lore

Chương 489: Dịch sang tiếng Việt: Đưa các bạn xuống gặp nhau đi, quỷ dữ! (Tập hai trong một)

13,950 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Theo tiếng đó, Lâm Dương bỗng nhiên xuất hiện trước mặt những người này – khoảng sáu mươi đến bảy mươi người – và nhìn họ với ánh mắt nửa cười nửa giễu. “Lâm Dương?!”

Những người này lúc đầu giật mình, sau đó lại trở nên hào hứng.

“Lâm Dương, dám quá! Cậu dám xuất hiện trước mặt chúng tôi à?”

“Hehe, Lâm Dương, cậu đến đúng lúc thật… Đã tiết kiệm cho chúng tôi rất nhiều thời gian đấy!”

Những kẻ này bắt đầu vuốt ve đôi tay, nhìn chằm chằm vào Lâm Dương, như thể đang nhìn con mồi vậy.

“Tôi cũng đang nghĩ điều đó… Việc các bạn tụ tập lại đây cũng đã tiết kiệm cho tôi khá nhiều thời gian rồi.” Lâm Dương mỉm cười nhẹ.

“Hả? Cậu muốn nói gì vậy?” Mọi người đều ngạc nhiên.

Rồi có người nhận ra ý định của Lâm Dương và bắt đầu cười phá lên:

“Ha ha ha, Lâm Dương, cậu chưa thức dậy à? Cậu định nói là cậu muốn một mình giết hết chúng tôi sao?”

“Không được sao?” Lâm Dương hỏi một cách nghiêm túc.

Vài chục người lại một lần nữa ngẩn ngơ, rồi bùng nổ thành tiếng cười ầm ĩ.

“Ha, ha, ha ha…”

“Mọi người, các bạn có nghe thấy cái gì không? Nó định một mình giết hết chúng ta!”

“Ha ha ha, Lâm Dương, cậu khiến chúng tôi cười chết mất rồi… Không ngờ cậu còn có thiên phú diễn viên hài nữa, thật là hài hước! Thôi thì cậu đi đóng vai hề đi… Nhân vật đó rất phù hợp với cậu đấy.”

“Ha ha, trời ạ, cười đến nỗi bụng tôi đau quá…”

“Đây thực sự là câu đùa hài hước nhất mà chúng tôi từng nghe… Lâm Dương, xét đến việc cậu đã làm chúng tôi vui vẻ như vậy, sau này chúng tôi có thể sẽ… nhẹ nhàng hơn một chút khi “tra tấn” cậu đấy!”

“Đúng đúng, Lâm Dương, cậu nên tiếp tục đóng vai hề nữa đi… Như vậy sau này sẽ không phải chịu nhiều đau khổ lắm đâu.”

“Ha ha ha.”

“……”

Tiếng cười của hàng chục người vang dội khắp nơi.

Lâm Dương chỉ nhẹ nhàng nói: “Các bạn đang chờ người kia trong hang động đá đó, phải không?”

“Anh ta đã xuống trước để mở đường cho các bạn rồi… Các bạn không cần phải chờ nữa đâu.”

“Hả?”

Ngay khi những lời này vang lên, nhóm người thuộc phe “quái vật già” đều im lặng trong chốc lát; có người trong số họ ánh mắt lấp lánh vẻ nguy hiểm và nói lạnh lùng: “Lâm Dương, cậu… ý cậu là gì vậy?”

Lâm Dương mỉm cười: “Ý tôi rất rõ ràng… Kẻ không may đó đã bị tôi giết trong hang động Bích Uyên rồi… Vì vậy, tôi nói các bạn không cần phải chờ nữa.”

“Tất nhiên, sau này tôi cũng sẽ đưa các bạn xuống tìm anh ta.”

“Xo

Có người nhìn chằm chằm vào Lâm Dương và quát lớn: “Lâm Dương, dám nguyền rủa Zhang Yī à? Cậu đang tự tìm cái chết đấy!”

“Nói khoác thật là không biết xấu hổ! Định đưa chúng ta xuống đáy sao? Thật là buồn cười!”

“Lúc nãy chúng tôi còn nói nếu cậu tiếp tục giả vờ làm trò hề để chúng tôi cười, chúng tôi sẽ xem xét việc đối xử nhẹ nhàng với cậu… Nhưng câu nói của cậu khiến chúng tôi tức giận, vì vậy, chúng tôi quyết định thu hồi lời nói đó!”

Hàng chục người đều trở nên lạnh lùng.

Trong khi đó, Lâm Dương vẫn giữ vẻ mặt cười tươi, rồi lấy ra một vật phẩm của kẻ không may đó làm bằng chứng và nói một cách vui vẻ:

“Nguyền rủa ư? Không không không, tôi chỉ nói sự thật thôi. Nếu các bạn không tin, có thể xem thứ này.”

Im lặng!

Khi Lâm Dương lấy ra vật phẩm của Zhang Yī, hàng chục người đều im bặt trong chốc lát.

Sau đó…

Một ý chí giết chóc mãnh liệt bùng phát!

“Lâm Dương!”

“Cậu dám giết Zhang Yī! Hôm nay chắc chắn sẽ phải xé xác cậu ra từng mảnh!”

Hàng chục người thuộc phe lão quái vật đều nổi giận dữ.

Cơ hội được vào hang động Bích Uyên thực sự rất hiếm có; Zhang Yī may mắn được vào đó, nhưng lại bị Lâm Dương giết chết ngay bên trong!

Vào lúc này, hàng chục người đều lao vào tấn công, muốn trả thù cho Zhang Yī!

Đồng thời, cũng có sự ghen tị.

Lâm Dương cũng may mắn được vào hang động Bích Uyên.

Ghen tị và giận dữ hòa quyện vào nhau, khiến cho hành động của họ càng trở nên hung ác hơn.

“Tính tình các bạn thật là nóng nảy… Nếu các bạn muốn gặp Zhang Yī như vậy, thì tôi sẽ đưa các bạn xuống đó để gặp anh ta.”

Lâm Dương vẫn bình tĩnh, cười tươi, trong khi những ngón tay anh ta tỏa ra sức mạnh linh hồn.

Cảnh tượng này cũng thu hút sự chú ý của nhiều người ngoại bang đang đứng từ xa.

Những người may mắn được vào không gian Bích Uyên rất ít, vì vậy nơi này cũng có khá nhiều người ngoại bang đang đứng quan sát từ xa.

Mặc dù phe lão quái vật có hàng chục người, nhưng những người ngoại bang đó gần như không có cơ hội tranh giành… Tuy nhiên, thích xem xét mọi chuyện là bản năng tự nhiên của tất cả sinh vật.

“Có vẻ như đó là Lâm Dương… Anh ta thật là gan dạ, dám đến đây một mình. Trong những năm qua, phe đối lập của loài người đã đi khắp Nguyên Tinh để tìm cách giết anh ta… Nhưng anh ta không trốn tránh, mà còn xuất hiện trước mặt mọi người… Thật là không sợ chết!”

Một số người ngoại bang biết khá rõ tình hình bên trong Liên minh Loài người; thấy Lâm Dương đến đây một mình và lại khiến hàng chục người cùng nhau tấn công, họ cũng rất ng

“Quả thật là quá tự cao rồi… Hắn ta dám công khai khiêu chiến như vậy; ngay cả những người cùng phe với họ từ Cục Quản lý Khác loài cũng chắc chẳng dám xuất hiện để giúp đỡ hắn đâu. Sự chênh lệch về số lượng quá lớn… Nếu dám ra mặt, e rằng sẽ bị tiêu diệt hết.”

“……”

Nhiều kẻ ngoại tộc bắt đầu bàn tán.

Sự thật quả thực là như vậy.

Có vài người thuộc phe của Tống Thanh Phong cũng đang ẩn náu ở xa để quan sát tình hình. Họ chỉ có khoảng bốn năm người thôi. Bình thường, họ hầu như không gặp phải ai thuộc phe “Kẻ Quái vật Già”. Nếu gặp phải kẻ ngoại tộc và bị giết hoặc cướp bóc, họ vẫn có thể trả thù sau này. Nhưng nếu bị người của phe “Kẻ Quái vật Già” giết hoặc cướp bóc, thì coi như đã chết uổng mạng.

Vì vậy, trong thiên hà này, sự đe dọa từ phe “Kẻ Quái vật Già” đối với họ còn lớn hơn cả bất kỳ kẻ ngoại tộc nào. Điều này thật sự rất buồn cười… Người cùng chủng tộc lại nguy hiểm hơn cả kẻ ngoại tộc.

Tuy nhiên, việc người của phe “Kẻ Quái vật Già” xâm nhập vào hang động Bích Uyên vẫn là điều mà họ cần phải tìm hiểu rõ ràng. Vì vậy, một vài người vẫn tụ tập ở xa để theo dõi tình hình.

Bây giờ, khi thấy Lâm Dương bất ngờ xuất hiện, những người đó cũng giật mình.

“Lâm Dương đang làm gì vậy?”

“Đó không phải là tự chuốc cái chết sao?”

“Phải làm sao đây? Chúng ta chỉ có năm người thôi, làm sao có thể cứu được anh ấy chứ?”

Mọi người đều hoảng loạn.

“Dù không thể cứu được, nhưng vẫn phải cố gắng! Không thể để anh ấy chết được!”

“Hãy cố gắng tạo cho anh ấy một cơ hội thoát thân đi… Liệu anh ấy có thể sống sót hay không thì tùy vào bản thân anh ấy thôi.”

Cuối cùng, năm người đó quyết định liều mình để tạo cơ hội cho Lâm Dương.

Nhưng…

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tất cả họ đều đứng sững người.

Không chỉ họ năm người, mà cả những kẻ ngoại tộc đang đứng xem cũng đều sững sờ.

Mọi người đều trở nên hoảng sợ khi nhìn về phía nhóm người của phe “Kẻ Quái vật Già” đang tập trung lại với nhau… Họ không hề nhúc nhích, như thể vừa chứng kiến một cảnh tượng kinh hoàng vậy.

Một lúc sau, mới có người lẩm bẩm:

“Đó là… đó là…”

“Lâm Dương… một mình… đã giết hết tất cả mọi người sao?!”

“Anh ta… còn là con người nữa không?”

“Chúng ta… có phải đang ảo giác không nhỉ?”

Tất cả mọi người đều bị sốc đến mức không biết phải làm gì.

Trước mặt hàng chục kẻ hung ác của

Không ai thoát khỏi!

“Đây… đây…”

Tất cả những người đang đứng xem đều bỗng nhiên cảm thấy miệng khô họng, lạnh lẽo chạy dọc theo sống mũi.

Chỉ trong một hơi thở, hàng chục cao thủ dưới cấp độ Linh Cảnh đã bị tiêu diệt.

Điều này khiến mọi người đều rùng mình.

Năm người thuộc phe Tống Thanh Phong cũng không ngoại lệ, cơ thể họ đều trở nên cứng đờ.

Dù họ là đồng bọn của Lâm Dương, nhưng vào khoảnh khắc này, họ cũng nhìn anh ta bằng ánh mắt kinh hoàng. “Đây… chính là sức mạnh của Phó Giám đốc Lâm sao…”

Họ cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại.

……

Trong sân khấu, Lâm Dương vẫn giữ vẻ bình tĩnh.

Dù sao đi nữa, đây cũng không phải lần đầu tiên anh ta làm như vậy.

Trước đây, hơn một trăm người thuộc phe Minh Dạ Chủng và Linh U minh Chủng cũng đã bị tiêu diệt trong chốc lát.

Lần này chỉ có sáu mươi hay bảy mươi người thôi… Không đáng kể chút nào.

Với tốc độ cực nhanh, anh ta thu thập hết những vật phẩm trên thi thể những kẻ đó, sau đó…

Phụt!

Một tia lửa lóe lên, và Lâm Dương đã đốt cháy toàn bộ những xác chết đó.

Sau đó, anh ta nhìn về phía xa – nơi có rất nhiều người ngoại tộc đang đứng quan sát.

Ánh mắt Lâm Dương lấp lánh, anh ta đang suy nghĩ xem có nên tiêu diệt những kẻ đó để giữ bí mật sức mạnh của mình hay không.

Sức mạnh của anh ta quá đáng sợ… Nếu người ta biết được, mặc dù không gây ra hậu quả gì lớn, nhưng có thể sẽ cản trở việc anh ta tiếp tục săn lùng những phe phái yêu ma khác.

Ở đây chỉ có sáu mươi hay bảy mươi người thôi… Anh ta ước tính vẫn còn ít nhất mười hai người nữa ẩn náu ở những nơi khác trên Nguyên Tinh.

Lâm Dương không muốn bỏ qua những kẻ còn lại.

Nhưng… Khi anh ta bước đi về phía nhóm người ngoại tộc đó, bỗng nhiên…

“Ùm!”

Những kẻ đó như thể thấy ma quỷ vậy, vội vàng tản loạn chạy trốn.

“Chạy đi!”

“Nhanh lên mà chạy!”

“Quá đáng sợ rồi!”

“Kẻ quỷ dữ đó đang đến đây!”

“……”

Chỉ một bước chân nhỏ thôi… Lâm Dương mới vừa bước đi, nhưng tất cả những người ngoại tộc đang đứng xem đều hoảng sợ, la hét và chạy trốn như thể thấy ma vậy.

Thậm chí họ không dám nhìn thẳng vào mắt Lâm Dương.

“À… này…”

Lâm Dương cũng hơi ngạc nhiên trước cảnh tượng này.

Anh ta chỉ vừa bước đi một chút thôi, vẫn chưa quyết định có nên tiêu diệt những kẻ đó hay không, thế mà họ đã chạy

Dám của các người thật là nhỏ bé quá!

Nhìn lại năm người duy nhất chưa bỏ chạy, Lâm Dương biết rằng họ đều thuộc phe của Tống Thanh Phong.

Đứng yên một lát, anh vẫn tiến về phía họ.

Vì đã gặp nhau rồi, thôi thì cũng nên chào hỏi cho lịch sự một chút.

Còn những kẻ đã bỏ chạy kia, anh cũng không muốn đuổi theo nữa.

Họ đã tản mát quá rộng, dù giết được một hai người cũng không thể tiêu diệt hết tất cả.

Khi thấy Lâm Dương đang đi về phía mình, dù biết anh ta không có ý xấu gì, năm người thuộc phe Tống Thanh Phong vẫn không khỏi đổ mồ hôi lạnh ở lưng và lòng tràn ngập lo lắng.

Thực ra, lúc đó họ cũng từng nghĩ đến việc bỏ chạy tán loạn.

Nhưng cuối cùng họ vẫn kiềm chế lại.

Bởi vì trong khoảnh khắc Lâm Dương nhìn về phía họ, anh ta đã nhận ra khuôn mặt của họ.

Nếu họ cũng bỏ chạy, khi gặp lại nhau tại Cục Quản lý Đặc biệt sau này thì thật sự sẽ rất ngượng ngùng.

Vì vậy, họ cố gắng kiềm chế bản thân, đứng yên chờ Lâm Dương tiến lại gần và nhẹ nhàng chào hỏi.

“Phó… phó giám đốc Lâm, xin chào…”

“Chúng tôi đã gặp phó giám đốc Lâm…”

Mặc dù tuổi tác của họ đều lớn hơn Lâm Dương rất nhiều, và kinh nghiệm gia nhập Cục Quản lý Đặc biệt cũng cao hơn anh ta, nhưng vào lúc này, tất cả họ đều tự giác gọi Lâm Dương là “phó giám đốc” và sử dụng lời nói lễ phép, thái độ rất tôn trọng.

“Ừm… Các bạn đừng ngại, chúng ta đều là người cùng phe mà.”

Lâm Dương nhấn mạnh điều đó.

Anh cũng nhận thấy rõ rằng năm người này cũng rất sợ hãi.

“À, phó giám đốc Lâm, chúng tôi không ngờ chỉ mới đến Nguyên Tinh không lâu mà đã có sức mạnh như vậy, thật sự khiến chúng tôi cảm thấy xấu hổ và ngưỡng mộ.”

Họ vẫn cảm thấy rất e dè.

Thấy vậy, Lâm Dương không nói thêm gì nữa, chỉ nói: “Nếu các bạn biết vị trí của những người thuộc phe ‘Lão Quái Vật’, hãy báo cho tôi biết. Nếu không biết, tôi sẽ đi tiêu diệt họ hết.”

Nghe vậy, lòng năm người lại rung động.

Ý anh ấy là muốn tiếp tục truy sát họ sao?

Hàng chục người thuộc phe ‘Lão Quái Vật’ đã chết rồi, đây quả là chuyện lớn, có thể gây ra rất nhiều rắc rối.

Vậy mà Lâm Dương vẫn muốn tiếp tục tiêu diệt họ…

Điều này có nghĩa là không để lại chút sinh khí hay cơ hội nào cho họ cả!

Họ nhìn nhau, kiềm chế nỗi sợ hãi và nói: “Phó giám đốc, thật sự xin lỗi, chúng tôi thường xuyên tránh xa họ

“Không biết cũng không sao đâu, tôi sẽ đi tìm hiểu xem, các bạn cứ tự nhiên đi.”

Lâm Dương không nói thêm gì nữa, chỉ với một động tác di chuyển không gian, anh đã xa rời nhóm người kia.

Dù họ đều thuộc cùng một phe phái, nhưng sau khi chứng kiến cảnh họ vừa giết người, có lẽ họ đều cảm thấy quá căng thẳng; vì vậy, anh cũng không tiếp tục gây áp lực cho họ nữa.

Khi Lâm Dương rời đi, năm người mới thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu thư giãn lại. Lưng của họ đều đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, nhưng họ hoàn toàn không nhận ra điều đó. Cho đến lúc này, họ mới bất ngờ nhận ra và một người trong số họ thốt lên:

“Phó giám đốc, thật là kinh hoàng quá!”

Bốn người còn lại đều gật đầu đồng ý. Sau đó, một người khác đề xuất:

“Chúng ta nên ra ngoài thôi… Phó giám đốc đã làm ra chuyện lớn như vậy, chắc chắn bên ngoài sẽ xôn xao lớn đây. Nếu chúng ta cũng thoát ra được, ít nhiều cũng có thể giúp đỡ được gì đó.”

Nghe vậy, mọi người trao đổi ánh mắt với nhau rồi đồng ý:

“Được thôi… Dù sao chúng ta cũng đã ở Trái Đất này nhiều năm rồi, và đã gần đến giai đoạn có thể thoát ra được. Nếu cứ ở lại thêm vài năm nữa, tình hình cũng sẽ không thay đổi gì. Ra ngoài cũng tốt… Một sự kiện lớn như vậy, chúng ta chắc chắn phải chứng kiến cho bằng được.”

“Đúng vậy… So với việc tiếp tục ở lại đây để tìm kiếm kho báu, tôi thấy thật đáng tiếc nếu bỏ lỡ cơ hội chứng kiến sự thay đổi lớn lao này.”

“Không sai đâu… Nếu bỏ lỡ, chắc chắn sẽ trở thành điều hối tiếc suốt đời!”

Nói xong, mọi người đều rời khỏi nơi đó, tìm một nơi an toàn hơn để chuẩn bị thoát ra khỏi Trái Đất thông qua việc đạt đến cấp độ Linh cảnh.

Trong khi đó, Lâm Dương vẫn đang nhanh chóng đi săn những kẻ còn sót lại của phe Lão Quái Vật, Minh Dạ Chủng và Tộc Hòa Linh U minh Chủng trên Trái Đất. Nhưng kết quả thu được rất ít – chỉ bắt được vài người trong vài ngày. Rõ ràng, do tin tức đã lan truyền, những kẻ còn lại đều đã nhanh chóng bỏ trốn khỏi Trái Đất để tránh bị giết.

“Thôi được… Hãy thiết lập những dấu hiệu thời gian và không gian đi. Miễn là tôi vẫn ở Trái Đất trong thời gian ngắn, chắc chắn sẽ không ai khác có thể vào đây nữa.”

Cuối cùng, Lâm Dương lại bước vào hang Bích Nguyên Thạch Cổ, đến khu vực dòng chảy thời gian và không gian vô tận, để thiết lập dấu hiệu thời gian và không gian đầu tiên.

Hang Bích Nguyên Thạch Cổ – b

1/1 0%