Qin Liangyu cầm lấy cây giáo đỏ, không hề suy nghĩ gì, hai tay buông ra khỏi tay lái, dùng chân đẩy chiếc xe, rồi đâm thẳng vào miệng con chó hung dữ đang mở to! Giáo xuyên thủng trí não của con chó ngay lập tức. Con chó dại nhìn chằm chằm bằng đôi mắt đỏ hoe, rồi gục xuống. Khi con chó đã chết, gia đình phía sau cũng thở phào nhẹ nhõm; bà chủ nhà, Liu Jinfang, cuối cùng cũng mở cửa ra ngoài và đứng dưới mái hiên gọi bác Qin:

“Bác Qin ơi, chuyện này là sao vậy ạ!”

Sau đó là một loạt cuộc giải thích. Tiếp theo, đoàn xe được bổ sung thêm một chiếc xe chở dầu có bốn bánh; chiếc vali mà Chen Yunhao mang về được để vào khoang sau xe. Bà chủ nhà lái xe, đưa theo cha mẹ khoảng sáu mươi tuổi, đứa con trai mười lăm tuổi và đứa con gái tám tuổi, rồi theo đoàn đi tiếp.

Phó thị trưởng Zhang nhìn đồng hồ và thấy họ đã mất thêm khoảng mười phút ở nhà này; nếu cứ tiếp tục gọi người như vậy, e là đến sáng cũng không kịp quay lại được.

“Thời gian đã trễ quá nhiều rồi; nếu sau này vẫn cần gọi người, chúng ta sẽ phải chia thành các nhóm để tiến hành,” Phó thị trưởng Zhang quyết định.

Qin Liangyu vẫn tiếp tục đi xe điện cùng với Chen Yunhao; anh nghe lời Phó thị trưởng Zhang và trả lời:

“Phía trước, bên trái có một con đường nhỏ dẫn đến bốn hộ gia đình; trong số đó có nhà của em họ tôi, Zhang Fei. Tôi và Chen Yunhao sẽ đi qua đó và sau đó đưa bốn hộ gia đình này lên xe.”

Chị Qin cũng trả lời: “Phía bên phải còn ba hộ nữa; tôi quen biết họ. Vậy thì tôi sẽ cho các ông già lên xe của Jinfang trước, còn tôi sẽ đưa ông Zhang và ông Du đến ba hộ nhà ở bên phải. Jinfang và những người khác sẽ đợi chúng tôi ở ngã rẽ tiếp theo; xe của cô ấy rất an toàn, không sợ bị chó cắn đâu.”

Với số người đông, sức mạnh cũng tăng lên; Phó thị trưởng Zhang thấy đây là một giải pháp khả thi… Nhưng liệu Jinfang có đủ can đảm để chăm sóc những người già và trẻ nhỏ không?

Jinfang hạ cửa xe xuống, nghe xong lời nói của bác Qin và Phó thị trưởng Zhang, cô kéo tay áo lên, lộ ra đôi cánh tay săn chắc, gần bằng cánh tay của Phó thị trưởng Zhang, và nói:

“Tôi không sợ đâu; lúc nãy tôi đã muốn ra đánh con chó đó mà các bạn không cho phép… Tôi không phải là người không dám làm gì đâu.”

Phó thị trưởng Zhang trả lời: “…Tôi không có ý coi thường bạn đâu, nhưng bạn cũng đừng quá liều lĩnh; nếu những con mèo hoặc chó bị nhiễm bệnh cắn hay làm bạn bị thương, bạn có thể sẽ trở nên điên rồ… và lúc đó, bạn sẽ cắn chính con

Qin Liangyu đi theo Chen Yunhao về phía bên trái; anh ta đến ngôi nhà xa nhất trong số các ngôi nhà xung quanh, trèo qua tường rào và gõ cửa một cách mạnh mẽ.

Rất nhanh sau đó, Chen Yunhao đã gặp Zhang Fei.

Anh ta tưởng rằng cô ấy sẽ là người con gái cao khoảng 1m8, có thân hình mạnh mẽ như dì Liu Jinfang… Nhưng thực ra, người xuống cửa lại là một cô gái gầy yếu, cao khoảng 1m7, có thân hình hình chữ H; mái tóc cắt ngắn, mí mắt và khóe miệng hơi chùng xuống, với biểu cảm tỏ ra chán chường cuộc sống… Cô ấy trông có vẻ còn khá trẻ; không biết liệu đã đủ tuổi thành niên chưa.

Zhang Fei mở mắt lờ đờ, vẻ mặt tỏ ra bực bội; trong tay cô ấy cầm một thanh thép sắc nhọn – thanh thép này được thiết kế đặc biệt: phần cầm được bọc bằng nhựa đỏ, hai đầu được buộc bằng len màu sắc; đầu dùng để đánh người có một đỉnh sắc nhọn, rõ ràng đã được mài giũa rất sắc bén.

Chen Yunhao nuốt nước bọt và thì thầm hỏi Qin Liangyu: “Em gái nhà bạn tên Zhang Fei, học trường nào vậy?”

Với thái độ như vậy, cô ấy chẳng hề giống một cô gái nông thôn bình thường chút nào…

“Tôi đã nói rồi mà… Đó là trường y, một trường dạy nghề chuyên đào tạo y tá; chỉ cần học xong trung học cơ sở là có thể thi vào, học trong 5 năm sẽ được cấp bằng cao đẳng. Cô ấy mới học được hai năm thôi, nhưng đã trở thành người mạnh mẽ nhất trong trường rồi.”

Qin Liangyu nói với vẻ tự hào.

Người y tá như vậy… có vẻ không phải là người dùng để cứu người, mà giống như những người được giao nhiệm vụ “giải thoát” con người khỏi những hoàn cảnh nguy hiểm hơn…

“Mạnh mẽ nhất?” Nhìn vào vẻ ngoài của cô ấy, có vẻ như sức mạnh đó không phải đến từ thành tích học tập, mà là từ thể chất…

Quả thật là một “nữ chiến binh” tài ba từ trường cao đẳng à? Chen Yunhao quyết định phải cẩn thận trong cách tiếp cận với người phụ nữ này – người có vẻ như vẫn còn ở độ tuổi vị thành niên nhưng lại có tính cách nổi loạn…

Zhang Fei bước ra ngoài, nhìn quanh để đánh giá tình hình; khi thấy đó là anh họ của mình, biểu cảm của cô ấy không hề thay đổi, mà còn trở nên nghiêm túc hơn:

“Có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra sao?”

Nếu không phải vì vậy, anh họ của mình sẽ không đem người lạ đến trèo tường và gõ cửa nhà cô ở giữa đêm khuya như vậy.

Qin Liangyu cũng trả lời một cách ngắn gọn và thẳng thắn: “Làng chúng ta đang gặp tình trạng zombie; các công chức của thị trấn đã đến kêu gọi mọi người rời khỏi đây ngay lập tức… Không cần nói nhiều nữa, tôi sẽ cho bạn xem video! Bạn s

Cô ấy không hề ngần ngại khi đạp chiếc xe máy lớn của mình ra ngoài.

“Chị Zhang Fei, chị bao nhiêu tuổi rồi? Đã trưởng thành chưa? Có giấy phép lái xe máy chưa?”

Chen Yunhao không thể kiềm chế được nữa; anh muốn hỏi thật.

Zhang Fei quay đầu nhìn Qin Liangyu một cái, mí mắt cô nhướng lên nhẹ.

Qin Liangyu nói to lên: “Có rồi, đã đủ tuổi rồi! Cô ấy mười tám tuổi đấy! Tháng trước vừa đủ tuổi!”

Chen Yunhao thì thầm sau lưng Qin Liangyu: “Đừng nói dối.”

Qin Liangyu: “…Vậy thì tôi sẽ đi đạp xe máy, còn cô ấy sẽ đi cùng bạn. Người từ mười sáu tuổi trở lên là có thể đi xe điện mà, chiếc xe của tôi này chính là xe điện đấy.”

Người ngoại tỉnh không quen đường, không thể để Chen Yunhao đi xe một mình được.

Chen Yunhao vội vàng từ chối; ánh mắt của Zhang Fei lúc đó thực sự rất lạnh lùng… Anh không dám đồng ý để một cô gái trong giai đoạn bướng bỉnh, chống đối cha mẹ như Zhang Fei đi cùng mình, dù là anh đi xe máy đưa cô ấy hay cô ấy đi xe máy đưa anh, đều rất nguy hiểm…

“Không, không… Cô ấy tự đi xe điện của bạn đi, còn tôi sẽ đi cùng bạn trên xe máy.”

Lời nói của mình thật là đáng trách… Chiếc xe điện đó cũng đã được loại bỏ giới hạn tốc độ rồi mà! Một chiếc xe điện có thể chạy được tốc độ 60 dặm/giờ… Đó chẳng phải là tiêu chuẩn mới của quốc gia sao?

Anh quyết định không hỏi Qin Liangyu có giấy phép lái xe hay không nữa… Dù sao thì anh cũng không có giấy phép, không thể đi bộ được chứ!

Trong đêm mưa giông này, khi lũ zombie đang bùng nổ, việc anh cứ do dự ở đây liệu có giúp anh thoát nạn nhanh hơn không?!

Ba người trẻ tuổi đã phân công công việc một cách hợp lý và cùng nhau đi về phía ba hộ gia đình ở trên núi.

Qin Liangyu và Zhang Fei đều là người dân địa phương, mọi người đều quen biết nhau nên lời nói của họ khá đáng tin cậy; trong suốt hành trình, Chen Yunhao chỉ đơn thuần là người đi theo mà thôi… Anh cũng thực sự không hiểu nhiều tiếng địa phương.

Hai hộ gia đình tiếp theo cũng nhanh chóng bắt đầu thu dọn đồ đạc… Vào thời điểm này, hầu hết những người dân trong làng đi làm xa nhà đều đã mua xe máy nhỏ; ngoài ra còn có xe ba bánh dùng cho công việc nông nghiệp, xe máy hoặc xe điện… Việc di chuyển khá thuận tiện.

Tuy nhiên, hộ gia đình cuối cùng lại không muốn đi.

“Giữa đêm khuya thế này, chúng ta sẽ đi đâu? Đến trụ sở chính quyền xã à? Họ có thể sắp xếp chỗ ở cho chúng ta ở đó không?”

Người đàn ông trong gia đình này cảm thấy rất phiền lòng… Mặc dù anh tin lời nói của Qin Liangyu và Zhang Fei, và cũng thấy những đoạn video đó rất đáng sợ, nhưng việc chạy

Xin lỗi nhé, tôi mới bắt đầu làm việc chưa đầy một tháng, tôi cũng không biết gì cả!

Chen Yunhao, với vẻ mặt quyết tâm, chỉ có thể giải thích bằng tiếng Quan thoại: “Chắc chắn đã có sự sắp xếp rồi, các bạn yên tâm đi.”

Người đàn ông trạc tuổi bốn mươi, từng đi làm khắp nơi, là một người nông dân rất tự tin. Anh ta lập tức nhắc nhở người thanh niên đến từ nơi khác này:

“Nhìn kìa, trời vẫn đang sấm sét, nếu chúng ta bị sét đánh giữa đường thì sao? Nếu đường núi đổ sập thì sao? Đừng để bị những con zombie kia cắn chết, mà lại chết vì những chuyện khác thì thật tệ.”

“Tôi nghĩ không cần phải chạy đi đâu cả. Hiện nay, khoa học kỹ thuật của đất nước chúng ta đã phát triển rất mạnh mẽ, mọi người đều xem video trên Douyin phải không? Có lẽ tối nay do sấm sét và mưa lớn khiến cho các trạm viễn thông gặp sự cố, nên liên lạc bị gián đoạn. Tôi nghĩ rằng đợi đến ngày mai, có thể quân đội sẽ được điều động đến đây. Chúng ta nên ở nhà chờ đợi sự giúp đỡ từ phía trên.”

Chen Yunhao cảm thấy lời nói của anh chàng này thật hợp lý; anh không biết phải nói gì để thuyết phục họ nữa.

Thấy Chen Yunhao không thể thuyết phục được ai, Zhang Fei lập tức lên tiếng:

“Tùy bạn thôi, dù sao chúng tôi cũng đã đến gọi rồi. Lúc đó đừng nói rằng chính phủ không thông báo cho bạn, và đừng lại đến trước cửa văn phòng chính phủ kiện nài nữa, đó thật là xấu hổ.”

Người đàn ông cảm thấy ngượng ngùng và lẩm bẩm: “Thật là một cô gái nói nhiều, tuổi còn nhỏ mà miệng lưỡi lại linh hoạt quá.”

Nói xong, anh ta còn đưa hai chiếc mũ bảo hiểm cho Qin Liangyu: “Các bạn trẻ, khi đi xe máy nhất định phải đeo mũ bảo hiểm!”

Chen Yunhao đeo mũ vào và chỉ có thể nhắc nhở thêm lần nữa người anh chàng tự tin này:

“Bây giờ, ngay cả mèo và chó cũng có dấu hiệu bị nhiễm bệnh, không biết liệu các loài động vật khác có bị ảnh hưởng hay không. Các bạn phải cách ly tại nhà một cách cẩn thận. Vậy thì chúng tôi đi trước nhé, các bạn nhớ đóng cửa sổ và cửa ra vào chặt chẽ, đừng ra ngoài dễ dàng!”

Qin Liangyu cũng nhắc nhở: “Chú Ba, nhớ chăm sóc Black Mi của chú thật tốt nhé, đừng để nó bị nhiễm bệnh.”

Nói xong, họ lái xe máy rời đi.

Nghe lời Qin Liangyu, người đàn ông bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, quay người lại tìm: “Đúng rồi, Black Mi của tôi đâu rồi?”

Một con mèo màu đen tuyền, nằm lẻ loi ở góc sân, xung quanh có những sợi lông mèo và lông chó rải rác tr