“……” Lâm Dương sững sờ.

Anh chàng này đang nói gì vậy?

Kẻ thù của anh ta không phải là một người, cũng không phải là một nhóm người, mà là cả một quốc gia trong vũ trụ???

“Cả một… quốc gia trong vũ trụ?” Lâm Dương bắt đầu nghi ngờ rằng mình đã nghe nhầm.

“Sao? Sợ rồi à?” Người đàn ông cười nhẹ nhìn anh.

“Nếu tôi nói rằng tôi không sợ, bạn có tin không?” Lâm Dương nhếch môi.

Người này là một chiến binh phi thường; rõ ràng, cái gọi là “quốc gia trong vũ trụ” mà anh ta nói đến chắc chắn là một quốc gia phi thường thực sự.

Một người đối đầu với cả một quốc gia phi thường trong vũ trụ… Thật là điều kỳ lạ.

“Ha ha, bây giờ bạn sợ cũng là bình thường thôi. Nhưng quốc gia trong vũ trụ cũng không phải là bất khả chiến bại đâu; bạn đừng quá lo lắng. Tôi đã nói rồi mà, nếu bạn không đủ sức mạnh, bạn hoàn toàn có thể không cần phải thực hiện lời hứa đó.” Người đàn ông cười ha hả.

“Thôi được.” Lâm Dương cũng không nói thêm gì nữa.

Người ta đã nói rõ như vậy rồi; anh còn có thể nói gì được nữa chứ? Đã thuận lợi cho mình rồi mà.

“Được rồi, tôi phải đi rồi… Thời gian không còn nhiều nữa.” Người đàn ông thở dài.

“Hả? Thời gian gì không đủ vậy?” Lâm Dương ngạc nhiên.

“Tôi sắp chết rồi.” Người đàn ông lại nói.

Lâm Dương: “……”

Anh nhìn người đàn ông đó một cách kỳ lạ.

Anh ta vừa tỉnh dậy đã nói rằng mình sắp chết… Điều này có thật không, hay chỉ là đùa cợt?

“Tôi không đùa đâu. Bạn nghĩ rằng các bạn đã cứu tôi sống lại, nhưng thực ra, lần này tôi tự mình đặt mình vào quan tài băng để chờ đến lúc cuối cùng… Tôi chỉ đang tìm một nơi tốt để an nghỉ mà thôi.”

Người đàn ông nhìn Lâm Dương và từ từ nói.

“Nhưng không biết tại sao lại xảy ra một sự cố… Quan tài băng của tôi bị rơi xuống vùng thiên hà này, và việc bạn sử dụng loại vật chất phi thường đó để đánh thức tôi thực ra chỉ khiến cái chết của tôi đến sớm hơn mà thôi. Vì vậy, thời gian của tôi không còn nhiều nữa… Tôi cần phải đến nơi mộ phần mà tôi đã chọn trước khi hoàn toàn chết đi.”

“À???” Lâm Dương lập tức sững sờ.

Anh tưởng mình đã cứu người đàn ông này, nhưng không ngờ lại làm cho cái chết của anh ta đến sớm hơn???

“Xin lỗi… Tôi thực sự không ngờ rằng sẽ như vậy…” Lâm Dương cảm thấy áy náy và nói.

“Không sao đâu… Các bạn cũng chỉ là có lòng tốt mà thôi, và cũng không biết hết tình hình… Bạn đừng để tâm đến điều đó.” Người đàn ông vẫy tay và nói nhẹ nhàng: “Dù không có việc bạn đánh thức tôi

“Điều này…” Lâm Dương có vẻ không biết nên nói gì tiếp.

Thật sự, lần này anh ta đã vô tình làm hỏng chuyện tốt rồi.

Người đàn ông kia nhìn anh ta và từ tốn nói: “Anh không cần phải lo lắng đâu. Hơn nữa, nếu không phải vì anh đã đánh thức tôi lúc này, tôi cũng sẽ không có cơ hội hợp tác với anh, và cũng sẽ mất đi cơ hội trả thù trong tương lai. Điều đó cũng coi như là một điều may mắn thôi.”

Lâm Dương im lặng một lúc rồi hỏi: “Anh qua đời vì cuộc đời đã đến hồi kết, hay là bị những kẻ thù của mình làm tổn thương?”

“Là do sau,” người đàn ông không giấu giếm, “Họ đã sử dụng những thủ đoạn hèn hạ; tôi không để ý kịp và không thể phòng thủ được.”

“Không hề có cơ hội nào để cứu vãn sao?” Lâm Dương lại hỏi, “Với sức mạnh của anh, việc tìm đến một nền văn minh khoa học kỹ thuật cao cấp để điều trị chắc chắn không phải là điều khó khăn. Những nền văn minh càng tiên tiến, phương pháp y học càng hiện đại… Chẳng lẽ không thể chữa khỏi những vết thương của anh sao?”

“Không được, vết thương của tôi có tính chất đặc biệt,” người đàn ông lắc đầu, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn vào vũ trụ bao la và nói một cách bình thản: “Được rồi, không nói nữa. Tôi thực sự phải đi rồi. Anh hãy nhớ, trước khi anh trở nên đủ mạnh, đừng tiết lộ với bất kỳ ai rằng anh đã gặp tôi. Nếu không, họ sẽ giết anh bất kể lý do gì.”

“Tại sao? Chỉ vì tôi đã từng tiếp xúc với anh ư? Và những người đó… chính là những người thuộc quốc gia vũ trụ mà anh vừa nói đến, phải không?” Lâm Dương hỏi một cách nghiêm túc.

“Đúng vậy. Họ quá mạnh mẽ, mạnh mẽ hơn cả những gì anh có thể tưởng tượng được. Nếu có bất kỳ thông tin nào bị lộ ra, với sức mạnh hiện tại của anh, anh sẽ không thể chống đỡ được đâu.”

Người đàn ông nhắc nhở anh một cách nghiêm túc.

“Còn về lý do… cũng giống như anh đã nói, chỉ vì anh đã từng tiếp xúc với tôi, đặc biệt là vào lúc tôi sắp chết… vì vậy, anh sẽ phải chết. Đơn giản như vậy thôi!”

Ánh mắt Lâm Dương lóe lên: “Liệu họ muốn tìm kiếm thứ mà anh vừa nói đến, cái gọi là ‘giới’ ấy phải không? Vì tôi đã tiếp xúc với anh vào lúc anh sắp chết, họ nghĩ rằng tôi có thể đã tiết lộ cho họ vị trí của ‘giới’, vì vậy họ mới muốn giết tôi?”

Ánh mắt người đàn ông bỗng trở nên lạnh lùng, đầy ý định giết chóc, nhưng rồi nhanh chó

Đôi khi, càng biết nhiều thì càng sớm chết đi.

Hơn nữa, người đàn ông này để anh ta sau này có thể giúp mình trả thù, đã truyền cho anh ta một phần sức mạnh phi thường của mình, nhưng lại không hề đề cập đến “giới”.

Điều này chứng tỏ rằng “giới” có lẽ không phải là thứ gì tốt đẹp.

Nếu không, người đàn ông ấy sẽ không có lý do gì mà không nói với anh ta.

Nếu không, để anh ta sau này có thể giúp mình trả thù một cách hiệu quả hơn, họ cũng sẽ nói cho anh ta biết chứ.

Nhưng thấy anh ta không có ý định hỏi thêm, người đàn ông ấy lại nói: “Anh không muốn biết “giới” là cái gì sao?”

“Nếu anh không nói, chắc chắn phải có lý do riêng của anh. Nếu “giới” có thể tăng cường sức mạnh và giúp tôi sau này trả thù cho anh, với mối quan hệ hiện tại giữa chúng ta, anh chắc chắn sẽ không giấu tôi. Nhưng việc anh không nói, có nghĩa là “giới” có lẽ chỉ hữu ích đối với cái vũ trụ kỳ lạ đó mà thôi. Vì vậy, tôi không cần phải hỏi thêm nữa.” Lâm Dương nói thật lòng.

“Ha ha ha, anh thực sự rất thú vị.” Người đàn ông ấy cười lớn, mở chiếc quan tài băng ra và nằm vào trong, đồng thời nói: “Tôi thích những đứa trẻ thông minh như anh. Tạm biệt nhé.”

Nhìn người đàn ông ấy lại bước vào quan tài băng, Lâm Dương vội vàng hỏi: “Tôi vẫn chưa biết tên anh là gì. Nếu sau này tôi có thể giúp anh trả thù, khi kẻ thù hỏi, tôi phải trả lời thế nào?”

“Phong… Phong là lá phong.”

“Phong!” Lâm Dương ghi nhớ kỹ trong đầu, rồi nhìn người đàn ông ấy chuẩn bị đóng lại quan tài băng, liền nói tiếp: “Anh vẫn chưa kể cho tôi nghe câu chuyện mà anh vừa nói đâu.”

“Câu chuyện?” Người đàn ông ấy dừng lại một chút, rồi cười nói: “Câu chuyện rất đơn giản và cũng khá tầm thường. Tôi thà không kể nữa. Nếu có cơ hội, có lẽ anh sẽ biết được câu chuyện đó từ nơi khác.”

“……” Lâm Dương lặng người trong chốc lát.

Chết tiệt, đang đùa với mình à?

“À, đúng rồi, hãy giữ giúp tôi thứ này nhé. Sau khi tôi chết, xác tôi có lẽ sẽ không còn nguyên vẹn nữa. Vì anh đã biết nguồn gốc của hạt đỏ, xin hãy giữ gìn chiếc vòng tay này thật cẩn thận giúp tôi. Nếu sau này tôi thành công trong việc trả thù, hãy dùng nó để tưởng nhớ tôi nhé.” Người đàn ông ấy đột nhiên ném chiếc vòng tay hạt đỏ đó cho Lâm Dương.

Lâm Dương vô thức đón lấy nó, và trong lúc đó, quan tài băng cũng lại được đóng lại một lần nữa.

“Phong! Nếu sau này tôi thành công trong việc trả thù cho anh, tôi sẽ tưởng

“Trái tim của Đại Dương Băng Giá.”

Giọng nói của Phong vang lên ngay bên tai Lâm Dương.

Rồi, trước khi Lâm Dương kịp phản ứng, quan tài bằng băng đã nhảy một cái và biến mất trong vũ trụ mênh mông.

Lâm Dương không khỏi liếc nhìn chiếc vòng tay đỏ, rồi nhìn theo hướng quan tài biến mất, thì thầm: “Tôi sẽ giữ gìn chiếc vòng tay này cho cậu đấy.”

Nói xong, anh chuẩn bị cất chiếc vòng vào túi.

Nhưng bỗng nhiên, một giọng nói khác lại vang lên bên tai anh:

“À, quên mất rồi… Cơ thể cậu quá yếu, không thể tiếp nhận hết sức mạnh phi thường của tôi được. Tôi đã chuyển một phần sức mạnh đó vào chiếc vòng tay đỏ này. Cậu nhất định phải mang nó bên mình; vào lúc cần thiết, nó có thể cứu mạng cậu, và cũng có thể che giấu những dấu hiệu sức mạnh phi thường trên người cậu.”

“Cậu cũng đừng lo lắng về việc người ta nhận ra chiếc vòng này… Hầu như chẳng ai từng thấy nó cả.”

“Dĩ nhiên rồi… Cơ hội cứu mạng chỉ có một lần thôi… Chúc may mắn nhé, cậu bé nhỏ.”

Giọng nói biến mất, và Lâm Dương cố gắng gọi lại vài lần, nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi nào nữa. Rõ ràng là quan tài bằng băng đã đi xa hoàn toàn.

Lâm Dương nhìn chiếc vòng tay, suy nghĩ một lát, rồi quyết định mang nó bên mình theo lời dặn cuối cùng của Phong. Việc cứu mạng dù sao cũng là điều thứ yếu; quan trọng hơn là chiếc vòng có thể che giấu những dấu hiệu sức mạnh phi thường trên người anh.

Không nghi ngờ gì nữa, những dấu hiệu đó đều đến từ Phong… Nếu những người thuộc các quốc gia vũ trụ phi thường phát hiện ra trước thời gian, thì chắc chắn anh sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Vì vậy, anh chỉ có thể luôn mang chiếc vòng tay đó bên mình mà thôi.

Sau đó, anh nhìn hai người – Thương Miểu và Lâm Mộc – đang trong tình trạng hôn mê bên cạnh mình, và đưa họ vào khoang tàu chính. Hai người đã bị hôn mê ngay từ khi anh tỉnh dậy; rõ ràng là do Phong làm vậy. Có lẽ có những điều mà Phong không muốn họ biết, nên mới đánh họ cho mất ý thức.

Mặc dù Lâm Mộc, với tư cách là một sinh vật cơ khí, thường không bị đánh bất tỉnh, nhưng đối với Phong thì điều đó dường như không thành vấn đề.

Nửa giờ sau, Thương Miểu và Lâm Mộc lần lượt tỉnh dậy.

“Thưa chỉ huy, ông không sao chứ?”

Ngay khi tỉnh dậy, hai người đều lo lắng nhìn Lâm Dương.

“Tôi không sao đâu… Các bạn bị đánh bất tỉnh từ khi nào vậy?”

Mặc dù biết là do Phong làm, nhưng Lâm Dương vẫn tò mò không biết họ bị đánh vào lúc nào.

“Trước đó có một tia sáng trắng chói lọi; khi tôi vô thức nhắm mắt lại, tôi đã bị choáng ngất.”

Thương Miểu và Lâm Mộc nhìn nhau rồi trả lời.

“Ồ… Tôi hiểu rồi, là do Feng Gàn gây ra. Các bạn không cần phải tức giận với anh ta; anh ta đã giúp đỡ tôi rất nhiều.” Lâm Dương suy nghĩ một chút rồi kể cho họ nghe một số chuyện.

“Thưa chỉ huy, xin yên tâm. Chỉ cần ông không sao, và anh ta không làm hại ông, chúng tôi sẽ yên tâm. Có một số việc, có lẽ không phù hợp để chúng tôi biết,” Lâm Mộc nói vào lúc thích hợp.

Lâm Dương nhìn anh ta một cách ngạc nhiên. Là một sinh vật cơ khí cao cấp, trí tuệ của Lâm Mộc ngày càng tăng; anh ta dường như đã hiểu được nhiều điều về con người rồi.

Còn Thương Miểu thì hỏi: “Thưa chỉ huy, trong những việc mà anh ta đã giúp đỡ, có bao gồm bản đồ chiếu đường ra khỏi vùng thiên hà này không ạ?” Cô ấy rất quan tâm đến điều này.

“Ừm… Không có đâu.” Lâm Dương có chút bối rối.

Theo lý thuyết, Feng Gàn hẳn phải có bản đồ đó mới đúng. Nếu không, làm sao anh ta có thể vượt qua vũ trụ mênh mông để đến nơi gọi là “Trái Tim Đại Dương”. Nhưng người này lại không hề giúp đỡ họ về điều đó.

“Được rồi, có vẻ như chúng ta vẫn phải tự mình tìm cách thôi.” Thương Miểu thở dài.

“À, nếu có ai đó nhận lời thưởng thì tốt biết mấy… Dù là lời thưởng nào, chúng ta cũng có thể tận dụng cơ hội đó để hỏi thăm thông tin.” Lâm Dương thở dài.

Đã lâu lắm rồi mà vẫn chưa có ai nhận lời thưởng; anh ta thực sự cảm thấy buồn bã.

Nhưng ngay lập tức sau đó, khi lời nói của anh ta vừa kết thúc, Lâm Mộc bỗng nhiên có vẻ vui mừng và hét lên: “Thưa chỉ huy, có người đã nhận lời thưởng của chúng ta rồi!”

“Hả? Ai vậy? Có người nhận lời thưởng rồi à?? Lời thưởng nào vậy?” Lâm Dương ngạc nhiên, sau đó cũng vui mừng theo.

“Là lời thưởng dành cho việc mua thông tin về các lính đánh thuê cấp cao đó!” Lâm Mộc ngay lập tức trả lời.

“Không tồi đâu… Ít nhất chúng ta cũng có thể lấy được thông tin về người đó – người có dấu ấn trên trán.” Lâm Dương gật đầu.

“Thưa chỉ huy, đối phương đã gửi đến một kênh liên lạc được mã hoá. Xin hỏi liệu chúng ta có nên kết nối ngay bây giờ không?” Lâm Mộc tiếp tục hỏi.

“Tất nhiên! Sau bao lâu chờ đợi, cuối cùng cũng có người nhận lời thưởng rồi… Hãy liên lạc với họ ngay lập tức!” Lâm Dương rất nóng lòng.

Nếu đối phương có thể lấy được thông

Họ đang rất cần một bản đồ sao ngay lúc này!

Người nhận thưởng này chính là hy vọng lớn nhất để thoát khỏi khu vực sao này!

“Chờ một chút, tín hiệu được mã hóa đó cần phải qua vài bước xác thực, và còn cần phản hồi từ đối phương nữa mới có thể kết nối được, khoảng năm phút thôi, đối phương rất thận trọng,” Lâm Mộc giải thích.

“Năm phút ư? Không vấn đề gì, cứ làm từ từ đi,” Lâm Dương nói.

Đã chờ đợi lâu như vậy rồi, năm phút cuối cùng cũng có thể chờ đợi được mà.

Rất nhanh sau đó, năm phút trôi qua, Lâm Mộc đã thành công trong việc kết nối với đối phương và sau đó chuyển quyền trò chuyện cho Lâm Dương.

Sau khi kết nối thành công, tiếng nói của đối phương – rõ ràng đã được xử lý – lập tức vang lên: “Đúng là ông muốn mua thông tin về các lính đánh thuê cấp cao phải không?”

“Vâng, xin hỏi giá cả là bao nhiêu?” Lâm Dương trực tiếp hỏi lại.

Với loại thưởng đặc biệt như thế này, thường thì là đối phương đưa ra giá trước.

“Ông cần thông tin của tất cả các lính đánh thuê cấp cao, hay chỉ muốn biết thông tin của một người cụ thể?” đối phương hỏi lại.

“Có thể mua riêng thông tin của một người được không?” Lâm Dương hơi ngạc nhiên.

“Ha ha, có vẻ như ông là người mới vào nghề,” đối phương không trả lời, mà còn cười lên.

Lời nói đó khiến Lâm Dương cảm thấy lo lắng; chỉ mới trò chuyện một câu thôi mà đối phương đã nhận ra điểm yếu và mục đích thực sự của mình… Những kẻ này quả thật là những tay chơi lão luyện.

Sau khi cười xong, đối phương không đợi Lâm Dương nói gì thêm, liền tiếp tục:

“Thưa ngài, ông cần biết rằng thông tin chi tiết về một lính đánh thuê cấp cao không hề rẻ chút nào, và số lượng lính đánh thuê cấp cao trong Liên đoàn Lính Đánh Thuê Vũ trụ thì rất nhiều; việc mua thông tin của tất cả họ là điều không thực tế, và chi phí khổng lồ như vậy, thông thường một người bình thường không thể chi trả nổi.”

“Vì vậy, những người đăng loại thưởng này, dù trên bề mặt nói là muốn mua thông tin của tất cả các lính đánh thuê cấp cao, nhưng thực chất chỉ là không muốn thu hút sự chú ý của đối tượng mà họ thực sự muốn tìm kiếm mà thôi; có lẽ ngài cũng vậy.”

Người này đã giải thích rõ cho Lâm Dương nghe.

Lâm Dương không khỏi thở dài trong lòng; họ quả thật vẫn còn non nớt quá, trước mắt những kẻ đã có nhiều kinh nghiệm trong việc kinh doanh như thế này, chỉ với một câu nói thôi đã bị phát hiện ra điểm yếu và mục đích thực sự.

Ngay lập tức, Lâm Dương cũng không phủ nhận, mà trực tiếp nói:

“Nếu ngài đã giải thích rõ như vậy, thì tôi thực sự chỉ mu