Xu Yin trò chuyện với dì mình một cách không quá thân thiết, từ từ làm giảm bớt sự cảnh giác của người phụ nữ kia, rồi tận dụng lúc đó để cúp máy.

Vào dịp Tết Nguyên đán, mọi người đều rất bận rộn; vào đêm 30 Tết, hai người đã chuẩn bị đầy đủ các món ăn trên một chiếc bàn lớn.

Hai vợ chồng chủ nhà, vốn cũng không được con cái đưa đi đâu trong dịp Tết, cũng đã đến nhà họ để cùng nhau ăn bữa tối gia đình.

Khi Zhang Heng đến thanh toán tiền thuê nhà, họ nhất quyết không chịu nhận tiền.

“Chàng trai trẻ ơi, anh còn nhiều việc cần tiêu xài nữa mà. Chúng tôi sống tiết kiệm, không thiếu đâu.”

Thật hiếm khi gặp được một người thuê nhà tốt như vậy; không chỉ giữ gìn ngôi nhà sạch sẽ mà còn thường xuyên trò chuyện vui vẻ với họ.

Những ngày như vậy thực sự rất tốt; ít ra cũng tốt hơn nhiều so với việc ngôi nhà bỏ trống không ai quan tâm đến.

Quan trọng nhất là có người để trò chuyện, mang lại chút niềm vui cho những ngày buồn chán của họ.

Thấy họ không chịu nhận tiền, Zhang Heng đã đổi số tiền đó thành những món quà nhỏ, coi đó như lễ vật Tết và tự mình đem đến nhà họ.

Đúng như lời của hai vợ chồng già, họ đã sống tiết kiệm suốt nửa đời, nên trong ngôi nhà cũ không hề có đồ đạc gì đáng kể.

Để giúp họ giải trí, Zhang Heng đã mua một chiếc tivi LCD và nhờ người lắp đặt ngay trong phòng khách.

Vào những lúc rảnh rỗi, họ có thể xem tivi để giết thời gian.

Những hành động ân cần này khiến hai vợ chồng già rất xúc động, và họ coi Zhang Heng như con ruột của mình.

Vào đêm 30 Tết, Zhang Heng cầm theo những món quà đã chuẩn bị sẵn và cùng Xu Yin đến nhà dì cô ấy để chúc Tết.

Nhà dì Kang nằm ở một thị trấn nhỏ, được coi là một gia đình khá giả, cuộc sống sung túc và phát triển tốt.

Họ có một sân nhỏ riêng biệt, trong đó đỗ đầy đủ các loại xe cộ.

Dì Kang có hai con trai và một con gái; người con trai cả đã kết hôn và có con, đang làm quản lý tại một tập đoàn bán lẻ, sự nghiệp khá ổn định.

Con trai thứ hai và con trai thứ ba đều đang đi học; trong đó, con trai thứ ba học cùng trường với Xu Yin.

Mặc dù họ là người thân, nhưng hai người hầu như không có gì chung với nhau.

Con trai thứ ba luôn cảm thấy rằng Xu Yin là người mang lại xui xẻo; cô ấy đã khiến cha mẹ anh ta qua đời, và cũng khiến ông bà anh ta qua đời.

Anh ta cảm thấy mất mặt khi kết bạn với người như vậy, và cũng lo lắng cho sự an toàn của mình, nên đã cố tình tránh xa Xu Yin ở trường học.

Đó chính là lý do tại sao Xu Yīn không muốn đến nhà ăn Tết. Dù cô ấy rất tốt bụng, nhưng cũng không đến mức không biết giới hạn; khi mọi người đều ghét bỏ cô ấy như vậy, thì tại sao phải cố gắng làm hòa với họ?

Dì Khang tỏ ra rất nhiệt tình khi gặp cô ấy, nhưng khi nhìn thấy Trương Hằng, nụ cười trên khuôn mặt dì ấy lập tức biến mất. Nếu cô ấy đoán không sai, thì mối quan hệ giữa cậu bé này và cô gái nhà họ chắc chắn không hề đơn giản.

“Dì ơi, đây là bạn của em, cũng là anh trai của em.”

Và đồng thời, đó cũng là người mà em yêu thích.

“Aha, hóa ra là bạn à… Nhanh vào trong ngồi đi!”

Người ta thường nói rằng không nên đánh người đang mỉm cười; khi ai đó mang quà đến thăm trong dịp Tết, thì tốt nhất là không nên đuổi họ đi.

Dì Khang để quà lại trong phòng khách, rồi gọi con gái mình đến mời họ vào.

“Tiểu Hoan, nhanh lại xem có ai đến không?”

Dì Khang hô lớn, và một cô gái lảo đảo bước ra từ bên trong.

“Phải chăng là Tiểu Mỹ đến à?”

Tiểu Mỹ là bạn học và cũng là người bạn thân thiết của Tiểu Hoan; hai người luôn nói chuyện với nhau mọi thứ, gần như coi nhau như ruột thịt.

“Tiểu Mỹ cái gì… Đây là cháu gái họ của cô, Xu Yīn đấy!”

Dì Khang giải thích không hài lòng.

Nụ cười trên khuôn mặt Tiểu Hoan lập tức biến mất. Cô ấy bắt đầu nói những lời không kiêng nể, hoàn toàn không quan tâm đến cảm xúc của người khác.

“Tại sao lại để người xui xẻo này đến đây… Chẳng lẽ nhà chúng ta đã không đủ xui rồi sao?”

Nhớ lại những chuyện xảy ra gần đây, cô ấy cảm thấy rất khó chịu.

“Con nói gì thế… Con đang bực mình à?”

Dì Khang giật mình; cô thật sự không thể tin được rằng đứa con gái hiền lành, ngoan ngoãn của mình lại trở thành như vậy. Liệu mình có nhìn nhầm con mình, hay là con bé chỉ giả vờ ngoan ngoãn quá mức, đến nỗi mình không nhận ra được sự thật?

Tiểu Hoan ôm lấy ngực, không hề cho rằng mình nói sai.

“Thật đấy mà… Bạn nhìn xem cô ta trông như thế nào… Làm sao cô ta có quyền ở đây trong dịp Tết như thế này? Em không muốn nổi giận, nhưng từ nhỏ cô ta đã là người mang lại xui xẻo cho gia đình chúng ta…”

Tiểu Hoan nói với giọng đầy oán giận; ngay cả người lớn cũng không biết những gì đã xảy ra với cô ấy khi còn nhỏ… Lúc đó, chỉ có cô ấy và Xu Yīn chơi với nhau; khi trời sắp tối, Xu Yīn đã nói muốn về nhà ngay.

Vì Xu Yīn thích chơi đùa nên cô ấy ở lại thêm một giờ nữa. Cô ấy đã chứng kiến bằng mắt chính mình rằng có một con quỷ bò ra từ con sông đó; Xu Yīn ngồi bên bờ sông và trò chuyện với con quỷ đó. Không chỉ nhìn thấy bằng mắt, mà cô ấy còn nghe thấy rõ mọi lời nói; vậy mà khi kể chuyện này cho gia đình mình nghe, không ai tin cô ấy cả. Cô ấy đã hỏi riêng Xu Yīn, nhưng người này cũng phủ nhận mọi chuyện. Tuy nhiên, vài năm sau, cha mẹ của Xu Yīn lần lượt qua đời; ngay cả ông bà duy nhất của cô ấy cũng mất đi một cách bí ẩn. Kể từ đó, cô ấy luôn cho rằng Xu Yīn là người mang lại xui xẻo.

“Nhanh chóng xin lỗi cô họ của em đi, nếu không thì cút khỏi đây ngay!” Dì Kang tức giận đến mức không thể kiềm chế được. Bản thân dì ấy là người tốt bụng; dù là người ăn xin trên đường, miễn là có thể giúp đỡ được, dì ấy luôn sẵn lòng làm điều đó. Đây là cháu gái ruột của mình; trong dịp Tết Nguyên đán hiếm hoi này, lại phải chịu sự đối xử thiếu thiện cảm từ con gái mình… Nghĩ đến đây, dì ấy cảm thấy rất buồn.

“Tôi không nói sai đâu; những người sai là các bạn, các bạn đều bị cô ta lừa dối mà!” Yang Xiaohuan càng nói càng tức giận; cô ấy cảm thấy mình đầy oan ức nhưng không biết nơi nào để giãi tỏa.

“Bạch!” Mẹ cô ấy vung tay tát vào mặt cô, khiến tâm trạng cô ấy tan vỡ hoàn toàn. Đây là mẹ mình… Lẽ ra bà ấy phải ủng hộ mình, nhưng bây giờ lại đánh mình trước mặt một người ngoài. Yang Xiaohuan cảm thấy mất hết mặt mũi; cô ấy nuốt nén nỗi uất ức trong lòng mà không biết nơi nào để giải tỏa. Cô quay đầu và chạy thẳng ra khỏi nhà… Nơi này thật sự không đáng để cô ở lại nữa.

Nhìn thấy mọi việc ngày càng trở nên tồi tệ hơn, Xu Yīn cảm thấy vô cùng áy náy. Nếu không phải vì sự xuất hiện của mình, gia đình đó lẽ ra sẽ sống yên bình… Nhưng bây giờ, tất cả đều bị cô làm cho rối ren.

“Yīn Yīn, cô họ của em còn nhỏ và không hiểu chuyện; em đừng để tâm đến những lời nói của cô ấy.” Dì Kang xin lỗi cô, hy vọng cô có thể tha thứ cho con gái mình. Xu Yīn lắc đầu không biết phải nói gì… Dù còn nhỏ, nhưng cô đã chứng kiến quá nhiều chuyện thế gian này; danh tiếng của mình trong mắt mọi người là điều không may mắn… Sự thù địch dành cho cô cũng là điều dễ hiểu.

“Không sao đâu, tôi không quan tâm đâu.” Xu Yīn chỉ có thể giả vờ mạnh mẽ để không làm họ lo lắng thêm.