Cô ấy cầm lấy quần áo và điện thoại bước vào dưới chiếc ô; hai người đứng rất gần nhau, nên Qing cũng có thể ngửi thấy mùi thơm tươi mát trên người anh ấy một cách rõ ràng. Cô không hề biết mình đã trở nên nhạy cảm với mùi của anh ấy từ khi nào.

Khi bước vào cửa sau, Hình Vũ gấp chiếc ô lại và để nó sang một bên, đồng thời đóng cửa sau lại. Khi quay đầu lại, Qing cũng đang tựa vào cửa; mái tóc cô hơi ướt, những lọn tóc xoăn nhẹ ẩm ướt phủ lên khóe mi, làm cho đôi mắt cô trong bóng tối trông giống như một dòng suối trong xanh. Làn da cô trắng như lòng trắng trứng gà, trong trẻo và quyến rũ đến nỗi Hình Vũ trong chốc lát không thể di chuyển được, vẫn giữ nguyên tư thế đẩy cửa, đứng đó nhìn cô.

Qing cũng định chờ anh ấy đóng cửa, nhưng thấy anh ấy không hành động gì, cô liền ngẩng đầu hỏi: “Anh nhìn cái gì vậy?”

“Nhìn xem kiểu tóc mới của em trông giống yêu tinh hơn rồi đấy.”

Nói xong, anh ấy đóng cửa và đi về phía cầu thang; Qing cũng theo sau và buông lời: “Hình Vũ, anh này hay chọc ghẹo thật đấy… Khen em đẹp một câu làm sao lại thành chuyện lớn vậy? Anh không thấy bản thân mình đôi khi khá phiền phức à?”

“Nếu việc khen em không làm em hài lòng, thì thôi đừng khen nữa, cứ yêu em luôn đi.”

Im lặng… Bỗng nhiên trở nên im lặng; chỉ còn tiếng gỗ cầu thang kêu ken két. Hai người đều không nói gì thêm nữa.

Sau khi trở về phòng, rèm cửa che chắn giữa họ; Qing tiếp tục lấy sách ra và ôn bài tập thêm một giờ nữa mới tắt đèn, trong khi ở phía Hình Vũ thì đã không còn tiếng động gì nữa.

Qing nằm trên giường, chớp mắt vài cái, rồi bỗng nhiên giọng nói của cô vang lên trong bóng tối: “Tôi sẽ không bao giờ dừng bước vì bất kỳ ai.”

Cô cũng không biết liệu câu nói đó là dành cho Hình Vũ hay cho chính mình… Có lẽ cả hai đều vậy thôi… Chỉ là Hình Vũ không hề phản ứng gì, có lẽ anh ấy đã ngủ thiếp đi rồi.

……

Sáng hôm sau, khi Qing vừa đến trường, cả lớp học như phát sốt vì có hiệu trưởng, cô Miss Dư cùng một nhóm lãnh đạo nhà trường đột nhiên xuất hiện trong lớp học; không biết đã xảy ra chuyện gì lớn lao.

**Chương 34**

Mọi chuyện bắt đầu từ sáng hôm đó… Có lẽ cô Miss Dư đã suy nghĩ rất nhiều trong đêm, cảm thấy áp lực rất lớn, sợ rằng việc dịch thuật của mình sẽ không chính xác, không chỉ gây ra những tình huống buồn cười mà còn có thể tạo ấn tượng xấu với bạn bè nước ngoài. Thêm vào đó, còn có các lãnh đạo đến từ huyện nữa… Cô không dám gánh v

Sau đó, mọi người bàn bạc với nhau và cô Miss Dư quyết định bán cả Qing đi nữa, vì cô bé này nói tiếng Anh rất thành thạo, gần như giống như người bản xứ, hơn nữa lại từng học tại trường quốc tế nên có nhiều kinh nghiệm tiếp xúc với người nước ngoài.

Hiệu trưởng suy nghĩ rằng việc tuyển một học sinh làm thông dịch viên thực sự là một ý tưởng hay; trong trường hợp có công việc nào chưa được thực hiện đầy đủ, mọi người cũng sẽ thông cảm vì đó chỉ là một học sinh mà thôi. Nếu Qing hoàn thành tốt nhiệm vụ này thì càng tốt, bởi điều đó chứng tỏ rằng bất kỳ học sinh nào của trường cũng có thể giao tiếp thuận lợi với người nước ngoài, điều này cũng sẽ làm tăng uy tín cho trường học.

Vì vậy, hiệu trưởng đã quyết định cùng mọi người đến tìm Qing ngay lập tức. Qing biết phải làm sao đây? Cô ấy có thể nói với hiệu trưởng rằng mình vẫn còn nửa bài kiểm tra chưa làm xong không? Không thể đâu… Chắc hiệu trưởng sẽ giải thích cho cô ấy về ý nghĩa của lòng tự trọng tập thể mà thôi.

Và cuối cùng, bản thảo mà cô ấy đã tự sửa đổi lại được trả về cho mình như cũ.

Qing cũng mắc chứng ám ảnh cưỡng chế; cô ấy không thích đọc bản thảo trước khi biểu diễn, vì vậy vào buổi trưa, cô ấy chỉ dành khoảng mười lăm phút để ghi nhớ nội dung, sau đó liền bỏ bản thảo sang một bên.

Đúng hai giờ chiều, cô ấy xuất hiện đúng giờ bên cạnh hiệu trưởng, cùng các bậc phụ huynh người nước ngoài và các lãnh đạo huyện, trường học tham gia cuộc tham quan.

Vì các giáo viên chủ nhiệm đã thông báo trước rằng vào hai giờ chiều sẽ có người đến kiểm tra, nên mặc dù trên bề ngoài mọi người đều ngồi yên bên bàn, nhưng thực ra tất cả đều nhìn ra ngoài cửa sổ… Bởi vì trong thị trấn nhỏ này, dù có treo đèn lồng đi nữa cũng khó có thể tìm thấy một người nước ngoài; vậy mà bây giờ lại có cả một nhóm người đến đây, các học sinh đương nhiên rất hào hứng.

Chỉ là không ngờ rằng trường Trung học Kim Long cũng có vài người đến theo; một lãnh đạo trường cùng với hai học sinh đến hỗ trợ. Là trường trung học tư thục duy nhất trong huyện, trường Kim Long đã thành lập một lớp học quốc tế cách đây hai năm nhằm thu hút con cái của các doanh nhân giàu có trong huyện… Tuy nhiên, lớp học này thậm chí không có giáo viên nước ngoài chính quy; có lẽ chỉ là số tiết Tiếng Anh được dạy nhiều hơn so với các lớp khác mà thôi.

Những học sinh đến hôm nay chính là những người đã tham gia buổi tiếp đón tại trường Kim Long vào buổi sáng.

Phải nói rằng, so với trường Án Trung, học sinh các trường tư thục có

Tuy nhiên, ngay khi anh ta vừa đến đã chú ý đến Qing Ye. Dù anh ta đã lắc đầu một cách phong độ vài lần, nhưng Qing Ye lại không hề liếc nhìn anh ta một cái, thậm chí còn tỏ ra như thể “nhà tôi giàu có lắm, tôi mới là người giỏi nhất”, điều này thực sự khiến anh ta cảm thấy khó hiểu. Bởi vì ở huyện này, những gia đình có điều kiện kinh tế tốt hơn thường đưa con em mình vào học tại trường Kim Trung; chỉ những gia đình không đủ khả năng chi trả cho các trường tư thục mới đưa con em đến trường An Trung.

Vì vậy, anh ta quyết định bước đến gần Qing Ye và nói một cách kiêu ngạo: “Tôi tên là Diệp Anh Kiện, là chủ tịch hội sinh viên của trường Kim Trung, đang học lớp 12, khóa học quốc tế. Nếu sau này bạn thấy việc dịch thuật quá khó khăn, tôi có thể giúp bạn.”

Qing Ye chỉ đơn giản là nghiêng đầu sang một bên, rồi hạ đầu nhìn vào bàn tay mà anh ta đang giơ ra, trả lời: “Tôi là Qing Ye.”

Hình Vũ và Hoàng Mao vừa từ nhà vệ sinh trở lại lớp học, Hoàng Mao liền nhìn xuống dưới lầu và lập tức kéo Hình Vũ lại: “Anh chàng kia là con nhà Kim Long phải không? Tại sao lại đến trường chúng ta? Và tại sao lại nắm tay cháu gái của mình nhỉ?”

Hình Vũ cũng nhìn xuống dưới lầu, thấy thầy Chu Phẫn đang đi đâu đó và cũng đang nhìn xuống dưới lầu; thầy ấy còn tức giận la lên: “Thật là không biết xấu hổ!”