“Xin chào Quan phán đại nhân!”

Người ta truyền tai rằng Chung Khuây có khuôn mặt xấu xí, nhưng cái tên của ông ấy lại được coi là phương thuốc hiệu quả để chữa trẻ em khóc vào ban đêm.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy người thật, ngoại trừ vài đốm đen trên khuôn mặt, Chung Khuây hoàn toàn không hề xấu xí chút nào; ngược lại, ông ấy toát ra vẻ oai nghiêm và uy nghiêm.

“Khá lắm, ông Đỗ đã nói với bản quan rằng cậu bé này thực sự biết sử dụng phép Ngũ Lôi Chính Pháp – đó là một kỹ năng độc đáo chỉ có ở Long Hổ Sơn mà.”

“Hàng trăm năm nay, chưa ai thành công trong việc luyện thành kỹ năng này cả.”

Chung Khuây cười ha hả; ông ấy là người thẳng thắn, không hề quan tâm đến những điều rườm rà, phiền phức. Điều khiến ông ấy tò mò nhất chính là Tần Hoà.

“Tần Hoà à, sư phụ của cậu là người nào ở Long Hổ Sơn vậy?”

“Thành thật mà nói, tôi quen biết khá nhiều vị tổ tiên của các bạn ở Long Hổ Sơn; một trong số họ đang sinh sống tại Phong Đô Thành.”

Nghe vậy, Tần Hoà gãi đầu: “Sư phụ của tôi ư? Không có chuyện đó đâu.”

“Quan phán đại nhân, không phải tôi không muốn nói, nhưng sư phụ tôi từng bảo tôi không được tiết lộ rằng mình là người của Long Hổ Sơn, cũng không được nói ra tên của ông ấy.”

Tần Hoà đành phải dùng lại lý do mà trước đó đã sử dụng để lừa Yang Lão Nhị, và tiếp tục lừa Chung Khuây… Dù Chung Khuây có tin hay không, thì ông ấy cũng quyết không nói ra sự thật.

“Nếu vậy thì bản quan cũng không hỏi nữa.”

Chung Khuây có chút tiếc nuối, nhưng ông ấy lại càng ngưỡng mộ Tần Hoà hơn. Ông ấy ngưỡng mộ những người coi trọng tình nghĩa và lời hứa.

Tuy nhiên, mặc dù Tần Hoà không muốn nói ra, Chung Khuây vẫn muốn biết… Ông ấy nghĩ rằng sau này mình có thể lén lút đi tìm Cui Ngọc để hỏi thăm.

“Cảm ơn Quan phán đại nhân…” Tần Hoà vẫn không hề biết rằng Chung Khuây đang có ý định tìm hiểu về sư phụ của mình.

“Cậu đến đây có việc gì không?” Đỗ Bình cười ha hả.

Tần Hoà không trả lời câu hỏi của ông ấy, mà thay vào đó lại hỏi Đỗ Bình một câu:

“Ông Đỗ, xin phép tôi hỏi một chút: hai ngài đang thiếu tiền phải không?”

Ban đầu, Tần Hoà chỉ muốn tìm hiểu xem liệu Đỗ Bình có sẵn lòng giúp đỡ mình hay không… Vì việc mà anh ấy định làm thực sự khá khó khăn.

Nếu như ty cục cần tiền, lúc đó Tần Hoà sẽ dùng lý lẽ và sự thuyết phục để khiến Đỗ Bình đồng ý với kế hoạch kinh doanh liên quan đến việc “đuổi ma” của mình.

Nhưng không ngờ, sau khi Tần Hoà đặt ra câu hỏi đ

Chung Khuây nghĩ rằng Tần Hoà đến là để xin tăng lương. Dù sao thì trong toàn bộ cơ quan âm phủ hiện tại, chỉ có chức vụ Thông phán mới có mức lương thấp hơn một chút mà thôi. Thực ra, tiền lương của các quan chức trong Phong Đô Thành không hoàn toàn do âm phủ chi trả; âm phủ chỉ cung cấp những điểm công đức và mức lương cơ bản mà thôi. Còn những khoản phụ cấp khi truy bắt ma quỷ và các phúc lợi khác thì lại do chính các cơ quan đó tự chi trả cho các linh sát. Cấu thành tiền lương của các linh sát cũng không quá phức tạp: gồm điểm công đức, mức lương cơ bản, các khoản phụ cấp khi truy bắt ma quỷ, cùng với một số phúc lợi khác như quà tặng vào dịp lễ Tết – có thể là phép thuật, đồ sinh hoạt hàng ngày, trái cây, thịt… Những thứ này đều cần tiền, bởi vì giá cả ở thế giới bên kia không hề rẻ chút nào. Là người đứng đầu chức vụ Thông phán, Chung Khuây hàng năm đều phải lo lắng về tiền bạc, bởi vì ông ta rất nghèo. Dù là một quan chức âm phủ, nhưng Chung Khuây lại là người ngay thẳng, không giỏi trong việc quản lý hay nịnh hót người khác; thỉnh thoảng, tính cách của ông ta còn khiến ông ta gây ra rắc rối với người khác nữa. Chính vì vậy, Chung Khuây gần như không có nguồn thu nhập nào cả. Hơn nữa, mặc dù Chung Khuây đã gây ra nhiều phiền toái cho các quyền quý ở Phong Đô Thành, nhưng ông ta lại có rất nhiều bạn bè ở cả ba thế giới. Mỗi năm, chỉ riêng việc đi lại để gửi lời chúc mừng đã tiêu tốn không ít tiền. Đừng nghĩ rằng ở thế giới bên kia không cần phải đi lại hay gửi lời chúc mừng; điều đó vẫn là điều không thể tránh khỏi, bởi vì nó liên quan trực tiếp đến mối quan hệ con người với nhau. Người đã nghèo rồi, mỗi lần phải chi tiêu tiền bạc lại càng làm tình hình trở nên tồi tệ hơn. Mặc dù chức vụ Thông phán chỉ có khoảng 80 người, nhưng việc chi trả các khoản phụ cấp và quà tặng hàng năm vẫn là một số tiền không nhỏ. Nếu không phải nhờ Đỗ Bình kiếm được một chút tiền từ việc bán các chức vụ linh sát, thì Chung Khuây đã sớm rơi vào tình trạng thiếu hụt tiền rồi. Tần Hoà không biết những điều này; anh ta chỉ tò mò tại sao mỗi khi nhắc đến tiền bạc, Chung Khuây lại tỏ ra vội vàng như vậy. “Quan lớn, chắc không phải là không có tiền chứ?” Tần Hoà cẩn thận hỏi. “Đồ nhóc ngốc, không biết nói gì thì im miệng đi!” Một câu nói đó đã khiến Chung Khuây cảm thấy tổn thương sâu sắc. Người ta thường không đánh vào mặt khi đánh người, cũng không chỉ trích những điểm yếu của người khác khi mắng họ; nhưng Tần Hoà lại làm ngược lại, ngay từ lần gặp đầu tiên đã ch

Diêm Vương chính là sếp trực tiếp của Chung Khuây; lúc đó anh ấy nhất định không thể vắng mặt được, nếu không Lục Hữu Đạo – kẻ luôn xung đột với anh ấy – chắc chắn sẽ tìm cách chế giễu Chung Khuây một cách dữ dội.

Nhưng Chung Khuây lại không có tiền.

Vì vậy, khi Tần Hoà nói rằng anh ấy không có tiền, Chung Khuây cảm thấy mình bị xúc phạm.

Anh ta đang xúc phạm tôi à?

Anh ta đang chế giễu tôi, Chung Khuây này!

Anh ta gọi tôi là kẻ nghèo khổ.

Chung Khuây thực sự muốn đánh Tần Hoà một trận.

“Thưa ngài, ngài vui hay giận…”

Đỗ Bình vội vàng ngăn Chung Khuây đang tức giận, đồng thời liếc Tần Hoà một cái, trong lòng nghĩ rằng thằng nhóc này thật sự không biết cách nói chuyện.

“Tần Hoà à, sao em lại hỏi điều này?”

Đã hiểu rõ Tần Hoà một chút rồi, biết rằng anh ấy không hỏi những câu này vô cớ.

“À... Thưa ông Chung Khuây, đừng giận nhé, thực ra tôi cũng không biết cuộc sống của ông lại khó khăn đến thế.”

Nhìn thấy ánh mắt của Chung Khuây lại trở nên nguy hiểm, Tần Hoà sợ rằng ngay lập tức sau đó anh ta sẽ đánh mình; đây là Chung Khuây mà, chỉ cần một ngón tay thôi cũng có thể nghiền nát mình.

“Ý tôi là, tôi có một cách để cơ quan chúng ta kiếm được tiền!”

Không sợ bạn thiếu tiền, chỉ sợ bạn không thiếu tiền thôi.

Chỉ cần bạn thiếu tiền, thì dự án “bắt ma” của tôi sẽ có thể được thực hiện ngay.

Cả Chung Khuây lẫn Đỗ Bình đều ngạc nhiên.

“Em nói thật à?”

“Em có cách à?”

Tần Hoà gật đầu: “Có…”

“Kiếm được bao nhiêu?”

Chung Khuây nhìn Tần Hoà chằm chằm, có vẻ không tin lời anh ta nói.

“Không biết chính xác là bao nhiêu, nhưng ít nhất mỗi tháng cũng phải có hàng nghìn lượng chứ?”

Tần Hoa cũng chưa tính toán kỹ, nhưng nếu việc kinh doanh được triển khai, việc chia cho cơ quan 1000 lượng mỗi tháng chắc chắn là điều khá dễ dàng.

Bùm!

Ngay lập tức sau đó, Chung Khuây và Đỗ Bình đều đứng dậy; Chung Khuây thậm chí còn lao nhanh đến bên cạnh Tần Hoà.

Sau đó, anh ta ôm lấy vai Tần Hoà, vừa ngạc nhiên vừa hào hứng: “Em nói thật à? Mỗi tháng thực sự có 1000 lượng à?”

“Chắc chắn là có... Nếu hiệu quả tốt, con số đó sẽ còn cao hơn nữa.”

“Hahaha...”

Chung Khuây cười ha hả, sau đó khuôn mặt đen sạm của anh ta hiện lên nụ cười thân thiện, âu yếm kéo Tần Hoà ngồi xuống ghế.

Thái độ đó, thật sự còn tốt hơn cả đối với chính cha ruột của mình nữa.

“Tần Hoà à, từ khi gặp em, tôi đã biết em là người có tài năng.”

“Một khi đã gia nhập