“Ai mà đặt tiêu đề là ‘Ăn thịt bò’ chứ??”

“Hóa ra Su Shi cũng biết nói tiếng Anh à? Có thể dùng từ ‘thịt bò’ được nữa!”

“Tại sao các bạn không nói rằng Su Shi thích ăn sushi đi? Tên anh ấy mà là ‘Sushi’ mà!”

“Hơn nữa, các bạn có thấy việc lẫn lộn tiếng Trung và tiếng Anh khi nói chuyện thật là kém tinh tế không? Tôi ghét nhất những người giả vờ như vậy!”

Vì chuyện ăn uống, Châu Bảo Vị – người thường rất điềm tĩnh và nghiêm túc – lúc này cũng không kiềm chế được mà liên tục phàn nàn:

“Nói đùa thì cũng phải có giới hạn chứ! Biến tấu câu chuyện thành thế này là không công bằng đâu! Hãy xin lỗi Su Shi đi, xin lỗi trận Chi Bích đi, và cả xin lỗi… thịt bò nữa!”

“Trận Chi Bích bị thiêu rụi đã là một thảm họa rồi; Châu Bảo Vị thấy cái tên ‘Chi Bích’ thật là đáng thương… Không chỉ đau đớn kinh khủng mà may mắn lắm mới tránh khỏi hậu quả nghiêm trọng, còn không may thì suốt đời cũng không thể sinh con được nữa… Vậy mà hai người này vẫn còn đùa cợt, chẳng hề có chút lòng trắc ẩn nào cả.”

Bạch Bất Phàm – người đang chăm chú lắng nghe – không để ý đến những lời phàn nàn của Châu Bảo Vị và đáp lại: “Vậy là em ăn thịt bò hay không?”

Châu Bảo Vị lập tức trả lời: “Ăn.”

Một chuyện là một chuyện; dù ‘Chi Bích’ đáng thương đến đâu thì cũng không thể ngăn cản mình ăn thịt bò được.

“Quả nhiên là luôn ủng hộ việc ăn thịt bò…” Nhận được câu trả lời dễ đoán như vậy, Bạch Bất Phàm cười và nhìn sang Lâm Lập: “Anh nói thật đấy… Bảo Vĩ như thế này rồi, suốt đời cũng không thể trở thành người dân của đất nước này được, và cũng không thể tin theo Đạo Giáo nữa.”

“Tôi không ăn thịt bò” – câu đùa này xuất phát từ một bộ phim mà Quách Thiên Lạc tham gia diễn xuất. Trong phim, anh ấy vào một quán mì và gọi một tô mì thịt bò, sau đó đặt cược với cháu gái chủ quán rằng nếu trong mì có hành lá thì sẽ giết hết mọi người ở đó. Kết quả là chủ quán không cho hành lá vào mì; về lý thuyết thì Quách Thiên Lạc đã thua cuộc, nhưng sau một lúc suy nghĩ, anh ấy cười và nói “Tôi không ăn thịt bò”, rồi rút súng bắn chết chủ quán.

Nếu là Châu Bảo Vị thì sao nhỉ? Chẳng quan tâm đến những lời nói linh tinh gì cả… Mì thịt bò đã ăn xong rồi, tôi muốn gọi tô tiếp khi nào?

Bụng em đang réo lên rồi đây!

Lâm Lập Nghe Nói cười và nói: “Đạo Giáo bảo không ăn thịt bò là vì thời xưa, bò được dùng để giúp con người cày cấy; nhưng bây giờ thờ

“Vậy thì đạo giáo còn thảm hại hơn nữa… Tôi luôn cảm thấy rằng trâu bò kéo thật là nhạt nhẽo và không ngon chút nào; nếu không được ăn thứ đó, có lẽ cuộc đời này sẽ trở nên vô nghĩa.” Bạch Bất Phàm nói với vẻ tiếc nuối.

Châu Bảo Vị tò mò: “Thật sao? Tôi chưa từng ăn thử bao giờ.”

Mất một lúc, lớp học đã dần trở lại trạng thái ban đầu: những ai cần đi ăn thì đi ăn, những ai cần quay về ký túc xá thì quay về; trong khi đó, Lâm Lập cùng một số người khác vẫn ở lại lớp để ăn món canh ramen và thịt nướng do Vương Tạc mang đến, vừa ăn vừa chờ đợi đồ ăn giao đến.

“Đồ ăn của tôi đã đến cổng trường rồi!” Trương Hạo Dương là người đầu tiên giơ tay báo hiệu.

“Đồ ăn của bạn nhanh thật… Sau này chúng ta cùng đi lấy nhé, việc đi lấy từng cái sẽ rất phiền phức.” Lâm Lập đề nghị.

Cổng trường được lắp đặt camera giám sát; chỉ cần không gặp phải những con mèo hoặc chó hoang thực sự, thì không cần lo lắng về việc đồ ăn bị đánh cắp.

“Được thôi,” Trương Hạo Dương gật đầu, nhưng ngay sau đó anh ta hỏi: “Sau này ai sẽ đi lấy đồ ăn?”

Mặc dù đồ ăn được đặt bên ngoài trường, nhưng nếu chỉ cần ra khỏi cổng trường để lấy đồ, nhân viên bảo vệ vẫn sẵn lòng cho phép; đây không phải là công việc chỉ riêng Lâm Lập mới có thể làm được.

Mọi người nhìn nhau, ánh mắt họ đều chứa đựng tình bạn chân thành… Nếu anh em mà không sẵn lòng làm gì đó cho nhau, thì đó thực sự không phải là những người anh em đích thực.

Từ lớp học đến cổng trường vẫn cần đi vài phút; không hề gần lắm.

“Chúng ta chia đôi nhau đi lấy nhé…”

Không ai muốn tự nguyện hy sinh, cuối cùng mọi người đều quyết định sử dụng một cách thức tương đối công bằng để quyết định ai sẽ đi lấy đồ ăn.

Vương Tạc không có mặt ở đó; anh ấy đang đi cùng cô gái lớp trên… Những người còn lại gồm Lâm Lập, Bạch Bất Phàm, Dương Bang Kiệt, Tần Tạc Vũ, Châu Bảo Vị, Trần Thiên Minh và Trương Hạo Dương, tổng cộng bảy người.

Trong vòng đầu tiên, thật bất ngờ khi có sáu người chọn cách “lộ bàn tay”, chỉ duy nhất Bạch Bất Phàm là người chọn cách “lộ mu bàn tay”.

Vì trước đó đã giải thích rõ quy tắc, nên mọi người đều không có cớ gì để gian lận; chỉ có thể để Bạch Bất Phàm thoát khỏi lượt này mà thôi.

“Này này, đợi đã,” khi thấy sáu người còn lại chơi hai vòng mà kết quả luôn là ba trận hòa nhau, Bạch Bất Phàm bỗng nhiên nghĩ ra ý tưởng và cười nói: “Mọi người, sao không chơi trò đố trí tuệ nhỉ? Tôi sẽ đặt câu hỏi, ai không biết trả lời thì phải đi gọi đồ ăn ngoài.”

Lâm Lập và những người khác nghe vậy liền nhìn về phía Bạch Bất Phàm.

Ngay lập tức, Lâm Lập nhướng mày, có vẻ hứng thú: “Ồ? Cứ nói xem nào.”

“Như thế này này,” Bạch Bất Phàm cười ha hả, “mỗi người nói một câu ngắn, nhưng yêu cầu là khi đọc ngược lại thì ý nghĩa của câu đó phải hoàn toàn thay đổi mới được. Ai không nói được thì phải đi gọi đồ ăn ngoài.”

Châu Bảo Vị đáp: “Cơn gió lớn cấp tám.”

Tần Tạc Vũ đáp: “Anh trai cao hơn em.”

Trương Hạo Dương đáp: “Hải tặc King Baki.”

Trần Thiên Minh đáp: “Anh Zhao nhờ bạn giúp mình một việc.”

Dương Bang Kiệt đáp: “Em sẽ kiên cường ở lại bên cạnh cô ấy.”

…Trả lời nhanh như chớp…

Bạch Bất Phàm nhìn thấy hầu như mọi người đều trả lời ngay lập tức, không nhịn được mà cười phá lên và vỗ mạnh vào bàn.

May mà mình được chia vào lớp bốn; nếu không thì chắc sẽ hối tiếc suốt đời đây.

Cuộc đời này không hối tiếc vì đã vào lớp bốn; kiếp sau thì đừng sinh ra làm người nữa…

Nhưng rồi, Bạch Bất Phàm nhớ ra có người vẫn chưa trả lời. Anh ta cùng với năm người đã trả lời trước đó, nhíu mày nhìn về phía Lâm Lập – người mới sinh vào lớp bốn.

Điều này thật không hợp lý…

“Lâm Lập, câu trả lời của bạn đâu?” mọi người nhăn mày hỏi.

“Tôi mệt rồi… sẽ xuất hiện dưới hình thức Gundam để chiến đấu,” Lâm Lập cười khinh khinh, rồi trong ánh mắt mọi người, anh ta nhẹ nhàng nói:

“Ngày mai ra sân chơi một chút đi; các cô gái trong trường đẹp lắm đấy.”

Nói xong, Lâm Lập giơ ngón tay cái lên.

Khi mọi người cố gắng hiểu ý nghĩa của câu đó, họ lập tức bật cười.

Ngọ Nhật! Đó là một chuỗi câu trả lời liên tiếp đấy!

Bo!

Thật xứng đáng là Lâm Lập!

Tuy nhiên, bên cạnh niềm vui, Bạch Bất Phàm lại nhíu mày; bởi vì cách này không thể phân biệt được người yếu nhất trong số họ. Có lẽ đây quả là một câu hỏi quá cơ bản – với trình độ của giáo viên và học sinh lớp bốn, chúng ta sẽ cần phải trả lời thêm vài vòng nữa mới có thể tìm ra người yếu nhất.

Rất nhanh sau đó, Bạch Bất Phàm đã nghĩ ra một ý tưởng khác. Anh mỉm cười và nói:

“Câu hỏi này dường như vẫn quá đơn giản. Chúng ta hãy thay đổi thành một câu hỏi liên quan đến đốiLiên đi, để tăng thêm một số điều kiện hạn chế…”

Anh dừng lại một chút rồi từng từ đọc lên câu đối trên:

“Đối liên trên: Newton hầm bò.”

Mọi người lập tức hiểu ra rằng, về bản chất, đây vẫn là một câu hỏi yêu cầu người trả lời phải đọc ngược lại, nhưng do yêu cầu về tính hoàn chỉnh của đối liên, câu hỏi này trở nên khó hơn rõ rệt.

Trương Hạo Dương sợ rằng ai đó sẽ “giành lấy” câu trả lời mà mình đã đưa ra ở vòng trước, nên lập tức đáp:

“Câu trả lời của tôi vẫn là ‘Baki’!”

Bạch Bất Phàm gật đầu đồng ý, sau đó nhìn sang những người khác.

Lâm Lập đề xuất: “Điêu Thanh thèm…”

Tần Tạc Vũ đáp: “Bí Cánh khô…”

Dương Bang Kiệt nói: “Mã Siêu cỏ…”

Chỉ còn lại Châu Bảo Vị và Trần Thiên Minh chưa đưa ra câu trả lời.

Châu Bảo Vị gãi đầu lo lắng; anh cảm thấy như muốn ói ra mỡ heo vì căng thẳng, nhưng tất cả các câu trả lời mà anh có thể nghĩ ra đã bị người khác đưa ra rồi.

Trần Thiên Minh suy nghĩ kỹ một lúc, sau đó mỉm cười đưa ra câu trả lời: “Mò Yan.”

“Mò Yan? Mò Yan là cái gì vậy?” Lâm Lập và những người khác hỏi.

“Mò Yan nghiền mực,” Trần Thiên Minh cười nhẹ, toát lên vẻ thanh tú của con người. “À, đúng rồi, tôi còn nghĩ ra một câu trả lời nữa: Lý Ngôn, Lý Ngôn ngâm về cây liễu.”

Nghe vậy, Châu Bảo Vị thở dài buồn bã: “Tôi… tôi không thể nghĩ ra được.”

“Kết quả đã được công bố rồi,” nhìn thấy cảnh này, việc xác định người chiến thắng đã trở nên rất rõ ràng. Bạch Bất Phàm gật đầu và chỉ vào Trần Thiên Minh ngồi bên cạnh Châu Bảo Vị: “Tiên Minh, em hãy đi lấy kết quả đi.”

Trần Thiên Minh : “(゜▽゜)?”

Vẫn đang nhắm mắt tận hưởng cảm giác tự hào vì đã giải được câu đối này dưới hình thức con người, Trần Thiên Minh bỗng nhiên mở mắt to và hỏi ngạc nhiên:

“Tại sao lại là tôi chứ!?”

“Làm sao có thể đến lượt tôi chứ? Chỉ riêng về mặt sự cân đối trong từ ngữ thôi, Baki của Hao Yang hay Bigan của Ze Yu cũng chưa đủ tốt mà… Hơn nữa, còn có cả Baowei nữa; anh ta thậm chí không nghĩ ra được một câu trả lời tạm ổn. Tại sao lại phải là tôi đi lấy đáp án về đây chứ? Câu trả lời của tôi không chỉ chuẩn xác mà còn có tới hai câu nữa!! Thật là gian lận! Có gian lận rồi! Những kẻ nịnh hót không hề được quyền lợi gì cả, phải không? Hơn nữa, tôi cũng không phải là kiểu người đó đâu!”

Trần Thiên Minh thực sự không cam lòng và tức giận khi hỏi.

“Thực ra, đáp án đó đáng lẽ phải thuộc về bạn.” Lúc này, Lâm Lập cười lạnh và bênh vực Bạch Bất Phàm:

“Tiānmíng, câu trả lời của bạn là cái gì vậy? ‘Gōu bā’, ‘Yán mò’, ‘Yǒng liǔ’… Nghe thôi đã thấy buồn nôn rồi. Thà rằng bạn cũng im lặng như Baowei, thừa nhận sự yếu kém của mình còn hơn là đưa ra những câu trả lời kinh tởm như vậy.”

Trương Hạo Dương, Dương Bang Kiệt và Tần Tạc Vũ sau khi nghe vậy, đều cảm thấy rất đúng.

Đúng vậy, nếu những lời này xuất phát từ học sinh lớp bốn, thì đó chính là sự ghê tởm và phản cảm tột độ. Nếu hôm nay chúng ta để những câu trả lời như vậy được chấp nhận trong nhóm nhỏ này, liệu phong cách sống “con người” ấy có tiếp tục lan rộng trong nhóm không? Và nếu sau này các học sinh lớp bốn bắt đầu coi nhau như những con người thực sự thì sao đây? Liệu điều đó có thực sự mang lại “cuộc sống tốt đẹp” cho Tạc Kiện không?

Quả thực, nếu nghĩ như vậy, Trần Thiên Minh thực sự là kẻ phạm tội lớn nhất của lớp bốn, đáng bị treo cổ lắm.

“Đúng vậy! Lâm Lập Hòa nói rất đúng; những lời đó khách quan, sắc bén, và không cần phải nhớ nữa…” Ba người cùng gật đầu đồng ý với phán quyết của Bạch Bất Phàm.

Châu Bảo Vị : “???”

Còn có sự đảo ngược như thế này nữa à… Tôi yêu lớp bốn!

Trần Thiên Minh : “(へ╬)!!”

Trần Thiên Minh nhìn thẳng vào mắt hàng ngàn người xung quanh, nhưng rồi cũng không nhịn được nữa mà bật cười lên.

Chết tiệt, đúng là một lý do hợp lý thật sự…

“Chết tiệt, sao lại gặp phải đám người vớ vẩn này chứ? Nếu Bīn Bīn biết kết quả của cuộc thi đối đáp này và bị các bạn làm cho tức giận đến mức… Thôi kệ, may mà Bǎo Vĩ, em phải đi cùng anh, anh không chịu nổi kiểu chiến thắng dễ dàng như vậy đâu.”

Trần Thiên Minh đành chấp nhận rằng đây chính là trách nhiệm mà bốn người họ phải gánh vác sau khi sinh ra; chỉ có thể chấp nhận thôi.

“Được thôi.” Châu Bảo Vị cũng không quan tâm lắm, dù sao anh ta cũng đã sẵn sàng đối mặt với việc đó rồi; việc có thêm một người bạn đồng hành thì còn tốt hơn nữa.

Trong lúc chơi điện thoại để giết thời gian, những món đồ ăn giao đến từ những người khác cũng lần lượt được thông báo qua điện thoại.

“Bất Phàm, món của em vẫn chưa đến à?” Nhưng vì món đồ ăn của Bạch Bất Phàm vẫn chưa đến, nên nếu bây giờ ra ngoài thì sau này vẫn phải quay lại lấy một lần nữa, Trần Thiên Minh vẫn ở lại trong lớp học, chỉ là nhíu mày nhìn Bạch Bất Phàm mà thôi.

“Ừ đúng, món đồ ăn của anh ấy đặt từ sớm mà sao đến giờ vẫn chưa đến nhỉ?” Châu Bảo Vị cũng cảm thấy bối rối.

“Xin lỗi, tôi sẽ gọi điện nhắc nhở người giao hàng.” Bạch Bất Phàm nhìn đồng hồ và cũng bắt đầu lo lắng, rồi mở ứng dụng giao hàng lên.

Sau khi thao tác một lúc, Bạch Bất Phàm buông tiếng thở dài nhẹ và nhíu mày:

“Có vẻ như người giao hàng của tôi đã gặp tai nạn xe cộ…”

“À? Thật sao?” Thấy Bạch Bất Phàm nói không hề đùa, mặt họ càng thêm lo lắng hơn. Trần Thiên Minh và Châu Bảo Vị đều ngạc nhiên.

Lâm Lập thì lập tức tiến lại gần hỏi:

“Bạch Bất Phàm: Đã quá mười phút so với thời gian dự kiến giao hàng rồi, sao vẫn chưa đến?”

“Người giao hàng Wang Yuan: Gặp tai nạn xe cộ rồi, xin lỗi.”

“Người giao hàng Wang Yuan: Có vẻ như một tay và hai chân của anh ấy đều bị gãy, tình hình khá nghiêm trọng.”

」

「 Bạch Bất Phàm :?? »

「 Bạch Bất Phàm : Thật không vậy anh?」

Khi Lâm Lập nhìn lại, thì Bạch Bất Phàm vừa mới đăng tin mới lên mạng.

「 Bạch Bất Phàm : Nếu thực sự không được, thì cứ bỏ đơn hàng này đi, đi bệnh viện đi. Cần tôi gọi 120 giúp không? Hy vọng anh em mình sẽ an toàn mà.」

「 Người giao hàng Vương Nguyên: Tôi không sao đâu, tôi có chuyện gì đâu.」

「 Người giao hàng Vương Nguyên: Tôi chỉ đang đứng xem từ bên cạnh thôi. Trời ơi, thật là đáng sợ… Nếu muốn xem hình ảnh, thì phải chuẩn bị tâm lý trước nhé; hình ảnh đó có máu đấy.」

「 Người giao hàng Vương Nguyên: “Hình ảnh”…」

Bạch Bất Phàm và Lâm Lập : „???“

「 Bạch Bất Phàm : Nếu đồ ăn nhanh không đến cổng trường trong vòng ba phút, bạn sẽ nhận được một đánh giá kém một sao và một bản khiếu nại.」

「 Người giao hàng Vương Nguyên: Âm thanh… 23 giây…」

“Lỗi rồi anh, sau khi tôi đến nơi, tôi sẽ gửi cho anh một biểu tượng “wink” để xin tha thứ, được không? Lâu lắm rồi tôi không làm việc này nữa… Hoặc tôi có thể mang cho anh một gói thuốcPhù Dung Vương ngay bây giờ, đang cố gắng hết sức để đến nhanh nhất!!!”

Buổi họp lớp vào buổi chiều thì khá nhàm chán và không thú vị chút nào.

Vì không được phép sử dụng điện thoại công khai, mọi người thường đeo tai nghe Bluetooth và dùng tay đối diện để giả vờ đỡ đầu, thực ra là để che tai nghe lại, nghe nhạc hoặc trò chuyện lén lút với bạn đời… Chẳng ai thực sự quan tâm đến những bài phát biểu rối rắm của ban lãnh đạo trường cả.

Trong phần trao giải thưởng, Lâm Lập – người đã bị tước quyền được đánh giá xuất sắc trong năm học này – dù đã thấy tên mình được liệt kê trên bảng PPT của trường, vẫn chỉ có thể ngồi ở dưới sân khấu và phải coi chừng Tạc Kiện đi qua đi lại gần khu vực lớp 4… Thật là khổ sở.

Tuy nhiên, Tạc Kiện cũng không hẳn là người xấu.

Sau khi buổi họp lớp kết thúc và trở về lớp học, Tạc Kiện đã đặc biệt tìm Lâm Lập Hòa và Bạch Bất Phàm để thông báo rằng bài tự kiểm điểm chỉ cần viết khoảng 1000 từ là đủ, không cần phải viết đến 4000 từ nữa.

Nhìn kìa, Jianjian kia cuối cùng vẫn quá nhân từ.

Lâm Lập Hòa và Bạch Bất Phàm đánh giá rằng Tạc Kiện vẫn chưa từ bỏ lòng tốt của một người thầy; sớm muộn gì anh ta cũng sẽ vì lòng tốt đó mà gặp phải rắc rối lớn.

Người dạy người không thành, việc làm mới dạy được người – chỉ cần trải qua một lần thôi là hiểu ngay, nên Lâm Lập Hòa và Bạch Bất Phàm cũng không cần nhắc thêm nữa.

Tuy nhiên, Tạc Kiện vẫn yêu cầu Lâm Lập phải viết một bản tự kiểm điểm dài ít nhất một nghìn từ, không được sao chép hay viết những nội dung vô nghĩa.

Nghe lời này, Lâm Lập lại cảm thấy hơi oan ức… Mình đâu có biết gì về văn học cả, và mình cũng không phải là người viết bài đó.

Nhưng nếu mình viết lại quá trình suy nghĩ và cảm xúc của mình vào bản tự kiểm điểm, rồi thêm vài câu như “Bây giờ tôi đã hiểu ý của thầy Xue rồi”… thì chẳng phải có thể viết thêm vài trăm từ một cách dễ dàng sao?

Hiss… Chắc chắn không ai có thể nghĩ ra rằng đó chỉ là những nội dung vô nghĩa thôi, phải không Ngọ Nhật? Điều đó thật là tuyệt vời!

Nghĩ lung tung mãi, Lâm Lập cuối cùng cũng trở về nhà.

Hôm nay buổi chiều không có tiết học, nhưng vì cuộc họp lớp kéo dài lâu, nên so với những ngày thứ Sáu bình thường, cậu ấy trở về nhà muộn hơn cả những ngày cuối tuần.

“Moses Moses, con về rồi!”

Cậu ấy mở cửa và gọi lên.

“Bây giờ ăn cơm à?” Giọng của Ngô Mẫn vang lên từ phòng ngủ chính.

“Ừ.”

“Được thôi, mẹ sẽ rưới dầu hành và dầu cá lên cho con.” Ngô Mẫn đứng dậy và bắt đầu chuẩn bị bữa ăn.

Món cá rưới dầu hành phải ăn ngay khi dầu còn nóng; nếu để lâu rồi hâm nóng lại thì hương vị sẽ không ngon bằng.

Đó chính là tình yêu thương của mẹ Ngô Mẫn đấy…

“À, Lâm Lập, tối nay con có kế hoạch gì không? Mẹ sẽ đi chơi mahjong nhà dì, con có muốn đi cùng không?”

Sau khi bật máy hút khói, Ngô Mẫn quay đầu hỏi Lâm Lập.

“Tôi ư? Tôi thà không đi đâu. Tôi sợ rằng việc tôi xuất hiện sẽ khiến những bác gái chơi mahjong cùng bạn phải thất vọng hoàn toàn về con cái họ sau khi so sánh với đứa trẻ của tôi… Điều đó thật là tổn thương quá, không phải là điều một người tốt bụng như tôi nên làm đâu.”

Lâm Lập dĩ nhiên là sẽ không đi, nhưng cũng không thể không nói vài lời “không giống người”.

Tối nay thực sự có những kế hoạch riêng.

Trước hết, tôi vẫn cần phải đến Toàn Nữ Thế Giới trước khi năm mới bắt đầu, để cố gắng hoàn thành hai nhiệm vụ được giao trên hệ thống.

Thứ hai, nếu tình hình cho phép, tối nay tôi cũng muốn ra ngoài một chút.

“Mày từ khi nào trở nên kiêu ngạo thế này rồi? Nói đến con cái người khác à…” Ngô Mẫn cười nhạo.

“Tự cao ư?” Lâm Lập cười khinh.

“Minh Chị, em phải biết một điều này: Trái Đất quay liên tục như vậy, thực ra chỉ là để thu hút em thôi.”

Ngô Mẫn: “……”

Quả thật, đã nhiều năm rồi tôi không học hành gì cả…

Nhưng… cái gọi là lực hấp dẫn Trái Đất ấy, phải không?