong tình trạng mê man, nó vẫn lẩm bẩm gọi mẹ, tiếp tục nôn mửa cho đến khi bụng trống rỗng hoàn toàn… cuối cùng chỉ còn lại dịch mật được nôn ra ngoài.

Khuôn mặt đứa bé từ màu đỏ bừng ban đầu đã chuyển sang tái nhợt.

Giống như đang dần mất đi sinh lực, bị thiêu đốt hết sức lực.

Nhưng khi ý thức của đứa bé mờ ảo, khi nó nhìn thấy căn phòng bị bẩn do mình gây ra, nó vẫn vô thức nói lên:

“Xin lỗi… Xin lỗi mẹ, xin lỗi bố…”

Bây giờ, Winston đã học cách sử dụng phần mềm dịch để hiểu những gì đứa bé đang nói. Anh muốn biết những cảm xúc của đứa trẻ.

Nhưng khi thấy đứa bé đau đớn đến thế mà vẫn luôn nói lời xin lỗi… Winston lần đầu tiên muốn quay trở lại quá khứ và tự tát mình một cái.

Đó là điều duy nhất anh hối tiếc trong đời mình.

Anh hối tiếc vì đã từng nghĩ đến việc muốn đứa con của mình biến mất.

Dù anh đã cẩn thận đến thế nào, tại sao tất cả mọi thứ trên đời này vẫn cứ đẩy anh vào tình thế này?

Nếu Winston không phát hiện ra đứa bé, liệu nó có phải sẽ chết dần chết mòn không?

Ngh

Winston sử dụng phần mềm dịch để nói:

“Con không có lỗi đâu, bé yêu, con đã làm rất tốt rồi.”

Giọng nói lạnh lùng, máy móc vang lên từ điện thoại của Winston, nhưng cặp đôi nhỏ này cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa của nó.

Đứa trẻ mở to mắt, quên hết mọi sự khó chịu, biểu cảm ngạc nhiên của nó giống như thể nó vừa thấy bố mình cuối cùng cũng thông minh hơn, và đã học được cách nói chuyện.

Biểu cảm của nó từ “o.o” biến thành “0o0”!

Đứa trẻ vuốt ve miệng bố, như thể muốn xuyên vào bên trong để nhìn thấy “người nhỏ bé” ở bên trong đó, nhưng trên người bố không hề có bất kỳ nút bấm nào khác, nên đứa trẻ chỉ có thể kiềm chế sự tò mò và tiếp tục nhìn bố.

Winston nhìn thấy đứa trẻ nghiêng đầu quan sát mình, không nhịn được mà vỗ vai nó và tiếp tục sử dụng phần mềm dịch để nói:

“Bé yêu, con còn khó chịu không?”

Đứa trẻ dừng lại một chút; cái đầu nhỏ bé của nó “đơ” đi một lúc, phải mất một lúc mới hiểu ra rằng bố đang quan tâm đến nó.

Trong mắt người khác, có lẽ đứa trẻ chỉ đơn giản là ngẩn ngơ một lúc rồi bắt đầu khóc lóc, nói rằng đầu nó đau, bụng nó đau, mọi thứ đều không thoải mái, và chỉ khi bố khen ngợi nó thì nó mới cảm thấy tốt hơn.

Nhưng khi đứa trẻ bắt đầu nói một cách hổn loạn, phần mềm dịch sau một hồi mới nhận ra được một từ duy nhất:

“Đã phát hiện ra lời nói của trẻ em.”

Winston bật cười vì phần mềm này, nhưng nhìn thấy hành động của đứa trẻ, anh cũng đủ hiểu được rằng nó đang nói về điều gì đang khiến nó khó chịu.

Và khi thấy tiếng khóc yếu dần, đầy đau đớn của đứa trẻ, anh cũng muốn an ủi nó, để nó đừng buồn nữa.

Vì vậy, khi nhìn thấy đứa trẻ đang ôm lấy má mình với vẻ mặt đáng thương, ánh mắt anh liền hướng về phía đó và tự nguyện hôn lên má đứa trẻ.

Đứa trẻ ngập ngừng một chút, rồi lập tức che mặt lại và nhìn bố mình với vẻ ngạc nhiên.

Lần này, mắt và miệng của đứa trẻ lại mở to hơn nữa.

Bởi vì mẹ nó cũng hiếm khi hôn nó; chỉ khi nó làm được điều gì đó đặc biệt tuyệt vời thì mẹ mới hôn lên má nó và khen nó là đứa trẻ đáng yêu nhất thế giới.

Khi thấy đứa trẻ có biểu cảm như vậy, Winston còn tưởng rằng đứa trẻ đang ghét bỏ mình. Anh đang hoảng loạn thì đứa trẻ lại quay mặt đi và chỉ vào bên má kia:

“Bên này cũng muốn bố hôn nữa…”

Ôi trời, anh thực sự lo lắng rằng bố sẽ từ chối…

Như

Chỉ cần dỗ dành như vậy thôi là đã đủ để giúp đứa trẻ không còn cảm thấy khó chịu nữa sao?

Anh ta không hề biết rằng đứa con mà bản thân mình chưa bao giờ được đối xử tỉ mỉ, chu đáo luôn khao khát được nhận được tình yêu thương chân thành và rõ ràng từ cha mẹ.

Đứa bé ước gì mình có được người thân sẵn lòng dành nhiều thời gian bên cạnh mình, những người chỉ quan tâm đến nó một cách chân thành.

Chỉ khi như vậy, đứa bé mới không phải sống một mình trong phòng mỗi ngày, như một chú chó nhỏ bị bỏ rơi, ngồi đợi tiếng bước chân của mẹ từ ban ngày đến ban đêm.

Chỉ khi như vậy, khi đi kiểm tra sức khỏe và bác sĩ nói rằng đứa bé đã mắc chứng tự kỷ, chức năng ngôn ngữ đang suy giảm, thì đứa bé mới không phải chịu đựng những điều đó.

Winston tỉnh táo lại và thấy rằng đứa bé cuối cùng cũng đã ói hết ra ngoài.

Bác sĩ lập tức bảo người quản gia cho đứa bé uống một ít nước glucose; nếu không, với thể trạng yếu ớt như này, đứa bé có thể không chịu nổi cơn sốt cao.

Trong căn phòng chật hẹp này, vài người làm việc liên tục nhưng gần như không thể hoạt động thoải mái được.

Nơi này đã quá chật chội đối với một đứa trẻ, huống chi là vài người đàn ông trưởng thành.

Các thiết bị y tế mà Winston mang theo cũng không thể đưa vào được, vì vậy bác sĩ chỉ có thể sử dụng những phương pháp cổ điển để điều trị, đồng thời vừa khám bệnh vừa lau sạch những vết bẩn trên người đứa bé.

Người quản gia bên cạnh cũng không ngừng bận rộn; anh ta liên tục cho đứa bé uống nước, lau mồ hôi và giúp bác sĩ cho đứa bé uống thuốc.

Nhìn vào cảnh tượng này, chỉ có Winston là người gây cản trở nhất; ngoại trừ việc cung cấp sự an ủi về mặt tinh thần, thì người đàn ông cao lớn như anh ta lại chẳng hữu ích gì cả.

Cuối cùng, người quản gia không còn cách nào khác nữa, chỉ có thể nói với Winston:

“Thưa ngài, liệu ngài có thể ra ngoài một lát không?”

Winston định trả lời rằng làm sao đứa bé có thể rời xa anh ta được…

Nhưng đứa bé quay đầu lại, ôm lấy áo của mẹ và lại ngủ thiếp đi.

Winston nhìn đôi tay trống rỗng của mình và đành phải rời khỏi đó, đứng ở cửa nhìn người quản gia cẩn thận cho đứa bé uống nước, vỗ lưng nó một cách nhẹ nhàng.

Có vẻ như, với tư cách là một người cha mới vào nghề, anh ta chẳng hữu ích gì cả.

Trước đây, khi anh ta đến muộn và không tham gia vào cuộc sống hàng ngày của đứa bé, bây giờ cũng vậy; anh ta vẫn chưa trở thành người không thể thiếu trong cuộc đời đứa bé.

Anh ta đứng đó một lúc, thấy đứa bé đã yên ổn và sốt cũng đã giảm, mới quay người ra n