Hai chị em gặp nhau và rất vui mừng. Liễu Như Yên cũng biết Trần Hoàn Y đang rất lo lắng, nên không nói thêm gì, mà đưa cô ấy ngay đến trước mặt Liễu Thu Thuận.

“Ông nội, sức khỏe của ông thế nào ạ?”

“Ồ, cô gái nhà Trần này… tốt lắm, tốt lắm… Còn ông già nhà cô thì sao? Vẫn cứ cáu kỉnh như xưa phải không?”

Nhìn thấy Trần Hoàn Y, Liễu Thu Thuận tỏ ra rất hiền từ và yêu thương cô, chỉ là khi nhắc đến ông của Trần Hoàn Y, vẻ mặt ông lại không mấy tốt đẹp.

Khi còn trẻ, Liễu Thu Thuận đã quen biết với Chén Dĩ Nông, và lúc đó họ có mối quan hệ rất tốt. Nhưng sau đó, do một số chuyện xảy ra, hai người bắt đầu xa cách nhau, dù vậy vẫn thỉnh thoảng gặp gỡ nhau.

Trần Hoàn Y cười buồn: “Ông nội, ông cũng biết ông chồng tôi rất cứng đầu, ông đừng để bụng anh ấy nhé.”

Liễu Thu Thuận phát ra tiếng grun: “Nếu tôi để bụng anh ta, thì đã sớm bị anh ta làm cho tức chết mất rồi.”

“Cô gái, cô đến tìm tôi có việc gì vậy?”

Biết rằng Trần Hoàn Y chắc chắn có điều gì đó muốn nói, Liễu Thu Thuận không tiếp tục cuộc trò chuyện đó nữa.

“Thực ra là thế này ông nội… ông cũng biết, điều khiến ông chồng tôi phiền lòng suốt đời chính là cô dâu cũ của tôi.”

“Vài ngày trước…” Trần Hoàn Y kể cho Liễu Thu Thuận nghe tất cả những gì mình đã nhờ Tần Hoà giúp mình tìm kiếm cô dâu cũ Chén Nhược Thủy ở thế giới bên kia. Cô cũng kể lại đầy đủ những lời Tần Hoà đã nói với mình trước khi đến đây.

“Ông nội, ông nghĩ những gì anh ấy nói có thật không ạ?”

Trần Hoàn Y thực sự không chắc chắn, nên mới đến hỏi Liễu Thu Thuận.

“À… cái ông già kia, có vẻ như vẫn chưa thể quên được chuyện đó.”

“Năm đó, khi Chén Nhược Thủy qua đời, điều đó đã gây ra tổn thương lớn cho ông ấy.”

Liễu Thu Thuận rất rõ Chén Nhược Thủy là ai – đó là em gái duy nhất của Chén Dĩ Nông.

“Vậy thì Tần Hoà nói đúng, ở thế giới bên kia có sổ sinh tử, nằm trong tay quan Tuyên Phán của Ty Luân Sứ.”

“Và trong ty luân sứ, nơi mà Chung Khuây quản lý, còn có một cuốn sổ hộ khẩu của thế giới bên kia – đó là một vật linh được tạo ra từ sổ sinh tử.”

“Ngày xưa, sư phụ tôi từng nói rằng, sau khi con người chết và vào Phong Đô Thành, tất cả thông tin của họ đều sẽ được ghi chép vào sổ sinh tử để thuận tiện cho việc tìm kiếm.”

“Còn những người chết mà không ở lại Phong Đô Thành thì sẽ không được ghi chép vào sổ đó.”

“Có vẻ như sau khi Chén Nhược Th

Vào thời điểm đó, sư phụ đã dẫn cậu ta ra khỏi xác nhiều lần và đến địa ngục, vì vậy cậu ta hiểu biết khá nhiều về nơi đó.

“Hóa ra là vậy… Vậy ông biết không, tại sao cô họ của tôi lại không vào Phong Đô Thành?”

Chỉ khi này, Trần Hoàn Y mới chắc chắn rằng Tần Hoà thực sự không nói dối mình.

“Cô gái Ruò Shui tính cách rất cứng đầu… Hồi đó, tôi chỉ để khoe khoang mà kể cho cô ấy nghe rất nhiều chuyện về địa ngục.”

“Vì vậy cô ấy cũng biết khá nhiều về nơi đó… Nhưng lý do cụ thể tại sao cô ấy không vào Phong Đô Thành thì tôi cũng không biết.”

Liễu Thu Thuận lắc đầu rồi thở dài: “Dù có tìm thấy cô ấy thì cũng chẳng ích gì… Người đã chết không thể sống lại được… Có lẽ cô ấy đã tái sinh rồi.”

“Kẻ già đó quả thật quá áy náy… Anh ta cảm thấy cái chết của Ruò Shui là do mình gây ra… Suốt bao năm trời anh ta vẫn không thể thoát khỏi nỗi ám ảnh đó.”

“Hừ… Thật là một con lừa cứng đầu.”

Liễu Như Yên và Trần Hoàn Y rất tò mò về những chuyện đã xảy ra trong quá khứ, nên họ hỏi Liễu Thu Thuận xem cuối cùng Chen Ruò Shui đã chết vì lý do gì.

“Mọi chuyện đã qua rồi… Đừng nhắc đến nữa.”

Nhưng Liễu Thu Thuận không muốn nhớ lại những chuyện buồn bã đó… Khuôn mặt anh ta đầy u sầu.

Hai người cũng cảm thấy bất lực trước tình huống này…

Tuy nhiên, trong lòng Trần Hoàn Y lại càng quyết tâm hơn… Cô ấy nhất định phải tìm thấy cô họ của mình… Và Tần Hoà chính là con đường duy nhất để cô ấy làm được điều đó.

“Về nhà rồi sẽ liên lạc với anh ta… Khi anh ta bắt đầu phát sóng, sẽ tặng anh ta tiền thưởng.”

Liễu Như Y cũng nghĩ như vậy… Bố cô đã giao việc liên lạc với Tần Hoà cho cô.

Lúc đó, cô cũng phải tìm cách liên lạc với Tần Hoà… Tốt nhất là hai bên có thể hợp tác với nhau… Điều đó sẽ rất có lợi cho công việc kinh doanh của gia đình Lưu ở thế giới bên kia.

“Không biết anh ta sẽ bắt đầu phát sóng lại vào lúc nào đây… Hôm nay, phòng phát sóng của anh ta vừa bị đóng.”

……

“Liu Năng, ngươi có tài quyến rũ phụ nữ góa chồng… Sao lại không dám ra ngoài? Mau ra đây đi!”

“Đồ khốn kiếp Liu Năng! Nếu không trả tiền, ta sẽ đi tố ngươi lên tòa!”

“Người họ Lưu kia… Ban đầu ngươi đã hứa với ta sẽ sống chung với ta… Bây giờ ta bị đuổi ra ngoài, ngươi lại trở thành kẻ lẩn tránh trách nhiệm à?”

“Mau ra đây đi!”

Phố Chu Què, hẻm phố hình chữ thập số 9987, ngôi nhà tranh.

Theo địa chỉ được cung cấp, Tần Hoà đã tìm đến nơi này… Như

Trên những chiếc lồng đèn đỏ treo ở cửa, có ghi tên của Lưu Năng – người cha của anh chàng này.

Còn bên ngoài cửa, có hàng chục người đang tụ tập lại và la mắng ầm ĩ bên trong nhà.

Nghe một lúc, Tần Hoà bỗng thấy buồn cười.

Những người này đều đến để đòi tiền của Lưu Năng.

Hóa ra, trong những năm qua, Lưu Năng đã vướng vào rất nhiều khoản nợ do việc phóng đãng, và hầu hết số tiền đó đều phải trả cho các nạn nhân.

Tổng cộng, số tiền phải trả lên đến gần 48 lượng bạc âm.

Nhưng Lưu Năng không có đủ tiền để trả, vì vậy ông ta liên tục trốn tránh, không dám ra khỏi nhà.

Những người đến đây đều là gia đình của các nạn nhân; thậm chí có cả hai nạn nhân thực sự đến đòi tiền.

“Thật là vô lý…”

Tần Hoà lắc đầu, nghĩ rằng mình tốt nhất không nên đi lại gần đó, vì nếu bị coi là người thân của Lưu Năng thì sẽ rất phiền phức.

Bây giờ anh ta không phải là một “quỷ sai”, nên không có sức ảnh hưởng gì đối với những linh hồn bình thường.

Tần Hoà cũng không vội vàng, quyết định tìm một chỗ ngồi ở quán trà gần đó.

“Cháu bé, mang cho tôi một ít hương nến và đồ cúng, cùng với một ấm rượu.”

“Vâng ngay, thưa khách!”

Chàng trai bán hàng trông còn rất trẻ, chỉ khoảng mười mấy tuổi; có lẽ khi ông ta chết, tuổi đời cũng còn rất trẻ.

Không lâu sau, hương nến và đồ cúng cùng rượu được mang lên bàn. Tần Hoà châm hương nến lên và hít một hơi thật sâu.

Uhm! Thật là ngon miệng…

Anh ta cũng thử một miếng trái cây cúng; hương vị thật sự rất ngọt.

“Còn có món gì khác để ăn không?” Tần Hoà hỏi chàng trai bán hàng.

“Có chứ thưa khách. Chúng tôi có thịt bò, thịt cừu, cùng với cơm âm… Nhưng giá hơi đắt một chút.”

Trời ạ, ở thế giới bên kia cũng có thịt bò, thịt cừu và cơm à?

“Cơm âm là gì vậy?” Là một người miền Nam, Tần Hoà không thể thiếu cơm trong bữa ăn hàng ngày.

“Hehe, nhìn thấy thưa khách mới biết là người vừa mới chết phải không?” Chàng trai bán hàng cười ha hả và giải thích: “Thế giới bên kia rất rộng lớn và giàu có. Ngoại trừ hương nến và đồ cúng, những thứ khác đều được lấy từ thế giới này.”

“Ở thế giới bên kia cũng có thể trồng loại cơm đặc biệt; còn thịt bò, thịt cừu thì là sản phẩm của những con thú linh thiêng đặc biệt. Vì vậy giá của chúng cao hơn so với hương nến và đồ cúng thông thường… Người bình thường thường chỉ có thể thưởng thức chúng vào dịp Tết thôi.”

“Ngoài những con thú linh thiêng đặc biệt đó ra, ở thế giới bên kia còn có rất nhiều lo

“Thật là thiếu hiểu biết quá… Ai bảo cõi âm lại thiếu thốn tài nguyên chứ? ‘Cho tôi một phần thịt bò và một bát cơm.’ Bây giờ tôi có tiền rồi, không sao thiếu vài đồng này đâu. ‘Được thôi, thưa khách, tổng cộng là 83 đồng; tôi sẽ giảm cho bạn 3 đồng, vậy bạn chỉ cần trả 80 đồng thôi.’ 100 đồng tương đương với một lượng âm tiền là một lượng. Một phần thịt bò kèm cơm này gần như tương đương với một lượng rồi đấy… Bạn phải biết rằng một lượng thì đủ để trả tiền thuê nhà cả tháng đấy… Thực sự là đắt lắm, nhưng đã nói ra rồi, không thể rút lại được nữa; nếu không thì sẽ mất mặt lắm. Tôi đã gọi một phần thịt bò và mười nghìn hạt cơm; hương vị thật là ngon. Thỉnh thoảng lại hít mùi hương của nến, thưởng thức vài miếng đồ cúng dường, rồi uống thêm chút rượu nữa… Thật là thích thú khi ngắm nhìn cảnh Lưu Năng đang la mắng bên ngoài cửa nhà… Phải nói thật, cảm giác đó thật sự rất thú vị. Có lẽ vì thấy Lưu Năng không ra ngoài, những người đang đứng bên ngoài cửa nhà anh ta cũng dần dần đi mất. Còn Tần Hoà thì ăn no uống ngon xong, sau khi đám đông tan đi, anh ta cũng đến trước cửa nhà Lưu Năng. Đúng lúc anh ta đến, anh ta thấy cánh cửa bên trong nhà hơi mở ra một khe hở, và một người đàn ông trẻ tuổi, rất đẹp trai, đã nhô đầu ra nhìn. Khi thấy Tần Hoà, anh ta lập tức đóng cửa lại. ‘Trời ạ, không lạ gì anh ta lại có nhiều chuyện tình ái như vậy… Vẻ ngoài của anh ta thực sự rất xuất sắc.’ Thấy Lưu Năng đóng cửa, Tần Hoà cũng không vội vàng, anh ta từ tốn nói một câu bên ngoài cửa: ‘Lưu Năng, con trai anh là Lưu Bích Gia đã bảo tôi đến tìm anh đây; nếu anh không ra ngoài thì tôi sẽ đi mất thôi.’”