“Các người đều sao vậy nhỉ?”

Hàn Phi Đạo cảm thấy bối rối.

Mỗi người một vẻ kỳ lạ.

Tử Tinh cười e lệ và nói: “Thầy ơi, chúng ta ngồi chỗ khác đi.”

Lúc này Hàn Phi Đạo mới nhận ra có điều gì đó không ổn.

Anh ta nhìn Giang Phàn một cách nghi ngờ… Chẳng lẽ các thiên tướng của tộc yêu lại sợ một thiếu niên loài người sao?

Giang Phàn đang bị trói chặt hai tay hai chân.

Cần phải sợ hắn à?

Hàn Phi Đạo nói với vẻ tức giận: “Muốn ngồi thì ngồi đi!”

Tử Tinh và bảy thiên tướng khác nhìn nhau.

Ai cũng đưa mắt cho người kia, đẩy đổi nhau để ngồi cạnh Giang Phàn.

Nhưng không ai dám ngồi.

Hàn Phi Đạo càng thêm tức giận.

Mình là thầy của họ mà lại không thể khiến họ tuân lệnh được sao?

Nhưng điều khiến anh ta tức giận hơn nữa là việc xảy ra sau đó.

Giang Phàn cau mày và nói: “Tất cả ngồi xuống ngay!”

Anh ta muốn xem chiếc hộp quý của Hoàng đế Yêu rồi sẽ chứa cái gì.

Nhưng những người này… Không chỉ đến muộn, mà ngay cả việc ngồi xuống cũng cứ do dự mãi.

Tiếng quát của anh ta khiến họ giật mình và vội vàng ngồi xuống.

Tử Tinh cố gắng bình tĩnh và ngồi bên cạnh Giang Phàn, cúi đầu nói: “Phu rể cũng đến rồi à…”

Cảnh tượng này khiến Hàn Phi Đạo ngạc nhiên.

Lời mình nói, lại không hiệu quả bằng một thiếu niên loài người sao?

Anh ta cảm thấy mất mặt và lẩm bẩm:

“Chưa kết hôn đã đến mức nịnh hót như vậy… Tộc yêu từ khi nào lại có thói quen nịnh hót người trên như vậy?”

Tử Tinh chỉ biết cười đắng.

Anh ta không hề sợ hãi vì danh tính phu rể của Giang Phàn đâu.

Trong tộc yêu, chỉ có sức mạnh mới là quan trọng; danh tính chỉ là thứ thứ yếu mà thôi.

Nếu không, Lăng Sơ làm sao dám đối đầu với con gái của Hoàng đế Yêu chứ?

Chỉ là, anh ta cũng không dám nói với Hàn Phi Đạo về việc mười thiên tướng của Cung điện Hoàng đế Yêu bị đánh bại… Chỉ có thể cười đắng mà thôi.

Lăng Sơ thấy không khí trở nên căng thẳng, liền vội vàng đổi chủ đề:

“Thôi thì thôi, hiếm khi Hàn lão và các thiên tướng tộc yêu có dịp tụ họp cùng nhau… Lúc như thế này, làm sao có thể lãng phí được chứ?”

Cô ấy đi đến góc tường, mang một vật được bọc trong da thú đến bàn, rồi kéo bỏ lớp da thú ra.

Một khối đá ngọc đen hình vuông hiện ra trước mắt mọi người.

Giang Phàn ánh mắt lấp lánh: “Đây là gì vậy?”

Linh Thư cầm chiếc váy, ngồi bên cạnh Giang Phàn, cười nhẹ nói: “Đây là hộp ngọc của Hoàng Đế Hổ Yêu đấy.”

Hộp ngọc?

Giang Phàn ngẩn ngơ một chút.

Tảng ngọc này hoàn toàn liền mạch, không hề có khe hở nào.

Trông nó chỉ giống một khối vuông vức, chẳng hề giống cái hộp chút nào.

Nhưng nhìn kỹ mới thấy trên đó khắc đầy những chữ viết của tộc yêu.

Những chữ này rất cổ xưa, khác biệt rõ rệt so với chữ viết của tộc yêu ngày nay.

“Đây là chiếc hộp mà bộ lạc chúng ta nhận được khi Hoàng Đế Hổ Yêu qua đời.”

“Suốt hàng chục năm nay, chúng tôi vẫn chưa thể giải mã được những chữ cổ ấy.”

“Hôm nay, chúng tôi mang nó ra đây, hy vọng sẽ nhận được sự giúp đỡ của mọi người để giải mã chúng.”

“Tôi đã xin phép trưởng tộc rồi; ai giải mã thành công sẽ được nhận ba phần số vật phẩm bên trong.”

Linh Thư nhìn quanh mọi người, giới thiệu với giọng nói trong trẻo.

Mọi người nghe vậy đều cảm thấy hứng thú.

Vị Hoàng Đế Hổ Yêu từng gần gũi với Hóa Thần ấy, chỉ cần một món di sản nhỏ cũng đủ để tạo nên địa vị cao quý cho tộc yêu ngày nay.

Chiếc hộp ngọc này được bảo quản cực kỳ cẩn thận.

Nếu nó cũng chứa đựng những di sản quý báu...

Thì...

Lý Lưu đặt bụng đi lại, kéo Zǐ Xīng đến và ngồi xuống bên cạnh Giang Phàn.

Cô nhìn Linh Thư, người đang ngồi ngay bên trái Giang Phàn, rồi tò mò nhìn chiếc hộp ngọc của Hoàng Đế Hổ Yêu.

Trước khi đến đây, cô chẳng coi trọng chiếc hộp này chút nào.

Nhưng sau khi đến đây, cô lại cảm thấy hứng thú hơn bất kỳ ai.

“Em Lý Lưu, em là con gái của Hoàng Đế Yêu, hiểu biết rộng lớn, liệu em có thể đọc được những chữ viết trên đó không?” Linh Thư hỏi một cách thách thức khi cô ấy ngồi xuống.

Lý Lưu cắn răng.

Con gái của Hoàng Đế Yêu thì phải biết đọc những chữ cổ của tộc yêu sao?

Thật là không bao giờ quên những điều này!

Mọi người đều nhìn về phía Lý Lưu; cô không muốn mất mặt trước mọi người.

Cô tự tin đáp: “Những chữ cổ của tộc yêu này, có gì khó đâu?”

“Giang Phàn, hãy nói cho mọi người biết những chữ đó viết gì đi.”

Ha ha!

Giang Phàn cười thầm trong lòng.

Đây chẳng phải là “chồng tương lai đã chết”, mà là bản thân mình sắp chết sao?

May mà anh ấy thực sự hiểu rõ.

“Được, tôi sẽ xem kỹ hơn.”

Giang Phàn lật qua lật lại chiếc hộp ngọc, quan sát cẩn thận những dòng chữ trên đó.

Thấy anh ấy tỏ ra rất nghiêm túc, Linh Thư không khỏi ngạc nhiên:

“Anh trai, đừng ép bản thân mình nhé.”

“Chị Lý Li Ngọc chỉ đùa thôi mà.”

Cô ấy hoàn toàn không mong rằng Giang Phàn có thể giải mã được những chữ viết của tộc yêu ma.

Người chủ trì buổi tiệc hôm nay là Hàn Phi Đạo.

Kể từ khi gia nhập tộc yêu ma, Hàn Phi Đạo đã dành rất nhiều thời gian để nghiên cứu văn hóa của họ.

Anh ta không theo đuổi con đường võ thuật, mà chìm đắm trong các cuốn sách cổ của tộc yêu ma.

Sau hàng chục năm nghiên cứu, về kiến thức về văn hóa tộc yêu ma, không ai dám nói mình giỏi hơn anh ta.

Ngay cả Hoàng đế Yêu Ma cũng có thể chưa hiểu rõ bằng anh ta.

Còn về Giang Phàn...

Anh ta thậm chí còn không nằm trong danh sách những người được mời.

Giang Phàn cười nói: “Không sao đâu.”

“Tôi chỉ hơi biết một chút về chữ viết của tộc yêu ma thời cổ đại mà thôi.”

Linh Thư há hốc miệng, ngạc nhiên:

“Anh trai, anh... anh cũng biết điều này à?”

Bên cạnh anh ta, Lý Li Ngọc cũng ngớ ngác.

Không ngờ... Giang Phàn thực sự biết!

Tên này, sao mọi thứ anh ta đều biết được vậy?

Hỗn Nguyên cũng tỏ ra không thể tin nổi:

Giang Phàn thực sự biết chữ viết của tộc yêu ma thời cổ đại?

Ngay cả Hàn Phi Đạo, sau cả đời nghiên cứu các tài liệu cổ của tộc yêu ma, cũng không dám nói mình am hiểu hết chúng.

Vậy mà Giang Phàn mới chỉ mười tám tuổi thôi!

Hơn nữa, với thành tựu võ thuật cao như vậy, chắc chắn anh ta không có thời gian để nghiên cứu văn hóa tộc yêu ma.

Hàn Phi Đạo nhìn Giang Phàn với vẻ ngạc nhiên, cười nói:

“Thật là dám nói bất cứ điều gì.”

“Đây là loại chữ viết của tộc yêu ma, từng tồn tại trong dòng chảy lịch sử, có tên là bộ lạc Mục Dã.”

“Người cuối cùng của bộ lạc này đã hy sinh cách đây bốn trăm năm.”

“Ngoại trừ một cuốn sách da cừu trong Cung điện Hoàng đế Yêu Ma ghi chép lại một số ít chữ viết của họ, trên thế giới này đã không còn dấu vết nào của họ nữa.”

Bộ lạc Mục Dã?

Mọi người có mặt đều tỏ ra bối rối.

Dù là những linh hồn thông minh nhất, họ cũng cảm thấy vô cùng lạ lẫm:

“Tại sao chúng ta, loài yêu tinh, không thể học hỏi được phong tục của loài người nhỉ?”

“Loài người đã có thể truyền thừa lịch sử hàng nghìn năm mà không bị gián đoạn.”

“Còn chúng ta, chỉ sau bốn trăm năm, đã không còn lại chút lịch sử nào cả.”

Giang Phàn liếc nhìn Hàn Phi một cách ngạc nhiên.

Người này dù đáng ghét, nhưng anh ta thực sự có khả năng.

Anh ta thậm chí còn hiểu được những chữ viết của loài yêu tinh trên đó.

Hàn Phi gật đầu nhẹ: “Đúng là chữ viết của bộ lạc Mục Dã.”

“Anh ta biết được à?”

Hàn Phi cười khẩy.

“Chỉ là học hỏi từ người khác mà thôi… Anh ta nói bộ lạc nào, anh ta liền nói đó là bộ lạc đó, phải không?”

Hàn Phi hoàn toàn không tin rằng Giang Phàn có thể am hiểu chữ viết của bộ lạc Mục Dã giống mình như vậy.

Cuốn sách da cừu kia, ông đã mất hai năm để giải mã nó, dựa trên sự xác nhận từ rất nhiều tài liệu còn sót lại của loài yêu tinh.

Nhưng ông cũng chỉ dám nói rằng mình biết chữ viết của bộ lạc Mục Dã trên cuốn sách đó mà thôi; những điều không được ghi chép trong đó, ngay cả khi đặt trước mắt, ông cũng có thể không nhận ra được.

Giang Phàn nhìn ông một cái rồi cau mày nói:

“Cậu quan tâm đến chuyện của mình đi, tôi sẽ quan tâm đến chuyện của tôi.”

“Đừng nói nhiều lời vô ích!”

Luôn bị người khác làm phiền, thật sự rất phiền phức.

“Cậu!” Hàn Phi tức giận.

Ban đầu, ông không muốn tranh cãi với Giang Phàn.

Ai ngờ, người này lại thiếu lễ phép đến thế.

“Thích bắt chước người khác à?”

“Được thôi! Cậu hãy cố gắng giải mã trước đi!”

“Khi cậu giải mã xong, tôi sẽ công bố đáp án đúng!”

“Tôi rất muốn xem, nếu tôi không nói gì cả, cậu sẽ làm thế nào để giả vờ hiểu biết được đây?”