“Tôi là nhân viên quản lý của trang trại này, tôi chỉ là một nhân viên quản lý thôi, các bạn không thể làm như vậy được, hãy thả tôi ra.”

“Cứu tôi với, có người đang giết người đây, cứu tôi với!”

“Tôi muốn gặp chị Li, tôi muốn gặp cô Song, hãy thả tôi ra đi!”

Chu Lan hoảng loạn la hét, thậm chí còn nằm xuống đất và bắt đầu nghịch ngợm. Cô dùng tay chân đá xéo, cố gắng trì hoãn thời gian.

Dương Uy cười lạnh, bước tới và tát cô một cái.

“Phạch—”

Anh ta là một người sở hữu năng lực đặc biệt, cái tát đó khiến Chu Lan không kịp phản ứng; trong chốc lát, nửa khuôn mặt cô đã sưng tấy. Chu Lan la lên đau đớn, và nỗi sợ hãi dâng trào trong lòng cô.

Hơn hai tháng sống yên bình tại Yang Núi Nơi Trú Ẩn đã khiến cô gần như quên mất thế giới này thực sự như thế nào. Nó cũng khiến cô quên mất rằng, khi cô còn phải vật lộn để sinh tồn tại Mỹ Đô Hoa Viên, những người sở hữu năng lực đặc biệt kia thực sự đáng sợ đến mức nào.

Cô tự cho rằng mình đã gia nhập hàng ngũ quản lý của Yang Núi Nơi Trú Ẩn và do đó đã thay đổi thái độ, trở nên kiêu ngạo. Nhưng cái tát đó đã khiến cô tỉnh ngộ ngay lập tức!

Dương Uy nhìn cô lạnh lùng: “Đồ già khốn nạn, ông Liang đã ra lệnh bắt cô rồi, cô còn dám la hét nữa à?”

Chu Lan run rẩy như đang bị lọc qua rây. Khuôn mặt cô tái nhợt, nhìn Dương Uy và hỏi đầy sợ hãi: “Ông… ông Liang đã ra lệnh sao?”

Ngay lúc đó, đầu cô ong óng, cô hoàn toàn sửng sốt. Làm sao ông Liang – người luôn cao quý kia – lại để ý đến mình chứ?

“Đưa cô ta đi!”

Dương Uy không quan tâm đến người già khốn nạn này, vẫy tay và ngay lập tức có hai nhân viên tuần tra tiến lên, giữ cô lại và kéo cô ra khỏi khu vực trang trại.

Khi họ rời đi, cả trang trại bắt đầu bàn tán sôi nổi:

“Ông Liang đã ra lệnh bắt người họ Chu à?”

“Ông Liang đã trở về từ khi nào vậy?”

“Ồ, bắt được cô ta thật tốt! Người họ Chu này, chỉ vì biết trồng rau và được bà Li coi trọng, đã trở nên ngông cuồng, bắt nạt người mới đến, nịnh hót cô Song và bà Li… Tôi đã không ưa cô ta từ lâu rồi.”

“Các bạn có biết tại sao ông Liang lại ra lệnh bắt cô ta không?”

“Tôi có vẻ như biết một tin gì đó…”

“Tin gì vậy?”

“Nhanh nói đi, nhanh nói đi.”

“Cách đây một thời gian, tôi thấy có người đến trang trại để kiểm tra một số việc; có vẻ như họ đã đề cập đến chuyện Zhou Lan bán rau củ của trang trại.”

“Gì cơ! Cô ấy bán rau củ à?”

“Chuyện đó xảy ra khi nào vậy? Tại sao chúng ta không hề biết?”

“Các bạn hỏi Xiao Qin là được mà.”

Ngay lập tức, nhiều người đồng loạt nhìn về phía Qin Xinran, người đang đứng đó như một con gà bị đánh cho tê dại.

Lúc này, khuôn mặt Qin Xinran cũng trắng bệch, toàn thân run rẩy. Bỗng nhiên, cô nhớ lại rằng vài ngày trước, có một cô gái đến trang trại và hỏi thăm về Zhou Lan; chính mình là người đã giới thiệu cho cô ấy biết về người quản lý luôn vận chuyển rau củ đến căn tin.

……

Đồng thời, tại lò mổ…

Thái Chí đang uống trà trong văn phòng và xem báo cáo hàng tháng. Chẳng mấy chốc, anh cau mày và nhìn về phía Yu Mingxi bên cạnh.

“Lão Yu, sao sản lượng thịt đỏ và thịt trắng tháng này lại giảm nhiều so với tháng trước vậy?”

Yu Mingxi, khoảng năm mươi tuổi và có phần hói đầu, cười đáp: “Giám đốc Cai ơi, ông biết đấy, trong những ngày ông Liang vắng mặt, chúng tôi chưa dám xử lý những sinh vật biến đổi gen mà chúng ta bắt được; chúng tôi đang chờ ông Liang trở về để tiến hành giết mổ.”

“Phần thịt đỏ và thịt trắng này vẫn chưa được tính vào, nên tự nhiên sản lượng sẽ ít hơn nhiều so với tháng trước.”

Thái Chí nghe xong, bỗng hiểu ra và nói: “À, đúng là vậy… Không lạ gì.”

“Vậy thì ông ký tên vào đây, tôi sẽ lưu hồ sơ ngay.” Yu Mingxi cười nói.

Thái Chí gật đầu, không suy nghĩ nhiều, vội vàng ký tên rồi đưa cho anh ta.

Yu Mingxi thở phào nhẹ nhõm, sau đó cầm lấy báo cáo và lấy ra vài viên đá năng lượng từ túi mình, nói: “Giám đốc Cai ơi, con trai tôi mới đây đã kiếm được một khoản tiền nhỏ ở khu mỏ; bây giờ cũng đến lúc chuẩn bị các loại đá năng lượng như đá thủy tinh rồi. Tôi không đủ điểm, mong ông giúp tôi mua một số, coi như là tiền thù lao nhé.”

Thái Chí nhìn những viên đá năng lượng đó, không khỏi cười và nói: “Lão Yu, sao ông không đổi đá năng lượng thành điểm thẳng thừng đi?”

Yu Mingxi cười đáp: “Tôi sợ sẽ làm trì hoãn công việc của lò mổ mà…”

Thái Chí cười, nhận lấy những viên đá năng lượng đó; anh biết đây chỉ là cách mà nhân viên của mình muốn hối lộ mình mà thôi.

Giá mua đá năng lượng ở trung tâm mua sắm khác với giá mua ở cửa hàng phù thủy. Cửa hàng phù thủy sẽ đưa ra mức giá cao hơn, bởi vì họ có thể tự chế tạo phù thủy và do đó có khoảng lợi nhuận nhất định. Tuy nhiên, nếu bán trực tiếp cho nhân viên thu mua của trung tâm mua sắm, họ sẽ thiệt thòi một chút.

Ngoài ra, khi số lượng người sử dụng năng lượng ngày càng tăng, một số người trong nơi trú ẩn cũng đã đạt được 25 điểm hoặc hơn về sức mạnh tinh thần, và họ có thể tự chế tạo phù thủy được. Những người này không có tiền để mở cửa hàng, nên họ chỉ có thể mua đá năng lượng một cách riêng tư rồi tự chế tạo và bán chúng. Tuy nhiên, đây đều là các giao dịch bí mật, vì vậy giá mà họ trả cho đá năng lượng cũng cao hơn so với các cửa hàng chính thức. Mặc dù lợi nhuận ít hơn một chút, nhưng vẫn tốt hơn việc phải đi khai thác suốt ngày. Nói chung, giá của đá năng lượng có sự biến động lớn ở bên ngoài.

Yu Mingxi đã kiếm được một khoản tiền từ sự chênh lệch giá này. Cách tặng quà này khá kín đáo, và cũng là điều mà Thái Chí khá chấp nhận được. Còn nếu không nhận quà gì cả thì cũng không thực tế lắm. Trong xã hội này, nếu bạn không nhận quà, bạn sẽ trở thành người khác biệt. Sau khi tặng đá năng lượng, Yu Mingxi rời văn phòng với nụ cười trên môi. Zhang Youquan, người đã đợi bên ngoài, vội vàng tiến lại gần và hỏi thầm: “Thế nào rồi? Anh đã nhận được quà chưa?”

Yu Mingxi cười ha hả và nói: “Yên tâm đi.”

“Vậy trên báo cáo anh ta có hỏi gì không?” Zhang Youquan lại hỏi tiếp.

Yu Mingxi cười một lần nữa và nói: “Anh ta có hỏi tại sao lượng thịt đỏ và thịt trắng lại giảm đi.”

“Anh đã trả lời thế nào?”

“Còn trả lời sao được nữa… Tôi cứ nói theo kế hoạch ban đầu thôi. May mắn thay, ông Liang đã đi ra ngoài, nên chúng ta có khá nhiều con mồi tích lũy được trong những ngày qua, và chúng ta đã tìm được lý do hợp lý để giải thích điều này.”

“Tôi nói với anh đấy, lần sau nếu lại giữ lại lượng thịt đỏ và thịt trắng như vậy, anh phải cân nhắc kỹ lưỡng nhé. Nếu lại xuất hiện sự chênh lệch lớn như thế này, tôi sẽ không thể giúp anh che đậy được nữa đâu.” Yu Mingxi cảnh báo.

Zhang Youquan cười hehe và vội vàng gật đầu: “Lần này tình hình đặc biệt mà… Bên núi Mei có rất nhiều người, và quy mô thị trường đen của chúng ta cũng đã mở rộng đáng kể.”

Yu Mingxi nhíu mày: “Điều đó cũng không phải là giải pháp lâu dài đâu… Chỉ dựa vào nguồn cung thịt đỏ và thịt trắng từ lò mổ của chúng ta thì có lẽ s

Trong lúc hai người đang nói chuyện, bỗng nhiên cánh cửa văn phòng được mở ra. Một nhóm người đàn ông cao lớn xông vào. Dương Uy bước vào với vẻ mặt lạnh lùng, quan sát khắp căn phòng.

“Các người đang làm gì đây!”

Vẻ mặt của Yu Mingxi thay đổi ngay lập tức, anh ta tức giận quát lên. Kể từ khi điều hành nhà máy giết mổ và quản lý hàng chục người, anh ta dường như đã hình thành thói quen kiêu ngạo. Với vẻ mặt nghiêm túc đó, anh ta thực sự trông rất uy nghiêm.

Dương Uy không để ý đến anh ta, liếc nhìn danh sách rồi nói thẳng: “Yu Mingxi, Zhang Youquan, Miao Xiaoli, Zhou Hongjian, Wang Zilong… Những người có tên trong danh sách này, hãy đứng lên!”

Trong văn phòng, nhiều người nhìn nhau, vô thức quay đầu về phía những người có tên được gọi. Yu Mingxi, Zhang Youquan và những người khác ban đầu có vẻ ngoài uy nghiêm, nhưng khi nghe đến những cái tên đó, khuôn mặt họ bỗng chốc biến đổi. Những người này đều là thành viên quan trọng trong nhóm nhỏ của họ, tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp như buôn bán trái phép, trộm thịt tại nhà máy giết mổ… Họ đã nhận ra điều gì đó và khuôn mặt họ dần trở nên tái nhợt.

Yu Mingxi tim đập thình thịch, vội vàng hỏi: “Thưa ngài… ngài muốn làm gì vậy? Tôi là Yu Mingxi, không hiểu các ngài định làm gì?” Zhang Youquan cũng vội vàng nói: “Thưa ngài, có phải có sự hiểu lầm nào đó không? Hay chúng ta ra ngoài uống một ly rượu, có chuyện gì cũng có thể ngồi xuống nói chuyện cho rõ.”

Dương Uy không hề mỉm cười, chỉ vẫy tay: “Bắt họ lại!”

“Ôi trời ơi, các người đang làm gì vậy? Các người muốn gì?” Yu Mingxi vội vàng la lên, lùi lại phía sau. Những người tuần tra này di chuyển rất nhanh, tất cả đều là những người sở hữu năng lực đặc biệt; những người bình thường không thể chống đỡ họ được. Chỉ trong chốc lát, họ đã bắt giữ được Yu Mingxi và Zhang Youquan.

Tất cả mọi người trong văn phòng đều bị sốc. Rồi bỗng nhiên, một người đàn ông lao về phía cửa, hét lên: “Tôi không liên quan đến chuyện này đâu!” Ngay khi anh ta vừa chạy đến cửa, Dương Uy bất ngờ di chuyển nhanh chóng và đánh một cái quyền vào đầu người đó.

“Bang…” Người đó la lên đau đớn, ngã gục xuống đất.

Những hành động này lập tức làm mọi người sợ hãi đến mức không thể tin nổi.

Một số nữ sinh bỗng nhiên la lên thất thanh; tiếng kêu đó ngay lập tức khiến Thái Chí đang có mặt trong văn phòng hoảng sợ.

Thái Chí vội vàng mở cửa ra ngoài, nhìn thấy các thành viên của đội tuần tra liền thay đổi biểu hiện ngay lập tức và vội vàng hỏi: “Các bạn ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Dương Uy nhìn người đó và hỏi: “Anh là ai?”

Thái Chí vội vàng giới thiệu bản thân: “Tôi là Thái Chí, quản lý của lò mổ.”

Nghe thấy tên mình, Dương Uy dường như bớt hoảng sợ hơn và nói: “À, hóa ra là quản lý Cai. Tôi là trưởng đội thứ hai thuộc đại đội thứ tư, do đội trưởng Ngô Ảnh chỉ huy, tên tôi là Dương Uy.”

Thái Chí nghe vậy liền mỉm cười và nói: “À, hóa ra là đội trưởng Dương. Tôi cũng quen biết với đội trưởng Ngô Ảnh. Chắc chắn có sự hiểu lầm nào đó chăng?”

Dương Uy lắc đầu nhẹ và nói một cách nghiêm túc: “Quản lý Cai, tôi không biết liệu có sự hiểu lầm nào không, nhưng tôi chỉ được lệnh bắt người thôi.”

Thái Chí vội vàng hỏi: “Lệnh từ ai vậy?”

“Đó là danh sách do ông Liang cung cấp trực tiếp, và ông ấy cũng đã ra lệnh trực tiếp.”

“Gì cơ!”

Thái Chí lập tức biến sắc, kinh ngạc không thể tin nổi.

Anh ta ngay lập tức quay đầu nhìn về phía Yu Mingxi và Zhang Youquan và nói một cách nghiêm túc: “Các bạn đã làm gì vậy? Tại sao lại làm ông Liang phải lo lắng như vậy!”

Yu Mingxi và Zhang Youquan lập tức trở nên tái nhợt mặt, đầy sợ hãi.

Những người bị gọi tên cũng lập tức ngồi xuống đất, sợ hãi không thôi.

Có người lẩm bẩm không ngừng: “Xong rồi, xong rồi… Ông Liang đã biết rồi, mọi chuyện coi như hỏng hết…”

Dương Uy không đợi họ hỏi thêm nữa, liền nói: “Quản lý Cai, tôi phải đưa mọi người đi rồi. Trước khi ra khỏi đây, ông Liang đã nói rằng nếu có ai muốn xin ân xá, thì hãy đến gặp ông ấy trực tiếp.”

Thái Chí lập tức giật mình, trán đổ mồ hôi lạnh; anh ta cảm thấy rằng chuyện này có liên quan đến những vấn đề rất lớn, nếu không thì Lương Nguyên Trực sẽ không nói ra những lời đó.

Anh ta không nói thêm gì nữa, để mặc cho Dương Uy đưa những người đó đi.

Dương Uy dẫn những người đó rời khỏi văn phòng. Trước khi ra ngoài, anh ta dừng bước lại, quay đầu nói: “À, giám đốc Cai, ông Liang đã yêu cầu mọi nhân viên quản lý của Yangshan đến khu vực Dương Quang để họp.”

“Những người này sau này cũng sẽ bị đưa đến khu vực Dương Quang. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc gì, đến đó là sẽ biết hết tất cả mọi chuyện.”

Thái Chí nhấp môi, gật đầu nghiêm túc: “Rõ rồi, cảm ơn trưởng đội Dương.”

Sau khi nhìn Dương Uy rời đi, Thái Chí lập tức quay đầu nhìn những người còn lại trong văn phòng và hỏi: “Có ai biết chuyện gì đã xảy ra không?”

Mọi người nhìn nhau, và nhiều người lắc đầu, cho biết họ không biết.

Bỗng nhiên, một cô gái nhỏ giơ tay lên và nói: “Giám đốc, em… em biết một số thông tin.”

“Nhanh nói đi.” Thái Chí vội vàng hỏi.

“Trước đây, em thấy Vương Tử Long dẫn người kéo những thứ thịt đỏ trắng ra từ kho, nhưng họ không tuân theo các quy trình bình thường. Không biết liệu có liên quan đến chuyện này không.”

Thái Chí ngạc nhiên, vội vàng hỏi: “Gì cơ? Họ đã đưa những thứ thịt đó đi đâu?”

Cô gái nhỏ lắc đầu: “Em cũng không biết.”

“Tại sao không báo cáo với tôi?” Thái Chí nổi giận hỏi.

Cô gái nhỏ vội vàng đáp: “Em đã báo cáo rồi, nhưng sau đó giám đốc Yu đã riêng tư nói chuyện với em và bảo rằng loại thịt này có mục đích đặc biệt, không được phép nói ra ngoài.”

Thái Chí lập tức thấy các mạch máu trên trán mình nhảy múa, muốn chửi thề.

Nhưng lúc này, chửi thề cũng chẳng có ích gì. Anh ta hít một hơi thật sâu và nói: “Tất cả mọi người trong ban quản lý, hãy theo tôi đến khu vực Dương Quang ngay bây giờ.”

Mọi người vội vàng đứng dậy, không ai dám nói gì, lặng lẽ theo sau Thái Chí đi về phía khu vực Dương Quang.

……

Khu mỏ Yangshan.

Nơi này đã không còn là căn cứ đơn sơ như ngày xưa nữa.

Bây giờ, khu mỏ đã phát triển thành một thị trấn nhỏ.

Bên ngoài khu mỏ, nhà cửa san sát, nhà gỗ và nhà tre xếp hàng liên tiếp, trông rất đẹp mắt.

Phía bên trong khu mỏ, có nhiều hang động hơn trước, và có rất nhiều người qua lại.

Một số người trong số họ đang mang theo giỏ tre và cuốc sắt; khuôn mặt họ bụi bặm nhưng ánh mắt lại tràn đầy hứng thú, chắc hẳn họ đã thu được gì đó. Cũng có những người đi bộ với dáng vẻ uể oải, khuôn mặt đầy thất vọng. Bên lề con phố chợ, không ít phụ nữ hay người già đang bán đồ uống và các mặt hàng khác để kiếm sống. Lúc này, một nhóm người trung niên vừa rời khỏi khu mỏ đang đi về phía thị trấn với vẻ hào hứng. Một cô gái tò mò nhìn cảnh tượng ấy và hỏi: “Họ đã tìm thấy đá năng lực, tại sao không đến trung tâm để đổi điểm thưởng? Tại sao lại chạy về phía Thị trấn Hoả Thạch?” Thị trấn này được mọi người gọi là Thị trấn Hoả Thạch chỉ vì phần lớn đá năng lực được khai thác ở đây đều có tính chất hoả, từ đó mà có cái tên này. Người già bên cạnh cô gái cười lạnh và nói: “Còn làm gì được nữa chứ? Tìm được đá năng lực rồi, họ đem đi cái thôi.” Cô gái ngạc nhiên: “Cái gì? Cái gì để cái?” “Tất nhiên là cái đánh bạc rồi… Những kẻ này đã mất hy vọng sống, chỉ biết đắm chìm vào cờ bạc mà thôi.” “Chú Cát, chuyện này… không ai quản lý à?” Cô gái không nhịn được mà hỏi. Chú Cát lắc đầu và nói: “Làm sao quản được chứ? Đây là việc tự nguyện của họ, không ai ép buộc họ phải cái cả.” “Có thể báo cho ông Liang biết được không? Xin ông Liang can thiệp vào chuyện này.” Cô gái nói. Chú Cát cười đau lòng và đáp: “Ông Liang đang quản lý Toàn bộ Dương Sơn Trú ẩn, không thể quan tâm đến mọi chi tiết được.” “Thôi, đừng nói nữa… Hàn Nương này lần này trở về, nói sẽ mời chúng ta đến… Đi thôi.” “À? Chị Hương Man trở về rồi à?” Cô gái vui mừng, vội vàng chạy ra ngoài. Chú Cát cười ngửa mặt: “Nàng ơi, không biết nàng là người sử dụng năng lực về tốc độ sao? Đợi tôi đi!” Hai người đi về phía trung tâm mua sắm Dương Sơn… Chưa kịp ra khỏi Thị trấn Hoả Thạch, họ đã thấy Vũ Ảnh cùng một nhóm người đến đây với vẻ mặt nghiêm túc. Chú Cát ngạc nhiên, dừng lại và hỏi: “Đội trưởng Vũ Ảnh, các bạn đang đi đâu vậy?” Vũ Ảnh nhìn thấy ông lão, nở nụ cười nghiêm túc và nói: “À, là ông Cát… Tôi được ông Liang giao nhiệm vụ đến Thị trấn Hoả Thạch để bắt một người.” Chú Cát nhíu mày và hỏi: “Ồ? Cần bắt ai vậy? Tôi quen thuộc với Thị trấn Hoả Thạch, có thể giúp đỡ được.” Cô gái cũng vội vàng nói: “Ông Liang muốn bắt người à? Tôi cũng đi theo.” Vũ Ảnh hỏi: “Ông Cát có biết Lin Tông D