Sau khi trở về nhà, Lâm Lập tắm rồi đi ngủ, và khi thức dậy đã là buổi trưa. Sau khi ăn bữa trưa tự chọn kiểu Trung Quốc tại căn tin khu phố, anh ta quay lại nhà tiếp tục dịch cuốn “Bát Đoạn Công Pháp Luyện Thân”.

Thời gian trôi qua rất nhanh; nhờ có những kiến thức đã tích lũy trước đó, tốc độ dịch của anh ta tăng lên đáng kể, và chỉ trong vòng hai ngày, công việc dịch gần như hoàn thành.

Lâm Lập cảm thấy rất thỏa mãn – cảm giác chiến thắng khi sau một quá trình dịch vất vả cuối cùng cũng tìm ra đáp án chính xác… Cho đến khi…

“Sao phía sau lại có đáp án tham khảo!”

Nhưng Lâm Lập nhanh chóng nhận ra rằng có điều gì đó không ổn. Anh ta đã đọc toàn bộ nội dung cuốn sách từ đầu đến cuối; một đoạn văn hiện đại dài như vậy, chắc chắn anh ta không thể bỏ sót được.

“Việc dịch có phải là một quá trình cần thiết? Chỉ khi mình ‘hiểu rõ’ nội dung, đáp án mới xuất hiện, để tránh những sai sót do chi tiết nhỏ?”

Nếu vậy thì bộ công pháp này còn thông minh hơn cả hệ thống!

Đó là điều tốt; vì vậy, Lâm Lập không tiếp tục suy nghĩ nhiều hơn nữa.

Bốn chương số một, ba, năm, bảy không cần sự hỗ trợ của linh khí, nhưng bốn chương còn lại thì cần.

Các chương số lẻ tạo thành một bộ công pháp luyện thân riêng biệt, còn các chương số chẵn cũng là một bộ công pháp khác nữa. Nếu không học chương hai, việc bắt đầu học chương ba ngay sau đó cũng không sao cả.

Về những lời hứa mà bộ công pháp này đưa ra… nếu anh ta có thể luyện thành thục nó – ngay cả khi không sử dụng linh khí – thì chức năng cơ thể của mình cũng có thể phát triển nhanh chóng, gần đạt đến giới hạn của con người.

Tất nhiên, con người trong trường hợp này không thể bao gồm Fan Ma Yongciliang… Và cả Vua Biển Lửa cũng vậy; hình ảnh kia – chỉ còn lại cái đầu và thân hình của một đứa trẻ, nhưng vẫn có thể sống được – Lâm Lập sẽ không bao giờ quên được.

Còn những chương liên quan đến linh khí thì giúp cơ thể mình trở thành hình dạng mà linh khí yêu thích, biến thành những “quả bóng len” của linh khí. Điều này giúp tăng hiệu quả sử dụng linh khí; khi cần sử dụng hoặc hấp thụ linh khí sau này, một “quả bóng” có thể được chia thành hai phần.

Đối với Lâm Lập mà nói, điều này còn quan trọng hơn cả việc sở hữu làn da nhạy cảm với linh khí… Dù sao thì anh ta cũng “nghèo” mà…

Dù cho một “quả bóng” được chia làm hai phần thì vẫn chỉ là hai phần thôi…

Nhưng sau khi nhìn thấy những lời hứa đó, Lâm Lập lại càng trở nên hứng thú

Tuy nhiên, kết quả là cơ thể lại không phản ứng tốt như trước đây nữa. Cơ thể mệt mỏi hơn, và tinh thần cũng không còn sảng khoái như trước. Lâm Lập suy nghĩ một chút và nhận ra rằng lịch trình tập luyện mà hệ thống đặt ra cho mình chắc chắn đã là thời gian và khung giờ phù hợp nhất; mình không cần phải làm thêm gì nữa. Nhưng Lâm Lập cũng nhận ra rằng ông Châu thực sự có ý định đánh cắp bí quyết võ công của mình… Thật là thiếu tôn trọng người già. Hai ngày nay, ông ta hoàn toàn không tập Tai Chi, hoặc chỉ tập một cách qua loa khi tập; Dư Quang luôn để ý đến điều này – mỗi khi mình nghỉ ngơi ngắn, mình đều nhận thấy điều đó. May mà chỉ là một ông lão thôi; nếu không, mình chắc chắn sẽ phải lòng ông ta mất. Có lẽ chính vì ông ta là người trong giới võ thuật nên mới có thể nhận ra được sự xuất chúng của Bát Đoạn Công này ngay từ cái nhìn đầu tiên… Mình vẫn không thể xem thường bất kỳ ai trên đời này. Chỉ là ông ta quá tự tin thôi; mỗi khi đối mặt với ánh mắt của mình, Châu Vũ Duy luôn không hề e dè, mà còn nhìn thẳng vào mắt mình một cách đầy tự tin… Làm sao ông ta có thể đánh cắp kiến thức một cách thoải mái đến thế nhỉ? Tuy nhiên, Lâm Lập cũng không hề nghĩ đến việc phải thay đổi nơi tập luyện. Dù sao thì ông ta cũng đã từng cùng mình hoàn thành một nhiệm vụ; coi đó như là một cơ hội để đền đáp cho ông ta thôi… Dù sao thì việc đánh cắp kiến thức cũng rất khó thành công; nếu thành công được, thì coi như ông ta thật sự giỏi lắm.

……

Vào tối Chủ nhật. Mặc dù vẫn nằm trong khuôn khổ cuối tuần, nhưng đối với các học sinh của Trường Trung học Nam Sang thì mọi thứ đã kết thúc rồi. Vì vậy, khi Lâm Lập đến lớp học, mọi người đều trông uể oải, như thể linh hồn đã rời bỏ thân xác vậy. Hầu hết các em đã ngồi vào chỗ và bắt đầu làm bài tập về nhà cuối tuần, nhưng không ai làm gì cả. Nhóm học sinh ở hàng sau thì không nằm trong số đó… Không phải vì các em đã hoàn thành bài tập, mà là vì các em đang tận hưởng những phút giây tự do cuối cùng này.

“Lạy trời cao, hãy cho tôi nghe bài ‘Đồng hồ đi ngược chiều’ một lần, liệu điều đó có thể giúp tôi trở lại thời gian cuối tuần không?” Bạch Bất Phàm đứng ở phía sau lớp, cùng với Châu Bảo Vị, đứng trên tủ đồ và cầu nguyện lớn tiếng.

“Nghe một lần thì có lẽ không đủ đâu… Nhưng nếu nghe liên tục năm ngày, có lẽ bạn sẽ trở lại thời gian cuối tuần thật đấy.” Lâm Lập nói với Bạch Bất Phàm sau khi đặt cặp sách xuống.

“……”

“Đừng nói nữa, thật sự là không nên nói đâu, Lâm Lập… Anh bạn này quả là một thiên tài trong việc kiểm soát thời gian.” Bạch Bất Phàm ngập ngừng, rồi lại tiếp tục nói, đồng thời giơ ngón tay cái lên.

“Cảm ơn… Trời ạ, cuối tuần vừa qua Bảo Vĩ đã làm gì vậy? Cứ như thể cả “năng lượng dương” của anh ta đều bị hút đi vậy…” Lâm Lập tiến lại gần hai người và thấy vẻ mặt mệt mỏi cùng quầng thâm dưới mắt của Châu Bảo Vị, liền không khỏi bất ngờ.

“Chắc chắn cuối tuần vừa qua anh ta đã ‘trở thành tượng binh mã’ rồi…” Bạch Bất Phàm nhún vai.

“Tượng binh mã cũng hay đấy… Việc bảo vệ Tần Thủy Hoàng thực sự rất ý nghĩa, mọi người đều hiểu điều đó… Nhưng đừng uống quá nhiều rượu nhé!” Lâm Lập hiểu ngay ý của Bạch Bất Phàm nhưng vẫn khuyên nhủ.

“Không còn cách nào khác đâu… Bạn biết đấy, sức kiềm chế của Bảo Vĩ như thế nào mà… Nếu một ngày không ‘làm tượng binh mã’, thì ‘năng lượng dương’ sẽ tích tụ lại; nếu hai ngày không làm, thì ‘năng lượng dương’ sẽ càng tích tụ nhiều hơn nữa…” Bạch Bất Phàm thở dài.

“Thì thật sự là không cứu được rồi…” Lâm Lập gật đầu.

Bên cạnh, Châu Bảo Vị chỉ biết lắc đầu: “Các bạn hai người này, có thể đừng bàn tán lung tung mà không hỏi ý kiến người liên quan được không? Tôi đây, chỉ là thức trắng đêm chơi game thôi mà…”

Hai kẻ này đang nói đùa à? Chẳng quan tâm gì đến cảm xúc của người khác chút nào phải không?

Nhất là cô gái vừa đến lấy đồ trong tủ đựng đồ kia… Ánh mắt cô ấy nhìn tôi có vẻ kỳ lạ lắm!

“Là game Genshin Impact à?” “Không.”

“May quá, vậy thì cô ấy vẫn còn cứu được…” Bạch Bất Phàm thở phào nhẹ nhõm.

“Sao vậy?”

“Vậy là cuối tuần vừa qua cô ấy không ‘trở thành tượng binh mã’ à?” Lâm Lập hỏi.

“……Mỗi chuyện ra một lúc.” Châu Bảo Vị cười khổ, sau đó hạ giọng nói: “Nhưng các bạn có nghe nói không? Có một tiệm massage gần trường chúng ta bị đóng cửa vì họ âm thầm cung cấp những dịch vụ đó… Nghe nói là do có người tố giác.”

“Bạn biết tin này từ đâu?”

“Anh trai tôi, người thích đi du lịch và tham gia các buổi hẹn hò, đã vào đó và tìm hiểu được thông tin đó… Gia đình tôi đã mắng anh ấy rất nhiều vì chuyện này…”

“Đó có phải là đi du lịch không nhỉ? Chẳng phải bất cứ nơi đâu trong cả nước cũng có thể bay được sao?” Bạch Bất Phàm cười nói.

“Ừ đúng vậy, anh trai tôi nghe nói cô ấy thích biển, hóa ra cô ấy lại thích Địa Trung Hải. Cô ấy nói mình đã sớm hiểu chuyện rồi; hóa ra là vì giám đốc công ty đã “đào tạo” cô ấy kỹ lưỡng từ trước.” Châu Bảo Vị nhếch mày, “Thật là phải cảm ơn người anh em đã báo cáo về chuyện này; nếu không, anh trai tôi, người hiền lành ấy, suýt nữa đã trở thành người phải gánh vác hậu quả rồi.”

Lâm Lập cười một cách tự hào.

Bản thân mình chính là người trực tiếp trải qua toàn bộ sự việc này; Bạch Bất Phàm và Châu Bảo Vị dù có suy nghĩ kỹ đến đâu cũng không thể ngờ rằng nhân vật chính lại ở ngay bên cạnh họ.

“Sau khi hoàn thành việc, liền lặng rời đi, giấu kín công lao và danh tiếng… Điều này quá giống với tôi rồi.”

“Không cần phải cảm ơn đâu; đó là điều anh ta nên làm.” Lâm Lập nói với nụ cười huyền ảo.

“Tôi cũng không có ý định cảm ơn đâu.” Châu Bảo Vị lắc đầu.

Lâm Lập: “??”

Tôi chỉ nói thế thôi mà… Bạn thật sự không muốn cảm ơn à?

Hay bạn nên thay mặt cho cả gia đình mình quỳ xuống cảm ơn tôi đi?

“Mỗi chuyện phải được xử lý riêng biệt. Tôi tuyên bố rằng anh ta sẽ bị loại khỏi danh sách nam giới, và được coi là thuộc về phe ‘Jimei’… Mong rằng chiều cao của anh ta sẽ giảm đi mười centimet!” Châu Bảo Vị lắc đầu.

“Quả thật vậy… Tôi đoán là mình đã tiêu rất nhiều tiền, nhưng mọi chuyện diễn ra quá nhanh… Chỉ trong một phút thôi… Càng nghĩ lại càng hối tiếc, nên tôi mới quyết định làm điều đó.” Bạch Bất Phàm cười ha hả.

“Nhanh à? Thật là không thể tin được!”

Hai người bắt đầu đưa ra những suy đoán xấu xa nhất về người hùng đó.

Lâm Lập: “??”

Có vẻ như hành động này khá thiếu lịch sự…

Biểu cảm trên khuôn mặt của hai người đàn ông này thay đổi quá nhanh…

“Tôi nghĩ các bạn không nên có những ý đồ xấu xa như vậy đối với một người lạ.” Lâm Lập lắc đầu, “Người đã báo cáo về chuyện này cuối cùng cũng đã làm một việc tốt… Sự việc này hoàn toàn khác với những trang web hay nhóm chat dùng để tố cáo người khác.”

“Lý lẽ đúng là đúng… Những gì anh ta làm cũng đúng… Nhưng tôi vẫn muốn mắng anh ta.” Bạch Bất Phàm gật đầu rồi lại lắc đầu.

“Tại sao vậy?”

“Bởi vì tôi không có phẩm giá… Những quan điểm sống của tôi chính là do ‘Hamada Rikuo’ đã giúp tôi củng cố lại.” Bạch Bất Phàm nó

“……” Lâm Lập chẳng biết phải nói gì.

Sự chân thành quả thực là “kỹ năng giết chóc”, Bạch Bất Phàm đời này coi như xong rồi.

“Tôi bỗng nhiên có việc gấp, phải đi đây.” Bạch Bất Phàm Nói xong, Dư Quang nhận thấy các bạn học khác đang bước vào lớp, liền thay đổi sắc mặt.

“Lâm Lập! Giữ chặt tên khốn nạn đó lại! Chết tiệt, nó lại trốn vào lớp rồi… Chỗ nguy hiểm nhất mới là nơi an toàn nhất, may mà chúng ta quay lại kiểm tra.” Nhóm bạn khác đến gần với vẻ hung hãn và hét lên.

“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Lâm Lập tò mò hỏi.

“Hehe, tôi thừa nhận là cuối tuần vừa qua tôi chơi game hơi quá đà, nên mới đồng ý với các bạn rằng nếu bắt được nó trước khi bắt đầu giờ học thì sẽ… nhưng xin lỗi, giờ sắp đến giờ học rồi; chỉ cần tôi chạy thoát ra cửa sau thì mọi chuyện sẽ kết thúc.” Bạch Bất Phàm cười ha hả.

Khi đói bụng, con người sẽ tự tìm đường ăn.

Mình quả thật xứng đáng là nhân vật chính được hệ thống chọn, Lâm Lập tự hào mỉm cười.

“Lâm Lập! Giữ chặt nó lại!”

“Lâm Lập Tôi không đủ sức…”

“Cạch.”

Bạch Bất Phàm đột nhiên im bặt, quay đầu nhìn Lâm Lập đang khóa cửa sau lại.

Lâm Lập không nhìn anh ta, mà nói với các bạn học ở cửa: “Tôi không đủ sức để giữ chặt nó, khóa cửa lại thì an toàn hơn.”

Bạch Bất Phàm: “??”

……

“Tại sao lại đối xử với tôi như vậy…”

Khi Bạch Bất Phàm nằm ngược đầu, hai chân hướng lên trên, từ từ di chuyển về phía cửa, ánh mắt vàng óng của người bạn thân thiết kia phản chiếu nỗi buồn cháy bỏng trong đó… Tiếng chuông cổ xưa dường như đang vang lên bên trong cơ thể anh ta; đôi mắt ấy ẩn chứa hình ảnh của một con sư tử đã mất đi tất cả.

“Bởi vì quan điểm sống của tôi được ‘Family Guy’ giúp tôi củng cố lại… gigity, gigity, all right~~”