1 đồng liên minh.”

“Số dư của bạn: 22 đồng liên minh.”

Tiếng báo hiệu vang lên.

Chu Kim Xuyên, người thường xuyên đi học bằng đường bộ, nghe thấy tiếng này không khỏi cảm thấy buồn lòng.

Cô tắt thiết bị nhận diện cá nhân, bước xuống xetreo lơ lửng công cộng và nhìn về phía cổng trường.

Để tiết kiệm năng lượng, mỗi tối, hầu hết các đèn đường gần cổng trường đều được tắt, chỉ còn lại hai chiếc đèn lớn đặt trước cổng chính.

Vừa qua 10 giờ tối.

Cổng trường đã được khóa chặt, bên trong rất yên tĩnh.

Chỉ có phía sau tòa nhà giảng dạy, ánh sáng vẫn rõ ràng; đó là khu ký túc xá cho học sinh nội trú.

“Cửa đã được khóa rồi… Chậm một bước thôi.”

Chu Kim Xuyên cắn môi, trông có vẻ bối rối.

Sáng mai là kỳ thi lý thuyết mô phỏng.

Chiếc cặp sách của cô đã bị nhân viên an ninh thư viện xé nát và vứt vào thùng rác.

Nếu muốn ôn tập tối nay, cô chỉ có thể quay lại trường để lấy tài liệu học tập.

“Chú Trương ơi, có thể mở cửa giúp tôi được không? Tôi để quên tài liệu học tập ở trường.”

Chu Kim Xuyên đến trước cổng trường, lấy hết can đảm để hỏi.

Cánh cửa phòng bảo vệ từ bên trong được mở ra.

Ông Trương, người đàn ông già, đưa tay vào khung cửa, tỏ vẻ bất đắc dĩ và nói: “Trường có quy định, sau 10 giờ tối, không ai được phép ra vào.”

Chu Kim Xuyên đứng yên tại chỗ, giọng nói đầy mong đợi: “Chú Trương ơi, tôi sẽ ra ngay sau khi lấy xong tài liệu, xin hãy cho tôi vào.”

Ông Trương do dự một lát, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu.

Ông chỉ vào camera giám sát trên trần và nói: “Vi phạm quy định sẽ bị phạt 50 đồng liên minh… Tôi không thể chịu đựng được khoản tiền đó.”

Chu Kim Xuyên nhìn theo hướng ông chỉ, biết rằng ông không nói dối, và im lặng không biết phải nói gì.

Bỗng nhiên…

Một ánh sáng trắng chói lọi từ trên cao chiếu xuống.

Một chiếc xetreo lơ lửng riêng sang trọng hạ cánh xuống, đậu ngay bên cạnh pháp trận Linh Nguyên của trường.

Rất nhanh sau đó…

Tiếng giày cao gót đạp trên mặt đất vang lên, càng lúc càng gần.

“Mở cửa!”

Người phụ nữ mặc kính râm, đầu ngẩng cao, đi cùng một nam sinh da trắng mặc đồng phục trường học.

Ông Trương nhíu mắt, nhận ra đó là giáo viên Triệu Hoàn Thanh của trường, vội vàng tiến lên và nói một cách nịnh hót: “Giáo viên Triệu, xin đừng vội, tôi sẽ mở cửa ngay bây giờ.”

Triệu Hoàn Thanh lạnh lùng nói: “Mở cửa cho tôi làm gì? Tôi không ở đây ngủ đâu… Tôi đến đây để đưa Trình Nham trở về trường.”

Nam sinh da trắng cúi đầu, mặt đỏ bừng, rõ ràng là đang e thẹn.

Chu Quân Tiền đứng trong bóng tối, cố gắng co rúm người lại một cách nhỏ nhất có thể.

Ông Trương ngạc nhiên một chút, liếc nhìn Zheng Yan rồi lập tức hiểu ra và nở nụ cười rộng hơn: “Em học sinh Zheng Yan, xin em lấy thẻ học sinh của mình ra, tôi sẽ kiểm tra ngay cho em.”

Nam sinh da trắng đáp lại một tiếng, vừa định quét thẻ thì giọng nói của Zhao Wan Ting vang lên phía sau: “Zheng Yan, có phải em quên điều gì đó không?”

Cô ấy đi giày cao gót, bước tới gần hơn, giọng nói có vẻ không hài lòng.

Zheng Yan tỉnh táo lại, mặt càng đỏ hơn, quay người lại bên cạnh Zhao Wan Ting và nói nhỏ: “Mẹ ơi, con đi đây.”

Lúc này, Zhao Wan Ting mới vươn tay ra, vuốt ve đầu cậu bé và nói với vẻ hài lòng: “Ngoan lắm, con về đi.”

Trên tay cô ấy đeo găng tay voan trắng, móng tay được trang trí bằng những hạt kim cương lấp lánh; khi vuốt qua đỉnh đầu Zheng Yan, cậu bé không khỏi run rẩy.

“Không ngờ Zheng Yan, người đảm nhận vai trò ủy viên học tập, lại là người như thế này.”

Dưới bức tường cổng trường, Chu Quân Tiền nhìn cảnh tượng này mà không khỏi cảm thấy buồn nôn.

Rất nhanh sau đó, dưới sự giúp đỡ của ông Trương, Zheng Yan cúi đầu bước vào trường và biến mất trong bóng tối.

“Kẹt!”

Khóa điện tử của cổng trường lại được đóng lại.

Chu Quân Tiền không dám phát ra tiếng động, lén lút lùi lại phía sau bức tường.

Cô ấy biết rằng, trên thế giới này, công bằng gần như không tồn tại.

Nhưng Chu Quân Tiền muốn trốn tránh...

Tuy nhiên, Zhao Wan Ting không cho cô ấy cơ hội đó.

“Em học sinh Chu Quân Tiền...” Giày cao gót càng lúc càng tiến gần hơn, dừng lại ngay trước cổng trường. Zhao Wan Ting nhìn xuống cô gái trước mặt mình, ánh mắt đầy châm biếm: “Em đang lén lút ở đây, muốn làm gì vậy?”

Chu Quân Tiền cắn răng và nói: “Thầy Zhao ơi, con muốn quay lại lấy sách ghi chép.”

Zhao Wan Ting cười lạnh và nói: “Em không biết quy định của trường sao! Sau 10 giờ tối, không ai được phép ra vào cả!”

Chu Quân Tiền cúi đầu, không nói gì.

Zhao Wan Ting nhìn mái tóc đen mượt và chiếc váy trường sạch sẽ của cô gái, cảm thấy tức giận không hiểu sao, giọng nói càng trở nên gay gắt hơn: “Đang hỏi em đấy! Em là người điếc à, đang giả vờ làm người câm ở đây!”

Giọng nói của cô ta vang lên chói tai, xé toạc sự yên tĩnh của đêm.

Nghe thấy lời mắng nhiếc của cô ta, Chu Quân Tiền không khỏi nắm chặt gấu váy, nước mắt tuôn trào không ngừng.

Zhao Wan Ting càng tức giận hơn, giọng nói lạnh lùng: “Sau 10 giờ đêm mà em còn đến lấy sách ghi chép, đúng là đang lừa ai đó đấy!”

“Nếu em thực sự chăm chỉ như vậy, đã sớm trở thành

Bản tin mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web số 69!

Cô ấy càng mắng thì càng hăng hái; kính râm đặt trên mũi, nước bọt phun ra từ miệng!

Dưới góc tường...

Chu Qín Xián bỗng nhiên ngẩng đầu lên, đôi mắt đẫm lệ, đẩy mạnh vào: “Không được phép mắng bố tôi như vậy!”

Triệu Hoàn Thanh mất thăng bằng, vì đi giày cao gót mà liên tục lùi lại, suýt chút nữa ngã xuống đất. May mắn thay, ông Trương già nhanh nhẹn tiến lên đỡ cô ấy, giúp cô vững vàng đứng dậy.

“Con đồ hèn hạ này, dám đẩy tôi!”

Triệu Hoàn Thanh vung tay đẩy ông Trương ra, tháo kính râm xuống, nhìn chằm chằm vào Chu Qín Xián, khuôn mặt trở nên tồi tệ không thể tả nổi.

Ông Trương già thì đứng bên cạnh, lén lút ngửi tay mình, với vẻ thích thú.

“Đồ hèn!”

Triệu Hoàn Thanh bước tới gần, khuôn mặt đầy ác ý, giơ tay lên và dùng hết sức mạnh để tát Chu Qín Xián!

Mặc dù cô ấy không thích tu luyện, nhưng nhờ có nguồn lực tích lũy, cô vẫn sở hữu Thần Tặng Cảnh 3% công phu. So với người bình thường, cô vẫn mạnh hơn một chút.

Lúc ban nãy bị Chu Qín Xián đẩy, là vì cô hoàn toàn không chuẩn bị tinh thần, nên mới mất thăng bằng.

Nhưng lúc này...

Triệu Hoàn Thanh không hề kiêng nể, đã sử dụng hết sức lượng linh khí ít ỏi của mình!

Nếu cái tát này trúng đích...

Chu Qín Xián, với tư cách là một người bình thường chưa từng nhận được ân huệ thiêng liêng, có thể chỉ bị tổn thương má, khuôn mặt bị hỏng; nặng hơn thì xương sọ có thể bị vỡ, nguy hiểm đến tính mạng!

Tay Triệu Hoàn Thanh chưa kịp đập xuống, đã có luồng gió nhẹ ập vào mặt cô gái!

Chu Qín Xián ngẩng đầu lên, cắn chặt răng, nhìn chằm chằm vào Triệu Hoàn Thanh, không hề tránh né! Dưới chiếc áo sơ mi học đường của mình, cô đang nắm chặt một con dao cắt giấy.

Đó là thứ mà Chu Qín Xián đã lén lút lấy ra từ túi bút của mình trong bóng tối lúc nãy.

Dù bị xúc phạm đủ điều, Chu Qín Xián vẫn có thể chịu đựng được.

Nhưng nếu ai đó xúc phạm cha cô ấy, cô sẽ không bao giờ chấp nhận đâu!

Bỗng nhiên...

Thời gian dường như đứng yên.

Cái tát của Triệu Hoàn Thanh dừng lại giữa không trung.

Toàn thân cô, do lực quán tính lớn, lao về phía trước!

Chu Qín Xián mở to mắt, đôi mí co lại, chứng kiến một cảnh tượng khó quên trong đời mình.

Một chàng trai tuổi trẻ mặc áo choàng đen đứng trước mặt cô, mái tóc đen óng được buộc lại bằng dải lụa trắng, đôi lông mày và đôi mắt trắng muốt như tranh vẽ, trông rất đẹp trai.

Chỉ là ánh mắ