Đối với công lao bắt giữ ba tên tội phạm này, Tần Phong Bình không quá quan tâm đến điều đó. Mặc dù ông ta muốn thăng chức và giàu có hơn, nhưng ông ta không phải là kiểu người chỉ biết chiếm độc lợi cho mình.

Tần Phong đặt chiếc cốc trà xuống và nói một cách nhẹ nhàng:

“Cũng không hoàn toàn là công lao của riêng tôi đâu. Chẳng phải còn sự phối hợp của các bạn trong sở cảnh sát sao? Thêm vào đó, còn có sự giúp đỡ của Tiểu Hạ nữa; công lao này là của tất cả mọi người, không thể chỉ đặt lên đầu tôi được.”

Nghe những lời này, mọi người trong sở cảnh sát đều ngạc nhiên. Làm gì có nhà lãnh đạo nào lại không cố gắng chiếm đoạt toàn bộ công lao cho mình chứ? Việc Tần Phong cư xử như vậy thực sự rất hiếm thấy.

Trong chốc lát, mọi người đều cảm thấy gần gũi hơn với vị thanh tra này.

Tuy nhiên, trong sở cảnh sát có một nam cảnh sát đang lén thích Du Tiểu Hạ; khi nghe thấy Tần Phong ghi nhận công lao cho Du Tiểu Hạ, anh ta cảm thấy rất bực tức, nhưng anh ta cũng không dám nói gì thêm. Dù sao thì Tần Phong cũng là một vị thanh tra, còn anh ta chỉ là một cảnh sát bình thường mà thôi.

Không dám gây rắc rối với Tần Phong, thì Abu – người đã chứng kiến sự việc tại hiện trường – trở thành mục tiêu để anh ta giải tỏa cơn giận.

Abu được gọi đến sở cảnh sát để khai báo. Ban đầu, anh ta chỉ ngồi yên một chỗ, nhưng không ngờ rằng vấn đề lại tự nhiên xuất hiện.

“Hỏi gì thì cứ trả lời thật lòng đi. Bạn từ đâu đến, định đi đâu, và trong túi bạn có cái gì?”

“À, đây là bạn tôi; tôi đưa anh ấy đến đây du lịch thôi. Có vấn đề gì à?”

Người cảnh sát muốn tìm người để trút giận bị Tần Phong một câu nói mà bị ngăn lại. Anh ta chỉ có thể nuốt ngược lại cơn giận của mình; quan chức cấp cao hơn luôn có quyền lực lớn hơn, huống chi Tần Phong lại cao cấp hơn anh ta rất nhiều. Cuối cùng, anh ta chỉ có thể đành nói một cách bất đắc dĩ:

“Không có vấn đề gì, thưa sĩ quan.”

……………

Ở Hong Kong Island Tokyo, lúc này, người phụ nữ tên Sasaki Mihie – người mà Aoko gọi là Shujima Megumi – đang xử lý công việc trước mặt máy tính, thì bỗng nhiên điện thoại trên bàn làm việc reo lên.

“Thưa bà, có chuyện xảy ra với ông Ma rồi.”

Nghe tin này, Sasaki Mihie lập tức bị sốc, khuôn mặt cô trở nên tái nhợt hơn. Đầu dây điện thoại tiếp tục nói:

“Chính tại ngôi đền mà chúng ta đã định trước đó, đầu của Ma Ye đã bị ai đó lấy đi.”

Nghe được tin này, Tazaki đã phát điên lên, vung chiếc cốc trên bàn ném xuống đất, làm nó vỡ tan tành.

“Dù các người dùng bất kỳ biện pháp gì đi nữa, nhất định phải tìm lại đầu của Ma Ye cho tôi.”

Giọng nói của Tazaki Mihie lạnh lẽo và quyết liệt.

Sau khi mệnh lệnh được ban hành, toàn bộ băng đảng trên hòn đảo này đều bắt đầu hành động, kiểm tra từng ngôi nhà một, không bỏ qua bất kỳ người nghi ngờ nào.

Khách sạn cũng không ngoại lệ.

Hôm nay là ngày có bão, không có con thuyền nào rời khỏi hòn đảo; kẻ sát nhân chắc chắn vẫn còn ở trên đây.

Thật đáng tiếc, sau cả buổi chiều tìm kiếm, họ vẫn không thu thập được thông tin hữu ích nào. Chỉ có manh mối duy nhất là người vệ sĩ bị Abu đánh cho bất tỉnh đã nhìn thấy bóng lưng của Abu và chiếc ba lô màu đen mà anh ta đang cầm.

Thời gian trôi qua rất nhanh, một đêm đã qua trong chớp mắt. Với sự giám sát của Tần Phong, không có chuyện gì xảy ra cả; Abu cũng không đi lang thang bên ngoài, mà luôn ở lại trong đồn cảnh sát.

Chính vì vậy mà băng đảng không phát hiện ra sự hiện diện của Abu.

Cho đến sáng hôm sau, khi cơn bão đã tạnh, giao thông tại cảng cũng đã hoạt động trở lại, mọi thứ đều trở nên yên bình.

……………

Tại cảng, Du Xiaohuo đã đích thân đưa Tần Phong và Abu đi.

Lúc này, khuôn mặt của Tần Phong đầy lo lắng.

Lý do không gì khác, chỉ là vòng sáng trên đầu của Abu vẫn còn màu trắng, không hề có dấu hiệu chuyển thành màu vàng. Tần Phong bắt đầu lo lắng liệu vòng sáng đó có bị hỏng không?

Tuy nhiên, ngay khi mọi người chuẩn bị chia tay, một nhân viên tại cảng đã để ý đến Abu và vội vàng lấy điện thoại gọi một số điện thoại.

“Alo, Anh Rong ơi, tôi vừa phát hiện ra một người nghi ngờ, có vẻ như anh ta đang muốn rời khỏi hòn đảo.”

“Chết tiệt, tôi sẽ ngay lập tức điều người đến cảng để chặn anh ta lại, xem anh ta sẽ chạy đi đâu.”

Tần Phong không hề biết rằng mình đã bị theo dõi, nhưng anh ta quyết định rằng nếu đến tối nay vòng sáng trên đầu của Abu vẫn không chuyển thành màu vàng, thì mình sẽ phải bắt giữ người đó.

Dù sao thì sau hôm nay, gã này cũng sẽ trở về đại lục mất rồi; muốn gặp lại nó nữa thì chắc là không biết khi nào mới được nữa.

Hai người ngồi trên thuyền, và anh ta lại một lần nữa chủ động nói với Tần Phong:

“Cảm ơn em.”

“? Cảm ơn tôi vì cái gì?”

“Em là một cảnh sát, đã không báo cáo chuyện tôi giết người, vì vậy tôi tự nhiên phải cảm ơn em.”

Nghe thấy những lời này của Abu, Đại Thanh Phong chỉ lắc đầu rồi quay đi, trong lòng thì nghĩ: “Hy vọng hôm nay chiếc hòm báu trên đầu em sẽ hình thành được… Nếu không thì tôi vẫn sẽ phải đưa em vào đó.”

Nhưng đó chỉ là suy nghĩ trong lòng thôi; tất nhiên không thể nói ra được.

“Ma Thiên Thọ là thủ lĩnh của một băng đảng ma túy. Những kẻ như vậy, dù bị cảnh sát bắt được, cũng không chắc sẽ bị xử tử ngay lập tức đâu. Có thể họ sẽ dùng chúng làm nhân chứng để thu thập thêm thông tin. Tôi không có tâm trạng đó đâu… Giết chúng thì giết thôi.”

Nói xong, Tần Phong mới nhớ ra rằng điện thoại của Ma Thiên Thọ vẫn còn trong tay mình; nếu có thể giải mã hết các danh bạ trong điện thoại đó, chắc chắn sẽ tìm được rất nhiều manh mối hữu ích.

“Những ngày qua em luôn theo dõi tôi phải không? Có chuyện gì à? Cứ nói ra đi, nếu tôi có thể giúp được em, tôi sẽ làm thôi.”

Trước lời này, Tần Phong chỉ biết cười buồn, nhìn vào vầng ánh sáng trên đầu Abu, rồi thở dài trong lòng: “Giá như em có thể giúp được tôi thì tốt biết mấy…”

……………

Thuyền nhanh chóng cập bến ở bến cảng Hồng Kông. Tần Phong vẫn đang do dự không biết có nên bắt giữ Abu hay không… Sẽ để nó lại cho đến khi chiếc hòm báu hình thành.

Nhưng chưa kịp Tần Phong đưa ra quyết định, xung quanh họ đã bị một đám người mặc đồ đen bao vây kín đáo; toàn bộ bến cảng đều bị chặn hết lối ra vào.

Một số người đi đường qua lại thấy cảnh tượng này đều hoảng sợ và chạy xa, không dám quay đầu lại, sợ rằng mình sẽ gặp rắc rối.

“Không cần nhìn nữa… Chắc là họ đến tìm em đấy.”

Nghe vậy, Abu cũng gật đầu; lần này số người đến tìm họ khá đông, ngay cả ông ta cũng không chắc liệu mình có thể đối phó được không.

Tuy nhiên, Abu vẫn là người rất trung thực; ông ta lập tức nói với Tần Phong.

“Chuyện này vốn dĩ không liên quan gì đến cậu cả; nếu có cơ hội thì hãy chạy trốn đi ngay đi, tôi sẽ giúp cậu chặn đứng bọn chúng.”

Tần Phong không trả lời gì, chỉ lấy ra giấy tờ của mình và đeo lên cổ.

“Xin lỗi nhé, tôi là một cảnh sát; trong tình huống như này, tôi không thể bỏ chạy được.”

Hai người nhìn nhau một cái rồi không nói thêm gì nữa, cùng lao thẳng vào đám người mặc đồ đen kia.

Những kẻ xã hội đen này đã chuẩn bị sẵn sàng; họ cầm theo hoặc là dao phá hoại, hoặc là những cây gậy sắt cứng. Hai bên lập tức lao vào giao tranh.

Với thể lực hiện tại của Tần Phong, mỗi cú đấm của anh ta giống như một quả đạn nhỏ; lực va chạm khi quả đấm va vào không khí tạo ra tiếng động rất dữ dội, khiến da mặt người ta bị đau rát.

Chỉ cần nhìn từ xa thôi cũng có thể biết sức mạnh của những cú đấm đó kinh hoàng đến mức nào.

Người đàn ông đứng ở phía trước, bị Tần Phong đánh trúng một cú, lập tức bị đẩy bay ra cách đó khoảng bảy tám mét, và trên đường đi còn kéo theo không ít đồng bọn ngã xuống nữa.