Khi thành phố Buto được nhắc đến, điều khiến Dororo và Lisdore cảm thấy bất an nhất chính là việc họ sống rất gần với thị trấn nơi Moh khởi đầu cuộc sống của mình. Hơn nữa, quan trọng hơn cả, tại thành phố núi lửa ấy, dù là Dororo hay Lisdore, cả hai đều đã từng tiếp xúc với kẻ được gọi là “Vua Quỷ”. Những hành động tưởng chừng ngẫu nhiên của hắn ta đã khiến cả hai rơi vào bẫy – đó cũng chính là lý do khiến Dororo và Lisdore luôn giữ thái độ cảnh giác đối với Moh.

Dù Moh dường như chỉ dành thời gian để câu cá, uống rượu, lang thang trên phố để tìm kiếm những tác phẩm nghệ thuật yêu thích, hoặc thậm chí là trêu chọc mọi người trong biệt thự trong bộ đồ người hầu gái, mọi người vẫn không thể buông bỏ sự cảnh giác đối với cô ta. Ai cũng không biết liệu những lời nói nhẹ nhàng của cô ta có chứa bẫy nào đó không…

Nhưng nếu suy nghĩ sâu xa hơn, Dororo lại tự hỏi liệu có câu nói “Người có kế hoạch thực sự sâu sắc sẽ không để người khác biết mình thông minh” không… Nếu Moh thực sự rất xảo quyệt, cô ta chắc chắn sẽ cố tình tỏ ra không quá thông minh, và chỉ tung đòn chí mạng vào lúc thích hợp nhất. Nhưng Moh lại không làm vậy. Thậm chí, nhiều lúc, cô ta còn tạo cảm giác như không hề có bất kỳ kế hoạch nào cả; cô ta chỉ muốn mọi người tin rằng mình đang âm mưu gì đó… Cô ta giống như một đứa trẻ thích trêu chọc; mỗi khi trò đùa của mình thành công, cô ta lại tỏ ra rất hài lòng. Nhưng nếu ai đó thực sự coi cô ta như một đứa trẻ như vậy, thì họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối…

Vậy thì, thành phố Buto có điều gì? Điều gì có thể xảy ra ở đó? Ánh mắt của Dororo và Lisdore giao nhau trên không trung; cả hai đều thấy sự bối rối trong ánh mắt đối phương… Có lẽ, Moh thực sự chỉ đến đó để tránh rét mà thôi…

“Chúng ta đã từng đến thành phố Buto một lần trước đây, phải không? Nơi đó có rất nhiều thứ nổi tiếng, phải không? Có các sản phẩm thủ công làm từ đá obsidian, có suối nước nóng được hình thành do đặc điểm địa lí của núi lửa, và còn có món ăn vặt nổi tiếng là trứng nướng trên núi lửa nữa… Nói chung, nơi đó có rất nhiều điều thú vị… Nhưng lần trước chúng ta đến quá vội vàng, chẳng kịp thưởng thức gì cả… Thật là lãng phí…”

Đó là những thứ Moh đã để ý đến trong lần ghé thăm trước, nhưng không có thời gian để tận hưởng chúng… Cô ấy đã mong đợi điều này từ lâu rồi… Vẻ mặt của cô bé trông giống như một đứa trẻ thực sự háo hức muốn đi du lịch vậy…

“Vậy thì chúng ta hãy chuẩn bị đi thôi.”

M

Rastina bỗng nhiên cảm thấy mình như bị cô lập một cách đột ngột.

Lúc này, Moh nói với cô ấy: “Cô Rastina, hãy đi cùng tôi đến tiệm may vá được không? Vài ngày trước, tôi đã gửi cho chủ tiệm những bản thiết kế mới về trang phục người hầu gái của tôi… Chắc hẳn giờ đã có người may xong rồi. Cô có thể đi cùng tôi xem thử không? Đồng thời, tôi sẽ giới thiệu cho cô mọi người trong thị trấn này. Hành lí của cô cứ để họ lo liệu là được.”

Anh ta mời Rastina một cách nhiệt tình, và cô ấy cũng không biết phải từ chối thế nào, nên đành phải theo Moh rời khỏi biệt thự.

“Ý anh ấy là gì vậy?” Rosie cảm thấy hoàn toàn bối rối.

Lisido nhún vai và nói: “Dựa vào tính cách của Ma vương, có lẽ ông ấy muốn nói rằng: ‘Nếu các bạn nghĩ tôi đang có âm mưu gì đó, cứ tự do bàn luận đi… Dù sao các bạn cũng không thể đoán ra ý định của tôi đâu; cứ tự mình suy nghĩ đi!’ Chắc hẳn là ý như vậy.”

Doro gật đầu đồng ý, và cô cũng nhớ lại nụ cười đáng ghét của Moh.

“Ý cô là… thực ra cô ấy không có kế hoạch gì cả, chúng ta chỉ cần tận hưởng kỳ nghỉ thôi?”

“Vậy theo cô, chúng ta có thể không cần phải suy nghĩ gì nữa à?”

Rosie im lặng.

Lisido xoa nhẹ hai bên thái dương rồi nói: “Người ta thường nói rằng khi có nhiều người cùng suy nghĩ, chúng ta sẽ tìm ra nhiều giải pháp hơn. Ba chúng ta, với trí thông minh của mình, có lẽ cũng có thể nghĩ ra điều gì đó… Không chắc hẳn cô ấy đã đoán ra tất cả đâu. Cô ấy không phải là người sở hữu ‘trí tuệ toàn tri’. Cô ấy chỉ là người thông minh và khôn ngoan mà thôi.”

“Nếu thực sự chỉ như vậy thì tốt biết mấy…”

……

Moh dẫn Rastina đến tiệm may vá.

“Bà Susie, tôi lại đến đây rồi!”

Moh nói với giọng hào hứng.

“Cô Moh! Sáng nay tôi đã cảm thấy hôm nay sẽ có chuyện tốt xảy ra… Quả nhiên, cô đã đến!”

Bà Susie mà Moh đang nói đến là một người phụ nữ hơi mập mạp, nhưng là một thợ may rất giỏi ở thị trấn Bạch Tịch – dù ở đây cũng chỉ có vài tiệm may thôi. Mối quan hệ giữa bà Susie và Moh rất tốt.

Tất nhiên, với tư cách là một khách hàng giàu có, Moh luôn được bà Susie chào đón nồng nhiệt: “Cô đến xem bộ trang phục người hầu gái mà tôi đã may cách đây vài ngày phải không? Thiết kế đó thực sự xuất sắc… À, người phụ nữ xinh đẹp này là ai vậy?”

“Đây là cô Rastina. Bà phải coi chừng đấy… Bộ trang phục đó tôi đã may riêng cho cô Rastina đấy. Cô ấy là con gái của một gia đình giàu có; nếu cô ấy thích tay nghề của bà, chắc chắn

Bà Su Xi trở nên rất hứng thú; cô gái tên Moh này chính là một trong số ít những người giàu có ở thị trấn Bạch Tuyết. Ngay khi đến đây, cô đã mua ngay căn biệt thự và thậm chí còn tổ chức bữa tiệc cho rất nhiều người dân trong thị trấn khi công việc xây dựng hoàn thành. Khi tiêu xài hàng ngày, cô cũng không hề giảm giá nhiều – tất nhiên, bạn không thể coi cô là kẻ ngốc đâu.

Chính vì sự trung thực trong các giao dịch với gia đình Moh mà bà Su Xi được họ tin tưởng và thường xuyên nhận được những đơn hàng kỳ lạ từ họ. Ngoài ra, tay nghề may vá của bà cũng khá tốt; với vai trò là một thợ may, có rất nhiều điểm có thể thảo luận cùng bà. Và việc cô gái tên Lásztina là bạn bè của bà, lại là một người giàu có, thì cũng là điều hiển nhiên…

“Cô Lásztina! Tôi nhìn vào là biết ngay cô rất phù hợp với bộ trang phục đó. Mặc dù cô Moh nói đó là trang phục của người hầu gái, nhưng theo tôi thấy, nó còn lộng lẫy hơn bất kỳ bộ đầm dạ hội nào… Chỉ là ở thị trấn Bạch Tuyết này, mọi thứ vẫn còn quá nghèo nàn… Dù đây là nơi tôi sinh ra, nhưng tôi phải thừa nhận rằng so với các thành phố lớn, nơi đây thật sự quá nghèo nàn; không thể sử dụng những viên ngọc quý giá nhất thế giới để trang trí. Nếu có thể thay đổi những phụ kiện trang trí bằng ngọc… thì chắc chắn sẽ rất tuyệt vời…”

Cô dường như nhận ra mình đã nói quá nhiều, liền mỉm cười ngượng ngùng: “Các bạn nhìn vào là biết ngay mà.”

Khi vào phía sau cửa hàng, Lásztina lập tức chú ý đến bộ trang phục được treo trên kệ.

Đúng như lời bà Su Xi nói, đó là một bộ trang phục của người hầu gái rất sang trọng; ít nhất thì những chi tiết trang trí trên nó lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời thật sự rất đẹp mắt. Mặc dù trông nó có vẻ giống với bộ trang phục mà cô Moh mặc trong biệt thự, và có phần hơi hở hang… nhưng nó vẫn rất đẹp.

“Những viên ngọc này là gì vậy?”

“Không phải là ngọc đâu, chỉ là những thứ giống như kính thôi, nhưng được chế tác rất tinh xảo; chúng không quá đắt đỏ đâu.”

Gia đình Moh giải thích ngay: “Nếu thay bằng những viên ngọc thật thì nó sẽ càng trở nên sang trọng hơn nữa.”

“Không chắc lắm đâu… So với những viên ngọc tự nhiên, những thứ này có lẽ còn lấp lánh hơn nữa.” Lásztina đưa ra ý kiến của mình. “Đây là thiết kế riêng cho tôi sao?”

Gia đình Moh gật đầu: “Ở biệt thự của chúng tôi, trang phục của người hầu gái giống như biểu tượng của tình bạn; mọi người đều có thể mặc nó! Điều đó chứng tỏ mối quan hệ

Nếu lớn tuổi hơn một chút, việc mặc loại trang phục này sẽ dễ bị coi là đang khoe khoang, nhưng chính ở độ tuổi của Lástina, ngay cả với bộ trang phục phô trương như thế này, cô ấy cũng có thể tự tin điều khiển nó một cách dễ dàng. Đó chính là điểm đặc biệt của những “cô gái trẻ”.

Dưới sự dụ dỗ của Moch, Lástina nhanh chóng thay vào bộ đồ người hầu này.

“Cảm giác thật kỳ lạ… Cô Moch ơi, nhà tôi có rất nhiều người hầu, nhưng không ai mặc bộ đồ này mà tạo ra cảm giác đặc biệt như thế này.”

Ngón tay cô vuốt qua những chi tiết trang trí trên bộ đồ; đó quả thực là thủy tinh.

“Bà Sussy ơi, đây là đền đáp xứng đáng cho công việc của bà…” Moch đưa cho người phụ nữ này một số tiền đủ lớn, “Tôi dự định sẽ đưa mọi người trong nhà đi thành phố Buto để trải qua mùa đông lạnh giá này. Nghe nói nơi đó rất ấm áp và còn có suối nước nóng nữa. Vì vậy, cả mùa đông này chúng tôi sẽ không ở lại thị trấn Bạch Khê.”

“Thành phố Buto! Tôi nghe nói những vật trang trí làm từ đá obsidian ở đó rất tuyệt vời; tôi chưa bao giờ được thấy những thứ như vậy cả.”

Moch cười và nói: “Khi đến nơi, tôi sẽ mang vài thứ về cho bà xem. Có lẽ chúng sẽ mang lại cho bà nhiều ý tưởng mới đấy.”

“Đã quá nhiều rồi, cô Moch ơi… Thực sự là quá nhiều…”

Bà Sussy kiểm tra số tiền Moch đã đưa và muốn trả lại cho cô.

Moch vẫy tay: “Bà không cần phải lo đâu. Tôi đưa thêm tiền cho bà là vì tôi có vài việc muốn nhờ bà giúp đỡ.”

Bà Sussy nhìn Moch một cách ngạc nhiên.

“Khi chúng ta rời đi, có thể sẽ có người đến tìm tôi – chắc hẳn là một số bạn bè hoặc người thân cũ. Nếu họ rơi vào cảnh khó khăn, tôi hy vọng bà có thể giúp đỡ họ một chút… Gần đây giá lương thực đang tăng lên, bà có thể mua thêm một ít để dự trữ; sau này giá có thể sẽ còn tăng nữa… Đừng để quá nhiều người biết về chuyện này. Chỉ cần bà cho họ một bữa ăn là đủ.”

Bà Sussy nhìn Moch một cách do dự, nhưng niềm tin mà cô đã dựng lên với Moch trong thời gian này khiến cô quyết định tin tưởng cô ấy. Hơn nữa, bà chỉ là một người may vá mà thôi; người giàu có như Moch, liệu có lý do gì để lừa dối bà chứ?

“Bà thật sự suy nghĩ rất kỹ lưỡng… Nếu là tôi, có lẽ tôi sẽ không nghĩ nhiều đến những điều đó.”

“Suy nghĩ kỹ lưỡng một chút cũng không phải là điều xấu đâu~”

Nhìn thấy Lástina lại mặc trở lại bộ đồ ban đầu, họ cùng nhau mang những bộ đồ đó trở về nhà.

“